All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หน่วยดับเพลิง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หน่วยดับเพลิง, -หน่วยดับเพลิง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Fire Chief wants you to go over the Fourth of July...หัวหน้าหน่วยดับเพลิง ต้องการให้คุณทบทวนงานวันชาติ... Jaws (1975)
and if you didn't have the medallion of a given fire-fighter brigade on your house and it was on fire those fire-fighters would just ride on by because you didn't have a deal.และถ้าคุณไม่มีตราของหน่วยดับเพลิง ติดไว้หน้าบ้าน ถ้าบ้านคุณไฟไหม้ The Corporation (2003)
We should not go back from that and start saying well you know why don't we put that back in the market and see what that does?เราไม่ควรย้อนกลับไปและบอกว่า ทำไมเราไม่เอาหน่วยดับเพลิงกลับไปอยู่ในตลาด แล้วดูว่ามันจะเป็นอย่างไร? The Corporation (2003)
Fire department!หน่วยดับเพลิง! Ladder 49 (2004)
Fire department!หน่วยดับเพลิง! Ladder 49 (2004)
It's fire department.นี่หน่วยดับเพลิงนะ Ladder 49 (2004)
Fire department!หน่วยดับเพลิง! Ladder 49 (2004)
Fire department don't have a chance.หน่วยดับเพลิงไม่มีโอกาสหรอก Ladder 49 (2004)
Secure a perimeter and have the fire chief come to see me.รักษาความปลอดภัยโดยรอบและให้ หัวหน้าหน่วยดับเพลิงมาพบฉันด้วย The British Invasion (2007)
- Call the fire brigade! - Yes, Inspector.เรียกหน่วยดับเพลิง Hannibal Rising (2007)
Roger dispatch, notify the Fire Dept. I will meet them there.รับทราบ แจ้งหน่วยดับเพลิง ผมจะไปที่นั้น Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
What...? What are you doing? Call somebody.อะไร นายทำอะไรว่ะ โทรหาใครสิว่ะ โทรตามหน่วยดับเพลิง Cancer Man (2008)
Call the fire department!เรียกหน่วยดับเพลิง ! Let the Right One In (2008)
Well, I guess, luckily, Fire and Rescue were able to put out the flames before it engulfed the entire vehicle.ฉันคิดว่างั้น โชคดีเลย หน่วยดับเพลิงเข้ามาดับไฟให้ทัน ก่อนที่ไฟจะท่วมห้องโดยสาร Won't Get Fueled Again (2008)
Me and the fire department.ฉันและหน่วยดับเพลิง Pilot (2008)
Oh hey, you're the guy that got stuck in the car. Yeah, they had to get a fireman to cut him out.อ่อใช่ คุณคือคนที่ตัวเข้าไปติดอยู่ในรถ จนต้องให้หน่วยดับเพลิงตัดออกมา Emotional Rescue (2009)
The fire department actually burned down the house themselves.จริง ๆ แล้วหน่วยดับเพลิงจุดไฟเผาบ้านนี้เอง Demonology (2009)
WHY DIDN'T THEY CALL US IN SOONER? THE LOCAL POLICE AND FIRE DEPARTMENTตำรวจท้องถิ่นกับหน่วยดับเพลิง คิดว่าพวกเขากำลังเจอกับนักวางเพลิง House on Fire (2009)
TENNESSEE WILLIAMS SAID, "WE ALL LIVE IN A HOUSE ON FIRE.ไม่มีหน่วยดับเพลิงให้โทรหา ไม่ทางหนีพ้น" House on Fire (2009)
THAT RESEMBLE THE UNSUB'S M.O.? I MEAN, HE MAY HAVE STAGED PRACTICE RUNS.จากรายงานของหัวหน้าหน่วยดับเพลิง ปีที่แล้วไม่เหตุการณ์แบบนี้เลย House on Fire (2009)
