ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*似的*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 似的, -似的-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
似的[sì de, ㄙˋ ㄉㄜ˙,  ] seems as if; rather like; also pr. (shi4 de5) or (shi5 de5) #3,547 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And when they're drunk as a skunk, what beverage do we offer?[CN] 而要是他们喝得跟个鬼似的 And when they're drunk as a skunk, 我们该给他们什么饮料 what beverage do we offer? The Rhinitis Revelation (2011)
I'm almost 50 and I'm still wearing paper armor[CN] 我都快50岁的人了 还跟唱戏似的,穿着纸浆铠甲 The Sword Identity (2011)
I feel like I just watched you get hypnotised in there...[CN] 我觉得你刚刚在里面像是被催眠了似的 The Company You Keep (2012)
Those bitches are pushing our prices down.[CN] 那些妓女把我们弄得跟便宜货似的 Men in Hope (2011)
Looks more like a sword.[CN] 感觉像被剑劈过似的 P-047 (2011)
Like you don't sell to Peacekeepers.[CN] 好像你不會賣給員警似的 The Hunger Games (2012)
Smells like cigarettes.[CN] 一股香烟似的气味 P-047 (2011)
Did any of you experience this as well?[CN] 你們也有類似的感覺吧? The Hunger Games (2012)
Come on. She's practically got mike burns on her lips.[CN] 拜托,她嘴边简直就像随时有个麦克风似的 Rock of Ages (2012)
The defense is using this as a poor man's deposition, to get a preview of our case.[CN] 辩方却弄得像无辜者申诉似的 为的就是提前知道我们的部署 Feeding the Rat (2011)
I feel like a terrified teenager.[CN] 我怎么像个不知所措的少女似的 The Weekend (2011)
Turns out there were four similar incidents in a rural town without any history of crime.[CN] 结果在这个乡间小镇上 发生四起类似的案件... 凶嫌以前都不曾犯过罪 The Alter Ego (2011)
They're like something out of a film with Theda Bara.[CN] 那就像蒂达・巴拉电影里的东西似的 Episode #2.7 (2011)
You got a pass for running around the hallways like a couple of ding-a-lings?[CN] 你们俩在楼道里 疯子似的乱跑,有许可证吗? 21 Jump Street (2012)
I have experience in situations like this.[CN] 我有过类似的经历 Judgement (2011)
You're not gonna find anything else like this one.[CN] 不可能找到类似的东西了 The Cold Light of Day (2012)
Who knows? You may actually simulate human emotion.[CN] 谁知道呢 你难得也会装得跟真情流露似的 Celeste & Jesse Forever (2012)
Like I need another menopausal white woman scratching' at my window like a cat in heat.[CN] 好像我巴不得再要一个 绝经期白人妇女 像发情的猫似的 在爷的窗户上乱抓 And Strokes of Goodwill (2011)
Married to a woman who looks like she's been hibernating... in Margaret Thatcher's bumhole.[CN] 娶了个像在玛格丽特・撒切尔的屁眼里过冬似的女人 Rock of Ages (2012)
Don't be defeatist, dear, it's very middle class.[CN] 别像个失败主义者似的 亲爱的 中产阶级才那样 Episode #2.8 (2011)
I sat in my car like some kind of stalker.[CN] 我坐在车里 像个跟踪狂似的 The Company You Keep (2012)
It's like we're living with a narc.[CN] 好像我们跟缉毒特警住一起似的 21 Jump Street (2012)
It's like cooking a banquet three times a day.[CN] 就像每天做三顿筵席似的 Episode #2.4 (2011)
You're holding onto this thing like you're hanging from it.[CN] 紧紧握住枪 好像你粘在上面似的 Cowboys & Aliens (2011)
There is nothing dramatic or catchy here.[CN] 根本没有一种像连续剧似的 刺激性的重点题材故事 Children... (2011)
But the name sucks a big one. "Homemade"...[CN] 但店名也太逊了吧 "自制" 搞得跟"在家自学"似的 And the Disappearing Bed (2011)
Don't you think Lee looks North Korean?[CN] 长得就跟人民军似的 Episode #1.1 (2011)
A tame little mouse like you can't understand![CN] 好像你很懂似的 Zombie Ass: The Toilet of the Dead (2011)
What I'm trying to say is that maybe the similar tattoos is why you didn't kill her.[CN] 我只是说也许正因为矣似的纹身所以你没杀她 Bullet to the Head (2012)
In similar news, Japan has just announced it will return five ancient books to Korea.[CN] 似的新闻还有,日本刚宣布 会把五本韩国古书归还给南韩 Chinese Zodiac (2012)
Shoes can be funky, but I have a special spray at home that makes them like new.[CN] 但我家有一瓶特殊除味喷雾 一喷就跟新鞋似的 And Strokes of Goodwill (2011)
You say New York Times like it's 1985 and you're still impressed.[CN] 说得好像还在1985年 它有多厉害似的 The Company You Keep (2012)
You're making me seem like an alcoholic.[CN] 你说的我跟个酒鬼似的 Men in Hope (2011)
I'm like a possum.[CN] 就跟小弟弟似的 The Pulled Groin Extrapolation (2011)
- Oh, God, it's like we never left each other.[CN] -天哪 我们怎么就像从来没分开过似的 Affairs of State (2011)
He shrugged his shoulders like he had no idea what I was talking about.[CN] 他耸耸肩,好像不明白我的话似的 Extremely Loud & Incredibly Close (2011)
Her head looks like the stuff you empty out of a vacuum cleaner bag.[CN] 她的头就像 Her head looks like the stuff 从吸尘器里倒出来的垃圾似的 you empty out of a vacuum cleaner bag. And the Pretty Problem (2011)
Yes, but you don't remember.[CN] 似的,但是你并不记得。 Branded (2012)
It was so funny. It was like looney tunes funny.[CN] 太逗了好不 跟兔八哥动画片似的 And Strokes of Goodwill (2011)
I think you're clinging to it like a life-raft.[CN] 我觉得你把它当做救生艇似的抓住不放 The Company You Keep (2012)
It's as if they knew each other before.[CN] 好像很早以前他们就认识似的 Men in Hope (2011)
Like we don't know each other? Like I'm just some adversary?[CN] 好像我们根本不认识 像敌人似的 The Company You Keep (2012)
Louise, do you have Johann's eyes?[CN] 露易丝 你是否有着与斯特恩斯相似的眼睛 A Royal Affair (2012)
For those of you who don't know, tracker jackers are genetically engineered wasps whose venom causes searing pain, powerful hallucinations, and in extreme cases, death.[CN] 對於不瞭解的朋友,我再介紹一下 殺人蜂是經過基因改良過的黃蜂 毒液會引起灼熱似的疼痛 強烈的幻覺,在極端情況下甚至可以導致死亡 The Hunger Games (2012)
Reads like a phone book.[CN] 密密麻麻看着跟电话簿似的 The Fix (2011)
Like hell I will.[CN] 说的我会这么做似的 Cowboys & Aliens (2011)
- A stallion?[CN] 种马似的 Puss in Boots (2011)
Those are some skillful hands. Like a magician.[CN] 手真巧,像魔术师似的 Men in Hope (2011)
Right.[CN] 说的跟我们还会再来似的 Like we're gonna come back here And the Pretty Problem (2011)
- Like I did something wrong.[CN] -像我做错事似的 Extremely Loud & Incredibly Close (2011)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top