ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ได้ร่วมงาน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ได้ร่วมงาน, -ได้ร่วมงาน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't find the words to truly express my joy at the rekindling of our association.ผมบรรยายไม่ถูกเลย ว่าดีใจแค่ไหน ...ที่เราจะได้ร่วมงานกันอีก Blazing Saddles (1974)
It's been a pleasure doing business with you, but I'm leaving.ยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณ แต่ผมต้องไป ผมต้องไปแล้ว ขอบคุณ The Road Warrior (1981)
It is good to be working with you again.มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะได้ร่วมงาน กับคุณอีกครั้ง 2010: The Year We Make Contact (1984)
-Monday, we'll work together.-วันจันทร์นะ.. เราจะได้ร่วมงานกัน Mannequin (1987)
The guy's a joke. There's no way I'll work with him.คนที่แต่งตัวประหลาดเป็นเรื่องตลก ไม่มีทางที่ฉันจะได้ร่วมงานกับเขาไม่ได้ Showtime (2002)
We're thrilled to be working with first U.S.A as our corporate sponsor and they're covering our college tuition we found First U.S.A as our sponsor and we're proud to be working with them our sponsor if First U.S.Aเรายินดีอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับเฟิร์สท์ยูเอสเอ ในฐานะผู้สนับสนุนค่าใช้จ่ายในการเรียนมหาวิทยาลัยของเรา... . The Corporation (2003)
It was great working with you, captain.ช่างเยี่ยมมากที่ได้ร่วมงานกับคุณ ผู้กอง Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
May I say what a lovely dress?ยินดีอย่างยิ่งค่ะ เป็นเกียรติมากที่ได้ร่วมงาน King Kong (2005)
Yes, glad to be working with you sir.ค่ะ ยินดีที่ได้ร่วมงานด้วยค่ะท่าน Innocent Steps (2005)
I am obliged to accompany you until I have saved your life as you have spared me mine.ดีใจที่ได้ร่วมงานกับนาย และจะช่วยปกป้องชีวิตของนาย แต่ว่านายให้อภัยฉันแล้วนะ Shrek 2 (2004)
Thank you very much for your business.ขอบคุณมากที่ได้ร่วมงานกันนะครับ The Pursuit of Happyness (2006)
Pleasure doing business with you. Thanks for the car, Harold. [ Whimpering ]ยินดีที่ได้ร่วมงานกับนาย ขอบคุณสำหรับรถ ฮารอดส์ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
From now on, you'll only have good things happen.จากนี้ไป คงได้ร่วมงานกันอย่างดีนะครับ. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
so, you -- one of the most cautious and precise forensic specialists i've had the pleasure to work with -- you performed bloodwork that directly led to rodrigo walking free.ดังนั้นคุณ นิติเวชผู้เชี่ยวชาญที่ระวังและแม่นยำมากที่สุด ที่ผมยินดีที่ได้ร่วมงานด้วย คุณกลับรายงานผลเลือด Morning Comes (2007)
And I've worked with some of you, และผมได้ร่วมงานกับพวกคุณบางคน Out of the Past (2007)
- just as long as we still hanging for candy bergen's end-of-the-summer barbecue 'cause everybody was talking about thatที่ได้ร่วมงานบาร์บีคิวตอนปลายฤดูร้อนของแคนดี้ เบอร์เก้น เพราะทุกคนพูดถึงแต่เรื่องนี้ How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Um... hopefully, with you.เอ่อ... ก็หวังว่าจะได้ร่วมงานกับคุณนะ Bang, Bang, Your Debt (2007)
Well, I see it's gonna be a real picnic working with you.เอ่อ, รู้สึกเหมือนได้ไปปิคนิค ที่ได้ร่วมงานกะคุณ War (2007)
You ain't no working with me.คุณไม่ได้ร่วมงานกะผม War (2007)
Thank you so much. Looking forward to working with you guys.ขอบคุณมากนะ ฉันรอที่จะได้ร่วมงานกับพวกคุณนะ Music and Lyrics (2007)
And, hey, there's a silver lining to this, too, you know, 'cause we're not working together anymore, which means, we can go on a date.นี่ก็ยังมีข้อดีนะ รู้มั้ย เราไม่ได้ร่วมงานกันอีก แล้วก็ออกเดทกันได้ Chuck Versus the Marlin (2008)
It was good working with you, Casey.- รู้สึกดีค่ะที่ได้ร่วมงานกับคุณ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
Though I gather your... wife won't be joining us?แม้ว่าจะไม่ได้ร่วมงานกับภรรยาคุณแล้วก็ตาม Episode #2.1 (2008)
