ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*มัธยมปลาย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มัธยมปลาย, -มัธยมปลาย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มัธยมปลาย(n) upper secondary school, See also: high school, senior high school, Syn. มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย, Ant. มัธยมต้น, Example: นักเรียนที่จบมัธยมปลายต่างมุ่งมั่นที่จะสอบเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัย, Thai Definition: การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, ladies and gentlemen I hope you enioy your blind date.มัธยมปลาย พระเจ้า เจเรมี่ เมลตัน โอ้ พระเจ้าช่วย มันประหลาดมากนะ เราพึ่งพูดถึงเขากลางวันนี้เองหนะ Valentine (2001)
I'm in high school.ฉันเรียนอยู่มัธยมปลาย My Tutor Friend (2003)
My old man wants me to graduate high school. Satisfied?พ่อฉันต้องการให้ฉัน จบมัธยมปลาย พอใจมั้ย? My Tutor Friend (2003)
But I only remember her as a high school girl who likes fast food.แต่ฉันจำเธอได้แค่เด็กสาวมัธยมปลาย คนหนึ่งที่ชอบกินฟาสต์ฟู๊ดเท่านั้น Crazy First Love (2003)
We both were in high school when she got pregnant.ตอนที่เธอตั้งท้อง เราทั้งคู่ยังเรียนอยู่มัธยมปลาย Crazy First Love (2003)
during the Northeastern High School Baseball Championship game, all members of the 42 piece Yamakawa High School brass band and their music teacher, were hospitalized for nausea and stomach...ขณะการแข่งขันเบสบอลมัธยมปลาย รอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สมาชิกทั้ง 42 คนของวงดุริยางค์ ร.ร.ยามากาวะ และครูผู้สอน, ถูกนำส่งโรงพยาบาล เพราะอาการท้องเสีย... Swing Girls (2004)
I'm still a high school student!หนูยังเป็นเด็กมัธยมปลายอยู่เลย! Episode #1.1 (2006)
I had this really close friend in high school.ผมเคยมีแต่เพื่อนสนิทมากๆ ตอนอยู่มัธยมปลาย Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
You're in Kobe 1st Middle School so you're going for Kobe 1st High School, right?เธอเรียนอยู่มัธยมกลาง โกเบ เธอจะเรียนต่อที่มัธยมปลาย โกเบ ใช่ไหม Grave of the Fireflys (2005)
Both modes require contact with the victim, contact which, by definition, long distance serial killers don't have.เรารู้จักกันตั้งแต่มัธยมปลาย ตอนนี้เขาจากไปแล้ว เขาไปแล้ว ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม L.D.S.K. (2005)
Your junior high's shop assignment.เป็นหมายเลขประจำตัวนายตอนสมัยมัธยมปลายไง Go Go G-Boys (2006)
Now is not the time to be fighting amongst ourselves!เหมือนพวกวงร๊อคมัธยมปลายไง My Boss, My Hero (2006)
It's been so long since everyone got together like this. I know! Everyone's so lively.ช่วงมัธยมปลายแห่งความรักและการเป็นวัยรุ่น.. My Boss, My Hero (2006)
There are many of you who still have exams.และ ไอ้เด็กที่เป็นหัวหน้าของพวกมัน ซาคากิ ไปเรียนมัธยมปลาย My Boss, My Hero (2006)
But enjoy your last week of high school to the fullest.มัธยมปลายรึ? แปลว่า.. เรียนม.ปลายจริงๆรึ? My Boss, My Hero (2006)
I don't but what did you collect so much information for... 3 months of high school life has already passed, ก็ไม่หรอก แต่เธอเก็บรวบรวมข้อมูลพวกนี้... ชีวิตมัธยมปลายผ่านมาได้ 3 เดือนแล้วนะ Koizora (2007)
We're just high school kids...พวกเรามันก็แค่เด็กมัธยมปลายธรรมดาทั่วไป Attack on the Pin-Up Boys (2007)
You call yourself, "The High School Kid." SHIN Dong-hee KIM Ryeo-wook LEE Sung-min Han-Geng KIM Jong-woon PARK Jung-sooคุณเรียกตัวเองว่า "เด็กมัธยมปลาย" ชินดงฮี คิมเรียววุค ลีซองมิน ฮันคยอง คิมจองวุน ปาร์คจองซู Attack on the Pin-Up Boys (2007)
That's right. We're high school kids. High School Kidใช่แล้ว พวกเราเป็นเด็กมัธยมปลาย นักเรียนม.ปลายนั่นแหละ Attack on the Pin-Up Boys (2007)
But after 3 years of high school...แต่หลังจากนั้น 3ปีของโรงเรียนมัธยมปลาย Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Nadam high school band were attacked.วงในโรงเรียนมัธยมปลายนาดัมถูกทำร้าย Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Anyway, in high school, you hear about all these legendary dudes.ยังงัยก็ตาม ในโรงเรียนมัธยมปลาย มันก็มักจะมีเรื่องเล่าขานอย่างนี้มากมาย Attack on the Pin-Up Boys (2007)
We were still stuck as high school kidsสุดท้ายแล้วพวกเราก็ยังคงเป็นแค่นักเรียนมัธยมปลาย Attack on the Pin-Up Boys (2007)
That's the world of high school students...และนั่นก็คือ โลกของนักเรียนมัธยมปลาย Attack on the Pin-Up Boys (2007)
You know, he always appreciated how you helped me through high school.รู้ไม๊ พ่อชื่นชมนาย ที่ช่วยฉันให้ฉัน ผ่านมัธยมปลายมาได้ Spider-Man 3 (2007)
I'm in high school.ฉันอยู่มัธยมปลาย Juno (2007)
