ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*好き*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好き, -好き-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
大好き[だいすき, daisuki] (adj) ชอบมาก, See also: 好き
好き[すき, suki] (adj) ชอบ, Ant. 嫌い
詮索好き[せんさくずき, sensakuzuki] (adj) สอดรู้สอดเห็น, เสือก, Syn. お節介

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ねこ好き[せんさくずき, neko suki] (phrase) เกี่ยวกับตัวเอง

Japanese-English: EDICT Dictionary
好き[ずき, zuki] (adj-na, n) liking; fondness; love; (P) #1,236 [Add to Longdo]
好き[ずき, zuki] (adj-na, adj-no, suf) (1) -phil; -phile; enthusiast (for); love (of); (2) being attractive (to); to tend to be liked (by) #1,236 [Add to Longdo]
大好き[だいすき, daisuki] (adj-na, n) loveable; very likeable; like very much; (P) #5,374 [Add to Longdo]
いたずら好き;悪戯好き[いたずらずき, itazurazuki] (adj-na, adj-no) mischievous [Add to Longdo]
お客好き[おきゃくずき, okyakuzuki] (adj-na) enjoys company; enjoys having guests [Add to Longdo]
横好き[よこずき, yokozuki] (n) being crazy about something, but not be good at it [Add to Longdo]
下手の横好き;へたの横好き[へたのよこずき, hetanoyokozuki] (n) being crazy about something but being very bad at it [Add to Longdo]
皆相撲が好き[みんなすもうがすき, minnasumougasuki] (exp) sumo wrestlers who prefer drawn-out bouts [Add to Longdo]
甘いもの好き;甘い物好き[あまいものずき, amaimonozuki] (n) sweet tooth; love of sweet things [Add to Longdo]
奇麗好き[きれいずき, kireizuki] (adj-na, n) liking to keep things clean [Add to Longdo]
客好き[きゃくずき, kyakuzuki] (n) hospitality [Add to Longdo]
交際好き[こうさいずき, kousaizuki] (adj-na) sociable [Add to Longdo]
好きこそ物の上手なれ[すきこそもののじょうずなれ, sukikosomononojouzunare] (exp) (id) What one likes, one will do well [Add to Longdo]
好きでも嫌いでも[すきでもきらいでも, sukidemokiraidemo] (exp) (usu. 〜...ない, etc.) (See 好き嫌い・すききらい) like it or not; like or not like [Add to Longdo]
好きなように[すきなように, sukinayouni] (exp, adv) as you want; as you will [Add to Longdo]
好きにする[すきにする, sukinisuru] (exp, vs-i) to do as one likes [Add to Longdo]
好きになる[すきになる, sukininaru] (exp) to come to like; to become fond of; to fall in love [Add to Longdo]
好きやねん[すきやねん, sukiyanen] (int) (ksb [Add to Longdo]
好き嫌い[すききらい, sukikirai] (n) likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences; (P) [Add to Longdo]
好き好き(P);好きずき[すきずき, sukizuki] (n) matter of taste; (P) [Add to Longdo]
好き好む[すきこのむ, sukikonomu] (v5m, vt) to do something by choice; to like; to be fond of [Add to Longdo]
好き者[すきもの, sukimono] (n) (vulg) dilettante; lecher; nymphomaniac [Add to Longdo]
好き勝手[すきかって, sukikatte] (adj-na) doing whatever one pleases [Add to Longdo]
好き同士[すきどうし, sukidoushi] (n) lover; boyfriend; girlfriend; soul mate [Add to Longdo]
好き放題[すきほうだい, sukihoudai] (adj-na, n, adj-no) self-indulgence; doing as one pleases [Add to Longdo]
三度の飯より好き;三度のめしより好き;三度のめしよりすき[さんどのめしよりすき, sandonomeshiyorisuki] (exp) very fond of; more fond of than eating; lit [Add to Longdo]
芝居好き[しばいずき, shibaizuki] (n) theatergoer; someone who likes plays [Add to Longdo]
若者好き[わかものずき, wakamonozuki] (n, adj-na, adj-no) (1) (See 好き・ずき) being fond of young people; (2) being popular with young people [Add to Longdo]
酒好き[さけずき, sakezuki] (adj-na, n) drinker [Add to Longdo]
