ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*冷血*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 冷血, -冷血-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冷血[lěng xuè, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ, 冷 血] cold-blood; cold-blooded (animal) [Add to Longdo]
冷血动物[lěng xuè dòng wù, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ, 冷 血 动 物 / 冷 血 動 物] cold-blooded animal; fig. cold-hearted person #64,984 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
冷血動物[れいけつどうぶつ, reiketsudoubutsu] (n) สัตว์เลือดเย็น, Ant. 温血動物

Japanese-English: EDICT Dictionary
冷血[れいけつ, reiketsu] (adj-na, n, adj-no) cold-bloodedness; coldheartedness [Add to Longdo]
冷血漢[れいけつかん, reiketsukan] (n) cold-blooded person; heartless; coldhearted person [Add to Longdo]
冷血動物[れいけつどうぶつ, reiketsudoubutsu] (n) (See 変温動物) cold-blooded animal [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Fish are cold-blooded animals.魚は冷血動物である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are not going to be one of those assholes on the news who watches a crime happen and not do something![CN] 我们不能变成新闻里报的那些 冷血的旁观者 The Happening (2008)
People use "coldblooded" to mean evil, as if a specie's thermophysiology could determine its moral attributes.[JP] 人は　「冷血な」という言葉を ある「種」の温熱生理学が 善悪の特性を決定するかのように 悪い意味で使ってるけど Red in Tooth and Claw (2013)
I don't need to show relevance, but since you asked, whatever happened to your client on that island turned him into a cold blooded killer.[JP] 関連性は必要ない でも　何があったか聞きたい 島が冷血な殺人者に変えたのか Damaged (2012)
The Ice Man and the Virgin.[JP] 冷血漢... 童貞野郎 A Scandal in Belgravia (2012)
How could you be so cold?[CN] 你们怎么能如此冷血无情? Red Rum (2009)
Well, it'd be a pretty cold bastard who didn't want revenge for the death of someone he loved.[CN] 只有冷血杀手 才不会为了心爱的人报仇 Quantum of Solace (2008)
Oh, yeah. Ice in the veins.[JP] あぁ　そうさ アイスのように冷血さ Dead Weight (2013)
But it takes a sophisticated level of manipulation to convince young boys to kill their families in cold blood.[JP] 家族を殺す程 冷血になれるか？ Oeuf (2013)
Well, I'll give her this. She is one cold, nasty piece of work.[CN] 好吧，我这样评价她 她是个冷血，令人讨厌的人 Duplicity (2009)
Stop with the guilt. Iguanas are supposed to be cold-blooded.[CN] 不要有罪恶感 伙计 蜥蜴是冷血动物 Beverly Hills Chihuahua (2008)
Now, that's as cold as cold-blooded gets.[JP] これ以上の冷血漢は居ない Exigent Circumstances (2013)
Defendant murdered a man in cold blood.[CN] 法官阁下 被告是个冷血杀手 Miracle at St. Anna (2008)
POW's were murdered in cold blood calmly, systematically.[CN] 战俘被杀害 被残忍地杀害 被冷血、有组织地杀害 Katyn (2007)
Well, be fair. Not all doctors are cold and creepy.[CN] 别先入为主 不是所有医生都冷血吓人的 Miss Red (2009)
You're the most cold-hearted korean I've ever met.[CN] 隨你怎麼說 你是我見過最冷血的朝鮮人 The Good the Bad the Weird (2008)
It was a coldly conceived execution![CN] 这是冷血预谋处决！ The Baader Meinhof Complex (2008)
so cold blooded![CN] 好的 你这么冷血... On His Majesty's Secret Service (2009)
Even to a guy like me, that's cold.[CN] - 就算我这种人看来，也太冷血了 The Dark Knight (2008)
We could tear up the rule book on cold-bloodedness. It doesn't apply.[JP] やはり恐竜は冷血動物じゃない Jurassic Park (1993)
Being cold blooded they can go without food for months and stay inactive except when they squabble.[CN] 凯门鳄是冷血动物 所以可以不吃东西撑好几个月 除了争吵之外一动也不动 Reptiles & Amphibians (2009)
The world is cruel. and the only morality in a cruel world is chance.[JP] 世間は 冷血だ 冷血な世の 正義など 運に過ぎん The Dark Knight (2008)
