ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一本*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一本, -一本-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一本正经[yī běn zhèng jīng, ㄧ ㄅㄣˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄥ, 一 本 正 经 / 一 本 正 經] in deadly earnest; deadpan #25,414 [Add to Longdo]
一本万利[yī běn wàn lì, ㄧ ㄅㄣˇ ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 一 本 万 利 / 一 本 萬 利] small capital, huge profit (成语 saw); to put in a little and get a lot out #65,718 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
一本[いっぽん, ippon] TH: ลักษณะนามของสิ่งที่มีรูปร่างยาว เป็นแท่งหรือเป็นเส้น  EN: one long thing

Japanese-English: EDICT Dictionary
一本[いっぽん, ippon] (n) (1) one long cylindrical thing; (2) one version; (3) (a) certain book; (4) (a) blow; (5) an experienced geisha; (P) [Add to Longdo]
一本やり;一本槍[いっぽんやり, ipponyari] (adj-na, n) guiding principle; single-minded policy; one's sole talent [Add to Longdo]
一本グソ;一本ぐそ[いっぽんグソ(一本グソ);いっぽんぐそ(一本ぐそ), ippon guso ( ippon guso ); ipponguso ( ippon guso )] (n) (col) long, rope-like excrement [Add to Longdo]
一本化[いっぽんか, ipponka] (n, vs) unification; centralization; integration; drawing things together; working out a common policy [Add to Longdo]
一本気[いっぽんぎ, ippongi] (adj-na, n) (a) one-track mind; monotony [Add to Longdo]
一本橋[いっぽんばし, ipponbashi] (n) (a) log bridge [Add to Longdo]
一本建て[いっぽんだて, ippondate] (exp) (a) single standard [Add to Longdo]
一本建て為替[いっぽんだてかわせ, ippondatekawase] (n) single rate [Add to Longdo]
一本建税率;一本建て税率[いっぽんだてぜいりつ, ippondatezeiritsu] (n) single-rate tariff (system) [Add to Longdo]
一本指[いっぽんゆび, ipponyubi] (n) finger; one's finger [Add to Longdo]
一本歯[いっぽんば, ipponba] (n) tall geta with a single tooth [Add to Longdo]
一本取られた[いっぽんとられた, ippontorareta] (exp) touche'; you've got me there [Add to Longdo]
一本取る[いっぽんとる, ippontoru] (v5r) (See 一本取られた) to beat; to gain a point; to upset [Add to Longdo]
一本勝負[いっぽんしょうぶ, ipponshoubu] (n) one-game match [Add to Longdo]
一本松[いっぽんまつ, ipponmatsu] (n) solitary pine tree [Add to Longdo]
一本杉[いっぽんすぎ, ipponsugi] (n) (a) solitary cryptomeria tree [Add to Longdo]
一本調子[いっぽんぢょうし;いっぽんちょうし, ippondyoushi ; ipponchoushi] (adj-na, n, adj-no) monotone [Add to Longdo]
一本漬け;一本漬[いっぽんつけ, ippontsuke] (n) pickle on a stick (usually a cucumber) [Add to Longdo]
一本釣り;一本釣[いっぽんづり;いっぽんずり(ik), ipponduri ; ipponzuri (ik)] (n, vs) fishing with a pole [Add to Longdo]
一本道[いっぽんみち, ipponmichi] (n) direct unforked road; straight path [Add to Longdo]
一本背負い[いっぽんぜおい, ipponzeoi] (n) one-armed shoulder throw (judo or sumo) [Add to Longdo]
一本眉[いっぽんまゆ, ipponmayu] (n) unibrow; monobrow [Add to Longdo]
一本立ち[いっぽんだち, ippondachi] (n, vs) independence [Add to Longdo]
生一本[きいっぽん, kiippon] (adj-na, n) straight-forwardness; honesty; purity [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Give me a fresh bottle, he said.「もう一本くれ」と彼が言った。
I have a bottle of whiskey.ウイスキーを一本もっている。
Could you bring me another hot towel?おしぼりをもう一本ください。
I want a roll of color film for prints.カラーフィルムを一本ください。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.ここに鉛筆が二本ある。一本は堅く、もう一本は柔らかい。
This desk has lost one of its legs.この机は足が一本欠けている。
Give me a piece of chalk.チョークを一本下さい。
There is a flower on the table.テーブルの上に花が一本あります。
There is only one bus every two hours.バスは２時間に一本しかない。
We'd like a bottle of rose.ロゼを一本ください。
