ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*半夜*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 半夜, -半夜-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
半夜[bàn yè, ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ, 半 夜] midnight; in the middle of the night #4,558 [Add to Longdo]
半夜三更[bàn yè sān gēng, ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄙㄢ ㄍㄥ, 半 夜 三 更] in the depth of night; late at night #31,592 [Add to Longdo]
前半夜[qián bàn yè, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ, 前 半 夜] first half of the night (from nightfall to midnight) #85,616 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
半夜[はんや, hanya] (n-adv, n-t) midnight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She knows the last I heard of you you where knocking on my hotel-room in the middle of the night asking forgiveness for trying to involve me in a job.[CN] 她知道我最后一次遇见你... 是你在旅馆，半夜来敲我的门 为了想把我扯进你的事来道歉 The Matador (2005)
You know the other night I heard some noise.[CN] 你知道吗？ 这两天我半夜听到一些声响 Cubeº: Cube Zero (2004)
Great danger will befall you if you don't stop calling me[CN] 你以后再三更半夜打来 Raised by Another (2004)
I gotta follow some chick around till midnight. Do not play detective.[CN] 得跟踪一些小妞到半夜 不要给我玩侦探游戏 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
I guess I hoped it wouldn't be in the middle of the night.[CN] 我猜我只是希望 你不会在三更半夜溜走 Tabula Rasa (2004)
It's after midnight![CN] 已经后半夜了 The Greatest Game Ever Played (2005)
This is when things happen, in the middle of the night, by which time I am completely out of the scene.[CN] 他们的演唱会都是这个点 半夜才开始 我绝对不可能去看的 Hard Candy (2005)
He kidnapped me in the middle of the night.[CN] 是他在半夜里绑架了我 Saw II (2005)
To a stranger, arriving in the middle of the night.[CN] 敬这个半夜造访的陌生人 The Matador (2005)
Cristal on ice, the cigars, not easy to find this time of night.[CN] 大半夜很难找到上等古巴雪茄 Red Eye (2005)
I just, you know, scribble them out in the middle of the night.[CN] 我都是半夜乱写下来的 Mysterious Skin (2004)
Go in after midnight, bypass security and... power tools.[CN] 要抢金库啊 半夜进去，通过警卫 再用电钻 Fun with Dick and Jane (2005)
On a dark foggy night At a quarter to 3[CN] 有霧的夜晚, 半夜快三點 Corpse Bride (2005)
Ten thousand bucks says I can be down those swim trunks by midnight.[CN] 赌一万块，我半夜之前 就能把那条泳裤拉下来 Cruel Intentions 3 (2004)
Christopher's coming over later. I'll be home by midnight.[CN] 克里斯多佛待会儿就会过来 我在今天半夜就可以完工了 Cruel Intentions 3 (2004)
It's 2:00, Cross-Eyed Billy probably left the Bing already.[CN] 現在是半夜兩點，斗雞眼比利 可能已經不在城裡了 Irregular Around the Margins (2004)
We hit 'em at night, and gun down the lot of them.[CN] 我们半夜袭击他们(不合规定) 杀他们个屁滚尿流 36th Precinct (2004)
She tells me you wake in the night crying for your mother, you mommy's boy.[CN] 她告诉我你半夜醒来 呼喊着你的妈妈 你这个妈妈的宝宝 Closer (2004)
We'll go underground. Sneak attacks at night.[CN] 我们潜入地底, 在半夜里进行秘密攻击 War of the Worlds (2005)
Been up all night, haven't learned a goddamn thing.[CN] 半夜起来总是没有好事. Man of the House (2005)
Too much getting up in the middle of the night with a pooper scooper.[CN] 半夜要起来很多次 Side Effects (2005)
I like to believe the myth that, sometimes you attack villages, at night, to kidnap young men and seduce them to force them to procreate.[CN] 我相信神话 有时候，在半夜你袭击村庄 绑架年轻的男人并色诱他们 Amazon Forever (2004)
