| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สมุทร, -สมุทร- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | สมุทร | (n) ocean, Syn. มหาสมุทร | | คาบสมุทร | (n) peninsula, Syn. แหลม, Example: เมืองนครศรีธรรมราชมีเส้นทางข้ามคาบสมุทรผ่านช่องเขามายังเมืองตรังซึ่งเป็นเมืองท่าที่สำคัญทางฝั่งทะเลตะวันตก, Count Unit: คาบสมุทร, Thai Definition: แหลมใหญ่ที่ยื่นออกไปในทะเล | | มหาสมุทร | (n) ocean, Syn. ห้วงสมุทร, อรรณพ, ห้วงมหาสมุทร, Example: ชายฝั่งนี้มีสันทรายอันยาวเหยียดทอดไปในมหาสมุทร น่าประหลาดมาก, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ทะเลที่ลึกและกว้างใหญ่ | | สมุทรสาคร | (n) Samut Sakhon, Syn. จังหวัดสมุทรสาคร, Thai Definition: ชื่อจังหวัดหนึ่งของประเทศไทยอยู่ทางภาคกลาง | | ห้ามสมุทร | (n) style of Buddha image, Syn. ปางห้ามสมุทร, Example: พระปางห้ามสมุทรก็พอหาดูได้, Thai Definition: พระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืน พระหัตถ์ทั้ง 2 แบตั้งขึ้นเสมอพระอุระ เป็นกิริยาห้าม | | เกลือสมุทร | (n) sea salt, See also: table salt, Syn. เกลือทะเล, เกลือแกง, Ant. เกลือสินเธาว์, เกลือบก, Example: มนุษย์รู้จักการทำเกลือตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ราว 10, 000 ปีก่อนคริสตศักราช ทั้งเกลือสินเธาว์ในแผ่นดินและเกลือสมุทรแถบชายทะเล, Count Unit: เม็ด, ถุง, กิโลกรัม, Thai Definition: เกลือที่ได้จากน้ำทะเล | | สมุทรปราการ | (n) Samut Prakan, Syn. จังหวัดสมุทรปราการ, Example: หากได้ไปท่องเที่ยวที่สมุทรปราการรับรองว่าจะไม่ผิดหวัง, Thai Definition: ชื่อจังหวัดหนึ่งของประเทศไทยอยู่ทางภาคกลาง | | สมุทรสงคราม | (n) Samut Songkhram, Syn. จังหวัดสมุทรสงคราม, Example: โรงเรียนพาไปแวะที่อุทยาน ร. 2 จังหวัดสมุทรสงคราม, Thai Definition: ชื่อจังหวัดหนึ่งของประเทศไทยอยู่ทางภาคกลาง | | เกษียรสมุทร | (n) milky sea, Syn. ทะเลน้ำนม, Example: ตอนที่ 2 เป็นการแสดงโดยนำเรื่องมาจากเทพปกรฌัมตอนกวนเกษียรสมุทรเพื่อทำน้ำอมฤต | | เรือเดินสมุทร | (n) ocean liner, See also: seagoing ship, liner, passenger liner, Example: ในการขนส่งทางน้ำเราสามารถขนส่งได้โดยเรือพาย เรือยนต์ หรือเรือเดินสมุทร, Count Unit: ลำ |
| | เกลือสมุทร | น. เกลือที่ได้จากนํ้าทะเล. | | เกษียรสมุทร | น. ทะเลนํ้านม, ที่ประทับของพระนารายณ์. | | ข้ามสมุทร | น. ชื่อเพลงไทย เป็นเพลงชุดมีด้วยกัน ๓ เพลง คือ เบญจคีรี ข้ามสมุทร และเทพลีลา. | | คาบสมุทร | น. ส่วนของแผ่นดินที่มีน้ำล้อมเกือบรอบ ตามปรกติมักต่อเนื่องกับผืนแผ่นดินใหญ่เป็นคอคอด หรือยื่นยาวออกไปในทะเล. | | งมเข็มในมหาสมุทร | ก. ค้นหาสิ่งที่ยากจะค้นหาได้, ทำกิจที่สำเร็จได้ยาก. | | ผีเสื้อสมุทร | น. ยักษ์พวกหนึ่ง เชื่อกันว่าสิงอยู่ในทะเล. | | มหาสมุทร | น. ทะเลใหญ่. | | สมุทร ๑, สมุทร- | (สะหฺมุด, สะหฺมุดทฺระ-) น. ทะเลลึก | | สมุทร ๑, สมุทร- | เรียกทะเลขนาดใหญ่ ซึ่งมีแผ่นดินโอบล้อมเป็นตอน ๆ ว่า มหาสมุทร เช่น มหาสมุทรอินเดีย มหาสมุทรแปซิฟิก. | | สมุทรโจร | (สะหฺมุดทฺระ-) น. โจรสลัด. | | สมุทรศาสตร์ | (สะหฺมุดทฺระ-) น. วิทยาศาสตร์สาขาหนึ่งที่ศึกษาเกี่ยวกับลักษณะสมบัติทางเคมีและฟิสิกส์ของนํ้าทะเล ชีววิทยาทะเล และปรากฏการณ์ต่าง ๆ ของทะเลและมหาสมุทร. | | สมุทรเสนา | (สะหฺมุดทฺระ-) น. เรียกลูกเสือพวกหนึ่งตามจังหวัดชายทะเล ว่า ลูกเสือสมุทรเสนา. | | สมุทร ๒ | (สะหฺมุด) น. ดาวเนปจูน. | | สมุทรโคดม | (สะหฺมุดทฺระ-) น. ข้าวฟ่างสมุทรโคดม. (ดู ข้าวฟ่าง ที่ ข้าว). | | ห้ามสมุทร | น. ชื่อพระพุทธ-รูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืน พระหัตถ์ทั้ง ๒ ข้างยกเสมอพระอุระ ตั้งฝ่าพระหัตถ์ยื่นออกไปข้างหน้า เป็นกิริยาห้าม ที่สร้างเป็นแบบพระทรงเครื่องก็มี. | | กช, กช- | (กด, กดชะ-) น. ดอกบัว เช่น ดุจบัวอันบานชู กชกรรณิกามาศ (สมุทรโฆษ), โดยมากใช้เข้าคู่กับคำ กร เป็น กรกช เช่น กรกชชุลีคัล (อิเหนาคำฉันท์). | | กทรรป | (กะทับ) ก. กำหนัด เช่น ตรูกามกทรรปหฤทัย (สมุทรโฆษ). | | กนก | (กะหฺนก) น. ทองคำ เช่น มาลากนก = มาลัยทอง, โดยมากใช้ประกอบเป็นส่วนหน้าของสมาส เช่น กนกนัครา (สมุทรโฆษ). | | กมล | (กะมน) น. บัว เช่น บาทกมล (สมุทรโฆษ) | | กรม ๒ | (กฺรม) น. ลำดับ เช่น จะเล่นโดยกรม (สมุทรโฆษ). [ ส.; ข. กฺรุม (กฺรม) ว่า หมวด, หมู่, กอง; ครอบครัว เช่น มวยกฺรุม = ครอบครัวหนึ่ง ]. | | กรร ๑ | (กัน) ก. จับ เช่น กรกรรนฤบดี (สมุทรโฆษ). | | กรรกง | (กัน-) น. ที่ล้อมวง เช่น จำเนียรกรรกงรอบนั้น (ม. คำหลวง