We'd like another bottle of wine.ワインをもう一本ください。
Is there enough money to get a bottle of wine?ワインを一本買うくらいのお金はあるかい。
He took out a piece of chalk.一本のチョークを取り出した。
A tall tree projects its shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
An arrow passed through the hawk.一本の矢が鷹を貫通した。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
There are not any pens on the desk.机の上にペンが一本もありません。
I've been coming (to work) one train early lately.最近は、一本早い電車で来ているんだ。
The last straw breaks the camel's back.最後のわら一本がらくだの背骨を折る。
He opened a bottle of whiskey at his home yesterday.昨日彼の家でウイスキーを一本開けた。
He wouldn't even lift a finger (to help).指一本動かそうとしなかった。
One of my teeth hurts.私の歯の一本が痛みます。
Buy a bottle of beer at a liquor store.酒屋でビールを一本買う。
Men is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。
A red and spotted white towel, please.赤白まだらのタオルを一本ください。
There's an old cherry tree in the garden.庭に古い桜の木が一本あります。
I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a canned drink on it?彼が明日時間通りに来るかどうかジュース一本賭けない？
He drank some beer besides a bottle of whisky.彼はウイスキーを一本あけたうえに、ビールを少し飲んだ。
He read the poem in a monotone.彼はその詩を一本調子で朗読した。
He tapered off to one cigarette a day.彼はたばこを一日一本に減らしていった。
He asked for a cigarette.彼はタバコを一本くれとせがんだ。
He lit another cigarette, but immediately put it out.彼はもう一本たばこに火をつけたがすぐに消した。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
He caught hold of a rope and saved himself.彼は一本のロープをつかみ助かった。
He cut down a tree in his garden.彼は庭木を一本切り倒した。
He drinks a bottle of beer at dinner.彼は夕食の時に一本のビールを飲む。
There was not a tree in slight.木は一本も見えなかった。
For example, this is a pen.例えば、これは一本のペンです。
It is the straw that breaks the camel's back.#A: 荷物を積みすぎると最後の一本のわらでさえも命取りになる。
#B: 荷物 を 積む{ 積み } 過ぎる(すぎる){ すぎる } と 最後 乃{ の } 一本 乃{ の } でさえ も 命取り になる[ 1 ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A finger. That's all that was left.[JP] 一本の指... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
And that's my copy.[CN] 我这还有一本 Oedipus orca (1977)
- A rose for the lady? - No, thanks.[JP] 夫人にバラを一本いかがですか？ Chameleon (2008)
Here. Want one?[JP] 一本やるか？ The Hills Have Eyes (2006)
Here it is Irish songs![CN] 这儿有一本歌本 看着来弹吧 Shout at the Devil (1976)
In that one silver hair I saw reflected my life's work my factory, my beloved Oompa-Loompas.[JP] 「一本の白髪を見つけたときに．．． ．．．私には見えたのです。 ．．． Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I will offer you a copy, if I may.[CN] 我给一本抄本 Fellini's Casanova (1976)
- My second ex-wife is writing a book about our marriage and the break-up.[CN] 不是，第二个 在写一本书，关于我们的婚姻 Manhattan (1979)
I'll tell you which one![CN] 我告诉你哪一本! Malicious (1973)
Driving straight at night makes you sleepy.[JP] 夜の国道ってのは眠くなるんです しかも　ここ　一本道でしょ ありうる The Gentle Twelve (1991)
Many books have described how man was created but there are none which have said why, for what purpose.[CN] 很多书都描写了人类是如何被创造出来... ... 但是没有一本书... Golem (1980)
You lent one to me.[CN] 你借了一本给我 Oedipus orca (1977)
L've already finished another book.[CN] 我最近又写完一本书 真想拜读一下 The Cassandra Crossing (1976)
Denial of Death. This is the first book I got you.[CN] 丹尼尔之死 这是我帮你买的第一本书 Annie Hall (1977)
Gimme a fag, please. How old are you?[JP] タバコ一本くれない？ London to Brighton (2006)
Rip them all down.[JP] 一本残らず倒せ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
That's not good enough.[CN] 杭特看过一本书 这还不够 All the President's Men (1976)
