ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หลงลืม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หลงลืม, -หลงลืม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลงลืม(v) forget, See also: overlook, omit, neglect, Syn. ลืม, Ant. จำได้, Example: ครอบครัวของซิ้มไม่คิดกอบโกยเอาแต่เงินทองจนหลงลืมความเป็นจริงแห่งชีวิต, Thai Definition: หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หลงลืมก. มีความจำเลอะเลือน, มีความจำเสื่อมจึงทำให้ลืม, มีสติเฟือนไป.
เผลอ(เผฺลอ) ก. หลงลืมไปชั่วขณะ เช่น เผลอตัว เผลอสติ, เลินเล่อ, ไม่ระวังตัว, เช่น เผลอไปแผล็บเดียว แมวคาบปลาไปกินเสียแล้ว.
เผลอสติ(-สะติ) ก. หลงลืมสติไปชั่วขณะ, ขาดสติไปชั่วขณะ.
พลั้งเผลอ(-เผฺลอ) ว. ผิดพลาดเพราะหลงลืมไปชั่วขณะ.
ย้ำเหยอ(-เหฺยอ) ว. เลอะเทอะ, หลงลืม.
ลูกหลงลูกปืนที่ค้างอยู่ในกระบอกปืนโดยหลงลืม, ลูกปืนหรือสิ่งอื่นที่พลาดไปถูกผู้อื่นซึ่งมิได้หมายไว้, โดยปริยายหมายถึงการที่ผู้ใดผู้หนึ่งพลอยได้รับเคราะห์หรืออันตรายจากการกระทำของผู้อื่นโดยผู้กระทำมิได้มีเจตนาเช่นนั้น เช่น กรรมการห้ามมวยถูกลูกหลงของนักมวยลงไปหมอบกับพื้นเวที.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Amnesia, Anterogradeการสูญเสียความจำแบบแผ่ไปข้างหน้า, การหลงลืมเรื่องใหม่ [การแพทย์]
Forgotfulnessหลงลืมง่าย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Something here I'm not quite getting Though I try I keep forgettingมีบางสิ่งที่ฉันไม่เข้าใจ แม้จะพยายามแค่ไหน แต่ก็หลงลืมมันไป The Nightmare Before Christmas (1993)
She forgets that we are the rulers by acting against us impertinently.มันหลงลืมว่าเราคือผู้คุมกฏ แล้วยังจะอวดดีต่อต้าน Vampire Hunter D (1985)
The blood of Numenor is all but spent, its pride and dignity forgotten.เลือดสู้เเห่งนูเมเนอร์ไร้ประโยชน์ เกียรติยศศักดิ์ศรีถูกหลงลืม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I passed amnesia boy off to his mother.ผมส่งเด็กที่ถูกหลงลืมคืนให้แม่เขา. Crusade (2004)
This council has forgotten its very purpose.สภาได้หลงลืมวัตถุประสงค์สูงสุดของเรา The Da Vinci Code (2006)
100 years before the mast, losing who you were, bit by bit, until you end up...100 ปีกว่าจะได้ผุดเกิด หลงลืมไปหมดว่าตัวเองเป็นใคร สุดท้ายก็จะสิ้นสุด... Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Forgotten and lost at the top of that cold, dark mountain, forever alone, until the end of time.ถูกหลงลืมและสาบสูญอยู่ ณ. ยอดเขา ที่หนาวเหน็บ, บนภูทมิฬ, เดียวดายตลอดกาล ตราบฟ้าดินสลาย Pan's Labyrinth (2006)
Thought that her husband was forgetting his.เข้าใจไปว่าสามีของเธอหลงลืมที่ๆเค้าควรจะอยู่ Art Isn't Easy (2007)
I don't know if God made me this way, or someone else.เรื่องที่หลงลืมทั้งหมดนี้ ทำไมแม่อยู่ใน รพ. Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
I've forgotten about you, ผมหลงลืมคุณ A Vision's Just a Vision (2008)
The dementia, that is.อาการหลงลืม Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Far too often, we forget that our most important allies are not always the most powerful.บ่อยครั้ง ที่เรามักจะหลงลืมไปว่า พันธมิตรที่สำคัญที่สุดของเรานั้น ไม่ใช่พันธมิตรที่แข็งแกร่งที่สุดเสมอไป Bombad Jedi (2008)
