ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*商船*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 商船, -商船-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
商船[shāng chuán, ㄕㄤ ㄔㄨㄢˊ, 商 船] merchant ship #27,674 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
商船[しょうせん, shousen] (n) merchant ship #9,905 [Add to Longdo]
商船学校[しょうせんがっこう, shousengakkou] (n) merchant-marine school [Add to Longdo]
商船旗[しょうせんき, shousenki] (n) merchant flag [Add to Longdo]
商船隊[しょうせんたい, shousentai] (n) merchant fleet [Add to Longdo]
商船大学[しょうせんだいがく, shousendaigaku] (n) mercantile marine college [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.海賊は武装していない商船を餌食にした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you come up to the surface, they will arrest you for Merchant Shipping Act.[JP] あんた等が浮上したら 商船法違反で逮捕する予定だ Black Sea (2014)
Most likely the powder magazine. Merchant vessels run heavily armed.[JP] おそらく火薬が爆発したんでしょう 近頃の商船は火薬を積んでますしね Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Complete it and have it put on board the first merchant ship that can take it.[CN] 完成并交给下一艘到来的商船 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Not like the long-haul traders, the old sailing ships.[CN] 从前的远航帆船与商船不同 A Summer's Tale (1996)
Up to September 30th, she attacked no shipping.[CN] 直到9月30号他没有袭扰商船 Pursuit of the Graf Spee (1956)
An escort and a ship merchant had been sunk. Walker counterattacked.[CN] 一艘护卫舰(驱逐舰"Stanley"号) 和一艘商船被击沉 沃克反击了 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Merchant Marine again?[JP] また商船に乗れ？ Inside Llewyn Davis (2013)
- Wind blew into the merchant shipping. - Four or five burned and sank right here.[CN] 风将火势吹向商船 至少有四、五艘被烧掉 Cleopatra (1963)
And my orders are to sink merchant ships and avoid a battle.[CN] 我奉命封闭商船以避免战争 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Transient. Former merchant marine by his prints.[CN] 暂住人员 这上面说他是前商船的 Episode #2.15 (1991)
Her father was a captain in the merchant marines.[CN] 她父亲是一个商船船长 ...And God Created Woman (1956)
Had to bad weather, ten ships merchants had lost contact.[CN] 在恶劣天气里 十艘商船失去联络 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
The bridge had to be to ones three four meters above of the water when it jumped for the sea.[CN] (罗德尼·斯通准将 商船"加林达"号) 我想那舰桥很可能... 哦, 离水面10或15英尺, 可能还更高一些, 当他从舰桥的侧翼跳入海中 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
They had to be built in large quantities, at a time when all ship-building facilities were required to fight the Battle of the Atlantic.[CN] 它们必须被设计出来 它们必须被大批建造出来, 就在所有的造船设施都被要求为进行大西洋 (反潜)战役(而制造护航舰只和商船)的时候 Morning: June-August 1944 (1974)
The number of merchant ships sunk it diminished e had started to disappear U-Boats.[CN] 商船的击沉数下降了 U型潜艇的击沉开始了 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
"Big and slow. Probably a merchant."[JP] "大型で低速 たぶん 商船です" Phantom (2013)
They produced ships merchant e ship-escort in mass to carry material e men for the invaded Europe.[CN] 商船和护卫舰被大规模生产出来 以运送用于入侵欧洲的物资和人员 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
A freighter has been attacked by pirates.[CN] 海盗攻击了民用商船！ Pirates of the 20th Century (1980)
In this merchant night, 17 ships, that is, half of the naval convoy, they had been sunk.[CN] 那一晚 17艘商船, 正好是 整个护航船队的一半, 被击沉 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Became a merchant captain, sailing on his own terms.[CN] 成为商船的船长 自主地航行 In the Heart of the Sea (2015)
Most of the Japanese merchant fleet and navy had been sunk.[CN] 日本大多数商船队和海军已被击沉 The Bomb: February-September 1945 (1974)
We had that to sink the greater possible number of ships before our rival Anglo-American it could develop armament anti-submarine efficient e to substitute the merchant ships that we had sunk.[CN] 我们必须击沉尽可能多的船只 在我们的英美对手能发展出 一种有效的反潜防御... 并能替换被击沉的商船之前 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