-You should dedicate it to me...[CN] -你应该送一本给我... Oedipus orca (1977)
Written another one, if you can believe it.[CN] 你信吗？ 他又写了一本书 Manhattan (1979)
Every last bolt.[JP] 最後の一本のネジに至るまで. Vick's Chip (2008)
When all's said and done, its just a book.[CN] 再說我們只不過丟了一本經書而已 Spiritual Kung Fu (1978)
I can't even look after a manual. I am not fit to lead Shaolin.[CN] 連一本拳譜都保不住 我真是沒臉再做一寺之主了 Spiritual Kung Fu (1978)
And I remember having read a strange book, quite some time ago.[CN] 那么... 我记得曾读过一本书 很久以前了，一本特别的书 Deep Red (1975)
You win.[JP] 一本取られたようですな The Gentle Twelve (1991)
I can dedicate a copy to you?[CN] 我可以送一本给你吗? Oedipus orca (1977)
Our Care of Magical Creatures teacher for many years has decided to retire in order to spend more time with his remaining limbs.[JP] 魔法生物飼育学"の担当だった ケトルバーン先生は 退職なさることになった 手足が一本でも残っているうちに 余生を楽しまれたいとのことじゃ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
give me two Hemingways and a Faulkner.[CN] ... 给我两本海明威，一本福克纳。 The Front (1976)
And another.[JP] もう一本 Straw Dogs (1971)
I stumbled by chance into a library.[CN] 我偶然被一本藏书绊倒 Smile (1975)
You have learned grim lessons from a book you haven't understood.[CN] 你從一本自己不理解的書裏 學會了殘酷 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Please, just let me use that phone.[JP] お願い、電話を一本してもいい？ Sweet Caroline (2007)
Is this your famous first book?[CN] 这是你著名的第一本书? Oedipus orca (1977)
And thus I grew, not in size but in spirit, torn between Rasputin and Goethe to the point of merging the two books, following demonic passages with more enlightened ones, just like in real life.[CN] 就这样，即便我外表不长大 内心却成熟了 我沉醉在拉斯普廷和歌德的诗篇中 直到我创造了其中的一本书 The Tin Drum (1979)
One rose isn't a bouquet[JP] 一本ね、一本じゃ花束って言えないわ。 １ぽんね。 １ぽんで　はなたばっていえないわ One rose isn't a bouquet Spirited Away (2001)
It's OK. The hospital's on this subway line.[JP] 大丈夫　病院 地下鉄で一本だから Until the Lights Come Back (2005)
I was struck by the positive tone she used in dealing with the bookseller.[CN] 她要的是一本很少见的书 The Image (1975)
I took one[JP] 一本だけだ London to Brighton (2006)
It's our last one.[JP] 最後一本だ Tremors (1990)
He has a book that explains a lot.[CN] 他有一本书, 其中解释了很多. Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
One more, one more. - No, no.[JP] もう一本、もう一本 ー　ダメ、ダメ The Wing or The Thigh? (1976)
They make them especially for me.[JP] 一本1ドルの特注品だ Scarlet Street (1945)
But there wasn't any other path.[JP] だけど　一本道だったよ。 My Neighbor Totoro (1988)
She found one there on the floor all about Miranda.[CN] 她在地板上发现一本 全是写米兰达的诗 Picnic at Hanging Rock (1975)
One day I'll write a real book, too.[CN] 有一天我也會自己寫一本真正的書 Madame Rosa (1977)
I had a look in one once.[CN] 我看过一本这样的书 Sieben Sommersprossen (1978)
Mr. Hamil's got one of Mr. Victor Hugo's books and when I grow up, I'll also write about the wretched because that's the ones people write about if they have anything to say.[CN] 阿米爾先生有一本維克多·雨果的書 等我長大以後，我也要寫下這些悲慘的事 因為人們都通過寫作來表達自己想說的 Madame Rosa (1977)
- One more, Mr. Duchemin.[JP] ー　もう一本ありますよ、デュシュマンさん The Wing or The Thigh? (1976)
Coca-Cola coming up.[JP] コカコーラ　一本 Son of Rambow (2007)
Today, a linguist and author of a best seller... which narrates his life... and which inspired this film.[CN] 今天, 一位语言学家, 他写出了一本畅销书 ...讲述了他的人生... 而从书中得到的灵感, 造就了这部电影 Padre Padrone (1977)
You know I'm only a phone call away.[JP] 電話一本できる？ Sweet Caroline (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top