He goes in and out of states of recognition.เขามีสภาวะกึ่งหลงลืม The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Have you forgotten the message of our Savior?คุณหลงลืมสารน์ของพระเจ้าไปแล้วหรือ? Doubt (2008)
I forgot myself, and I will have to live with the things we've done for an eternity.ฉันหลงลืมตัวเอง และต้องทนอยู่กับสิ่งที่เราทำลงไป ชั่วนิรันดร์ Release Me (2009)
"And forget not all His benefitsไม่หลงลืมประโยชน์ของท่าน New World in My View (2009)
The minute you cross 14th street, people forget there's a class system.นาทีที่เธอข้าวไปยังถนนหมายเลข 14 ผู้คนกำลังหลงลืมระบบชนชั้นไปแล้ว The Freshmen (2009)
Whatever. I'll take what I can get.นี่เป็นการหลงลืมการบูชางั้นเหรอ? Fallen Idols (2009)
Dementia. The guy was useless.- หลงลืม หมอคนนั้นไม่ได้เรื่องเลย New History (2009)
You're an "ends justify means" kind of guy, no matter how questionable those means may be.คุณเป็นคนพวกสนใจผลลัพธ์ แต่หลงลืมกระบวนการไป ไม่ต้องสงสัยเลยว่า มีคำถามอย่างมาก ในเรื่องวิธีการ Gimme Some Truth (2009)
Why do you insist on being so forgettable?ทำไมนายยืนกราน จะเป็นคนที่ถูก หลงลืมไปได้ Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
I realized something I'd forgotten a long time ago.ฉันก็ตระหนักถึงบางสิ่งที่หลงลืมไปนาน Bride Wars (2009)
We can come back, pick up where we left off.เราสามารถกลับมาหยิบฉวย ในสิ่ีงที่เราหลงลืมเอาไว้ได้น่า The Beginning in the End (2010)
I keep forgetting stuff.ฉันนี่หลงลืมอยู่เรื่อย Ghost (2010)
I'm not gonna have a life to forget about.ฉันคงจะไม่มีชีวิตส่วนที่หลงลืมไปแน่ๆ Ball and Chain (2010)
He's suffering from depression, not amnesia!เขาทุกข​​์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าไม่ได้หลงลืม! The Beaver (2011)
He'll be his regular old self and everything seems fine, and then just in a flash, he's gone.เขาจะเป็นคนเดิม ทุกอย่างปกติ แต่แล้วจู่ๆ เขาก็หลงลืมไปซะเฉยๆ Friends with Benefits (2011)
He's lost more often than not now.หลงลืมมากขึ้นกว่าแต่ก่อน Friends with Benefits (2011)
Sometimes it feels as if God has forgotten us.บางครั้งจะรู้สึกเหมือนว่า พระเจ้าหลงลืมเราไป Ricochet Rabbit (2011)
He's sick. And it's making him neglectful.เขาป่วย มันทำให้เขาหลงลืม Audrey Parker's Day Off (2011)
But I forget my manners.ข้าหลงลืมมารยาทแล้วสินะ. Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
We have this website, it explains the true meaning of comic books, cos people miss a lot of the themes.เว็บของพวกเรามัน อธิบายความหมายของหนังสือการ์ตูน เพราะผู้คนหลงลืมไปหมดแล้ว A Scandal in Belgravia (2012)
But prominent families often forget a simple truth, แต่ครอบครัวที่โดดเด่น ก็มักหลงลืมความจริงพื้นๆ The North Remembers (2012)
And the Children of the Forest forgotten. Loras! Highgarden!และพวกเด็กน้อยแห่งพงไพร่ถูกหลงลืม โลราส ไฮการ์เดน What Is Dead May Never Die (2012)
I haven't forgotten.เป็นหนี้ที่ต้องชดใช้ - ข้าไม่ได้หลงลืมไป The Old Gods and the New (2012)
I expect you'll be the first crabber's son to wear the badge.บางคนก็มีความสุข ที่ได้ทำต่อหน้าข้า พวกเราถูกหลงลืม The Prince of Winterfell (2012)
