ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เหตุไฉน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เหตุไฉน, -เหตุไฉน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหตุไฉน(ques) why, See also: for what reason, how come, why is that, Syn. เหตุใด, เพราะอะไร, เหตุไร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ท่า ๓ก. รอคอย เช่น เหตุไฉนรีบมาไม่ท่ากัน (อิเหนา), มักใช้เข้าคู่กับ คอย หรือ รอ เป็น คอยท่า รอท่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"So tell me why should it be true...♪ งั้นบอกฉันซิเออว่าเหตุไฉน ♪ Blazing Saddles (1974)
Why would you want to paint such thing?เหตุไฉนท่านจึงวาดอย่างนั้นเล่า Portrait of a Beauty (2008)
Why condemn a man voluntarily to that?เหตุไฉนคนดีๆจึงสาปส่งตัวเองมาแบบนี้ Sacramentum Gladiatorum (2010)
Why hast thou forsaken me, O deity whose existence I doubt?โอ้พระเจ้าที่ข้าไม่เชื่อ เหตุไฉนจึงได้ละทิ้งข้าเช่นนี้ The Zarnecki Incursion (2011)
Your Highness, Cao Cao make you do such labor work?ฝ่าบาท ... เหตุไฉนโจโฉจึงให้พระองค์มาทำงานเยี่ยงนี้ The Lost Bladesman (2011)
Then why would you even think...ถ้าเช่นนั้นเหตุไฉนเจ้า ถึงคิดได้แม้กระทั่งให้... . III. (2014)
Why'd you have to read him that one?เหตุไฉนเจ้าถคงอ่านเล่มนั้นให้เขาฟัง IV. (2014)
Why don't you ask him yourself?เหตุไฉนเจ้าถึงไม่ไปถามเขาด้วยตัวเจ้าเองเล่า IV. (2014)
Why stick with him?เหตุไฉนเจ้าถึงไม่ยืนหยัดอยู่กับเขา IV. (2014)
You look tired. Why don't I take over?เจ้าดูเหน็ดเหนื่อย เหตุไฉนไม่ให้ข้ารับช่วงต่อเล่า IV. (2014)
Why am I still alive?เหตุไฉนข้าถึงยังมีชีวิตอยู่ VIII. (2014)
Why didn't you kill me?เหตุไฉนเจ้าถึงไม่ฆ่าข้า VIII. (2014)
Why should I?เหตุไฉนข้าจะต้องยอมรับด้วยเล่า IV. (2014)

English-Thai: Nontri Dictionary
why(adv) ทำไม, เพราะเหตุใด, เหตุไฉน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top