出好き[でずき, dezuki] (adj-na, n) gadabout [Add to Longdo]
女好き[おんなずき, onnazuki] (n) fondness for women; woman admirer; lustful man; spoony [Add to Longdo]
新しいもの好き;新しい物好き[あたらしいものずき, atarashiimonozuki] (n) neophilia; love of new things [Add to Longdo]
人好き[ひとずき, hitozuki] (n) attractiveness; charm; amiability [Add to Longdo]
世話好き[せわずき, sewazuki] (adj-na, n) obliging person [Add to Longdo]
詮索好き;せんさく好き[せんさくずき, sensakuzuki] (n) nosy person; busybody [Add to Longdo]
争い好き[あらそいずき, arasoizuki] (adj-na) quarrelsome; contentious [Add to Longdo]
大の猫好き[だいのねこずき, dainonekozuki] (n) ardent cat lover (fancier) [Add to Longdo]
大好きになる[だいすきになる, daisukininaru] (exp) to come to like a lot; to fall in love [Add to Longdo]
男好き[おとこずき, otokozuki] (n) strongly attractive to men; amorous woman [Add to Longdo]
亭主の好きな赤烏帽子[ていしゅのすきなあかえぼし, teishunosukinaakaeboshi] (exp) (arch) (See 烏帽子) Family members should fall into line with the head of the family even if his taste is a little odd, like wearing a red eboshi, which is ordinarily black [Add to Longdo]
動物好き[どうぶつすき, doubutsusuki] (n, adj-no) love of animals; animal loving [Add to Longdo]
猫好き[ねこずき, nekozuki] (exp, adj-f) (See 猫嫌い) cat lover; cat loving [Add to Longdo]
不好き[ぶすき, busuki] (n) no liking for; no interest in [Add to Longdo]
物好き(P);もの好き;物数奇[ものずき, monozuki] (adj-na, n) (idle) curiosity; (P) [Add to Longdo]
遊び好き[あそびずき, asobizuki] (n) playfulness [Add to Longdo]
話し好き;話好き;話好(io)[はなしずき, hanashizuki] (n, adj-na) talkative person; gossip [Add to Longdo]
綺麗好き[きれいずき, kireizuki] (n, adj-na) tidy (of people); neat; liking cleanliness [Add to Longdo]
蓼食う虫も好き好き[たでくうむしもすきずき, tadekuumushimosukizuki] (exp) there's no accounting for taste [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you like cake?" "Yes, I do."「ケーキはお好きですか」「はい、好きです」
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
"Do you like snakes?" "Of course not."「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」 [ M ]
"Yes, sir," said Tony.「好きです」とトニーは言った。
"Does he like music?" "Yes, he does."「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」
"She likes music." "So do I."「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」
"She likes music, doesn't she?" "So she does."「彼女は音楽が好きではない」「そうだね」
"She doesn't like music." "Nor do I."「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」
"Do you like traveling?" "So I do."「旅行が好きですか」「その通りです」
Which do you like better, L.A. or New York?Ｌ．Ａとニューヨークどちらが好きですか。
I like L.A. better.Ｌ．Ａの方が好きです。
I like science fiction better.ＳＦのほうが好きです。
Do you like SF movies?ＳＦ映画は好きですか。
I love art and quiet evenings at home.アートと家で静かに夜を過ごすのが大好き。
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
Einstein loved playing the violin.アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。
I love the outdoors but I hate bugs.アウトドアの活動が好きだけど虫は嫌い。
Who is your favourite TV star?あなたが一番好きなテレビタレントは誰？
Pick out the shirt that you like best.あなたが一番好きなワイシャツを選んでください。
I love you.あなたが好きです。
She said 'I love you' to me.あなたが好きと彼女は言った。
Take as much as you like.あなたが好きなだけお取り下さい。
I do love you.あなたが好きなのです。