And at this hour of the night?[CN] 深更半夜的 The Passion of the Christ (2004)
Dont get mad Late in the night, even cats are...[CN] 不要发火 大半夜的连猫都... Blood and Bones (2004)
What son of a king would accept a man's hospitality eat his food, drink his wine, then steal his wife in the middle of the night?[CN] 什么王子会被奉为上宾 接受款待、白吃白喝然后三更半夜拐走别人老婆？ Troy (2004)
I've lain awake nights, thinking of you.[CN] 我曾在半夜里 清醒地躺在床上，想着你 Sin City (2005)
- It's middle of the night.[CN] - 这是半夜 Twist of Faith (2004)
It's 3 am in the morning.[CN] 现在都半夜三点了 The World's Fastest Indian (2005)
Getting himself a midnight snack, and I can guess what kind.[CN] 半夜为自己准备点心 我知道他吃的是什么 Sin City (2005)
I woke up one night, she stuck a goddamn fork in my shoulder.[CN] 一天, 我半夜醒过来 发现她拿了一把叉子插在我肩膀上 A History of Violence (2005)
Our halting now would mean reaching home late in the night.[CN] 要是现在停下来, 我们到家就得半夜了 Paheli (2005)
- He once dated a girl... who used to attack him in the middle of the night.[CN] 她常常半夜会对他动手 A History of Violence (2005)
How are the fashionable girls wearing their hair these days when they pick up their drunk sisters in the middle of the night?[CN] 现在那些头发前卫的时髦女孩 大半夜去接他们 酩酊大醉的妹妹又是怎样？ In Her Shoes (2005)
I knew you were going to wake up. In case you woke up in the middle of the night.[CN] 我知道你肯定会醒过来 是以防你在半夜里醒过来 Fever Pitch (2005)
Sure, it's after midnight. Where are you?[CN] 是啊，半夜三更的 你在哪里？ 36th Precinct (2004)
I didn't think you'd want me standing in the street at 11:30 at night.[CN] 我想你們也不會要我半夜十一點半 無處可去 All Happy Families (2004)
I used to wake Michelle in the middle of the night and ask her...[CN] 我还经常在半夜把蜜雪儿弄醒，问她... Black (2005)
Her first great idea came when she was 15, after her stepfather paid her a late-night visit.[CN] 當她15歲時 她想出了第1個偉大計劃 在她繼父為能半夜來她房間 付給她錢後 Suspicious Minds (2004)
Lap came in the middle of the night with his men.[CN] 拉普和他的人那天半夜来了 The Buffalo Boy (2004)
Hey, look. Putman freaked out in the middle of the night and took off into the jungle.[CN] 嘿，聼著，普曼半夜發瘋了 接著跑進了叢林 Club Dread (2004)
Waking up, in the middle of the night, jumping at every noise.[CN] 半夜惊醒 听不得风吹草动 Hard Candy (2005)
Francis. It's after midnight.[CN] 弗朗西斯 已经下半夜了 The Greatest Game Ever Played (2005)
Who's always there for you at 2:30 in the morning?[CN] 是谁半夜两点半 还陪在我身边？ Spanglish (2004)
What are you doing in the jungle at night?[CN] 你们三更半夜在丛林里干嘛？ Solitary (2004)
What the fuck were you doing in the middle of the night in the middle of nowhere in a car with my uncle?[CN] 你在三更半夜到底... 和我舅舅要去哪裡？ Irregular Around the Margins (2004)
You tell me, who would you rather meet in a dark alley, whatever's out there, or that geezer with his 400 knives?[CN] 我才不替他担心，告诉我 你半夜比较怕在暗巷遇到谁？ 丛林里的怪物还是 带着四百把刀子的老怪物？ White Rabbit (2004)
Take my old legs half the night to get there with no horse.[JP] ...馬なしで 半夜はかかる Jack the Giant Slayer (2013)
2:00 in the fucking morning? ![CN] 半夜兩點？ Irregular Around the Margins (2004)
Who could that be at this hour?[CN] 三更半夜? Corpse Bride (2005)
The occasional cocktail at the corner cafe, the classic late-night movies.[CN] 偶尔会喝喝调酒 待在家里看经典老片 半夜叁点起床炒蛋 Red Eye (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top