“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*劳动力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 劳动力, -劳动力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
劳动力[láo dòng lì, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 劳 动 力 / 勞 動 力] labor force; manpower #4,006 [Add to Longdo]
半劳动力[bàn láo dòng lì, ㄅㄢˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 半 劳 动 力 / 半 勞 動 力] one able to do light manual labor only; semi-able-bodied or part time (farm) worker #103,999 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I prefer "out-workers."[CN] 我更喜欢"输出劳动力" Turk Flu (2006)
The labor demonstration on the south plaza... will be terminated in 10 minutes.[CN] 南广场劳动力示威 十分钟之内将会被制止 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
75% of the global workforce could be replaced by mechanization tomorrow.[CN] 全球75%的劳动力明天就可被机械所取代 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Cheap labour, factory space, but they feel a lot safer living over the border in El Paso.[CN] 劳动力低廉，厂房又大 但他们觉得在艾帕索边境 那边要安全得多 Man on Fire (2004)
It leaves our captive workforce, what remains of it...[CN] 同时也就用不着我们的俘虏劳动力了... Conspiracy (2001)
At least the state of Mississippi got 40 years of cheap labor out of the deal.[CN] 至少密西西比州得到了 40年便宜的劳动力 Life (1999)
Three weeks behind, thanks to the crappy labor pool here.[CN] 我们的进度已经落后三周了 都怪此处糟糕的劳动力市场 Red Tide (2008)
That's the way I do it. I hire two guys and let them sweat it out.[CN] 这就是我的行事风格，雇两个人来 榨干他们的劳动力 The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008)
Labour being the fucking essential?[CN] 劳动力是关键？ Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
You're very smart. You see, they can't rebuild without a slave labor force.[CN] 你很聪明，他们得有劳动力才能重建 Transformers: Dark of the Moon (2011)
They went through that workforce very quickly.[CN] 贫穷的白人和黑人 他们很快就榨干了当地的劳动力 Food, Inc. (2008)
In the whole period I think I only went once or twice.[CN] 保留犹太人聚居区 因为那里的劳动力 Shoah (1985)
So we needed humans for a new source of laborers.[CN] 于是 我们打算使用人类作为新的劳动力 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
Manpower... a company that guarantees you... a job for a day... was now the number-one employer in the country.[CN] 劳动力公司承诺 一定能为你 找到份一天的工作 现在它已经是国内最大的雇主 The Big One (1997)
Labour conditions in Zingara offer excellent opportunities for the foreign investor.[CN] Zingara 的劳动力条件提供了极好的机会 给国外投资者 O Lucky Man! (1973)
Convinced Pizarro to provide the labour.[CN] 说服普沙诺提供了劳动力 Riverworld (2010)
We're here to keep our jobs.[CN] 老包 厂里闲散劳动力那么多 Crazy Stone (2006)
With a growing workforce and Thierry adding new projects by the hour, the scale of his production was now running far ahead of the little show Banksy had suggested.[CN] 随着劳动力不断增多 泰瑞每小时都在增添新的任务 现在他设计的作品 Exit Through the Gift Shop (2010)
They'll be missed on the work force.[CN] 给劳动力造成的损失还用我多说吗 Part VII (1988)
Uh, they would build all barracks necessary for keeping up prisoners.[CN] 因为克虏伯公司 还有西门子公司的工厂 就是使用囚犯作为廉价劳动力 Shoah (1985)
I have all the labor and materials I need right here.[CN] 我这儿已经有足够的劳动力跟所需的材料. Fortress 2 (2000)
We can talk about a training program later, but right now I need to focus on maintaining the work force that we have, and this is gonna have to be an area where the union gives ground.[CN] 我们可以稍后再谈培训计划 但当前我们的重点是 保持现有的劳动力 而这正是工会失职的地方 Dirty Hands (2007)
The workload doesn't look stressful. Perhaps this is because the workforce is abundant.[CN] 工作日好象并不忙碌 这主要是因为劳动力的过剩 Chung Kuo - Cina (1972)
The labor inspectors are here![CN] 劳动力检查员来了 La Promesse (1996)
