มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*多病*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 多病, -多病-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
多愁多病[duō chóu duō bìng, ㄉㄨㄛ ㄔㄡˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ, 多 愁 多 病] much sorrows and illness (成语 saw); melancholy and weakly #226,657 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
多病[たびょう, tabyou] (adj-na, n, adj-no) sickly; delicate constitution [Add to Longdo]
才子多病[さいしたびょう, saishitabyou] (exp) Talented people tend to be of delicate constitution; Men of genius tend to be of delicate health; Whom the gods love die young [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Whom the gods love die young.才子多病、佳人薄命。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God, nobody could be that sick.[CN] 天，没人会那么多病 Bandits (2001)
The Baron was obsessed with finding a cure.[CN] 她体弱多病。 A Cure for Wellness (2016)
Most of our patients don't have family nearby.[CN] 这里很多病人都没有亲人住在附近 Cruel Intentions (1999)
- Antibodies could be attacking the nerves. Multifocal motor neuropathy.[CN] - "多病灶引起的运动神经病" 抗体可能破坏了神经. DNR (2005)
Was an invalid?[CN] 确实是体弱多病？ The Two Mrs. Carrolls (1947)
The idea is to pick celebrities who won't make it because they're old, sick or in a high-risk profession.[CN] 我们的想法是挑名人 谁也不会让他们 上榜名人不是年老多病 就是有职业危险 The Dead Pool (1988)
Can I ask you about your diagnosis?[CN] 我从小就体弱多病 I've been sick since I was a kid. Pick Your Poison (2016)
Enough, Rosella. I visited the sick all day long. I am tired.[CN] 我这里确实有很多病人 P.O. Box Tinto Brass (1995)
Listen... history is full with a very sick people, who suddenly... for no reason at all, get better.[CN] 听着 以前有很多病重的人 其中一些会突然地 The Cure (1995)
I have a lot of patients waiting.[CN] 还有很多病人等着我 Elf (2003)
I'm about to start making rounds, and I'm examining back-to-back patients until dinner, and...[CN] 我要巡视病房 还要帮很多病人检查 直到晚餐 Meet Joe Black (1998)
He was advised by an expert panel of virologists.[CN] 他听取了许多病毒学家的建议 Outbreak (1995)
"But as I languish here in this house of disease "and decrepitude, [CN] 这衰弱多病的地方使我虚弱 Heavenly Creatures (1994)
Many of the patients were crying.[CN] 许多病人在哭泣 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Only that they did not know the prey was a sick man[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }誰知道打的是個體弱多病的 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
The Chinese soldiers are poor in health[CN] 汉人体弱士兵多病 Forbidden City Cop (1996)
I'll come get it tomorrow around 7:00 ?[CN] - 加班 太多病毒要杀 Perfect Strangers (2016)
You've helped a lot of patients here.[CN] 你帮过很多病人 K-PAX (2001)
You, an educated young woman, ready to spread your wings, stuck in a village school to be near your ailing father.[CN] 你是一个受过教育的女人 本该一展才华 却困在一个乡村小学 与多病的父亲相伴 Under the Greenwood Tree (2005)
Miss Smith, I was married many years ago... to a woman whose life was lost to illness... just three years after the birth of our son, Frank.[CN] Miss Smith, 我很早就结婚了 我的妻子是个多病之人... 在生了儿子 Frank之后三年就去世了. Emma (1996)
Make rounds and examine back-to-back patients.[CN] 看你替很多病人看病 Meet Joe Black (1998)
- Well, I hated it. Too many sick folk there.[CN] 我不喜欢那儿，太多病人了 The Patriot (1998)
Tony was right.[CN] 好多病人摇头 Da wan (2001)
That's right.[CN] 大人，这就对了 戚家二少爷体弱多病 Hail the Judge (1994)
Because that child had such fragile health, she feared he wouldn't make it[CN] 因为那孩子从小体弱多病 她怕养不活他 Miss Granny (2015)
We tried to get another room, but many wards were closed for repairs.[CN] 我们想另找个房间 但许多病房因为修缮关闭了 Autumn Sonata (1978)
- Mmm, some of them.[CN] 你催眠过许多病人吗？ The 9th Life of Louis Drax (2016)
Kids, I'm a poor, sick woman and does he care[CN] Kids, I'm a poor, sick woman and does he care 孩子 我是可怜多病的女人 他关心吗？ Bye Bye Birdie (1963)
No, no.[CN] 这么多病人 Drunken Master II (1994)
I'll sue you for abuse of power.[CN] 我可以控告你滥用职权 这里有三百多病人 Hard Boiled (1992)
I had a lot of patients. Now, beat it.[CN] 我有很多病人，立即离开 Dead Again (1991)
Now, we collect millions of unique attacks every month.[CN] 二十年前，杀毒软件公司到处搜寻电脑病毒 因为市面上没有很多病毒存在 Zero Days (2016)
I forgot to tell you, I have a lot of patients to see today, so I won't have time to pick you up from school.[CN] 忘记跟你说 我今天有很多病人要医治 所以就来不及接你放学 House of Fury (2005)
- Do you have lots of patients?[CN] ~ 你有许多病人吗? Protection: Part 2 (2015)
Can she truly wish to give life to a mewling infant... who will import disease each time it enters the house?[CN] 她又是否真的愿意要一个哭哭啼啼的孩子呢 每次从外面回来，孩子还会带回来很多病菌 Emma (1996)
she's gettin' a little old, and she's not feeling good these days. - hasn't left the house in 6 weeks.[CN] 她年老多病，个半月没离家半步 Lucky Numbers (2000)
Geez, this is one sickly bunch[CN] 天啊，这是一个体弱多病的一堆 Warlock III: The End of Innocence (1999)
Let another patient go first.[CN] 后面还有很多病人，先看下一个吧 Hard Boiled (1992)
Although successful, a policy of aggressive economic growth aimed at rebuilding the nation and rejoining the world also led to serious social unrest and economic hardship for many.[CN] 而在高度经济成长的口号下强制执行的 急速的经济重组渐渐出现成果的同时 这个国家也抱着许多病根 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
Because there's so many diseases that simulate poison symptoms.[CN] 因为有许多病和中毒症状相似 A Blueprint for Murder (1953)
On that night, since my hubby was sick.[CN] 事发当晚，因为我相公体弱多病 Hail the Judge (1994)
It's a miracle.[CN] 这样的话 许多病人几天之内 就能毫发无伤的行走了 Desperate Remedies (2016)
He was very sickly until he started riding around on that bike.[CN] 他一直体弱多病 直到他开始骑自行车 Breaking Away (1979)
Madam, there are people waiting. Please don't waste my time. You're not my only patient, you know.[CN] 女士，還有很多病人在等著，別浪費我的時間， 你要知道，你並不是我唯一的病人 Heart of a Dog (1988)
The family is wealthy but he's weak.[CN] 体弱多病就算了 还是个独子 Appassionata (1984)
Our Zhi-qiang has always been a weak child[CN] 我们阿强从小耳朵就不好，体弱多病 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Our Zhi -qiang has always been a weak child Tropical Fish (1995)
What if he needs to... Uh...[CN] 我很多病人都在附近，所以我不会离得很远 Me Before You (2016)
So, you're not denying it. The beach boy was here.[CN] 我见了很多病人 Headshot (2016)
Anyway, there must be a lot of things with those same symptoms.[CN] - 反正 一定有许多病症状一样的 A Blueprint for Murder (1953)
They appreciated its lethality, but couldn't crack the delivery system.[CN] 拒绝治疗更多病人 正是博科圣地希望的 Desperate Remedies (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top