| บัญชีเจ้าหนี้ | [banchī jaonī] (n, exp) EN: accounts payable |
| เจ้า = จ้าว | [jao = jāo] (n) EN: prince ; royalty ; king FR: aristocrate [ m ] ; noble [ m ] ; prince [ m ] ; roi [ m ] |
| เจ้า = จ้าว | [jao = jāo] (n) EN: master ; ruler ; potentate FR: seigneur [ m ] ; maître [ m ] |
| เจ้า | [jao = jāo] (n) EN: god ; godness FR: dieu [ m ] ; divinité [ f ] |
| เจ้า | [jao = jāo] (pr) EN: you FR: tu ; toi |
| เจ้าอาวาส | [jao āwāt] (n) EN: abbot |
| เจ้าบ้าน | [jaobān] (n, exp) EN: householder ; house owner FR: maître de maison [ m ] ; maîtresse de maison [ f ] ; maître de céans [ m ] |
| เจ้าบ่าว | [jaobāo] (n, exp) EN: bridegroom ; groom FR: jeune marié [ m ] |
| เจ้าชาย | [jaochāi] (n) EN: prince FR: prince [ m ] |
| เจ้าชู้ | [jaochū] (n) EN: lady's man ; beau ; gallant ; blood FR: petit maître [ m ] ; galant [ m ] |
| เจ้าชู้ | [jaochū] (adj) EN: gallant ; licentious ; amorous FR: cavaleur ; volage ; donjuanesque |
| เจ้าฟ้า | [jaofā] (n) EN: prince ; His Royal Highness FR: prince [ m ] |
| เจ้าฟ้าหญิง | [jaofāying] (n) EN: Her Royal Highness ; H.R.H. ; princess of the highest rank FR: princesse royale [ f ] ; altesse royale [ f ] |
| เจ้าจำนำ | [jaojamnam] (n) EN: regular customer ; client ; clientele FR: client [ m ] ; clientèle [ f ] |
| เจ้ากรรมนายเวร | [jaokamnāiwēn] (n) EN: enemies from a former life ; it must be sth. I did in a former life |
| เจ้าของ | [jaokhøng] (n) EN: owner ; proprietor ; proprietress FR: propriétaire [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; détenteur [ m ] ; détentrice [ f ] ; possesseur [ m ] |
| เจ้าของ | [jaokhøng] (n) EN: author ; laureate FR: lauréat [ m ] |
| เจ้าของบ้าน | [jaokhøng bān] (n, exp) EN: landlord of a house ; host ; homeowner FR: propriétaire (de la maison) [ m, f ] ; hôte [ m ] ; maître des lieux [ m ] |
| เจ้าของบัญชี | [jaokhøng banchī] (n, exp) EN: account holder FR: titulaire d'un compte [ m ] |
| เจ้าของเดิม | [jaokhøng doēm] (n, exp) EN: original owner |
| เจ้าของเอง | [jaokhøng ēng] (n, exp) EN: owner |
| เจ้าของไข้ | [jaokhøng khai] (n, exp) EN: doctor in charge of a patient |
| เจ้าของกิจการ | [jaokhøng kitjakān] (n, exp) EN: proprietor ; owner ; title-holder |
| เจ้าของงาน | [jaokhøng ngān] (n, exp) EN: host ; hostess FR: hôte [ m ] ; hôtesse [ f ] |
| เจ้าของภาษา | [jaokhøng phāsā] (n, exp) EN: native speaker |
| เจ้าของปราสาท | [jaokhøng prāsāt] (n, exp) FR: châtelain [ m ] ; châtelaine [ f ] |
| เจ้าของร้าน | [jaokhøng rān] (n, exp) EN: shopkeeper ; owner ; boss FR: commerçant [ m ] ; commerçante [ f ] ; patron [ m ] |
| เจ้าของรางวัลโนเบล | [jaokhøng rāngwan Nōbēn] (n, exp) EN: Nobel laureate FR: lauréat du prix Nobel [ m ] |
| เจ้าของโรงแรม | [jaokhøng rōngraēm] (n, exp) FR: hôtelier [ m ] ; hôtelière [ f ] |
| เจ้าของโรงรับจำนำ | [jaokhøng rōng rap jamnam] (n, exp) EN: pawnbroker FR: prêteur sur gages [ m ] ; prêteuse sur gages [ f ] |
| เจ้าของสถิติ | [jaokhøng sathiti] (n, exp) EN: record holder FR: détenteur d'un record [ m ] ; détentrice d'un record [ f ] ; recordman [ m ] ; recordwoman [ f ] |
| เจ้าของสวน | [jaokhøng sūan] (n, exp) EN: market gardener FR: maraîcher [ m ] |
| เจ้าของที่ดิน | [jaokhøng thīdin] (n, exp) EN: landlord ; landowner FR: propriétaire [ m ] |
| เจ้าของธุรกิจ | [jaokhøng thurakit] (n, exp) EN: proprietor |
| เจ้าคุณ | [jāokhun] (pr) EN: you ; he ; she FR: tu ; il ; elle |
| เจ้าความคิด | [jao khwāmkhit] (n, exp) EN: thinker ; originator of the idea ; resourceful person ; idea man FR: homme d'idées [ m ] ; débrouillard [ m ] (fam.) |
| เจ้ากรม | [jaokrom] (n, exp) EN: director-general ; director of a department FR: directeur général [ m ] |
| เจ้ากู | [jao kū] (pr) EN: he ; him (used for monks) FR: il, lui (pour les moines) |
| เจ้าเล่ห์ | [jaolē] (adj) EN: tricky ; cunning ; sly ; wily FR: malin ; rusé |
| เจ้าแม่ | [jaomaē] (n) FR: déesse [ f ] |
| เจ้ามือ | [jaomeū] (n) EN: host ; banker (in gambling games) ; dealer (in card games) FR: croupier [ m ] |
| เจ้าเมือง | [jao meūang] (n) EN: governor ; governor of a province FR: gouverneur (de province) [ m ] |
| เจ้ามรดก | [jaomøradok] (n, exp) EN: testator ; testatrix FR: testateur [ m ] ; testatrice [ f ] |
| เจ้าหน้า | [jaonā] (n) EN: agent ; front man ; spokesman FR: porte-parole [ m ] |
| เจ้านาย | [jaonāi] (n) EN: aristocrat FR: noble [ m ] ; prince [ m ] ; seigneur [ m ] ; maître [ m ] |
| เจ้านาย | [jaonāi] (n) EN: boss ; employer FR: chef d'entreprise [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) |
| เจ้าหน้าที่ | [jaonāthī] (n) EN: official ; government official ; officer in charge ; authority FR: agent public [ m ] ; officiel [ m ] ; fonctionnaire [ m, f ] ; fonctionnaire responsable [ m ] ; autorités [ fpl ] |
| เจ้าหน้าที่ | [jaonāthī] (n) EN: staff ; personnel ; office worker ; staff member |
| เจ้าหน้าที่อนามัย | [jaonāthī anāmai] (n, exp) EN: health worker FR: personnel de santé [ m ] |
| เจ้าหน้าที่ชิปปิ้ง | [jaonāthī chipping] (n, exp) EN: shipping clerk |