นครกัณฑ์), ใช้เป็น กงกรร ก็มี เช่น แลสับสังกัดกงกรร (สมุทรโฆษ). | | กรรกฎ | (กันกด) น. ปู เช่น จริวจราวจรัลชลจรมกรกรรกฎกูรม์ (สมุทรโฆษ). | | กรรณ, กรรณ- | (กัน, กันนะ-) น. หู, ใบหู, กลอนใช้เป็น กรรณา ก็มี เช่น กรรณาคือกลีบกาญจ- นปัทม์ (สมุทรโฆษ), ราชาศัพท์ใช้ว่า พระกรรณ. | | กรรณิกา | (กัน-) น. ดอกไม้ เช่น ดุจบัวอันบานชู กชกรรณิกามาศ (สมุทรโฆษ). | | กรรแทก | (กัน-) ก. กระแทก, เขียนเป็น กันแทก ก็มี เช่น หัวล้านชาวไร่ไล่ปาม เข้าขวิดติดตาม กันแทกก็หัวไถดินฯ (สมุทรโฆษ). | | กรรบูร | (กันบูน) น. การบูร เช่น กฤษณากระวานการ- บูรกูรกระเหนียดกรร- บูรแกมกำคูนคันธ์ รสจวงกำจรมา (สมุทรโฆษ). | | กรรแสง ๑ | (กัน-) ก. ส่งเสียงร้อง เช่น เทพฤๅษีสรรเสริญแชรง ชัยชัยรบแรง กรรแสงแลสาธุการา (สมุทรโฆษ). | | กรรโหย | (กัน-) ก. โหย, คร่ำครวญ, เช่น มีกระเรียนร้องก้องกรรโหย (สมุทรโฆษ). | | กรรเอา | (กัน-) ว. กลมกล่อม เช่น ไพเราะรสหวาน บรรสานกรรเอาเอาใจ (สมุทรโฆษ). | | กระกร | ก. ฉายรัศมี เช่น ทินกรกระกรจามี- กรกรรัศมี ดุรงครัตน์พรรณราย (สมุทรโฆษ). | | กระเกรอก | (-เกฺริก) ว. กระเกริก, เสียงดังอึกทึก, เช่น กระเกรอกทงงท้องธรณี (สมุทรโฆษ). | | กระใด | ว. กระไร, อะไร, ทำไม, เช่น ผู้แกล้วกระใดรณภู (สมุทรโฆษ). | | กระบัด ๑ | ว. ประเดี๋ยว, บัดใจ, ทันใด, เช่น อาวุธกับศรก็ตกกระบัดเหอรหาย (สมุทรโฆษ), ตระบัด ก็ใช้. | | กระเบญ | ก. กระเบง เช่น กุมกระบอง กระเบญหาญ (สมุทรโฆษ). | | กระย่อน | ยวบยาบ, แกว่ง เช่น ลมไกวกิ่งกลฟ้อน ก็กระย่อนอยู่ยานโยน (สมุทรโฆษ) | | กระย่อน | ขยับ เช่น ยกค้อนกระย่อนดูบริพาร (สมุทรโฆษ). | | กระลด | (-หฺลด) น. ร่ม เช่น เทียวทองธงชัย และแซงกระลดชุมสาย (สมุทรโฆษ). | | กระลัด | (-หฺลัด) ว. เข้มแข็ง เช่น กระลัดในกลางสงคราม (สมุทรโฆษ). | | กระลัมพร | น. โทษใหญ่, ความฉิบหาย, เช่น ก็ทำกระลัมพรกาล (สมุทรโฆษ), (แผลงมาจาก กลัมพร), เขียนเป็น กระลำพร หรือ กะลำพร ก็มี. | | กระลายกระลอก | (-หฺลอก) ก. สับสน เช่น เสือสีห์หมีควาย กระลายกระลอกซอกซอน (สมุทรโฆษ). | | กระวาน ๒ | น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง เช่น กระวานกระแวนแกลนกลัว (สมุทรโฆษ). | | กระษิร | (-สิน, -สิระ) น. กษีร, นํ้านม, เช่น มาจากวารินกระษิรสมุทร (รามเกียรติ์ ร. ๒), กระษิรสินธุสาคร (สรรพสิทธิ์). | | กระหม่า | ก. ประหม่า, สะทกสะท้าน, พรั่นใจ, เช่น กระมลบ้ากระหม่ามะเมอ (สมุทรโฆษ). | | กระเหน็จกระแหน่ | น. เชิงชั้น, เล่ห์กล, เช่น กระเหน็จกระแหน่รณรงค์ (สมุทรโฆษ). | | กระอุ | ร้อนรน เช่น กระอุอุระประปราณ (สมุทรโฆษ; สรรพสิทธิ์), หนึ่งรัศมีพระสุริยเย็น รัศมีพระจันทร์เป็น กระอุแลกลับร้อนรน (อภิไธยโพธิบาทว์), ใช้เป็น กระอุก หรือ ประอุก ก็มี. | | กราน ๒ | (กฺราน) ใช้เข้าคู่กับคำอื่น หมายความว่า ทอดตัว หรือ ล้มตัวลงราบ เช่น ก้มกราน หมอบกราน, หมายความว่า คํ้า, ยัน, เช่น ยันกราน ยืนกราน, ในบทกลอนใช้โดยลำพังก็มี เช่น ก็กรานในกลางรณภู (สมุทรโฆษ), พระรามตัดตีนสินมือเสีย กรานคอไปไว้ที่นอกเมือง (มโนห์รา), โบราณเขียนเป็น กราล ก็มี. | | กรีฑากร | ก. ทำกรีฑา เช่น ปาง อนงค์ในแท่นทอง (สมุทรโฆษ). | | กรีฑารมย์ | ว. เป็นที่ยินดีในกรีฑา เช่น สองท้าวเสมอกัน และควรที่กรีฑารมย์ (สมุทรโฆษ). | | กเรนทร, กเรนทร์ | น. พญาช้าง, ช้างที่ควรยกย่อง, เช่น พลคชคณหาญหัก กเรนทรปรปักษ์ ปราบประลัย (สมุทรโฆษ). |
| | | ไต้ฝุ่น | ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังแรงจัด ทำให้มีฝนตกหนักมาก เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน มีความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางตั้งแต่ 64 นอต หรือ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมงขึ้นไป, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ใต้ฝุ่น [คำที่มักเขียนผิด] | | Balkan Peninsula | คาบสมุทรบอลข่าน [TU Subject Heading] | | Canals, Interoceanic | คลองเชื่อมมหาสมุทร [TU Subject Heading] | | Chemical oceanography | สมุทรศาสตร์เคมี [TU Subject Heading] | | Fishery oceanography | สมุทรศาสตร์การประมง [TU Subject Heading] | | Indian Ocean | มหาสมุทรอินเดีย [TU Subject Heading] | | Indian Ocean Tsunami, 2004 | คลื่นซึนามิในมหาสมุทรอินเดีย, ค.