“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เกจ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เกจ, -เกจ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三位一体改革(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เกจ(n) gauge, See also: meter, measure, scale, Syn. มาตร, Example: การบ่งชี้ความเป็นไปของรถสามารถตรวจสอบได้จากเกจ์วัดต่างๆ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องวัด, Notes: (อังกฤษ)
เกจิอาจารย์(n) instructor, See also: teacher, expert, Syn. อาจารย์, Example: บุคคลสำคัญและปราชญ์ชาวบ้าน ได้แก่ พระมหากษัตริย์เจ้าผู้ครองนคร วีรบุรุษ, นักเขียน, นักประพันธ์, กวี สงฆ์นักพัฒนา, เกจิอาจารย์ และผู้มีความสามารถในศิลปวิทยาการแขนง ต่างๆ, Count Unit: ท่าน, คน, Thai Definition: อาจารย์บางพวก, Notes: (บาลี)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เกจิอาจารย์น. “อาจารย์บางพวก”, อาจารย์ที่เชื่อกันว่ามีความรู้ความสามารถในด้านคาถาอาคมและการปลุกเสกเครื่องรางของขลัง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Plastigageพลาสทิเกจ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
spark plug gaugeเกจหัวเทียน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
oil-pressure gaugeเกจความดันน้ำมันเครื่อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
balancing-coil gaugeเกจขดลวดดุล [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
compression gaugeเกจวัดการอัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cylinder bore gaugeเกจขนาดกระบอกสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gauge; gageเกจ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gauge pressureความดันเกจ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
gauge pressureความดันเกจ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gage; gaugeเกจ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fuel gaugeเกจเชื้อเพลิง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
feeler gaugeเกจแผ่นสอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
frame guageเกจโครงรถ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
vacuum gaugeเกจสุญญากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
thermostatic gaugeเกจเทอร์มอสแตต [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
undercut gaugeเกจวัดส่วนเว้า, เกจวัดส่วนคอด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
wire feeler gaugeเกจลวดสอด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
water-temperature gaugeเกจอุณหภูมิน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Nuclear gaugeเครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์, นิวเคลียร์เกจ, เครื่องวัดและควบคุมการผลิตในอุตสาหกรรม ทำงานโดยการให้รังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึกผ่านออกมาทางช่องผ่านไปยังวัสดุที่ต้องการวัด และมีหัววัดรังสีทำหน้าที่ตรวจวัดความเข้มของรังสี หรือจำแนกชนิดและขนาดพลังงานของรังสีซึ่งเป็นผลจากอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุนั้น ค่าที่วัดได้จะถูกใช้เป็นตัวแปรในอุปกรณ์ควบคุมกระบวนการผลิต เช่น ใช้ควบคุมความหนาแน่นของวัสดุในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี เหล็ก ซีเมนต์ ควบคุมความหนาของแผ่นวัสดุในอุตสาหกรรมกระดาษ พลาสติก ควบคุมความชื้นของวัสดุในอุตสาหกรรมถ่านหิน เหล็ก แก้ว และควบคุมระดับของเหลวในอุตสาหกรรมเคมี ปิโตรเคมี, Example: [นิวเคลียร์]
