ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*向ける*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 向ける, -向ける-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
向ける[むける, mukeru] TH: จี้  EN: to point
向ける[むける, mukeru] TH: หันเข้าหา

Japanese-English: EDICT Dictionary
向ける[むける, mukeru] (v1, vt) to turn towards; to point; (P) #19,475 [Add to Longdo]
仰向ける[あおむける, aomukeru] (v1, vt) to turn up (one's face) [Add to Longdo]
差し向ける;差向ける[さしむける, sashimukeru] (v1, vt) to send or direct a person to [Add to Longdo]
仕向ける;仕向る(io)[しむける, shimukeru] (v1, vt) to induce; to tempt; to treat; to act toward; to handle (men); to send; to forward to [Add to Longdo]
手向ける[たむける, tamukeru] (v1, vt) (1) to offer something to a deity or somebody's spirit; (2) to pay a tribute to a person who is about to depart [Add to Longdo]
心を向ける[こころをむける, kokorowomukeru] (exp, v1) to turn one's thoughts to; to pay attention to; to give heed to [Add to Longdo]
振り向ける;振向ける[ふりむける, furimukeru] (v1, vt) (1) to turn (around); (2) to appropriate; to set aside for a purpose [Add to Longdo]
水を向ける[みずをむける, mizuwomukeru] (exp, v1) (1) taking a stab at arousing someone's interest; (2) (of a shrine maiden) presenting water to spirits while invoking them; (3) offering water before a grave [Add to Longdo]
背を向ける[せをむける, sewomukeru] (exp, v1) to pretend not to see; to turn one's back on [Add to Longdo]
非難の目を向ける;批難の目を向ける[ひなんのめをむける, hinannomewomukeru] (exp, v1) to regard someone with odium; to look at someone with reproach [Add to Longdo]
兵を向ける[へいをむける, heiwomukeru] (exp, v1) to send an army; to send soldiers; to dispatch troops [Add to Longdo]
目を向ける[めをむける, mewomukeru] (exp, v1) to shift one's attention to; to shift one's focus on [Add to Longdo]
俯ける;俯向ける[うつむける, utsumukeru] (v1, vt) to turn upside down; to turn (face) downward [Add to Longdo]
捩じ向ける;捻じ向ける;捩向ける(io);捻向ける(io)[ねじむける, nejimukeru] (v1, vt) to twist [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Attention should be paid to even the smallest detail of the report.その報告書はどんな小さな点にも関心を向けるべきだ。
Don't point your gun at me.銃を私に向けるな。
If I could only turn my back.背を向けることしかできないならば。
He turned his back on the old tradition.彼は古い伝統に背を向ける。
I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.一子ちゃんは同じ穴のムジナか、同輩の親しみを込めた笑みを俺に向ける。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hey, whoa! Stop pointing the gun at me.[JP] 銃を向けるな！ The Hills Have Eyes (2006)
- Here, as you can see.[JP] 同志に銃を向けるのか？ Tikhiy Don (1957)
I got a gun in my face, for starters.[JP] 銃を向けるのは止めてくれ The Transformation (2009)
Don't point the gun at yourself.[JP] 銃は自分に向けるなって Planet Terror (2007)
So if I were you, I'd keep your gun pointed at me, you don't want it pointed at any of them.[JP] 私が君だったら　拳銃を私に向けるね 君は他の者に向けたく無いのだね Wanted (2008)
Start getting suspicious, paranoid.[JP] ‐ 懐疑的、偏執的に仕向けるのよ ‐ 彼女の言う通りだ Litmus (2004)
Don't point your fokkin' tentacles at me![JP] 触手を 向けるな！ District 9 (2009)
Run on, my child, do not lament The fate of poor Eurydice, [JP] 子供らよ　走れ 悲劇に目を向けるな The Mirror (1975)
Don't point that at me![JP] - おい　こっち向けるな The Hills Have Eyes (2006)
My attitude towards life determines life's attitude towards me.[JP] 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する Russet Potatoes (2009)
You point that gun at somebody, you better be ready to pull the trigger.[JP] 銃口を向けるとき 引き金を引けるようにしておけ Terminator Salvation (2009)
You point a gun at someone you'd better be ready to pull the trigger.[JP] 銃を人に向ける時は 引き金の準備を怠るな Terminator Salvation (2009)
Get that gun out of my face or I'll smack ya.[JP] 顔に銃を向けるな Sin City (2005)
Get your stupid ass to Yellowstone.[JP] イエローストーンに向けるんだ！ 2012 (2009)
There are a lot of people in trouble down there... and I'm not gonna just turn my back on them.[JP] 彼らに背を向けることはできないわ Storm Front, Part II (2004)