You may invite whoever you like.あなたが好きな人をだれでも招待してもいい。
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
For all you say about him, I still like him.あなたが彼についてどう言おうと私はまだ彼が好きだ。
I liked you even more when I met you.あなたと会って、より一層あなたのことが、好きになりました。
Between you and me, Lisa, we know that I simply don't like Nick.あなたと私の間では、リサ、私がニックを好きでないのは既知の事でしょう。
What's your favourite pastime?あなたのお好きな娯楽は何ですか。
I like your sarong style skirt.あなたのサロン風のスカートが好きです。
Who is your most favorite TV star?あなたの一番好きなテレビタレントはだれ？
What is your favorite TV program?あなたの好きなテレビ番組は何ですか。
I'll buy what clothes you like.あなたの好きなどんな服でも買ってあげよう。
You can have any you want.あなたの好きなものは何でもあげます。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.あなたの好きなように時間は使えばいいのです。結局あなたの時間なのですから）。
Who is your favorite author?あなたの好きな作家は誰ですか。
Who is your favorite composer?あなたの好きな作曲家は誰ですか。
What is your favorite food?あなたの好きな食べ物は何ですか。
You may give the ticket to whomever you like.あなたの好きな人なら誰にでもその切符をあげてよろしい。
Who is your favorite actor?あなたの好きな俳優は誰ですか。
You may choose any book you like.あなたの好きな本はどれでも選んでよい。
Who is your favorite actor?あなたの大好きな役者はだれですか。
Do you like study?あなたは、勉強が好きですか。
Do you like tea or coffee?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
You will take to this new job before long.あなたはこの新しい仕事がすぐに好きになるだろう。
Which do you like better, this or that?あなたはこれとあれとどちらが好きですか。
Do you like San Francisco?あなたはサンフランシスコが好きですか。
You will take to this new job before long.あなたはすぐに新しい仕事が好きになるだろう。
Do you like sports?あなたはスポーツが好きですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But do you like him?[JP] 彼の事が好きなの？ Taxi Driver (1976)
A lady, but she has a great love for the chase.[JP] 狩りが大層お好きなようで War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
They like our wine too much.[JP] 何も起こりませんでした、彼らは私たちのワインが 大変好きなのです La Grande Vadrouille (1966)
She says, "It's love." I fuck her brains out.[JP] "大好き！"　だってよ めちゃくちゃ　ヤリまくったさ Taxi Driver (1976)
Anywhere you want. It's your birthday present.[JP] 好きな所にどうぞ 貴方の誕生祝いだもの Straw Dogs (1971)
Egad fuh[ ? ]![JP] たまご好きめ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
you talk a lot of romantic nonsense.[JP] 男なんてみんな 誰が好きとか言うけど― You're in Love, Charlie Brown (1967)
That's my coachman. I've bought him a good balalaika.[JP] 御者のミーチカだ バラライカが好きでね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I think you may cough as much as you choose now.[JP] 好きなだけ咳をしなさい Pride and Prejudice (1995)
- Because I don't like you.[JP] -好きになれん The Graduate (1967)
Well, I see that orange is your favorite color.[JP] オレンジ色がお好きで？ Soylent Green (1973)
[ READING ON-SCREEN TEXT ][JP] "チャーリー・ブラウンが好き" You're in Love, Charlie Brown (1967)
Do you like cowboy movies?[JP] 西部劇は好きか? La Grande Vadrouille (1966)
Do you fancy him?[JP] 彼が好きなの？ Straw Dogs (1971)
Whatever, all right. Whatever you want.[JP] いいさ 好きにすれば Buffalo '66 (1998)
And a fondness for silly young women.[JP] 愚かな娘は好きかな Pride and Prejudice (1995)
I went up to her and I told her... and... [ SCREAMS ][JP] 君がどれだけ あの子を好きかってね You're in Love, Charlie Brown (1967)
Your face is too darn round[JP] 誰も彼を 好きにならない You're in Love, Charlie Brown (1967)