Due to the closing of factories and companies corporate earnings are down all across the board. resulting in a recorded -47% deficit compared to last year.[CN] 因为劳动力极端低落 工厂、公司接二连三倒闭 各企业的营收也纷纷下滑 King of Thorn (2009)
The real size of the labor force is already a million less than the figures show.[CN] 劳动力的真正数量要比数据显示的少一百万 Conspiracy (2001)
The Germans will never squander a huge labor force like this.[CN] 用我的小提琴抗争吗？ 德国人不会浪费像这样庞大的劳动力量 The Pianist (2002)
I brought over the cheap labor from China.[CN] 我从中国买来廉价劳动力 The Runway Job (2010)
I was talking to him about ethics and ethnic labor.[CN] 我跟他谈了伦理和民族劳动力 Snow Angels (2007)
The labor demonstration on the south plaza... will be terminated in 10 minutes.[CN] 重复: 南广场劳动力示威 十分钟之内将会被制止 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
They start looking around for a new labor force.[CN] 他们开始四处另觅新的劳动力． History of the World in 2 Hours (2011)
whether fascist, socialist, capitalist, or communist; the underlying mechanism is still money, labor, and competition.[CN] 法西斯主义者、社会主义者、资本主义者、共产主义者 其基本结构还是金钱、劳动力与竞争 Zeitgeist: Addendum (2008)
Nazi Germany had never mobilised its full workforce.[CN] 纳粹德国从没有动员过其全部的劳动力 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Smithfield has mastered the art of picking and choosing a workforce that they can exploit, initially from the local workforce-- the poor whites, the poor black.[CN] 史密斯菲尔德公司 爱德华多·佩纳 工会组织者 已经掌握了怎样挑选出 爱德华多·佩纳 工会组织者 可以被压榨的劳动力 Food, Inc. (2008)
Today, the service sector is the only real hub left and currently employs over 80% of the American workforce with most industrialized countries maintaining a similar proportion.[CN] 出现重新吸纳失业工人 今天 服务业是唯一真正的枢纽 目前在美国雇用超过80％的劳动力 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
- This increases profit, and the resulting price cuts... stimulate consumer spending.[CN] - 精简劳动力。 Senseless (1998)
I need two labourers.[CN] － 我要两个劳动力 Arabian Nights (1974)
Everybody's wondering what the Rentons want most, the Storm boy for a son-in-law or an extra hand on the farm for free.[CN] 所以人人纳闷兰顿家夫复何求 斯通家儿子等于免费劳动力 The Red House (1947)
My suggestion is to take all able-bodied Jews separated according to sex, to the East to work in units, specifically for road building.[CN] 我的建议是 把所有健康的犹太人 按性别分开，送往东部 作为劳动力，尤其在道路修建方面 Conspiracy (2001)
Where are we taking her?[CN] 这是什么劳动力 他们能干什么？ Time of the Gypsies (1988)
For thousands of years the lowest classes of the human race have spent their lives laboring to erect monuments under the lash of betters.[CN] 数千年以来 人类的最低阶层 在上层的压迫下 用其劳动力建起了一座座的丰碑 The Einstein Approximation (2010)
Oh, thanks very much.[CN] 噢，谢谢 劳动力成本呢？ O Lucky Man! (1973)
- Been out of the workforce for a while.[CN] - 劳动力一段时间。 Our Idiot Brother (2011)
And all the labor he wants, too.[CN] 而且这里劳动力又多 It's a Wonderful Life (1946)
Skilled labor is at a premium, sometimes OutWorlders are a help in that area.[CN] 熟练劳动力 是稀缺的， 有时外人 在这方面的帮助。 Mindwarp (1992)
- the Final Solution... we knew nothing about it.[CN] 保留犹太人作为劳动力 Shoah (1985)
Domesticated horses will be harnessed across Eurasia, advancing everything from work to warfare.[CN] 遍及整个欧亚大陆， 被驯养过的马均会被套上马具， 它们可提升日常劳动力， 以致战争战斗力． History of the World in 2 Hours (2011)
-Too much work.[CN] - 需要太多劳动力 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Is that girl working you too hard?[CN] 那姑娘把你当免费劳动力呢? Flipped (2010)
I asked Ed if he'd like to head over... to Manpower, Incorporated... the temp agency whose world headquarters... just happened to be located in Milwaukee.[CN] 我问艾德 愿不愿意和我们一起 去一家叫劳动力的临时工中介公司 他们的全球总部 The Big One (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top