ศ. 2004 [TU Subject Heading] | | Ocean | มหาสมุทร [TU Subject Heading] | | Ocean energy resources | แหล่งพลังงานจากมหาสมุทร [TU Subject Heading] | | Ocean engineering | วิศวกรรมสมุทรศาสตร์ [TU Subject Heading] | | Ocean thermal power plants | โรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนจากมหาสมุทร [TU Subject Heading] | | Ocean travel | การท่องเที่ยวทางมหาสมุทร [TU Subject Heading] | | Ocean wave power | พลังงานคลื่นมหาสมุทร [TU Subject Heading] | | Ocean waves | คลื่นมหาสมุทร [TU Subject Heading] | | Oceanography | สมุทรศาสตร์ [TU Subject Heading] | | Pacific Ocean | มหาสมุทรแปซิฟิก [TU Subject Heading] | | Photography in oceanography | การถ่ายภาพทางสมุทรศาสตร์ [TU Subject Heading] | | Oceanic Island | เกาะกลางมหาสมุทร, Example: เกาะที่ตั้งห่างจากทวีปมากๆ และโดยทั่วไปจะอยู่ในมหาสมุทร เกาะประเภทนี้ จะถือกำเนิดตามลำพังไม่เกี่ยวข้องสัมพันธ์กับผืนแผ่นดินใหญ่ ได้แก่ เกาะภูเขาไฟ (Volcanic Island) และเกาะปะการัง (Coral Island) [สิ่งแวดล้อม] | | Pacific Raim | ประเทศริมมหาสมุทรแปซิฟิก, Example: ประเทศและหมู่เกาะต่างๆ ที่อยู่ริมฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก รวม 34 ประเทศ และ 23 หมู่เกาะ มีพื้นที่กว่า 70 ล้านตารางไมล์ มีประชากรกว่า 2.5 พันล้านคน หรือมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรโลก นับตั้งแต่ พ.ศ. 2525 ประเทศในภูมิภาคนี้มีความเจริญเติบโต ทางเศรษฐกิจในอนาคตสูงและยังมีทรัพยากรอยู่มาก ประเทศที่สำคัญๆ ในแถบรมมหาสมุทรแปซิฟิก ได้แก่ ญี่ปุ่น จีน เป็นต้น จนผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ยอมรับว่า ศตวรรษที่ 21 ที่กำลังจะมาถึงนั้นจะเป็นสตวรรษของประเทศที่อยู่ริมมหาสมุทรแปซิฟิก (Pacific Century) เพราะจะเป็นภูมิภาคที่มีอัตราความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจสูงที่สุด [สิ่งแวดล้อม] | | Australia New Zealand Army Corps Day | วันที่ระลึกทหารผ่านศึกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2458 หน่วยปฏิบัติการร่วมของกองทัพบกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ได้ยกพลขึ้นบกบนคาบ สมุทรกาลิโปลี (Gallipoli) ช่องแคบดาร์ดาแนล (Dardanelles) ประเทศตุรกีเพื่อเปิดเส้นทางเดินเรือให้กับฝ่ายสัมพันธมิตรไปสู่ทะเลดำใน สงครามโลกครั้งที่ 1 ทำให้ทหารออสเตรเลียและนิวซีแลนด์เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ทั้งสองประเทศจึงถือเอาวันที่ 25 เมษายนของทุก ๆ ปี เป็นวันที่ระลึกและจัดพิธีไว้อาลัยแก่ทหารผ่านศึกในสมรภูมิครั้งนั้นและทหาร ผ่านศึกที่เสียชีวิตในสมรภูมิอื่น ๆ ด้วย [การทูต] | | Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation | สมาคมความร่วมมือแห่งภูมิภาคมหาสมุทรอินเดีย ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2537 โดย Charter of the Indian Ocean Rim Association for Regional Co-operation มีสมาชิกทั้งหมด 19 ประเทศ และมีอียิปต์กับญี่ปุ่นเป็นประเทศคู่เจรจาด้วย สำนักงานเลขาธิการตั้งอยู่ที่สาธารณรัฐมอริเชียส [การทูต] | | Pacific Islands Forum | PIF เป็นองค์กรระดับภูมิภาคของประเทศในมหาสมุทรแปซิฟิก จัดตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2514 เพื่อขยายความร่วมมือด้านการเมือง เศรษฐกิจ การพัฒนาที่ยั่งยืน ธรรมาภิบาลและความมั่นคง ปัจจุบันมีสมาชิก 16 ประเทศ คือ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ นาอูรู หมู่เกาะคุก ตองกา ฟิจิ ซามัว หมู่เกาะโซโลมอน หมู่เกาะมาร์แชลล์ ปาปัวนิวกีนี วานูอาตู ปาเลา ไมโครนีเซีย คิริบาส นีอูเอ และตูวาลู มีประเทศคู่เจรจา (Dialogue Partner) จำนวน 12 ประเทศและ 1 กลุ่มเศรษฐกิจ ประกอบด้วย แคนาดา จีน ฝรั่งเศส อินเดีย อินโดนีเซีย เกาหลีใต้ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ไทย และสหภาพยุโรป นอกจากนี้ ยังมีประเทศผู้สังเกตการณ์ (Observer Status) อีก 3 ประเทศ คือ ติมอร์เลสเต นิวแคลิโดเนีย และเฟรนซ์โปลินีเซีย สำนักเลขาธิการ PIF ตั้งอยู่ที่กรุงซูวา ประเทศฟิจิ [การทูต] | | Balkan Endemic Nephropathy | โรคไตอักเสบบริเวณคาบสมุทรบาลข่าน [การแพทย์] | | hurricane | พายุเฮอร์ริเคน, พายุโซนร้อนที่มีกำลังแรงมาก ความเร็วลมใกล้บริเวณศูนย์กลางประมาณ 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันออกของมหาสมุทรแปซิฟิกอ่าวเม็กซิโก ถ้าเกิดบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและทะเลจีนเรียกพายุไต้ฝุ่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Skylab | สกายแลบ, ห้องปฏิบัติการอวกาศของสหรัฐอเมริกา ขึ้นไปโคจรอยู่ในอวกาศรอบโลกเมื่อวันที่14 พฤษภาคม พ.