nuclear gaugeเครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์ หรือนิวเคลียร์เกจ, เป็นเครื่องวัดและควบคุมที่ทำงานโดยการกระตุ้นด้วยรังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก เครื่องวัดชนิดนี้ประกอบด้วยต้นกำเนิด และหัววัดรังสี บรรจุอยู่ในภาชนะที่แยกจากกัน หรือบรรจุอยู่ในภาชนะเดียวกัน โดยให้ลำรังสีผ่านออกมาทางช่องทางผ่าน หรืออุปกรณ์ควบคุมรังสีไปยังวัสดุที่ต้องการวัด ขณะเดียวกันหัววัดรังสีจะทำหน้าที่ตรวจวัดความเข้มของปริมาณรังสี หรือจำแนกชนิด และขนาดพลังงานของรังสี ซึ่งเป็นผลมาจากอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุนั้น ค่าที่วัดได้จะถูกส่งไปประมวลผลด้วยระบบไมโครโปรเซสเซอร์ เพื่อแสดงผลการตรวจสอบที่จะใช้เป็นตัวแปรในอุปกรณ์ควบคุมกระบวนการผลิตในขั้นตอนต่อไป เครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์นี้ มีหลักการทำงานตามลักษณะการเกิดอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุ แบ่งเป็น 3 แบบ คือ เครื่องวัดแบบส่งผ่าน (Transmission gauge) และเครื่องวัดแบบกระตุ้นให้เกิดการแผ่รังสี (Reactive gauge) [พลังงาน]
Gaugeเกจช์ (หน่วยขนาดของอาวุธปืน), [การแพทย์]
Glycosidic Linkageไกลโคซิดิลิงคเกจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-The guy at the gates has a package.- คนที่แต่งตัวประหลาดที่ประตูที่มีแพคเกจ The Godfather (1972)
Hey! What does it say on my jacket?ไหนแกลองอ่านบนเสื้อแจ็คเกจนี่หน่อยสิ Hothead (2001)
I told the paramedics I wrapped my hands in my jacket when I pulled him out.ผมแกล้งบอกหมอไปว่าผมใช้เสื้อแจ็คเกจพันมือเอาไว้ Hothead (2001)
Can I borrow your jacket? It's a little cold.ขอยืมเสื้อแจ็คเกจเธอได้หรือเปล่า? X-Ray (2001)
Now I'm on Verizon's national single-rate planตอนนี้ใช้แพ็กเกจราคาเดียว ทั่วประเทศ Saving Face (2004)
With our Friends and Family plan, you can talk to him 500 minutes a month.เรามีแพ็คเกจโทรหาครอบครัวและเพื่อนฝูง นายจะได้คุยกับเขาเดือนละห้าร้อยนาที Robots (2005)
I mean, the bras on the doorknobs, leaving the car with the...แบบว่า ... ยกทรงห้อยอยู่ที่ประตู ขับรถก็ ไม่เคยดูเกจ์ น้ำมัน/N จนมันลงไปติดลบแล้ว Just Like Heaven (2005)
Pay attention. Look out for the new shift point.ดูให้เข้าใจ.มองไปที่ เกจวัดรอบตัวใหม่ Initial D (2005)
But if you have to have lunch with them, have breakfast with them even baby-sit for them, do whatever it takes to familiarize them with our packages.และถ้าต้องไปกินข้าวกับพวกเขา... ...หรือเป็นพี่เลี้ยงให้ หรือเพื่ออะไรก็ตาม ให้แนะนำแพคเกจของเรา... The Pursuit of Happyness (2006)
And I realize I come with a package deal:ผมรู้ผมเป็นแพ็คเกจเรือพ่วง ซื้อหนึ่งได้ถึงสาม The Holiday (2006)
And my package, perhaps in the light of day, isn't all that wonderful but I finally know what I want, and that, in itself, is a miracle.แพ็คเกจประเภทที่กลางวันมันอาจดูไม่น่าสน แต่ในที่สุดผมก็รู้ว่าผมต้องการอะไร และนั่นล่ะคือปาฏิหาริย์ The Holiday (2006)
That's a turkey hunter. 12-gauge. Pump-action.นี่สำหรับล่าไก่งวง 12 เกจ ปั๊มแอคชั่น Simon Said (2006)
Engage.เอนเกจ! Invictus (2009)
And your most expensive tour package of the islands.และเพคเกจทัวร์ที่แพงที่สุดของนาย บนเกาะนี่ Resistance Is Futile (2007)
