ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*中计*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 中计, -中计-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中计[zhòng jì, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 中 计 / 中 計] to fall into a trap; taken in by a stratagem; cheated; ripped off #42,622 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You can't let him get to you.[CN] 你不能中计 Gerontion (2013)
They won't fall for it.[CN] 没人中计 Once Upon a Time in Anatolia (2011)
You're the ones who are trapped.[CN] 因为你们中计了 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
I'm not biting.[CN] 我不会中计 The Hidden Fortress (1958)
Won't you return it all?[CN] 中计了 One Piece Film: Gold (2016)
They're buying it.[CN] 他们中计了 Short Circuit 2 (1988)
Liu Sir account[CN] 刘Sir 我们中计了 Cold War (2012)
It's a trap! Don't be trapped![CN] 别中计 你们不要来 Legendary Amazons (2011)
I have already given the order, and the rest of us will remain at our posts.[CN] 因此没有中计 于是 他们编造了新的谎言 说日本特工刺杀了 Detonation (2016)
You know, you, with your wheels within wheels-- you're driving me nuts.[CN] 你看 你那计中计―― 我要被你气疯了 The Crimson Ticket (2012)
Don't be deceived.[CN] 不要中计 Season of the Witch (2011)
Hua, the trap, the trap![CN] 啊! 中计了 中计了！ Rabbit Without Ears and Two-Eared Chick (2013)
They're greedy. That's why they are so easy to trick.[CN] 他们很贪婪 所以也容易中计 The Tax Man Cometh (2006)
Kiss your ass goodbye![CN] 这次你还不中计 Hei se xi ju (2014)
No more than three planned social encounters a year and always in John's presence.[CN] 一年中计划内的社交来往不得超过三次 而且约翰必须在场 The Sign of Three (2014)
Watch out, don't fall into his trap![CN] 小心 不要中计 Once Upon a Time in China (1991)
Let me go! I can't live with it. Let me go![CN] 不要中计 我不服气，放开我... The Big Heat (1988)
- We've been set up.[CN] - 我们中计了. The Package (1989)
Damn it![CN] 中计了吗 One Piece Film: Gold (2016)
There's no one here. We've been had[CN] 这里没有人，我们中计了 A Better Tomorrow II (1987)
We got him![CN] 中计了 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
It's a trap![CN] 中计! The Last Days (2013)
It's a trick.[CN] 中计了 Oz the Great and Powerful (2013)
But she didn't fall for it what can I do?[CN] 他不中计 关我屁事 A Chinese Ghost Story III (1991)
Crap, we've fallen into a trap.[CN] 糟... 糟糕了 中计了 Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Trying to trick her again?[CN] 你又想引他中计? 真是! A Chinese Ghost Story III (1991)
Sir, may I ask, how did we end up at these coordinates?[CN] 我们中计了 Paradise (2016)
Ha![CN] 你中计了 Copycat (1995)
I don't mind that... but can you tell her to stop licking me instead![CN] 我不介意中计... 但是可不可以叫你女儿别舔我呢？ 女儿，一会儿再吻这边... Hei se xi ju (2014)
It's working.[CN] 敌人中计了 On Thin Ice (2013)
'Cause you let a Jew break up my crew[CN] 你还真的中计 让那个犹太人毁了我们 Straight Outta Compton (2015)
Damn it! It's a trap![CN] 糟了 中计了 White Vengeance (2011)
But the assassins will actually try to swallow to blend in The assassins will reveal themselves[CN] 此计乃是计中计，食粥者才是刺客 The Warring States (2011)
- She will.[CN] -她会中计的 Every Rose Has Its Thorn (2011)
So that means I get sacrificed instead?[CN] 不中计便要牺牲我? A Chinese Ghost Story III (1991)
What if she doesn't go for it?[CN] -如果她不中计怎么办? Every Rose Has Its Thorn (2011)
And that traps little fish.[CN] 小鱼们纷纷中计 { \3cH202020 }And that traps little fish. Cape (2013)
She's a decoy.[CN] 中计了 CAT. 8 (2013)
You're trapped.[CN] 你中计了 Tazza: The Hidden Card (2014)
That's what he wants, counting on.[CN] 那就中计了 他就这么盘算着呢 3.0 (2012)
He certainly did.[CN] 我想亨特先生中了我们的小把戏 I take it Mr. Hunt fell for our little ruse. - 他肯定中计了 Smoke & Mirrors (2016)
"A jigsaw." I mean... "Planned in the shadows." What is he talking about?[CN] 一个拼图" "A jigsaw. 我是说 "在阴影中计划" 他在说什么? I mean... "Planned in the shadows." What is he talking about? Episode One (2014)
Oh, no, he's been tricked![CN] 哎啊，中计 Unbeatable (2013)
Shit, it's a trick! After him[CN] 糟，中计了，追 Mercenaries from Hong Kong (1982)
A high-class con man. He can charm anybody into anything.[CN] 非常有自信 随便就能让人中计 The Hustler (1961)
See, Ma, I knew he would. I knew I had you pegged right.[CN] 我就知道他会 我知道你会中计 3 Godfathers (1948)
We got ambushed![CN] 有人偷袭 我们中计了 White Vengeance (2011)
And if it won't pain you too much, India Wilkes...[CN] 你丈夫和他的朋友中计了 Gone with the Wind (1939)
We're trapped![CN] 中计 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
We have a bite.[CN] 发现活动木马脚本 四楼 服务器终端 军械库 有人中计了 Tipping Point (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top