Dad, How can you turn your back on everyone who`d loved us?[JP] パパ、どうやって私たちを愛したすべての人に 背を向けることができますか。 The Simpsons Movie (2007)
Or in a Roman arena taking a sword to other gladiators like him.[JP] ローマの闘技場で剣闘士に 剣を向けるのもアリだ Sin City (2005)
You and Bidwell needed to pin it on somebody.[JP] 捜査の目を 他に向ける必要が Dog Tags (2008)
Don't forget to sleep with your head to the east.[JP] 眠る時は必ず東に 貴方の頭を向けるように Sunny (2008)
Never turn your back on a stranger. That kind of thing?[JP] 知らないヤツに決して背中を 向けるな 、そんな感じだろ？ Episode #1.2 (2003)
- Here, as you can see.[JP] 同志に銃を向けるのか？ Tikhiy Don II (1958)
So point it at the people responsible.[JP] 罪を負う者に 銃を向ける The Dark Knight (2008)
Whatever energy's floating around it like a sponge. And it'll stop mardon?[JP] これを空に向けると 辺りのエネルギーを吸い取る Deadly Nightshade (1991)
But behind my back... mock me as an illiterate[JP] 背を向けるや否や　私の背中で 私が 字が読めないと バカにしている！ 3 Idiots (2009)
Next time I'll turn you feeble, too[JP] 私も、弱々しいあなたを向けるだろう、次回 Howl's Moving Castle (2004)
Don't point that gun at my mum![JP] ママに銃を向けるな！ Shaun of the Dead (2004)
How dare you show your back to me?[JP] 皇帝に背を向けるな！ Gladiator (2000)
- You must take it! - You cannot offer me this ring![JP] - わしに指輪を向けるな！ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The book was never meant to be hidden away behind walls, locked away from the world which inspired its creation.[JP] この本は　壁の後ろに 引きこもろうとする人々の目を 世界に向けるだろう。 森羅万象に満ちた　この世界を 自ら遠ざけることが無いように。 The Secret of Kells (2009)
Get that gun out of my face now![JP] 顔に銃を向けるな！ Sin City (2005)
Now look at Uef - which colour?[JP] ウエフに向けると ほら　オレンジ色 Kin-dza-dza! (1986)
You see, you point it at what you want to die... and you pull the little trigger here... and a little bullet comes out of here.[JP] 死んで欲しいものに 向ける... 小さな引き金を引き... 小さな弾が飛び出して Planet Terror (2007)
If has a tomb where to take you flowers.[JP] 墓があれば 花も手向けるのに Scarlet Street (1945)
And he's gonna try again today because we're gonna make him try again[JP] だが 欲望の支配に されてはいない だから 僕らが仕向ける Red Hair and Silver Tape (2008)
Others say the unrest was triggered by elements within the nationalist parties to cast negative suspicion on racial minorities.[JP] だが 少数派に容疑を向ける ...右翼の扇動 かもしれん... Hereafter (2010)
I think most people just think that I hold a camera and point it at stuff.[JP] カメラをかついで― 被写体に向けるだけじゃない Groundhog Day (1993)
Her love for him.[JP] 子どもへ向ける 母親の愛. Pilot (2008)
Don't point that gun at Barbara![JP] バーバラに銃を向けるな！ Shaun of the Dead (2004)
I could just hold my sword out and let you do the work for me.[JP] 剣を向けるだけで 思うように動かせる Lord Snow (2011)
But how many more miracles do you think it would take for your followers to look to me?[JP] でもこれから 幾つの "奇跡" が起きれば 皆様の信奉者が 私に目を向ける様になるのか Unholy Alliance (2011)
But Master Yoda said I should be mindful of the future.[JP] マスター・ヨーダは 未来に心を向けるべきだと Star Wars: The Phantom Menace (1999)
I can't believe you can just turn your back on us.[JP] 私達に背を向けるなんて考えられない Litmus (2004)
Why are you pointing that knife at me?[JP] どうして刃をこっちに 向ける？ Buffalo '66 (1998)
You dare use my own spells against me, Potter?[JP] 私が考案した呪文を 本人に向けるとは Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
That's the third time you've pointed that thing at my head.[JP] 俺に銃口向けるの三回目だな Chupacabra (2011)
Put our backs against the ocean and defend ourselves from there.[JP] 海に背を向ける そして そこで自分の身を守る Planet Terror (2007)
Is this your way of getting attention?[JP] 自分に注意を向ける手段なのかい？ Miss Red (2009)
To turn fear against those who prey on the fearful.[JP] 恐怖を糧とする者に... 恐怖を向けるすべを Batman Begins (2005)
We're sending the largest fleet that ever sailed.[JP] 史上最大の艦隊を 差し向ける Troy (2004)
You put it in your mouth and you point it up, just like I showed you.[JP] 口に入れて 上の方に向ける 教えただろ The Road (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
向ける[むける, mukeru] wenden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top