Yes yes like that.[JP] 解った、好きなように... 。 Live for Life (1967)
As you like.[JP] お好きなように。 Live for Life (1967)
- Whatever you say, sir.[JP] -では　お好きに The Graduate (1967)
I will and then you can fire me when you want to.[JP] わかった、待つよ クビは好きなときでいいさ The Wing or The Thigh? (1976)
I do fancy cats.[JP] 俺は猫 好きだぜ Straw Dogs (1971)
I let you make your own choice and you stayed with me.[JP] お前には好きなようにやれと言った お前は私のところに残った The Wing or The Thigh? (1976)
I'm not like this. I hate myself like this.[JP] 好きじゃないんだ こんなの大嫌いだよ The Graduate (1967)
You're the first thing for so long that I've liked.[JP] 昔から好きだった The Graduate (1967)
I used to be a plumber, so I noticed right away.[JP] 作業員には今は好きに泳がせてます The Wing or The Thigh? (1976)
- No, I love it.[JP] ー　いいえ、こういうの好きよ The Wing or The Thigh? (1976)
See? I told you. Miss Othmar must like me.[JP] やっばり先生は 僕が好きなんだ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
I didn't know what you were like.[JP] 君がなにが好きなのか The Crazies (1973)
- He declared that he loves to dance! - He said he'd come to the next ball![JP] ダンスが好きだって Pride and Prejudice (1995)
He likes to listen to the radio.[JP] こいつはラジオが大好きなんだぜ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Well, none of us like Monza very much.[JP] "モンツァが大好きってヤツは 一人もいないさ" Grand Prix (1966)
Since the very first minute I saw you I have loved you.[JP] 一目で好きになりました War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And your favorite color?[JP] 好きな色は？ Soylent Green (1973)
Not that I don't like him, I just think he's silly.[JP] 好きじゃない まともじゃないよ Taxi Driver (1976)
To any of the centuries I'd nod And enter it, a house I'd install.[JP] 人は好きなときに生まれ 好きなところに家を持つ The Mirror (1975)
I like to travel, but I don't often get to.[JP] 旅行は好きですが、あいにく私は... Live for Life (1967)
I love your smiling face[CN] 妈妈最喜欢看见 你的笑容 あなたの笑った顔が 好きよ Wolf Children (2012)
Lucille.[JP] ちょっとステキな子が あなたを好きだって You're in Love, Charlie Brown (1967)
Give me five minutes to start back to town, then do anything you want.[JP] ５分待って 好きなようにしろ Farewell, My Lovely (1975)
Actually, she really likes you.[JP] あなたのことを好きなの A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
I get it. [ SPEAKS IN FRENCH ] Chuck?[JP] 分かったわ 誰か好きな子がいるのね You're in Love, Charlie Brown (1967)
I really like you.[JP] あなたが好きよ Buffalo '66 (1998)
It's not what you did. You're nice. I like you very much.[JP] あなたが好きよ The Crazies (1973)
Andrea, why don't you tell us about what you've been writing lately? Alright. Here's a fascinating story.[JP] ファンタジーだ ミルコの好きそうな Four Flies on Grey Velvet (1971)
Well, is he very much in love?[JP] お母様 あの人 私を好きなのかしら War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I see you like publicity, Mr. Gittes.[JP] 売名がお好きなのね ギテスさん Chinatown (1974)
Let's not play lovers' games, Chuck.[JP] 好き同志でケンカはやめよう A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
- He likes the action?[JP] - 彼は戦闘好き？ Live for Life (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大好き[だいすき, daisuki] sehr_gern_haben [Add to Longdo]
好きずき[すきずき, sukizuki] Geschmackssache [Add to Longdo]
物好き[ものずき, monozuki] Neugier, Neugierde [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top