ศ. 2516 และตกลมาสู่โลกบริเวณมหาสมุทรอินเดียและที่ว่างภาคเหนือของประเทศออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2522 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | typhoon | พายุไต้ฝุ่น, พายุโซนร้อนที่มีกำลังแรงมาก ความเร็วลมบริเวณใกล้ศูนย์กลางเกินกว่า 120 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เกิดขึ้นในบริเวณภาคตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกและในทะเลจีน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | radiolarian | เรดิโอลาเรียน, โพรโทซัวพวกหนึ่งที่อาศัยอยู่ในน้ำทะเล มีโครงสร้างที่ประกอบด้วยสารพวกซิลิกา เมื่อตายจะทับถมอยู่ใต้มหาสมุทร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | El Nino | เอลนีโญ, ความแปรปรวนของลมฟ้าอากาศ ที่ทำให้ พื้นทวีปบริเวณด้านตะวันออกของมหาสมุทรแปซิฟิก มีฝนตกหนักกว่าปกติ ในขณะที่พื้นทวีปบริเวณตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกเกิดความแห้งแล้งกว่าปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | La Nina | ลานีญา, ความแปรปรวนของลมฟ้าอากาศ ที่ทำให้ พื้นทวีปบริเวณด้านตะวันออกของมหาสมุทรแปซิฟิก แห้งแล้งกว่าปกติ ในขณะที่พื้นทวีปบริเวณตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกเกิดฝนตกหนักกว่าปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Then the woman and the swan sailed across an ocean many thousands of li wide, stretching their necks toward America. | แล้วหญิงชรากับหงส์ก็แล่นเรือ ข้ามมหาสมุทรเป็นพันๆลี้ ยื่นคอพวกเขาไปยังอเมริกา The Joy Luck Club (1993) | | I prefer the ocean. | ฉันชอบมหาสมุทร Wild Reeds (1994) | | A little place on the Pacific Ocean. | สถานที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิก The Shawshank Redemption (1994) | | You know what the Mexicans say about the Pacific? | คุณจะรู้ว่าสิ่งที่ชาวเม็กซิกันพูดเกี่ยวกับมหาสมุทรแปซิฟิกหรือไม่ The Shawshank Redemption (1994) | | The Pacific Ocean? | มหาสมุทรแปซิฟิก? The Shawshank Redemption (1994) | | Andy Dufresne, headed for the Pacific. | แอนดี้ Dufresne, มุ่งหน้าไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก The Shawshank Redemption (1994) | | where over oceans and continents their magnetic forces will finally unite them back into one. | ที่ซึ่งมีแต่มหาสมุทรและทวีป พลังแม่เหล็กของมันจะรวมกัน กลับเป็นหนึ่ง Don Juan DeMarco (1994) | | I will be as a fly on the wall, a grain of salt in the ocean. | ผมจะเป็นดุจแมลงวันบนผนัง ดั่งเกลือในมหาสมุทร Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | You and the world I'll throw in the ocean! | ฉันจะโยนแกและคนทั้งโลก ลงในมหาสมุทร The Great Dictator (1940) | | He was very fond of flying fish, as they were his principal friends in the ocean. | เขาเป็นคนรักที่ดีของปลาบิน ขณะที่มัน เป็นเพื่อนเขาหลักในมหาสมุทร The Old Man and the Sea (1958) | | Why do they make birds so delicate and fine when the ocean can be so cruel? | ทำไมพวกเขาทำเพื่อให้นกที่ ละเอียดอ่อนและปรับ เมื่อมหาสมุทรสามารถจะ โหดร้ายเพื่อ? The Old Man and the Sea (1958) | | Is an ocean without any shore When you're on your own | เหมือนดั่งมหาสมุทรไร้ฝั่ง เมื่อเธออยู่เพียงลำพัง The Little Prince (1974) | | This salt comes from the Indian Ocean. | เกลือนี้มาจากมหาสมุทรอินเดีย Gandhi (1982) | | Is it the ocean? | นี่คือมหาสมุทรเหรอครับ An American Tail (1986) | | Certainly. In the ocean, there are all kinds of fish. | แน่นอน ในมหาสมุทร มีปลาทุกชนิดเลยล่ะ An American Tail (1986) | | I was just wondering if you had found the Heart of the Ocean yet, Mr. Lovett. | ดิฉันอยากรู้ว่า คุณหา "หัวใจมหาสมุทร" เจอหรือยังคะ Titanic (1997) | | Recut into a heart-like shape that became known as the Heart of the Ocean. | เจียรนัยใหม่ในนาม "หัวใจมหาสมุทร" Titanic (1997) | | - Daddy, it's a ship. | - เรือเดินสมุทรนี่คะพ่อ Titanic (1997) | | By the next afternoon, we were steaming west... from the coast of Ireland... with nothing out ahead of us but ocean. | บ่ายนั้น เรามุ่งหน้าจากชายฝั่งไอร์แลนด์ ไม่มีอะไรขวางหน้า นอกจากมหาสมุทร Titanic (1997) | | - The Heart of the Ocean. - The Heart of the Ocean. | "หัวใจมหาสมุทร" Titanic (1997) | | Are you out of your mind? We're in the middle of the North Atlantic. | บ้าไปแล้วรึไง