ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*รวงข้าว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รวงข้าว, -รวงข้าว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รวงข้าว(n) ear of rice, See also: ear of paddy, Example: ขั้นบันไดที่ปกคลุมด้วยสีเหลืองอร่ามของรวงข้าวเป็นภาพที่แปลกตา และงดงามยิ่งนัก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เก็บข้าวตกก. เก็บรวงข้าวที่เก็บเกี่ยวตกหล่นในท้องนา.
แกระ ๑(แกฺระ) น. เครื่องมือชนิดหนึ่งสำหรับตัดรวงข้าว ใช้ทางปักษ์ใต้.
ข้าวตกน. รวงข้าวที่หลงเหลืออยู่ในท้องนาหลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว.
ตะแง้น. เรียกแขนงของทะลายหมากหรือแขนงของรวงข้าว ว่า ตะแง้หมาก ตะแง้ข้าว, ระแง้ ก็เรียก.
ตะวันอ้อมข้าวน. ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจากขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ โคจรอ้อมลงสู่ขอบฟ้าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในฤดูหนาว ซึ่งเป็นฤดูเก็บเกี่ยวข้าว, ที่เรียกเช่นนั้น เพราะเชื่อว่าตะวันเลี่ยงไม่ให้ความร้อนเผารวงข้าวที่กำลังสุก และเวลาเก็บเกี่ยวก็ไม่ร้อนมากนัก.
นวดข้าวก. ใช้วัวควายหรือคนยํ่ารวงข้าวให้เมล็ดหลุดจากรวง.
โน้มก. เหนี่ยวให้โค้งตํ่าลงมา เช่น โน้มกิ่ง, น้อม หรือ ค้อมตํ่าลง เช่น รวงข้าวโน้มลง.
พวน ๒น. รวงข้าวที่นวดแล้วหรืออ้อยที่หีบครั้งที่ ๒.
ระแง้น. เรียกแขนงของทะลายหมากหรือแขนงของรวงข้าว ว่า ระแง้หมาก ระแง้ข้าว, ตะแง้ ก็ว่า.
ลูกข้าวน. รวงข้าวที่เกิดออกจากตอต้นข้าวที่เกี่ยวแล้ว.
สาวกอก. กิริยาที่ใช้มือรวบคอรวงข้าวหนักในนาดำหรือข้าวฟางลอยในนาเมืองขึ้นมาทั้งกอและรูดน้ำมาให้เป็นกำแล้วใช้เคียวเกี่ยวรวงข้าวนั้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With yellow hair, like wheat?ด้วยผมสีทองดั่งเช่นรวงข้าว Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Every single ear has died.ทุกๆรวงข้าวตายหมด The Labyrinth of Gedref (2008)
Hey. Oh, do you know where the corncob holders are?เฮ้ พ่อรู้ไหมว่าเจ้าของ รวงข้าวโพดอยู่ไหน Back to School (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รวงข้าว[rūang khāo] (n, exp) EN: ear of paddy

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beard(n) ขนแหลมที่รวงข้าว
ear(n) รวงข้าว, See also: รวงของธัญพืช, Syn. sheaf
glean(vt) เก็บรวงข้าวที่ร่วงหล่น, Syn. collect, gather
spike(n) รวงข้าว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
awn(ออน) n. หนาม, หนวดรวงข้าว, หนามพืช.
beard(เบียร์ด) n. เครา, หนวด, หนวดสัตว์, ขนแหลมที่รวงข้าว, กลุ่มขนบนผลของพืช vt. ดึงหรือถอนเคราหรือหนวด
corncob(คอร์น'คอบ) รวงข้าวโพด, ซังข้าวโพด
ear(เอียร์) n. หู, ใบหู, การสดับรับฟัง, รวงข้าว. vi. มีรวงเกิดขึ้น -Phr. (be all ear อยากได้ยิน, ตั้งใจฟังมาก) -Phr. (give ear to สนใจฟัง, ฟัง)
glean(กลีน) v. เก็บรวงข้าวที่ร่วง, รวบรวม, See also: gleaner n., Syn. pluck
spike(สไพคฺ) n., vt. (ยึดติดด้วย) เดือยแหลม, ตะปูรางรถไฟ, ตะปูยักษ์, ตะปูรองเท้า, สิ่งที่ยาวแหลม, เขาแหลมของกวาง, ลูกปลาmackerel, รวงข้าว, ช่อดอกที่เป็นรวง (ดู) , ขัดขวาง, ป้องกัน, ห้ามปราม, ใส่แอลกอฮอล์

English-Thai: Nontri Dictionary
spike(n) เหล็กแหลม, ตะปูยาว, รวงข้าว

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top