- God, you're a cold bastard.[CN] 上帝啊 你这冷血的王八蛋 His Red Right Hand (2009)
- You're not the cold-blooded type.[CN] 你不是那么冷血的人 Time Is on My Side (2008)
The knaves and sharks are too arms above and arms below[JP] 冷血漢が一緒に住む所だ 互いに腕を組んでうまくやる Le roi soleil (2006)
They killed three people in cold blood and they're a straight line back to this club.[CN] 他们冷血般地杀了三个人 还得帮会接受特工调查 AK-51 (2008)
Because of the meteor shower, it began one of the bloodiest, the Crusades.[JP] 流星群は、冷血な"十字軍"のごとく... Attraction (2017)
Cold blooded Japan.[CN] 冷血的国家。 The Ramen Girl (2008)
I am willing to do whatever it takes, but that doesn't mean cold-blooded killing is the answer, Sara.[JP] 必要とあらば何ごとも厭わない、 だが、そんなつもりはない、 冷血な殺人が... その答えだなんて、サラ 治療薬があるんだぞ、今は― Unthinkable (2014)
You're a cold-blooded, lethal war dog, is what you are.[JP] 冷血な 軍用犬には致命的な欠点がある Red Hood (2015)
This arrogant figure became a hero, a living legend, a crowned king...[CN] 288) }最殘酷冷血的船長 288) }一個狂妄自大的人最終 成為英雄，成為活著的傳奇 288) }成為被加冕的王 Capitaine Achab (2007)
That's just Play-Doh. And you are a wretched, scheming, cold-hearted murderer.[CN] 这只是个空壳玩具 而你则是一个拙劣阴险的冷血杀手 Carnelian, Inc. (2009)
If she weren't so bloodless, you'd really have to take your hat off to her.[JP] もし彼女がそれほど冷血でないのなら 頭が下がる思いよ New Normal (2015)
Dmitri and Jopling, ruthless, cold-blooded savages.[JP] デミトリとジョプリンは あこぎな冷血漢で The Grand Budapest Hotel (2014)
It is a killer.[CN] 它是冷血杀手 Creatures of the Deep (2009)
There must be some evolutionary link between cold blood and ungratefulness.[CN] 兄弟 你这冷血动物 与忘恩负义间 一定有所连结 Unstable Fables: Tortoise vs. Hare (2008)
Preservation of life. That's our mission. Guy's already proven he's serious.[CN] 拯救人命，那是我们的任务 那家伙已经证明他够冷血 The Taking of Pelham 123 (2009)
No matter how notorious of a ruthless killer you are, you can't dodge a bullet.[CN] 不管你是多惡名昭彰的冷血殺手 你是躲不過子彈的 The Good the Bad the Weird (2008)
We must be cold-blooded.[CN] 我还说 我们要冷血一点 Julie & Julia (2009)
I was shaking at the first coupla times that I killed in cold blood.[CN] 前几次我冷血一样杀人 手还有些抖 Righteous Kill (2008)
Which is exactly what you need to do when it comes to Reptile Jack.[CN] 这句话正适合你 特别是遇到Jack这种冷血动物时 Nights in Rodanthe (2008)
I'm stuck on that cold bitch.[JP] あの冷血の糞女に囚われている Spilt Milk (2013)
I was afraid it'd make you look unsympathetic.[CN] 怕让你显得很冷血 { \3cH202020 }I was afraid it would make you look unsympathetic. The Monster at the End of This Book (2009)
Cold-blooded murder. Obviously they're shooting to kill.[CN] 冷血谋杀，分明是想置她于死地 The Baader Meinhof Complex (2008)
I know that you think that I'm some heartless bitch, and sometimes I have to be.[JP] 冷血と思われるかもしれない そうした時もあった This Is the Way the World Ends (2011)
So, yeah, sign me up for that big frosty mug of wasting my damn life.[CN] 好吧 我就是荒度一生的冷血大恶棍 Jus in Bello (2008)
is a cold-blooded psychopath.[JP] 冷血な精神病質者だ Under the Knife (2015)
But the Dutch vessel was hijacked by pirates led by Black Raven, a ruthless bandit who has mastered Du Lum sorcery.[CN] 用来悍卫她的国家 但荷兰船却遭到 黑乌鸦领军的海盗抢夺 他是练就都朗巫术的冷血强盗 The Tsunami Warrior (2008)
Those without a heart maybe even enjoy it.[CN] 那些冷血的人也许会觉得很享受 Driven to Kill (2009)
For the driver:[CN] 至於駕駛, 冷血頭腦清楚 Room of Death (2007)
You're fallin' so far...[CN] 那个曾经冷血的杀手到哪里去了？ Afro Samurai: Resurrection (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top