Also, sir, have you heard about our premium plus world-service gold package?แล้วทราบเรื่อง แพคเกจพรีเมี่ยมโกลด์ ที่โทรได้สุดคุ้มทั่วโลกหรือยังครับ Transformers (2007)
No, I don't want a premium package! Epps!ไม่ , ชั้นไม่เอาแพคเกจบ้าบออะไรทั้งนั้นล่ะ เอปส์! Transformers (2007)
Roll in strike package Bravo on unknown target.โจมตีด้วยแพคเกจบราโว่ ต่อเป้าหมายไม่ทราบชนิด Transformers (2007)
The remarketing, the re-packaging, the re-shaping.ต้องทำตลาดใหม่ ทำแพกเกจใหม่ ทำรูปทรงใหม่ Atonement (2007)
I assume you got that, special delivery package I sent you?ฉันคิดว่านายคงเข้าใจ แพคเกจพิเศษที่ฉันจัดส่งให้นายใช่ไหม The Revelator (2008)
But serena and blair tend to be a package deal.แต่เซเรน่ากับแบลร์ดูเหมือนจะเป็นแพกเกจคู่ Pret-a-Poor-J (2008)
No, it's like déjà vu, like I've been here before.อาลาเกจ๊ะลูก -อาลาเก ใช่ นั่นเพราะกว่าอีก เราจะทำพิธีพิสูจน์ตัวพรุ่งนี้เช้า เยี่ยมมาก อาลาเก โชคดีนะ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
That Reverend BriegIeb;-ท่านสาธุคุณบริจเกจ Changeling (2008)
You can make your calls when I'm done with you.เเกจะใช้โทรศัพท์ได้ เมื่อฉันเสร็จธุระกับเเกเเล้ว Hell or High Water (2008)
Engage!เอนเกจได้! Invictus (2009)
If you hurt Geum Jan Di, I'll kill you regardless that you're my friend. Got it? !ถ้าเเกทำร้ายกึมจันดี ฉันจะฆ่าเเก ถึงเเกจะเป็นเพื่อนฉัน ฉันก็จะฆ่าเเก Episode #1.8 (2009)
Was involved in all of this-- brian gedge; he's dead.ทุกอย่างเกี่ยวข้องกับเบรน เกจด์ เขาตายแล้ว Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
- What did I do last time?จะจบไวนักเพราะอย่างงั้น จึงอยากแนะนำให้คุณซื้อแพ็คเกจ The Girlfriend Experience (2009)
Steven, I want you to review this packet.สตีฟ ผมอยากให้คุณดูแพคเกจนี่ Up in the Air (2009)
I'm sure this is gonna be very helpful - a packet.ผมมั่นใจว่าแพคเกจนี่จะมีประโยชน์อย่างมาก Up in the Air (2009)
A packet.เอ่อ แพคเกจ Up in the Air (2009)
And when I talk about a strategy packet, hand them one of those.และเมื่อผมพูดถึงกลยุทธแพคเกจ ก็ส่งเล่มนึงให้พวกเขาเลย Up in the Air (2009)
This is not package. This is package.นี่มันไม่ใช่แพ็กเกจ นี่ต่างหากล่ะแพ็กเกจ How to Succeed in Bassness (2009)
- Maybe fund a program at Wingate.-อาจจะเป็นงานการกุศลที่วินเกจ The Blind Side (2009)
Look, everybody at Wingate is expecting you to be a star football player.ดูนี่สิ ทุกคนที่วินเกจคาดหวังมาก ว่านายจะกลายมาเป็นดาวของทีมฟุตบอลนี้ The Blind Side (2009)
Soon the day will come when surrogacy must end.ไม่นานวันนั้นจะมาถึง วันสิ้นสุดของการใช้ เซอร์โรเกจ Surrogates (2009)
It was kind of a package deal. Really?อ๋อ มันเป็นเหมือนแพ็คเกจน่ะ Leap Year (2010)
But you better understand that if we don't recover President Hassan alive... you get nothing.เเต่เเกต้องเข้าใจไว้ว่า ถ้าปธน ฮัสสานตาย เเกจะไม่ได้อะไรเลย Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
You will beg forgiveness for your treason, and you will renounce the peace agreement.ยกโทษให้กับการคิดกบฎของเเก เเล้วเเกจะยุติข้อตกลงความสงบ Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
In terms of diameter, 14-gauge would be about right.ระยะเส้นผ่าศูนย์กลาง 14 เกจน่าจะใช่ The Predator in the Pool (2010)