You really sucked at high school, didn't you?เธอไม่ได้เรียนมัธยมปลายไม่ใช่เหรอ A Good Day to Have an Affair (2007)
If you didn't study in high school, you should at least study at college.ถ้าเธอไม่เรียนมัธยมปลาย อย่างน้อยก็ควรเรียนที่วิทยาลัย A Good Day to Have an Affair (2007)
He was definitely mistaken for a high school student.เขาต้องโดนเข้าใจผิดคิดว่าเป็นนักเรียนมัธยมปลายแน่ๆ Operation Proposal (2007)
During high school graduation, you wrote it on the grounds, right?ตอนจบมัธยมปลาย นายก็เขียนมันลงบนสนามใช่มั้ย? Operation Proposal (2007)
Ah... ever since high school, Eri has always been the number one most popular girl.เอ่อ.. ตั้งแต่มัธยมปลาย เอริเป็นสาวที่ป๊อปปูล่ามากที่สุดมาตลอด Operation Proposal (2007)
I started liking him from that day in the second year of secondary school, and wanted to go to the same high school as him.ฉันเริ่มชอบเขาตั้งแต่วันนั้น อยากจะเข้าโรงเรียนมัธยมปลายเดียวกัน 5 Centimeters Per Second (2007)
- NO. - I'm Heather- we all went to high school together.เปล่า ฉันชื่อฮีทเธอร์ เราเคยเรียนมัธยมปลายด้วยกันนะ Chuck Versus the Cougars (2008)
Thank you. Husband's body was found in the living room.เอชลี่ย์งั้นหรอ เราจะโชคดีมากถ้าเธอเรียนมัธยมปลายอ่ะนะ You Are My Everything (2008)
Would you like some tea, mr.แน่นอนว่าลูกต้องเรียนมัธยมปลาย และมหาวิทยาลัยด้วย You Are My Everything (2008)
Yeah, that guy's been trying to get in my pants since high school.ใช่ ผู้ชายคนนั้นพยายาม อยากจะอึ๊บฉันตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย Seeds (2008)
I remember you and him in high school.ฉันจำได้ สมัยนายและเขาอยู่มัธยมปลาย The Revelator (2008)
- High school sweethearts, right?- คนรักสมัยมัธยมปลาย ใช่ไหม Old Bones (2008)
My daughter, who is a high school senior, has this friend who had a baby.ลูกสาวผม ตอนนี้เธอเรียนมัธยมปลายอยู่ เธอมีเพื่อนที่มีลูกแล้ว Baby and I (2008)
A high school senior has a kid?เด็กมัธยมปลาย? Baby and I (2008)
A student has a baby even without a mother?เด็กมัธยมปลายมีลูก โดยไม่รู้ว่าใครเป็นแม่? Baby and I (2008)
When Joon-Soo's Mom was a senior in high schoolตอนที่แม่ของจูนซู อยู่มัธยมปลาย Baby and I (2008)
Will somebody please explain to me how, with a $300 million budget, we can't manage to find one high school kid and his girlfriend?ใครพออธิบายได้ไหมว่า ด้วยเงินทุน 300ล้าน เราไม่สามารถ หาเด็กมัธยมปลายกับแฟนเจอ WarGames: The Dead Code (2008)
- High school was a long time ago.- เด็กนักเรียนมัธยมปลายมันนานโขมาแล้วนะครู Pilot (2008)
Well, in high school there was Markus.สมัยเรียนมัธยมปลาย ฉันคบกับมาร์คัส 500 Days of Summer (2009)
[ Today's News : Aristocratic Elite School, Shinhwa High School's Real Identity?ตัวตนที่แท้จริงของโรงเรียนมัธยมปลาย ชินฮวาเป็นยังไง? Episode #1.1 (2009)
But rather an ordinary female high school student who happened to be delivering dry cleaning.แต่กลับกลายเป็นหญิงสาวมัธยมปลายธรรมดาคนหนึ่ง ที่แค่จะไปส่งเสื้อจากร้านซักแห้งเท่านั้น Episode #1.1 (2009)
He's an eagle scout, graduated from high school with honors, เป็นหัวหน้าลูกเสือ จบมัธยมปลายด้วยผลการเรียนยอดเยี่ยม Jump the Shark (2009)
Which means if your high school bio teacher told you that humans sit at the top of the food chain, he or she was dead wrong.ซึ่งหมายความว่าถ้าครูสอนชีวะมัธยมปลาย ของคุณบอกคุณว่า มนุษย์อยู่ตำแหน่งสูงสุดในห่วงโซ่อาหาร ครูคนนั้นก็ผิดมหันต์เลย Bound (2009)
When we were in high school, เมื่อตอนที่เราอยู่มัธยมปลาย Demonology (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มัธยมปลาย[matthayom plāi] (n, exp) EN: upper secondary school ; high school ; senior high school  FR: enseignement secondaire supérieur [ m ] ; secondaire supérieur [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
high school(n) โรงเรียนมัธยมปลาย, See also: โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย, โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา
senior hight school(n) โรงเรียนมัธยมปลาย (เกรด 10-12)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
upper schooln. โรงเรียนมัธยมปลาย, โรงเรียนชั้นปลาย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
高校[こうこう, koukou] (n, abbrev) โรงเรียนระดับมัธยมปลาย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
進学[しんがく, shingaku] TH: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย  EN: going on to university (vs)

German-Thai: Longdo Dictionary
Fachoberschule(n) |die, pl.Fachoberschulen| สถาบันวิชาชีพ, สถานศึกษาด้านอาชีพหรือโรงเรียนอาชีวะซึ่งเทียบเท่ากับโรงเรียนมัธยมปลาย จบไปได้ประกาศนียบัตรเป็น Fachhochschulreife

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top