ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*合而为一*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 合而为一, -合而为一-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合而为一[hé ér wéi yī, ㄏㄜˊ ㄦˊ ㄨㄟˊ ㄧ, 合 而 为 一 / 合 而 為 一] to merge together (成语 saw); to unify disparate elements into one whole #52,603 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At that very moment, she was making a difference for that starfish... and she was making a difference for herself too because she was connected to that starfish.[CN] 她救活了那只海星 也达到了某种境界 她和大自然合而为一 Holy Man (1998)
- We should be one.[CN] 我找我的经纪人 我们该合而为一 Jerry Maguire (1996)
When the character and yourself become one entity, [CN] 角色跟你合而为一的时候 The Victim (2006)
And to redeem through your son, who lives and reigns with you... in the unity of the Holy Spirit, God, forever and ever.[CN] 您用您的形体创造了她 派您的儿子来救赎她 祂以您之名行神力 与圣灵合而为一 亲爱的上帝 直到永远 The Exorcist (1973)
- 2 in 1.[CN] - 合而为一 JCVD (2008)
They looked like two girls rolled up in one[CN] 他们像两个女子... 合而为一 Hedwig and the Angry Inch (2001)
The final stage is when the dibbuk attaches to the host.... ...the two becoming one.[CN] 在最后阶段 提比克会附在宿主身上 两者合而为一 The Possession (2012)
Is that change can be so constant... that you don't even feel the difference... until there is one.[CN] 那个变化真的能不变 只有合而为一的时候 你才觉得不同 Life as a House (2001)
-And now we're....[CN] -现在我们已经... -合而为一... Return to the Blue Lagoon (1991)
So... we are to rule together, as one?[CN] 所以... 我们合而为一统治宇宙啦！ Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)
The man you need must know how to temper his private interests with vague public idealism.[CN] 你需要的是一位... 能把个人利益和公众理想 合而为一的贤能 The Leopard (1963)
- Not that you would understand, but a walkabout is a journey of spiritual renewal where one derives strength from the Earth and becomes inseparable from it.[CN] - 你不会明白的 不过徒步野外之旅 是一种精神上的洗礼 让人从大地获得力量 并且和大自然合而为一 Walkabout (2004)
What exactly are you flushing down the toilet? That's the question. I had to get myself ready.[CN] 我已经爱上你，总有一天 我会与你合而为一 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
I must immerse myself in a state of Satsui no Hado until we become one.[CN] 我需要与杀意的波动合而为一 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
Ppentru me these two issues go hand in hand.[CN] 和过去的萨满文化, 神秘学 融合在一起. 对我而言, 这两方面合而为一. 2012: Science or Superstition (2009)
The time and distance between us will be closed.[CN] 因此 交错的时间距离都会合而为一 凉 Kimi ni shika kikoenai (2007)
One being.[CN] 合而为一 The Thin Red Line (1998)
You know what I'm saying? We gonna be one.[CN] 合而为一 Jerry Maguire (1996)
..and this man and this woman in holy matrimony, which is an honourable estate, instituted by God in the time of man's innocency, signifying unto us the mystical union that is between Christ and His church, [CN] 还有这名教友和这名教友 在神圣的婚姻中合而为一 婚姻是光荣的 乃是上帝 在人类未犯罪时所建立 Episode #1.6 (1995)
His mind, body and spirit are one.[CN] 他的思想, 肉体和精神合而为一. 3 Ninjas (1992)
Put everything you've learned into one.[CN] 把你所学的东西全部合而为一 Wendy Wu: Homecoming Warrior (2006)
When you learn to let go of everything... love, hatred, vengeance... an empty mind will unite you as one with the sea.[CN] 当你学会放下一切 爱、恨与仇 放空的心就会 让你与大海合而为一 The Tsunami Warrior (2008)
"I am me as you are he as you are me and we are all together."[CN] "我是我，你是他，你是我 我们合而为一" Across the Universe (2007)
"...is to achieve a double oneness on the metaphysical plane."[CN] "... 达到形而学上的 合而为一" Short Circuit 2 (1988)
God's book is a part of him, they can't be separated[CN] 上帝完成的书并加盖封印后 与书合而为一，这二者都不可分离 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
♪ All rolled into one ♪ Claude Hooper Bukowski[CN] （合而为一，化身为布克劳） Hair (1979)
John, there is a very rare syndrome, which is often brought on by stress, which occurs when two people's psyches become entwined.[CN] 约翰，这是很少见的症状 通常是压力所造成 导致两个人的心灵合而为一 Intruders (2011)
So that security and liberty may prosper together.[CN] "这样安全和自由才能合而为一" Why We Fight (2005)
Let us not fear any ill.[CN] 永远与圣灵合而为一 Stigmata (1999)
Let us direct the actions of the democrats into one single path so that we shall not be victims of totalitarianism.[CN] 让我们指导民主人士的行动合而为一 Let us direct the actions of the democrats into one single path 那样我们就不会成为极权主义的受害者 so that we shall not be victims of totalitarianism. Jango (1984)
And as the leaders of your countries, you have the power to bring the world together under the principles of the Film Actors Guild.[CN] 而且, 当个国家领导人 你是有能力将世界合而为一的 只要遵从电影演员协会的规定 Team America: World Police (2004)
Man and machine merge into one.[CN] -射击 人与武器合而为一 Manitou's Shoe (2001)
And when a dragon and rider are truly one, then they see as one.[CN] 当龙和骑士合而为一时 视线所及也相通 Eragon (2006)
Your job is to make our bodies like one.[CN] 你们的工作则是让我们的 身体合而为一，注意看好了 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
Concentration is vital. You must be one with the rock.[CN] 关键是要专注 你要与石壁合而为一 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
- Be the ball.[CN] 和球合而为一 Antz (1998)
Nature and culture in harmony, you see, Lizzy.[CN] 大自然与文化合而为一 Episode #1.4 (1995)
It brings mind, body, spirit together.[CN] 它能使意识，身体，精神合而为一. Bloodsport (1988)
We are two beings in one who, loving each other, die[CN] ＃我们合而为一，彼此相爱＃ Live Flesh (1997)
Together, we make a considerable man.[CN] 我们合而为一个不可忽视的人 Ben-Hur (1959)
For we will make short work of binding oaths, and holy church shall join two into one.[CN] 我们立下简短的誓言 神圣的教会应将我俩合而为一 Romeo & Juliet (2013)
Now we become one.[CN] 我们合而为一 Ghostbusters II (1989)
'Cause here was a program in which there was art, science, programming, all together in one place, in a new field, and it was wide open.[CN] 因为这个课程里有艺术 科学 程序设计 他们全部合而为一 成为一个新的领域 而且浩瀚辽阔 The Pixar Story (2007)
It promised a structure to people's life on earth and salvation in death.[CN] 它向人们应许了一个将此世生命与 来世得救合而为一的福利组合。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
Iquitos is two towns in one.[CN] 伊基托斯 由两个镇子合而为一。 欧洲人住在山上， Full Circle with Michael Palin (1997)
One kingdom united here, at Camelot, to stand against the tides of barbarism.[CN] 我们在卡美洛合而为一 抵御野蛮人入侵 The Mists of Avalon (2001)
We're one.[CN] 我们合而为一 The Astronaut's Wife (1999)
To be unified forever.[CN] 合而为一 The One (2001)
You know, gotta be one with the ball.[CN] 和球合而为一 Antz (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top