ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不死心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不死心, -不死心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不死心[bù sǐ xīn, ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄒㄧㄣ, 不 死 心] unwilling to give up; unresigned #36,661 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Speak for yourself. Why do you want to blow things up so much?[CN] 不死心的是你 为什么那么想搞爆炸? Cowboy Funk (1999)
It hurts when you lie doesn't it?[CN] 不见黄河不死心 Swallowtail Butterfly (1996)
You're not gonna let that one go, are you?[CN] 你就是不死心, 對吧? Just Go with It (2011)
And he, repulsed, a short tale to make, fell into a sadness, then into a fast, thence to a watch, thence to a weakness, thence into a lightness, and, by this declension, into that madness wherein now he raves[CN] 殿下不死心 长话短说吧 他就抑郁寡欢 饭也不吃了 觉也不睡了 身子也弄虚了 深思也恍惚了 Hamlet (1948)
No matter what you do to 'em, these goddamn twats just won't stop till you put 'em down.[CN] 不管你对她们做什么 这些该死的蠢货 就是不撞南墙不死心 Loplop (2015)
Well you don't give up easily do you. We certainly don't.[CN] 看来你还是不死心，对吗？ Second Hand Wedding (2008)
Evert is still at it, and, frankly, it's making me uncomfortable.[CN] 艾佛特仍然不死心 坦白地说 这让我不太舒服 Trainwreck (2015)
Foolish Wil Wheaton. It was never off.[CN] 喔 愚蠢的Wil Wheaton 就是不死心 The Wheaton Recurrence (2010)
If you can't forget her[CN] 你那么的不死心 Everlasting Regret (2005)
But then, I guess something inside of me died when I realized that you'd hired a goon to kill me.[CN] 不过 当我知道你买凶杀我 我不得不死心 Intolerable Cruelty (2003)
- (WHINNYING) - Geez! You don't give up, do ya?[CN] 老天啊 你真不死心 Hercules (1997)
What memories![CN] 今天就先放弃，可我是不死心的啊 Asobi ja nainoyo gakkou wa (1989)
Until a tragedy happens you will not stop[CN] 真是不撞南墙不死心 Until a tragedy happens you will not stop Wild Tales (2014)
But he was persistent?[CN] 但他还不死心 The Trouble with Harry (1955)
Excuse me[CN] 我看你們是不幹大了不死心呀 Railroad Tigers (2016)
It must be a rude awakening.[CN] 不到黄河不死心 Back to 1942 (2012)
You're still not giving up?[CN] 你还是不死心 Heavy Metal Queen (1998)
The men in black are relentlessly pursuing Haibara![CN] 黑暗组织那群人 不死心地追查着灰原的下落 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
You never give up, do you, Cam?[CN] 你从不死心 是不是 卡姆? A Blueprint for Murder (1953)
But I won't give up[CN] 但我不死心 Men Suddenly in Black (2003)
She wouldn't give in.[CN] 但她不死心 Mysteries of Lisbon (2010)
She won't give up![CN] 她是还不死心啦 20:30:40 (2004)
It's just that you want something more.[CN] 但是你却不死心 The Prestige (2006)
What part of "I don't love you anymore, you're a bastard and I never wanna see you again" didn't you understand?[CN] 我都说我不爱你，你是混球 我不想见到你，你还不死心？ Torque (2004)
How many times I heard this. You're an obsessed man.[CN] 这话我听过很多遍了 你真是个不死心的人 Letter Never Sent (1960)
She hasn't given up![CN] 她还不死心 Blind Mountain (2007)
Do you think I could ever want anything bad for you?[CN] 还不死心吗？ The Paradine Case (1947)
- He doesn't give up, does he?[CN] - 他就是不死心 是吧? Parenthood (2012)
I only needed a ride to help Canelo balance some books because my brother didn't finish high school.[CN] 还是说你还对珍妮特的妹妹不死心 Ghost Rider: The Ghost (2016)
Just like I learned on the ship, I can't give up.[CN] 这是我在船上学到的 不死心的精神 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Especially if they got dumped.[CN] - 他们就像日本人 从不死心 Perfect Strangers (2016)
I'm so not over it, Amber.[CN] 我就是不死心 Amber Bring It On: All or Nothing (2006)
- Why can't you do that?[CN] 你为何不死心？ Proof of Life (2000)
- Oh my God![CN] 288) } - 哦，天哪，還不死心！ Papierove hlavy (1996)
If you won't give him up... Get out![CN] 你要是還不死心 妳滾！ 2046 (2004)
I chose to get my shit together.[CN] 我说要跟你一起出去， 他不死心 Thursday (1998)
The guaqueros search largely in vain, but always in hope.[CN] Guaqueros寻寻觅觅，通常一无所获，但他们总不死心。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I meant to let you go, but you know you never miss the water till the well runs dry.[CN] 我是要让你走的 可是你知道... 你是不到黄河不死心 His Girl Friday (1940)
You just don't know how to give up, aren't you?[CN] 怎么? 还不死心呐? Tai Chi Zero (2012)
You haven't let her go after all this time?[CN] 人家都不要你了，还不死心啊 New Perfect Two (2012)
... theyseetheinvitedrefugees as enemies... ... andarepersistently carrying out acts... ... thatalmostseemdesigned to incite the refugees to violence.[CN] 敌视招慰难民，并且不死心地 持续进行挑拨难民情绪的行动 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
You guys just don't quit, do you?[CN] 你们真是不死心啊 Cowboy Funk (1999)
You never quit, do you? You just keep on coming.[CN] 你就是不死心是不是 你还要装下去 Body Heat (1981)
He's coming back. This fucking guy won't quit.[CN] 他掉头了 这家伙不死心 Run All Night (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top