ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*对岸*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对岸, -对岸-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对岸[duì àn, ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ, 对 岸 / 對 岸] opposite bank (of a body of water) #19,905 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could wake up and see off my front porch every day the other side of the stream was now leased.[CN] 现在，我的门廊，他清楚地看到了 河的对岸是租来的。 Gasland Part II (2013)
Only this time, you leave the rabbit behind, and then you row the cabbage back across.[CN] 这次 你把兔子留在岸上 然后再把卷心菜带到对岸 Morton's Fork (2014)
On the opposite side of the river.[CN] 河的对岸 Queen of the Desert (2015)
The other side belongs to Venezuela.[CN] 对岸是Venezuela的地盘 The Liberator (2013)
What about those houses?[CN] 但对岸的居民怎办？ Seven Samurai (1954)
You might as well hop off now and go across the bridge, too, if you want.[CN] 你最好也过去 从桥上过河到对岸去 As I Lay Dying (2013)
You can get a train to Copenhagen at the other side.[CN] 你在对岸就能搭上去哥本哈根的火车了 Episode #1.2 (2013)
You know what they say, there's no life beyond the Volga.[CN] 你们知道吗 他们说伏尔加河对岸生灵涂炭 Stalingrad (2013)
There's a telephone cable linking us to the city.[CN] 有一条电话线连通着对岸城里 Paisan (1946)
And you're going to need to inspire devotion, a lot of it, if you're ever going to rule across the Narrow Sea.[CN] 而您正需要吸引更多效忠之士 需要很多，才能有朝一日统治峡海对岸 Hardhome (2015)
If we are not back by nightfall your women folk will be shipped down river and sold as slaves in Boston market.[CN] 会被运到河对岸作为奴隶在波士顿市场上拍卖 shipped down river and sold as slaves in Boston market. Episode #1.3 (2014)
They're just over the river.[CN] 他们就在河对岸 The Rains of Castamere (2013)
The national Liberation Committee might have news of him, but they're across the river.[CN] 说不定国际解放委员会有他的消息 但他们在河对岸 Paisan (1946)
Boss, the other side is lined with Yamana soldiers.[CN] 大哥 对岸满布山名兵马 The Hidden Fortress (1958)
I heard he was wounded, but who can be sure what's going on over there?[CN] 我听说他受伤了 -但谁也不知道对岸的情况究竟如何 -谢谢 Paisan (1946)
Tomorrow I'll meet you on the other shore.[CN] 明日我会在对岸等你们 Mission (2013)
In Polish, Zarzecze means "beyond the river".[CN] 在波兰语里，扎热切的意思是"河的对岸"。 The Last of the Unjust (2013)
I have in my possession a map.[CN] 在河对岸的荒蛮之地外 Across the river and beyond the savage lands Chestnut (2016)
Why are the English dragging their feet?[CN] 英国人干嘛还在对岸看热闹 Paisan (1946)
And over yonder's the Louisiana shore.[CN] 那边对岸是路易斯安那州 Tammy and the Bachelor (1957)
He's fighting across the river.[CN] -他一直带领部队在河对岸作战 Paisan (1946)
Ripe fruit, his hate. 2 years growing.[CN] 在对岸. Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Oh, so you never wanted to get to the other side.[CN] 哦，这么说你从没想过要到对岸去？ The Yellow Handkerchief (2008)
And his small nest of vampires across the river.[CN] 和他河对岸的小吸血鬼军团 Every Mother's Son (2014)
Let's come in.[CN] 对岸的敌人撤了 Sword of War (2009)
Not much, but enough to keep him going.[CN] 也许对岸的机会更大点 Mountains (2016)
Those three houses and this mill must be evacuated when the harvest is completed[CN] 对岸的三间屋和这水车的人 必须收割前搬走 Seven Samurai (1954)
Keep 'em coming.[CN] 到对岸去 Red River (1948)
But now the time has come. Step over to the other side with our brothers and sisters, where the real heaven waits.[CN] 步过到对岸 与我们的兄弟姐妹， The Sacrament (2013)
Check the far bank over there.[CN] 搜索对岸! Lock Up (1989)
- Where?[CN] 河的对岸? The Devil's Own (1997)
- Safe house across the river.[CN] 安全屋就在河对岸 Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014)
So if you want help taking down the Guerreras, you have a weapon across the river just waiting to be fired.[CN] 所以如果你想帮忙推翻Guerreras家族 河对岸的那个就是你们的武器 就等你们开火 Rebirth (2014)
We'll go on down the ford, meet you on the other side.[CN] 我们从浅滩走 到对岸会合 As I Lay Dying (2013)
Should we swim to the other side?[CN] 我们游到对岸吗？ Pee Mak (2013)
With the river behind them, it should be plain sailing.[CN] 蝗群就在河对岸 所以摄制组必须跟上 用这个 Deserts (2016)
(In Russian) Here across the river, in the village and the surrounding area.[CN] 就在河对岸 在村子里和附近地区 The Guide (2014)
The Russians were crossing the Volga to gain a foothold on the other bank and keep the Germans from taking the city and the river access.[CN] 俄国人正穿越伏尔加河 到河对岸设防固守 阻止德国人占领城市及河流的出海口 Stalingrad (2013)
Then you go back for the fox, and when you drop him off, put the rabbit back in the boat and go get the cabbage.[CN] 然后回头去载狐狸 把狐狸载到对岸放下后 把兔子带回船上 回去取卷心菜 Morton's Fork (2014)
Take the rope around the other bank![CN] 拽着绳子到对岸去 As I Lay Dying (2013)
Believe me, I'd like to go across and chase out those rats shooting from rooftops and bell towers.[CN] 相信我，我也想打到对岸去 从楼顶和钟楼上射杀他们 Paisan (1946)
- Good luck to you. Her name's Nancy. - Thanks.[CN] 好吧，祝你好运，她叫南希，河对岸见 Made of Honor (2008)
No unit can cross to the other side.[CN] 没有机器人能到对岸去 Automata (2014)
The culprit most likely fired from the other side of the Sumida River.[CN] 我们认为犯人隔着隅田川从对岸的浮艇上射击 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Sat by the lake, staring across the water at the pillars that stand on the far shore.[CN] 坐在湖边 看着水面远处对岸的樑柱 Vertigo (1958)
Well, then you row the rabbit across, and the fox won't eat the cabbage.[CN] 先把兔子带到对岸 狐狸不会吃卷心菜 Morton's Fork (2014)
Gusts of wind are coming from the East, towards the land.[CN] 东部对岸阵风 Futuro Beach (2014)
From that building or the other bank?[CN] 来自那栋房子还是对岸 Stalingrad (2013)
You must have word from across the river.[CN] 你肯定知道对岸的消息吧 Paisan (1946)
Across the river without losing any of them?[CN] 安全地运到河对岸 across the river without losing any of them? A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top