This is a merchant vessel.[CN] 这是商船 Pursuit of the Graf Spee (1956)
- Joined the merchant service after he got out.[CN] 退伍以后到商船上做事 Hard Target (1993)
I was a captain in the merchant marine.[CN] 我曾是一艘商船的船长 Away All Boats (1956)
And then later when all was saved, the battle won and I had my cargo fleet I made a simple, elementary error and fell in love.[CN] 之后等一切都已挽回 这场仗打赢了... 我有了自己的商船队... 却犯下简单而不易察觉的错误... The V.I.P.s (1963)
Now, the situation is far from clear, for we're witnessing the departure of a French merchant vessel, the Cote d'Azur.[CN] 现在情况还不明了 法国商船库特·达祖挡住了我们视线 Pursuit of the Graf Spee (1956)
the great merchant ships with their cargoes of Arcturian sura crystals felt safe and secure[JP] アセリウムの風が静かで 穏やかだったとき ― すばらしい商船と一緒の 彼らの荷物 ― 「アークチュリアン･ソーラー･クリスタル」は 安全かつ安心だと思われていました Treasure Planet (2002)
All afternoon, we watch men have been transferred to the SS Tacoma, the German merchantman which has moved up close to the Graf Spee.[CN] 整个下午，很多人转移到了SS·塔可马 德国商船继续向格拉夫·斯佩海军上将号输送物资 Pursuit of the Graf Spee (1956)
And since there are any number of ways to sneak into the country, like merchant ships and cargo holds...[JP] 他にも国内に潜入する方法は たくさんあるから 商船や貨物船に乗るとか The Source in the Sludge (2014)
Merchant ships caught fire. The burning masts fell. Some houses...[CN] 几只商船着火 桅杆塌向街上的屋... Cleopatra (1963)
Merchant brig Marie Louise, sir. Captain doesn't comprend English.[CN] 商船 瑪麗·路易斯 長官 船長不懂英語 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
(newsreel) Now the Germans are dive-bombing a convoy out at sea.[CN] 现在德国人正在俯冲轰炸 海上的一支商船队 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
"a strange event aboard the merchant vessel doddington.[JP] "商船ドジントンでの 奇妙な出来事" One Night Stand (2013)
Possibly with drinks, similar foods and articles.[CN] (艾顿 -琼斯 商船"本·弗莱奇"号船长) 普通货物, 可能是烈酒, 食物和诸如此类的东西 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Father is a merchant seaman.[JP] 父親は商船員だ The Locked Room (2014)
Mr. Jackson of the Sino Pacific Corporation.[CN] 跟美国商船的积善先生 Once Upon a Time in China (1991)
In the surface it was quicker than any merchant naval convoy.[CN] 在水面上, 它比任何护航商船队的速度都快 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
He was formed for 34 ships merchant and 4 ships of escort.[CN] (该护航船队有)34艘商船, 4艘小型护卫舰 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Sorry, Captain, we've sighted another merchantman.[CN] 船长，我们发现一艘商船，你必须到你的区域 Pursuit of the Graf Spee (1956)
of the latest movements of a German surface raider that's at large in the South Atlantic.[CN] 关于德国最近在南大西洋侵扰商船的活动 Pursuit of the Graf Spee (1956)
The ships German would pillage the English merchant fleet that it supplied to the country most of its suppliments and raw materials as well as all the fuel.[CN] 德国的水面突击舰队 凶狠地攻击(英国)商船队 而英国依赖它们来运送她的大部分食物, 她的绝大部分原材料, 和她全部的石油 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
(narrator) The Luffwaffe's first targets were merchant convoys and harbours, particularly in the narrow seas of the Channel.[CN] 随着入侵舰队被集合, 德国空军 的首批目标是商船队和港口, 尤其是在(英吉利)海峡 的狭隘海域上的 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
He was a merchant sailor.[JP] 商船の船員だったんだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
- Going back to the Merchant Marine.[JP] 商船隊に Inside Llewyn Davis (2013)
Are we authorized to sink unarmed merchantmen and tankers?[CN] 我们是否有权击沉非武装商船和油轮？ Part I (1988)
What made you join the merchant marine?[CN] 你怎会加入商船 Lifeboat (1944)
In naval convoy HG-76 they followed 36 merchant ships of the whole world.[CN] 那个护航船队是"HG -76" 其中有36艘来自世界各地的商船 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Well, it's not a bad life, the merchant marine, except for the U-boats.[CN] 怎么会 加入商船的日子并不坏 除了U型船的攻击外 Lifeboat (1944)
6 of May.[CN] 5月6日 尽管11艘商船被击沉, Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top