The 14-gauge with a round hub and a blunt tip.ขนาด 14 เกจด้วยจุดศูนย์กลางกลมและปลายทื่อ The Predator in the Pool (2010)
Looks like a 14-gauge.ดูเหมือนขนาด 14 เกจ The Predator in the Pool (2010)
Care package-- candles, lanterns...แพคเกจการดูแล เทียน โคมไฟ By the Light of the Moon (2010)
You'll also find a laminated copy in your welcome packet.คุณจะพบสำเนาเคลือบพลาสติก ในแพคเกจต้อนรับ The Plimpton Stimulation (2010)
How much is the electricity?แ่เกจ่ายค่าไฟทั้งหมดเท่าไหร่เหรอ? Episode #1.12 (2010)
Between you and me, Cap, I think some of these folks were hitting the sake pretty hard.รู้กันทั้งกอง ดูเหมือนว่าคนแถวนี้ ดื่มสาเกจนเมาแอ๋กันทั้งซอย The Sorcerer's Apprentice (2010)
Five hundred years ago, the Portuguese and the Spanish came here, each trying to get the country from their natives.ห้าร้อยปีมาแล้ว พวกโปรตรุเกจและสเปนมาที่นี่ แต่ละประเทศต่างก็ต้องการกอบโกยทรัพยากรธรรมชาติ Fast Five (2011)
I'd like to see that pump-action tactical, 12-gauge.ฉันอยากดู ปืนแบบยิงทีละนัดหน่อยสิ 12-เกจ The French Mistake (2011)
Did you get the package I sent you?คุณได้รับแพ็กเกจที่ผมส่งไปให้รึยัง Petty in Pink (2011)
So Mariah, what you get with me is the complete package...มารายห์ ถ้าคุณมากับผม คุณจะได้ครบทุกแพ็คเกจ Early 21st Century Romanticism (2011)
I need an identity package, Gustav.ฉันต้องการแพคเกจบัตรประจำตัว กุสตอฟ Echoes (2011)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
baggage(แบก'เกจฺ) n. กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage
dial(ได'เอิล) { dialled, dialling, dials } n. หน้าปัด, เกจ์ -vt., vi. ใช้หน้าปัดแสดง, หมุนจานหมุนด้วยนิ้วมือ (เช่นโทรศัพท์), See also: dialler n. ดูdial, Syn. indicator, pointer
disengage(ดิสเอนเกจฺ') vt. ปลด, ปล่อย, เปลื้อง, ทำให้ขาดจากการติดต่อกับ. vi. หลุดพ้น, หลุดออก, ว่าง, Syn. loosen, unfasten
engage(เอน'เกจฺ) vt. หมั้น, ผูกมัด, นัดหมาย, สู้รบ, ต่อสู้, จ้าง, ว่าจ้าง, พัวพัน, ทำให้ทำงานในด้าน, ทำงานอยู่, เชื่อมต่อกับ., See also: engager n. ดูengage, Syn. bind
engaged(เอนเกจทฺ') adj. พัวพันกับ, มีคู่หมั้นแล้ว, จองแล้ว, ไม่ว่าง, เชื่อมต่อกับ, See also: engagedly adv. engagedness n.
engagement(เอนเกจฺ'เมินทฺ) n. การพัวพันอยู่กับ, การสู้รบกับ, การหมั้น, ข้อตกลง, การนัดหมาย, การว่าจ้าง, ระยะการว่าจ้าง
gage(เกจฺ) n. สิ่งที่ขว้างลงบนพื้นเพื่อแสดงการท้าทายให้ต่อสู้กัน, การท้าทาย, ของประกัน. vt. ประกัน, ให้คำมั่น, Syn. gauge
gauge(เกจ) vt. วัด, ประเมิน, ประมาณ, รังวัด n. เกณฑ์มาตรฐาน, วงเวียน, มิเตอร์วัด, อุปกรณ์วัดขนาด, วิธีการประเมินค่า, ขนาด, เกณฑ์

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
last-minute trip(n) การจองและซื้อแพ็คเกจทัวร์ก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาแพ็คเกจทัวร์ที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในแค็ตตาล็อก, See also: last-minute

German-Thai: Longdo Dictionary
Kurzfristreise(n) |die, pl. Kurzfristreisen| การจองและซื้อแพ็คเกจทัวร์ก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาแพ็คเกจทัวร์ที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในแค็ตตาล็อก (มาจากคำว่า last-minute trip หรือ last-minute travel), See also: last-minute

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top