Νext time we bump into each other let's hope it's some place a little more normal.คราวหน้า หวังว่าคงได้ร่วมงานกันอีก หวังว่า ที่ใดที่หนึ่ง ที่ๆธรรมดากว่านี้หน่อย Resident Evil: Degeneration (2008)
It's been an honor to serve with you, boss.เป็นเกียรติมากที่ได้ร่วมงานกัน Dead Space: Downfall (2008)
- I look forward to working with you, Gabriel.ฉันรอที่จะได้ร่วมงานกับคุณ กาเบรียล Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
It's been a pleasure Working with you, sayid. So that's it?ยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณ ซายิด Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
Okay, guys, we're very excited to have you here.โอเค เด็กๆ ยินดีที่ได้ร่วมงาน Mattress (2009)
are all gratefufor your exceptional work, Mr. Bray.พวกเรายินดีมากที่ได้ร่วมงานกับคุณ เบลย์ The Bond in the Boot (2009)
It's been a real pleasure working with you.ผมดีใจมากที่ได้ร่วมงานกับคุณ I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Pleasure doing business with you.ยินดีอย่างมากที่ได้ร่วมงานกับพวกนาย NS (2010)
Be good for you, you'd cut off all your lads to see what we go through... to put bread on your table.ดีสำหรับพวกนาย ที่พวกนายทุกคนจะได้ร่วมงานด้วย จะได้เห็นว่าพวกเราต้องผ่านพ้นอะไรบ้าง... แล้วพวกนายเอามาประชุมกัน Turas (2010)
Ruined, turned to shit, dead, ever since I hooked up with the great Heisenberg.มันพังทลาย เปลี่ยนแปลง ตาย นับตั้งแต่ที่ผมได้ร่วมงาน กับไฮเซนเบิร์กผู้ยิ่งใหญ่ One Minute (2010)
Welcome to the party, Guttenberg.ยินดีที่ได้ร่วมงานด้วยครับ คุณกูเตนเบอร์ก Two and a Half Men (2010)
I get to be on her case.ผมเลยได้ร่วมงานทำคดีร่วมกับเธอ A Deadly Affair (2010)
Glad to have you back.ยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณอีก Withdrawal (2010)
Again, we're really looking forward to meeting you.หวังจะได้ร่วมงานกับคุณค่ะ The Homecoming Hangover (2010)
You're welcome to join us.ยินดีที่ได้ร่วมงานกัน 25 to Life (2010)
Especially getting to work with the man who has the Midas touch when it comes to projects, oh...โดยเฉพาะได้ร่วมงานกับคนที่จับโปรเจคอะไรก็รุ่งไปหมด โอ... Oh! My Lady (2010)
Pleasure working with you.ดีใจที่ได้ร่วมงานด้วย Transformers: Dark of the Moon (2011)
Why don't we just say it was a pleasure and that we hope that we don't have to do it again?ทำไมเราไม่พูดแค่ว่ายินดีที่ได้ร่วมงานกัน แล้วหวังว่าเราจะไม่ต้องทำอะไรอย่างนี้อีกล่ะคะ? Countdown (2011)
Being with him was an incredible adventure.การได้ร่วมงานกับเขา เหมือนการผจญภัยที่เหลือเชื่อ The Angel of Death (2011)
I mean, fuck, if we worked together, ผมหมายถึง ให้ตายสิ ถ้าเราได้ร่วมงานกันอะนะ The Angel of Death (2011)
Well then, tomorrow you'll be working on the dream collaboration with superstar Geun-sama.ใช่แล้ว ความฝันที่จะได้ร่วมงานกับ ซุปเปอร์สตาร์อย่างท่านกึนจะมาถึงพรุ่งนี้แล้ว มาทำให้ดีที่สุดกันนะ! Ikemen desune (2011)
Along with Divya, a determined physician assistant, we started a concierge medical practice, healing the rich and famous.แล้วก็ได้ร่วมงานกับ ดิเวียร์ เป็นผู้ช่วยแพทย์ พวกเราได้เริ่มเปิดบริการการทางการแพทย์ รักษาให้คนรวยและพวกคนดัง Traffic (2011)
We can't wait to work with you, Cindy.รอไม่ไหวที่จะได้ร่วมงานกับคุณเลยค่ะ ซินดี้ Suspicion Song (2011)
And if we can get to you, we can get to anyone.และถ้าเราได้ร่วมงานกับคุณ เราจะจัดการใครก็ได้ Chuck Versus the Bearded Bandit (2011)
Excited to work with Taylor?ตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับเทย์เลอร์เนี่ยนะ? Stealing Home (2012)
I hope we can work together again soon.หวังว่าเราคงจะได้ร่วมงาน กันอีกเร็วๆนี้ Stealing Home (2012)
Well, Gaby, we are very fond of Carlos and everyone at global, but help me out here.แก๊บบี้ เราดีใจมากค่ะที่จะได้ร่วมงานกับคาร์ลอสและบ.คุณ แต่ช่วยบอกฉันหน่อย Who Can Say What's True? (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get one's foot in the door(idm) เข้าสู่วงการ, See also: ได้ร่วมงาน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top