ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พวกคุณ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พวกคุณ, -พวกคุณ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พวกคุณ(pron) you, See also: you all, Syn. พวกท่าน, Example: พวกคุณจะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่ดุลยพินิจของพวกคุณเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้สำหรับเรียกผู้ที่ถูกเรียกที่มีจำนวนมากกว่า 1

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aren't you supposed to be able to help ?ไหนว่าพวกคุณช่วยได้ Schindler's List (1993)
If you'll be quiet, I'll make a statement.ถ้าพวกคุณเงียบ ผมจะแถลงการ Basic Instinct (1992)
You people have no clue what security is or what it takes to achieve it.พวกคุณไม่รู้เรื่องการป้องกันสักนิด The Bodyguard (1992)
Listen, you're so right.พวกคุณมาถูกงานอย่างยิ่ง The Bodyguard (1992)
I wish you guys would relax.พวกคุณใจเย็นไว้ดีกว่าไหม The Bodyguard (1992)
Three hours is old, man.ดูเหมือนว่าพวกคุณเพิ่งจะดื่มมากันนะครับ Hero (1992)
Don't count your chickens, Smith. I can't see shit! Come out!งานที่เราทำกันวันนี้ ชั้นจะจ่ายพวกคุณทั้งหมด Hero (1992)
It's always like that with you guys.เหมือนพวกคุณนั่นแหละ The Lawnmower Man (1992)
Do you guys want some cider?พวกคุณต้องการน้ำแอปเปิ้ลมั้ย? Hocus Pocus (1993)
I thought thou would never come, sisters.ฉันคิดว่าพวกคุณจะไม่กลับมาซะแล้ว. Hocus Pocus (1993)
Hey, that may take me a couple of tries, but I don't think that'd be a problem.เฮ้, อันที่จริงพวกคุณต้องมีคูปองด้วย, แต่ช่างมันเถอะ มันไม่ใช่ปัญหา. Hocus Pocus (1993)
- What kind of costumes are these?- พวกคุณแต่งเป็นอะไรกันน่ะ? Hocus Pocus (1993)
Aren't you broads a little old to be trick-or-treating?พวกคุณไม่แก่ไปหน่อยเหรอสำหรับเทศกาลtrick-or-treating? Hocus Pocus (1993)
It's time to meet our three contestants:ถึงเวลาที่พวกคุณจะได้พบกับ 3 ผู้แข่งขันของเรา Hocus Pocus (1993)
- We think you're really cute.- พวกเราคิดว่าพวกคุณน่ารักมากๆเลย. Hocus Pocus (1993)
- So what'd you do?+ แล้วพวกคุณทำยังไง The Joy Luck Club (1993)
Or horrible tragedies will befall you.ไม่งั้นโศกนาฏกรรมอันน่ากลัวจะเกิดขึ้นกับพวกคุณ The Joy Luck Club (1993)
I want to tell you about Christmas Town.ผมจะเล่าให้พวกคุณฟัง / เรื่องคริสมาสต์ ทาวน์ The Nightmare Before Christmas (1993)
Listen now You don't understandฟังทางนี้ / พวกคุณไม่เข้าใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
There's something here that you don't quite graspมีบางสิ่งบางอย่างที่พวกคุณยังไม่เข้าใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
Patience, everyone. Jack has a special job for each of you.อดทนหน่อย ทุกท่าน / แจ๊คมีงานพิเศษให้พวกคุณทำ The Nightmare Before Christmas (1993)
You think you can come up here and do whatever you please!ผมไม่รู้ว่า พวกคุณคิดว่า พวกคุณเป็นใคร Deep Throat (1993)
And then the light came.- พวกคุณฉลองอะไร ? - จบการศึกษา Deep Throat (1993)
Thank you for your concern.ขอบคุณ พวกคุณที่เป็นธุระ Squeeze (1993)
What are you? What are you two, like a- - What are you, a twosome?ก็พวกคุณไง ที่พวกคุณเป็นพวกตุ๊ด Junior (1994)
Which one of 'em you wanna do first?ซึ่งหนึ่งในพวกคุณอยากจะทำก่อน? Pulp Fiction (1994)