Hoped this would be the last place they'd think to look.หลังจากข้าได้หลงลืม ใบหน้าของมารดา The Prince of Winterfell (2012)
You know, there are things about the Drake that have been forgotten for years.มันมีบางอย่างเกี่ยวกับเดรก ที่ถูกหลงลืมไป มาตั้งหลายปีแล้ว Pilot (2012)
I'm simply saying that I'm not oblivious to the fact that there's change afoot, firm dynamic-wise.ฉันเพียงแค่จะพูดว่า ฉันไม่ได้หลงลืมความจริง ที่ว่ามีการเปลี่ยนแปลงเคลื่อนไหว บริษัท dynamic-wise Discovery (2012)
I'm finding it hard to believe that a person that spends so much time with children could be so oblivious to a child's pain.แต่ก็ทำให้ฉันรู้ว่า คนอย่างพวกคุณที่ใช้เวลาส่วนใหญ่กับเด็ก หลงลืมว่าเด็กก็มีความเจ็บปวด Any Moment (2012)
I think being popular felt a little too good, and we forgot ourselves.ฉันคิดว่าการโด่งดัง ทำให้รู้สึกดีเล็กๆ และทำให้หลงลืมตัวตนของพวกเรา The New Rachel (2012)
♪ if you forget the way to go ♪หากเธอหลงลืมหนทางที่ต้องเดินต่อไป The Company (2012)
And we just kind of lost each other.และเราก็เหมือนกับหลงลืมกันและกัน The Partners in the Divorce (2012)
Theycouldalmostforgettheinvasion happening around them.เพื่อที่พวกเขาจะได้หลงลืมการบุกรุก ที่เกิดขึ้นรอบตัว ได้ชั่วเวลาหนึ่ง The Host (2013)
For a while, it seemed like a lot of us forgot what that meant.แต่ดูเหมือนจะหลงลืมไปว่าชีวิตมันเป็นอย่างไร Warm Bodies (2013)
Considering it's a pretty bad head wound, his age, his confusion, and his history of drinking, ดูแล้ว แผลบนหัวค่อนข้างน่ากลัว ด้วยอายุ อาการหลงลืม และประวัติการดื่มของเขาแล้ว Nebraska (2013)
For years, Tim Murphy was homeless, and he was forgotten.เป็นเวลาหลายปีที่ทิม เมอร์ฟี่เป็นคนไร้บ้าน และเขาถูกหลงลืม The Patriot in Purgatory (2012)
But then I get a little fuzzy sometimes.แต่บางครั้งฉันก็หลงลืม Hunteri Heroici (2012)
Did you just omit someone from our conversation?นี่คุณหลงลืมใครไปหรือเปล่าจากการสนทนาของเรา Portrait of a Lady Alexander (2012)
Have you forgotten what the humans did?เจ้าหลงลืมสิ่งที่มนุษย์ทำงั้นหรอ? Tiny (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หลงลืม[longleūm] (v) EN: forget ; overlook ; omit ; neglect  FR: être distrait ; être oublieux (litt.)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
forget(vt) ลืม, See also: จำไม่ได้, ลืมเลือน, หลงลืม, Syn. disremember, Ant. recall, recollect, remember
forget(vi) ลืม, See also: จำไม่ได้, ลืมเลือน, หลงลืม, Syn. disremember, Ant. recall, recollect, remember

English-Thai: Nontri Dictionary
amnesia(n) ความจำเสื่อม, การหลงลืม
forget(vi, vt) ลืม, หลงลืม, เผลอ, เผอเรอ, ไม่สนใจ
forgetful(adj) หลงลืม, ขี้ลืม, เผอเรอ, ไม่สนใจ, สะเพร่า
oblivion(n) ความหลงลืม, ความลืมเลือน
oblivious(adj) หลงลืม, ลืมเลือน, ลบเลือน, ไม่นึกถึง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
lose oneselfหลง, หลงลืมกายใจ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
気が向[きがむ, kigamu] TH: ไม่ใส่ใจ เมินเฉย หลงลืม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top