เราอยู่กลางมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ Titanic (1997) | | Fifteen hundred people went into the sea... when Titanic sank from under us. | 1, 500 คนลงไปลอยคอในมหาสมุทร ตอนที่ไททานิคจม Titanic (1997) | | A woman's heart is a deep ocean of secrets. | หัวใจของผู้หญิงคือมหาสมุทรแห่งความลับ Titanic (1997) | | Europe, America and back always soaking in the ocean | ระหว่างยุโรปกับอเมริกา ซึมซับประสบการณ์ในมหาสมุทร The Legend of 1900 (1998) | | They've emptied out an old hospital ship down at Plymouth | พวกเขาขนลงจากเรือเดินสมุทรเก่าที่พลีมัธ The Legend of 1900 (1998) | | Once, my father told me he heard the ocean's voice | ครั้งหนึ่ง พ่อบอกฉันว่าท่านได้ยินเสียงมหาสมุทร The Legend of 1900 (1998) | | Then, one evening in spring halfway between Genoa and New York right it the middle of the ocean | ค่ำหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ครึ่งทางระหว่างเจนัวกับนิวยอร์ค ตรงกลางมหาสมุทร The Legend of 1900 (1998) | | The ocean | มหาสมุทรไง The Legend of 1900 (1998) | | Then maybe one day, I'll make it to the coast look up, see the ocean and hear it scream | สักวันหนึ่ง ฉันจะไปที่ชายฝั่ง มองดูมหาสมุทร ได้ยินเสียงร้อง The Legend of 1900 (1998) | | You're like one of those clipper ship captains. | ลูกก็เหมือนกัปตันเรือเดินสมุทรไง Rushmore (1998) | | It stretches on forever, like an ocean of time. | มันเหมือนตลอดกาล เหมือนเวลาในมหาสมุทร American Beauty (1999) | | goddess of the sea, took pity on the child and compensated her with a gift. | ธิดาเจ้าสมุทร สมเพชเด็กมากถึงกับประทานพร Woman on Top (2000) | | Yemanja, goddess of the sea, she fills our nets with fish every day. | ยีแมนจา ธิดาเจ้าสมุทร ผู้นำปลามาติดอวนเราเต็มล้นทุกวัน Woman on Top (2000) | | I've crossed a whole ocean... to get here, and... | ฉันข้ามมหาสมุทร... เพื่อมาที่นี่, และ... Millennium Actress (2001) | | - The past is like the Atlantic Ocean. - Jack, we need you here. | อดีตเหมือนมหาสมุทรแอตแลนติก แจ็คพวกเราต้องการคุณ 21 Grams (2003) | | Our noble houses may be separated by a great ocean but we are equally committed to the survival of the bloodlines. | บ้านชนชั้นสูงอาจจะแตกออกได้โดยมหาสมุทรที่ทรงพลัง แต่เราได้รับมอบหมายที่เท่าเทียมกับเพื่อการอยู่รอดของสายเลือด Underworld (2003) | | The ocean. The crashing waves. | มหาสมุทร คลื่นแรงๆ Swimming Pool (2003) | | Then we went after the oceans the great oceanic commons and we created laws and regulations that would allow countries to claim a certain amount of water outside their coastal limits for exploitation. | จากนั้นเราก็เอาพื้นน้ำมหาสมุทรที่เป็นสมบัติส่วนรวม มาออกกฎหมายและข้อบังคับต่าง ๆ อนุญาตให้แต่ละประเทศ The Corporation (2003) | | Like the waters of the mighty ocean people also represent tremendous force the understanding of which is the greatest importance to the American way of life. | เช่นเดียวกับคลื่นในมหาสมุทรใหญ่ ประชาชนเป็นสัญลักษณ์ของพลังอำนาจมหาศาล ความเข้าใจในเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง The Corporation (2003) | | I'm asking about the ocean, not those damn pools. | ผมหมายถึงน้ำในมหาสมุทรนี่, ไม่ใช่ในสระน้ำบ้าๆนั่น Ghost in the Shell (1995) | | What the hell is it that you see at the bottom in that darkness? | คุณไปเห็นเรื่องบ้าอะไร ตอนที่อยู่ใต้มหาสมุทรมืดๆนั่น? Ghost in the Shell (1995) | | That's where we're going... on a great ship that will take us across the ocean. | นั่นเป็นที่ที่เรากำลังจะไป... เรือลำใหญ่จะพาเราข้ามมหาสมุทร James and the Giant Peach (1996) | | The Atlantic Ocean. | บ่อที่ใหญ่ที่สุด พระเจ้า มหาสมุทรแอตแลนติก James and the Giant Peach (1996) | | Technically, the Pacific is larger. | ในทางเทคนิค มหาสมุทรแปซิฟิกใหญ่กว่า James and the Giant Peach (1996) | | I've sailed all the five seas. | - นาย? แน่นอน! ฉันเดินเรือผ่านมาแล้ว 5 สมุทร James and the Giant Peach (1996) | | There are seven seas, and Tripoli is in the subtropics, Commodore. | - หา? นั่นมัน 7 สมุทร ทริโปลิอยู่ใกล้เขตร้อน พลเรือ James and the Giant Peach (1996) | | Scientifically impossible. | ในมหาสมุทร? เป็นไปไม่ได้ในทางวิทยาศาสตร์ James and the Giant Peach (1996) | | I flew the giant peach across the ocean. | ลูกพีชยักษ์ลอยข้ามมหาสมุทร James and the Giant Peach (1996) | | One day it will transport people through the air. Perhaps over entire oceans. | สักวันมันจะพาคนบินไปบนฟ้า ข้ามมหาสมุทร Around the World in 80 Days (2004) | | You crossed the Pacific Ocean. | คุณข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกมาหาผมเหรอ Around the World in 80 Days (2004) |
