ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*对岸*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对岸, -对岸-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对岸[duì àn, ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ, 对 岸 / 對 岸] opposite bank (of a body of water) #19,905 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The other bank.[CN] -河对岸 Ivan's Childhood (1962)
Fireworks going off on the other side of the river.[CN] 烟火在河对岸爆炸了 John and Mary (1969)
I'm thinking about the coast.[CN] 我在考虑对岸那边的事 The Cotton Club (1984)
Practically, the only defense came of the torpedeiras motor boats in the Volga e of the batteries in opposing edge.[CN] 几乎唯一的防御来自于伏尔加河上的炮艇 和来自对岸的炮组 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
There are only 106 Hunkpapa Sioux left at Grand River.[CN] 在河对岸只剩下106个苏族人 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
- The other side of the river.[CN] -河对岸 Ivan's Childhood (1962)
(De Guingand) lt's anyone's guess whether, having got that Rhine bridgehead, at that time of year, with the bad weather setting in, whether we'd have been able to maintain that for several months during the winter.[CN] 谁都说不准, 夺下莱茵河对岸的那个桥头堡后, 在一年的那个时节, 随着坏天气的来临, 我们是否能够在冬天那几个月守住那个(桥头堡) Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
-What is the land there?[CN] 对岸是? Ukradená vzducholod (1967)
Bulldog, we'll order artillery into that area.[CN] 斗牛犬，我下令 以炮火攻击河对岸 More American Graffiti (1979)
Maurois, let's go on the other bank.[CN] 莫鲁瓦 让我们走对岸 The Track (1975)
What about those houses?[CN] 但对岸的居民怎办？ Seven Samurai (1954)
We've got to get to the riverbank![CN] 我们必须到河对岸去！ Little Big Man (1970)
Jim and I lived on the other bank in a little white house.[CN] 吉姆和我本来住在对岸一栋白房子里 Wild River (1960)
There's a telephone cable linking us to the city.[CN] 有一条电话线连通着对岸城里 Paisan (1946)
- Be my face on the coast.[CN] 可以在对岸代表我 The Cotton Club (1984)
The national Liberation Committee might have news of him, but they're across the river.[CN] 说不定国际解放委员会有他的消息 但他们在河对岸 Paisan (1946)
The outlying houses are three[CN] 对岸有屋三间 Seven Samurai (1954)
Boss, the other side is lined with Yamana soldiers.[CN] 大哥 对岸满布山名兵马 The Hidden Fortress (1958)
I heard he was wounded, but who can be sure what's going on over there?[CN] 我听说他受伤了 -但谁也不知道对岸的情况究竟如何 -谢谢 Paisan (1946)
You're supposed to be the other side of the river![CN] 你应该轰炸河对岸！ More American Graffiti (1979)
Japanese heavy artillery is raining destruction on this great island city from across the Johore Strait.[CN] 柔佛海峡对岸的日军重炮 正将毁灭的弹雨射向这伟大的 海岛城市 Part II (1988)
Come, neighbors![CN] 住在对岸的人跟我来! Seven Samurai (1954)
(Mountbatten) The problem of staying ashore was a difticult one, because of weather conditions in the Channel.[CN] 由于海峡的天气条件, 要待在对岸 是一个非常困难的问题 Morning: June-August 1944 (1974)
Tell him we'll pitch camp on the other side of the creek and talk tomorrow.[CN] 跟他说我们 要在小溪对岸扎营 -明天再谈 The Searchers (1956)
And over yonder's the Louisiana shore.[CN] 那边对岸是路易斯安那州 Tammy and the Bachelor (1957)
Why are the English dragging their feet?[CN] 英国人干嘛还在对岸看热闹 Paisan (1946)
He's fighting across the river.[CN] -他一直带领部队在河对岸作战 Paisan (1946)
Oh, so you never wanted to get to the other side.[CN] 哦，这么说你从没想过要到对岸去？ The Yellow Handkerchief (2008)
Those three houses and this mill must be evacuated when the harvest is completed[CN] 对岸的三间屋和这水车的人 必须收割前搬走 Seven Samurai (1954)
Li Shi Min and his army are already near Hwangho.[CN] 李世民的兵已到了黄河对岸 靠这些老家伙, 工事何日修好? The Shaolin Temple (1982)
Keep 'em coming.[CN] 到对岸去 Red River (1948)
I just thought... He says he's from the other side of the river.[CN] 我只是认为他说他是从河对岸来的 Ivan's Childhood (1962)
Check the far bank over there.[CN] 搜索对岸! Lock Up (1989)
I can hardly see the other shore.[CN] 我几乎看不见对岸 Long Day's Journey Into Night (1962)
- Where?[CN] 河的对岸? The Devil's Own (1997)
It cut the fluvial traffic and it opened fire on the opposing edge.[CN] 它切断了河流交通 并使对岸处于火力之下 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Secretly, the commanders were ready to bolt back across the river if France showed any sign of fight.[CN] 私底下, 指挥官们已准备好闪回河对岸 如果法国显示出任何开战的迹象. A New Germany: 1933-1939 (1973)
My god, Krebs, they've reached the Tiergarten, and I've seen artillery fire from positions along the river Spree.[CN] 我的上帝啊，科布斯 他们已经打到了蒂尔干 而且我已经在河对岸 Part XII (1989)
Get him to cross the river Our people will be waiting for you.[CN] 你接到他马上渡河 对岸自然有我们的人接应 Shao Lin men (1976)
We'll send him to the coast.[CN] 签下他，送他去对岸 真是好主意 The Cotton Club (1984)
Believe me, I'd like to go across and chase out those rats shooting from rooftops and bell towers.[CN] 相信我，我也想打到对岸去 从楼顶和钟楼上射杀他们 Paisan (1946)
I knew the real escape was right across the river[CN] 唯一的逃避就是对岸的纽约 54 (1998)
- Good luck to you. Her name's Nancy. - Thanks.[CN] 好吧，祝你好运，她叫南希，河对岸见 Made of Honor (2008)
Amigo, I said the other side, and that's enough.[CN] 告诉你在对岸已经够多了 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Sat by the lake, staring across the water at the pillars that stand on the far shore.[CN] 坐在湖边 看着水面远处对岸的樑柱 Vertigo (1958)
That's affirmative. From the other side of the river.[CN] 没错，炮火在河对岸 More American Graffiti (1979)
You know who's on the other bank?[CN] 知道河对岸有什么人吗 Ivan's Childhood (1962)
20 leagues. The other side of the lake.[CN] 大约20英里 看来在湖的对岸 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
You must have word from across the river.[CN] 你肯定知道对岸的消息吧 Paisan (1946)
We and the ones over on the other side of the river only have one thing in common.[CN] 我们和河对岸那些人只有一个共同点... The Good, the Bad and the Ugly (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top