AND WHERE THE SMOKE FROM THE SLOWER-BURNING FIRE HAD ALREADY BUILT UP.ใครก็ตามที่ทำเรื่องนี้รู้ดี ว่าต่อให้หน่วยดับเพลิงมาที่นี่ทันเวลา... House on Fire (2009)
HE REALLY WANTED TO MAKE SURE NOBODY GOT OUT THIS TIME.อาจเป็นเพราะเขารู้ว่าคราวนี้หน่วยดับเพลิงจะมาเร็วขึ้น House on Fire (2009)
IF THE BARTENDER DIDN'T RECOGNIZE HIM, MAYBE HE'S JUST NOT FROM ROYAL.หัวหน้าหน่วยดับเพลิงบอกว่าผู้ต้องหารู้ทางหนีทีไล่ในโรงหนัง House on Fire (2009)
Fatalities. The fire chief put them up to remind drivers to be careful.แทนคนที่ตายด้วยอุบัติเหตุน่ะ หัวหน้าหน่วยดับเพลิง เอามาตั้งไว้เพื่อเตือนให้คนขับรถอย่างระมัดระวัง Roadkill (2009)
Fire services and police services are completely overwhelmed at this time.หน่วยดับเพลิง สถานีตำรวจ ไม่สามารถบริการได้ ในเวลานี้. No More Good Days (2009)
This is Lieutenant Al Garner, requesting available Fire and EMS Units.ผมร้อยโท อัล การ์เนอร์ ต้องการหน่วยดับเพลิงและหน่วยกู้ภัย Devil's Night (2010)
Negative, but medics and fire suppression are on the way.ไม่มีค่ะ แต่หน่วยกู้ภัยและ หน่วยดับเพลิงกำลังไปที่นั่น Devil's Night (2010)
Fire department--they got multiple vehicle collisions, a lot more than usual.หน่วยดับเพลิง ได้รับแจ้งเหตุรถชนกันขนานใหญ่ มากกว่าปรกติ Silent Night (2011)
We need the firefighters, right now.เราต้องการหน่วยดับเพลิงเดี๋ยวนี้เลย The Collection (2012)
I figured out why Mills left the fire department.ฉันรู้แล้วว่าทำไมมิลส์ ถึงลาออกจากหน่วยดับเพลิง
The firefighters calendar launch party tonight.นายแบบปฎิทินของหน่วยดับเพลิง จัดปาร์ตี้กัน คืนนี้ / โอเค Out of Control (2012)
Well, the fire department has its own investigative unit.อ่า หน่วยดับเพลิงเขามีหน่วยงานสอบสวนของเขาเอง Burned (2013)
I have a friend who has a friend in the fire investigations department.ผมมีเพื่อนที่มีเพื่อนอยู่ในหน่วยสอบสวน ของหน่วยดับเพลิงล่ะ Burned (2013)
I was thinking that we could throw a fundraiser for the fire department.ฉันคิดว่า เราน่าจะ จัดงานหาทุนให้หน่วยดับเพลิง Burned (2013)
So, what, with the entire fire department and half the police force stuck outside the dome and now two officers dead...หน่วยดับเพลิงและกองกำลังตำรวจอีกครึ่งนึง ติดอยู่นอกโดมและตอนนี้ เจ้าหน้าที่ก็ตายไป2คนแล้ว... Manhunt (2013)
Make sure local fire and police follow our security protocols.ดูให้แน่ใจว่าหน่วยดับเพลิงและตำรวจ ทำตามขั้นตอนความปลอดภัยของเรา 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
The police and fire department are working to identify the body...ตำรวจและหน่วยดับเพลิง กำลังตรวจพิสูจน์เพื่อยืนยันตัวบุคคล Disbanded (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หน่วยดับเพลิง[nūay dap phloēng] (n, exp) FR: unité de lutte contre le feu [ f ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fire brigaden. หน่วยดับเพลิง, กองดับเพลิง

English-Thai: Nontri Dictionary
FIRE fire brigade(n) กองดับเพลิง, หน่วยดับเพลิง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top