| | จังหวัดสมุทรปราการ | [Jangwat Samut Prākān] (n, prop) EN: Samut Prakan province FR: province de Samut Prakan [ f ] | | จังหวัดสมุทรสาคร | [Jangwat Samut Sakhøn] (n, prop) EN: Samut Sakhon province FR: province de Samut Sakhon [ f ] | | จังหวัดสมุทรสงคราม | [Jangwat Samut Songkhrām] (n, prop) EN: Samut Songkhram province FR: province de Samut Songkhram [ f ] | | คาบสมุทร | [khāpsamut] (n) EN: peninsula FR: péninsule [ f ] | | มหาสมุทร | [mahāsamut] (n) EN: ocean FR: océan [ m ] | | มหาสมุทรแอตแลนติก | [Mahāsamut Aētlaēntik] (n, prop) EN: Atlantic Ocean FR: océan Atlantique [ m ] ; Atlantique [ m ] | | มหาสมุทรอินเดีย | [Mahāsamut Indīa] (n, prop) EN: Indian Ocean FR: océan Indien [ m ] | | มหาสมุทรแปซิฟิก = มหาสมุทรแปซิฟิค | [Mahāsamut Paēsifik] (n, prop) EN: Pacific Ocean FR: océan Pacifique [ m ] ; Pacifique [ m ] | | ผีเสื้อสมุทร | [phīseūa samut] (n, exp) EN: demons living in water FR: démons vivants dans les eaux [ mpl ] | | เรือเดินสมุทร | [reūadoēnsamut] (n) EN: ocean liner ; seagoing ship ; liner ; passenger liner FR: paquebot [ m ] | | สมุทร | [samut] (n) EN: sea ; ocean FR: mer [ f ] ; océan [ m ] | | สมุทร | [samut] (adj) EN: marine FR: marin | | สมุทรเดียร | [samut dīen] (n) FR: rivage [ m ] ; bord de mer [ m ] | | สมุทรปราการ | [Samut Prākān] (n, prop) EN: Samut Prakan (Central) FR: Samut Prakan (Centre) | | สมุทรสาคร | [Samut Sākhøn] (n, prop) EN: Samut Sakhon (Central) FR: Samut Sakhon (Centre) | | สมุทรสงคราม | [Samut Songkhrām] (n, prop) EN: Samut Songkhram (Central) FR: Samut Songkhram (Centre) | | ท้องสมุทร | [thøng samut] (x) FR: fonds marins [ mpl ] |
| | Atlantic | (adj) เกี่ยวกับมหาสมุทรแอตแลนติก | | Atlantic | (n) มหาสมุทรแอตแลนติก | | China Sea | (n) ท้องทะเลที่เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก | | felucca | (n) เรือใบเล็กใช้แล่นในแม่น้ำไนล์และมหาสมุทรเมดิเตอร์เรเนียน | | Fiji | (n) ประเทศฟิจิ, See also: หมู่เกาะฟิจิและเกาะอื่นๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิก, Syn. Fiji Islands | | Gulf Stream | (n) กระแสน้ำอุ่นในมหาสมุทรแอตแลนติก | | Hawaiian Islands | (n) หมู่เกาะฮาวายในมหาสมุทรแปซิฟิก | | herring | (n) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง อาสัยอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ มีชื่อในภาษาละตินว่า Clupea harengus, See also: ปลาเฮริง | | Iceland | (n) ประเทศไอซ์แลนด์ (เกาะใหญ่ในมหาสมุทรแอตแลนติก) | | Iceland | (n) ไอซ์แลนด์ (เกาะใหญ่ในมหาสมุทรแอตแลนติก) | | Indian Ocean | (n) มหาสมุทรอินเดียมีความลึกประมาณ 25, 344 ฟุต | | Indochina | (n) แหลมอินโดจีน, See also: คาบสมุทรอินโดจีน | | Jutland | (n) คาบสมุทรจัตแลนด์ที่อยู่ในเดนมาร์กและเยอรมนีตอนเหนือ, Syn. Jylland | | Madagascar | (n) เกาะมาดากัสการ์ในมหาสมุทรอินเดีย | | Madeira | (n) หมู่เกาะของโปรตุเกสในมหาสมุทรแอตแลนติก | | Malay Peninsula | (n) คาบสมุทรหรือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | | marine | (n) เรือเดินทะเล, See also: เรือเดินสมุทร, Syn. fleet | | maritime | (adj) เกี่ยวกับการเดินเรือ, See also: เกี่ยวกับการเดินเรือสมุทร | | Mauritius | (n) เกาะหนึ่งในมหาสมุทรอินเดีย | | Melanesia | (n) หมู่เกาะทางตอนใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก | | Melanesian | (n) ชาวหมู่เกาะทางตอนใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก | | merchant marine | (n) เรือเดินสมุทรสำหรับค้าขาย, Syn. merchant navy | | merchant navy | (n) เรือเดินสมุทรสำหรับค้าขาย, Syn. merchant marine | | mid-Atlantic | (n) ซึ่งอยู่ตอนกลางของมหาสมุทรแอตแลนติก | | ocean | (n) มหาสมุทร | | ocean greyhound | (n) เรือเดินสมุทรเร็ว, Syn. ocean liner | | ocean liner | (n) เรือเดินสมุทร | | oceanfront | (adj) ซึ่งตั้งอยู่บริเวณใกล้มหาสมุทร | | ocean-going | (adj) (เรือ) ซึ่งสร้างเพื่อข้ามทะเลหรือมหาสมุทร | | oceanic | (adj) แห่งมหาสมุทร | | oceanography | (n) การศึกษาเกี่ยวกับมหาสมุทร | | Pacific | (n) แปซิฟิก, See also: มหาสมุทรแปซิฟิก, Syn. South Seas | | Pacific | (n) มหาสมุทรแปซิฟิก, Syn. South Seas | | Pacific Rim | (n) กลุ่มประเทศแถบมหาสมุทรแปซิฟิกโดยเฉพาะเอเชียตะวันออก | | Panama Canal | (n) คลองปานามา (เชื่อมมหาสมุทรแอตแลนติกกับแปซิฟิก) | | peninsula | (n) คาบสมุทร, See also: แหลม, Syn. foreland, cape, headland | | Polynesia | (n) หมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกได้แก่ ฮาวาย ซามัวร์ และหมู่เกาะคุก | | big drink | (sl) มหาสมุทรแอตแลนติก, See also: มหาสมุทร | | Samoa | (n) หมู่เกาะซามัว, See also: หมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้ | | Samutprakarn | (n) จังหวัดสมุทรปราการ | | Samutprakarn | (n) สมุทรปราการ | | Samutsakhorn | (n) จังหวัดสมุทรสาคร | | Samutsakhorn | (n) สมุทรสาคร | | Samutsongkhram | (n) จังหวัดสมุทรสงคราม | | Samutsongkhram | (n) สมุทรสงคราม | | sea front | (n) บริเวณฝั่งทะเล, See also: เขตชายทะเล, ส่วนเขตเมืองที่หันหน้าสู่ทะเลหรือมหาสมุทร | | sea otter | (n) นากทะเลตระกูล Enhydra lutris, See also: พบทางตอนเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิก | | sea salt | (n) เกลือสมุทร, See also: เกลือทะเล | | seagoing | (adj) เกี่ยวกับการเดินสมุทร | | seaway | (n) ร่องน้ำลึกสำหรับเรือเดินสมุทร, See also: คลองน้ำลึกหรือแม่น้ำลึกสำหรับเรือเดินสมุทร, Syn. waterway |
| | amphitrite | (แอมพิไทร' ที) n. เทพเจ้ามหาสมุทรของกรีก (Greek sea goddess) | | anatolia | (แอนนะโท' เลีย) n. ที่ราบสูงกว้างใหญ่ระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเทอเรเนียน, คาบสมุทรของ Asia Monor (vast plateau) | | antartic ocean | มหาสมุทรแอนตาร์กติก | | asia minor | คาบสมุทรในเอเชียตะวันตกระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน | | atlantic | (แอทแลน'ทิค) adj. เกี่ยวกับมหาสมุทรแอตแลนติก. -n. มหาสมุทรแอตแลนติก | | austronesia | (ออสโทรนี'เซีย) n. หมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิคตอนกลางและใต้ | | azores | (อะซอร์ซ') n. ชื่อหมู่เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติคตอนเหนือ. -Azorian adj. | | brine | (ไบรน) n. น้ำเค็ม, ทะเล, มหาสมุทร, น้ำทะเล, น้ำมหาสมุทร, สารละลายเกลือ vt. ใส่น้ำเกลือ, ใส่ลงในน้ำเกลือ., See also: briner n. ดูbrine brinish adj. ดูbrine, Syn. sea | | briny | (ไบร'นี) n. มหาสมุทร adj. เค็มมาก, เกี่ยวกับน้ำเกลือ | | chersonese | (เคอ'ซะนีซ) n. คาบสมุทร | | continent | (คอน'ทะเนินทฺ) n. ทวีป, ผืนแผ่นดินใหญ่ (ซึ่งต่างจากเกาะหรือคาบสมุทร) , ส่วนที่ต่อเนื่องกัน, สิ่งที่เป็นที่บรรจุหรือพรมแดน -Phr. (the Continent ผืนแผ่นดินใหญ่ของยุโรป (ซึ่งต่างจากเกาะอังกฤษ) , adj. ซึ่งควบคุมตัวเอง, Syn. abstinent, Ant. le | | indian ocean | มหาสมุทรอินเดีย | | leviathan | (ลิไว'อะเธิน) n. สัตว์ทะเลขนาดใหญ่เช่นปลาวาฬ, สิ่งใหญ่โตที่มีอำนาจมาก (เช่น เรือเดินสมุทร), Syn. giant | | liner | (ไล'เนอะ) n. สายเดินเรือสมุทร, สายการบิน, คนเขียนหรือลากเส้น, ดินสอเขียนคิ้วหรือหนังตา, ผ้าซับใน, ซับใน, ที่บุรอง, ผู้ผลิตเครื่องบุรองหรือเครื่องซับใน | | littoral | (ลิท'เทอเริล) adj., n. (เกี่ยวกับ) ฝั่งทะเลสาบ, ฝั่งทะเลหรือฝั่งมหาสมุทร, Syn. litoral | | main | (เมน) adj. ส่วนใหญ่, ชั้นนำ, สำคัญที่สุด, สำคัญ, ที่สุด, ใช้เดี่ยวได้ n. ท่อสำคัญ, ท่อหลัก, กำลัง, ความพยายามที่รุนแรง, มหาสมุทร, ทะเลหลวง, แผ่นดินใหญ่ -Phr. (in the main ส่วนใหญ่), Syn. chief | | malaya | (มะเล'ยะ) n. คาบสมุทรมลายู | | marine | (มะรีน') adj. เกี่ยวกับ (ทะเล, การเดินเรือ) n นาวิกโยธิน, เรือเดินสมุทร, ภาพทะเล, กรมทางเรือ | | maritime | (แม'ริไทม์) adj. เกี่ยวกับ (การเดินเรือสมุทร, ทะเล, การอาศัยในทะเล) | | merchant | (เมอ'เชินทฺ) n. พ่อค้า, ผู้ค้า, เจ้าของร้าน, คนขายของ. adj. เกี่ยวกับพาณิชย์, เกี่ยวกับเรือพาณิชย์สมุทร | | merchant bank | n. ธนาคารพาณิชย์หรือเรือพาณิชย์สมุทร | | merchant marine | n. เรือพาณิชย์สมุทร, เจ้าหน้าที่และลูกเรือของเรือดังกล่าว | | neptune | (เนพ'ทูน) n. พระสมุทร, ดาวพระเกตุ | | ocean | (โอ'เชิน) n. มหาสมุทร, ความมหาศาล., See also: oceanic adj. | | ocean liner | n. เรือเดินสมุทร | | oceanfront | (โอ'เชินฟรันทฺ) n. ที่ดินชายฝั่งมหาสมุทร | | oceanograph | (โอชินอก'กระฟี) n. มหาสมุทรศาสตร์, สมุทรศาสตร์., See also: oceanographer n. | | oceanography | (โอชินอกกระฟี) มหาสมุทรศาสตร์., See also: oceanographic, adj. | | peninsula | (พะนิน'ซิลละ) n. คาบสมุทร, แหลมที่ยื่นไปในทะเล., See also: peninsular adj. peninsularism n. peninsularity n. | | polynesia | (พอลลินี'เซีย) n. ชื่อหมูเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกอยู่ทางตะวันออกของMelanesiaและMicronesiaตั้งแต่หมู่เกาะฮาวายไปถึงนิวซีแลนด์ | | profound | (พระเฟาดฺ') adj. ลึกซึ้ง, ล้ำลึก, สุดซึ้ง, สนิท, แน่นแฟ้น, ถ้วนทั่ว, ต่ำ. n. ทะเลลึก, มหาสมุทร, ความลึก, ความล้ำลึก., See also: profoundness n., Syn. intense | | samoa | (ซะโม'อะ) n. ชื่อหมู่เกาะในตอนใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิก | | seagoing | (ซี'โกอิง) adj. สำหรับเดินสมุทร, เกี่ยวกับการเดินสมุทร, สู่ทะเล, แล่นในทะเล, ท่องเที่ยวในทะเล, Syn. seafaring | | seaway | (ซี'เว) n. ทางทะเล, เส้นทางทะเล, การแล่นเรือผ่านคลื่น, ทะเลที่มีลูกคลื่นค่อนข้างมาก, แม่น้ำน้ำลึกหรือครองน้ำลึกที่เรือเดินสมุทรแล่นได้ | | sevenseas | n. เจ็ดคาบสมุทร, มหาสมุทรทั้ง 7 แห่ง, Syn. Seven Seas | | shipboard | (ชิพ'บอร์ด) adj. บนเรือ, ใช้บนเรือ, กระทำบนเรือ.n. ดาดฟ้าเรือ, กราบเรือ, การอยู่บนเรือ, สภาพบนเรือ, on shipboard บนเรือ เรือเดินสมุทร | | sorghum | (ซอรฺ'กัม) n. ข้าวฟ่าง, ข้าวสมุทรโคดม | | stratum | (สเทร'ทัม) n. ชั้น, ชั้นพื้นดิน, ชั้นหิน, ชนชั้น, ระดับชั้น, ชั้นเนื้อเยื่อ, ชั้นเซลล์, ชั้น มหาสมุทร, ชั้นบรรยากาศ. -stratous adj. | | tidal | (ไท'เดิล) adj. เกี่ยวกับกระแสน้ำขึ้นหรือลง, ขึ้นอยู่กับกระแสน้ำขึ้นหรือลง, See also: tidally adv. -Phr. tidal wave คลื่นขนาดยักษ์ที่ท่วมริมฝั่ง เนื่องจากแผ่นดินไหวหรือพายุ, คลื่นกระแสน้ำ, คลื่นทะเล, คลื่นมหาสมุทร | | tokay | (โทเค') n. ตุ๊กแกจำพวก Gecko gecko พบในคาบสมุทรมลายู, เหล้าองุ่นขาวอย่างแรงและหวานของแคลิฟฟอร์เนีย, Syn. gecko | | transatlantic | (แทรนซัทแลน'ทิค) adj. ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก, อยู่เลยมหาสมุทรแอตแลนติก | | transoceanic | (แทรนซฺโอชิแอน'นิค) adj. ข้ามมหาสมุทร, เลยมหาสมุทร, อยู่ข้ามมหาสมุทร | | transpacific | (-ซฺพะซิฟ'ฟิค) adj. ข้ามมหา-สมุทรแปซิฟิก, อยู่อีกด้านของมหาสมุทรแปซิฟิก | | west indies | n. ชื่อหมู่เกาะในตอนเหนือของมหาสมุทรแอตแลนติก ระหว่างทวีปอเมริกาเหนือกับทวีปอเมริกาใต้ |
| | Atlantic | (n) มหาสมุทรแอตแลนติก | | drink | (n) เครื่องดื่ม, การดื่มเหล้า, เหล้า, ทะเล, มหาสมุทร | | marine | (n) การเดินเรือ, นาวิกโยธิน, เรือเดินทะเล, เรือเดินสมุทร | | ocean | (n) มหาสมุทร | | oceanic | (adj) เกี่ยวกับมหาสมุทร | | peninsula | (n) คาบสมุทร | | peninsular | (adj) เกี่ยวกับคาบสมุทร | | promontory | (n) คาบสมุทร, แหลม, โหนก, ส่วนนูน | | transatlantic | (adj) ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก |
| | golden trevally | (n) ชื่อปลาชนิดหนึ่ง (Gnathanodon speciosus) ที่พบในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก | | oceanography | [โอ-เชีย-นอ-กราฟ-ฟี] (n) “สมุทรศาสตร์” เป็นสาขาวิชาหนึ่งของวิทยาศาสตร์โลก (Earth science) ที่ศึกษาเกี่ยวกับมหาสมุทรในหัวข้อต่างๆ ที่รวมทั้งสิ่งมีชีวิตในมหาสมุทร, ระบบการหมุนเวียนของสิ่งแวดล้อม, กระแสคลื่นในมหาสมุทร, พฤติกรรมของคลื่น, แผ่นเปลือกโลกที่ก้นมหาสมุทร, ธรณีวิทยาของก้นมหาสมุทร, และความผันผวนของสารเคมีและลักษณะทางฟิสิคส์ของทั้งมหาสมุทรและบริเวณรอบข้าง (ข้อมูลจาก wikipedia.org) | | opah | [โอพะ] (n) (สัตว์) ปลาโอปาห์ (มีในมหาสมุทรแอตแลนติก เนื้อแดง มีมันมาก) |
| | インド洋 | [いんどよう, indoyou] (n) มหาสมุทรอินเดีย | | 大海 | [たいかい, taikai] (n) มหาสมุทร | | 大西洋 | [たいせいよう, taiseiyou] (n) มหาสมุทรแอตแลนติก | | 太平洋 | [たいへいよう, taiheiyou] (n) มหาสมุทรแปซิฟิก |
| | 半島 | [はんとう, hantou] (n) คาบสมุทร |
| | 太平洋 | [たいへいよう, taiheiyou] TH: มหาสมุทรแปซิฟิก EN: Pacific Ocean |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