I think fast, I talk fast, and I need you guys to act fast if you wanna get out of this.ผมคิดว่าการได้อย่างรวดเร็วและฉันพูดคุยได้อย่างรวดเร็วและฉันต้องการพวกคุณดำเนินการอย่างรวดเร็วถ้าคุณต้องการได้รับจากนี้ Pulp Fiction (1994)
- You guys going to a volleyball game or something?- พวกคุณจะไปเกมวอลเลย์บอลหรืออะไร? Pulp Fiction (1994)
- I'll see you guys around.- ฉันจะเห็นพวกคุณไปรอบ ๆ Pulp Fiction (1994)
The book you can't find?หนังสือที่พวกคุณหาไม่เจอน่ะเหรอ In the Mouth of Madness (1994)
You guys are good, you know.พวกคุณนี่ใจดีนะรู้มั้ย In the Mouth of Madness (1994)
You people are professionals, I'll give you that.พวกคุณที่นี่มือาชีพกันจริงๆ ผมยอมรับเลย In the Mouth of Madness (1994)
Only left is Wachootoo Circle of Death.ดีใจที่พวกคุณให้ความชื่นชม แต่ผมเป็นเพียงผู้ต่ำต้อย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I guessed that from your luggage.ผมเห็นกระเป๋าพวกคุณแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You've come to the right place with your measurings.งั้นพวกคุณก็มาวัดถูกที่แล้วล่ะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thomas, I'm not altogether happy about you carrying this equipment for the English.โธมัส เราไม่ค่อยพอใจนะที่พวกคุณ ถือเครื่องมือให้คนอังกฤษ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I'm afraid you'll have to be a little patient, but we should know this evening.ผมว่าพวกคุณต้องอดทนอีกนิด แต่ - เราควรรู้ในเย็นนี้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Now I realize that this may be a disappointment to you but I would ask you to remember that it is just a measurement and in no way should detract from the beauty of, or indeed your affection for this...ผมรู้ดีว่าพวกคุณอาจจะผิดหวังกันมาก ผมอยากจะให้คุณจำไว้ นี่เป็นเพียงการวัด และมันจะไม่ทำให้ความงามลดลง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We can't possibly wait while you add 20 feet.เราคงรอไม่ได้ขณะที่พวกคุณ... เพิ่มความสูงอีก ยี่สิบฟุต คือว่า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
This is obviously the right place. How are you doing ? Herr Schindler.ที่นี่แหละ พวกคุณสบายดีหรือ Schindler's List (1993)
Tonight, at this feast, one of you will be chosen.คืนนี้ เราจัดงานฉลอง 1 ในพวกคุณจะได้รับเกียรตินั้น The Great Dictator (1940)
I know that it is the wish of all of us to be chosen this night to die for Tomainia.ผมรู้ว่าพวกคุณ ต้องการเช่นนั้น ผู้ที่โชคดีในคืนนี้ จะสละชีพเพื่อ โทไมเนีย The Great Dictator (1940)
This won't get us anywhere.ไม่ไม่ส่งผลดีต่อพวกคุณเลย The Great Dictator (1940)
Soldiers, don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you, regiment your lives, tell you what to think and feel, who drill you, treat you like cattle and use you as cannon fodder.ทหาร พวกคุณไม่ใช่สัตว์ป่า ที่จะดูถูกประชาชนทำกับเขาเช่นทาส คุณคือทหาร หวังว่าพวกคุณคงคิดและสำนึก The Great Dictator (1940)
Am I boring you with all this?ฉันทําพวกคุณเบื่อรึเปล่า Rebecca (1940)
You're like a little trade union, all of you, aren't you?พวกคุณนี่เหมือนสมาชิกสหภาพเลยสินะ Rebecca (1940)
And if you'll all excuse me, I might supply that, too.เเละถ้าพวกคุณจะให้โอกาสผมสักหน่อย ผมก็จะจัดให้นะครับ Rebecca (1940)
It's a pity some of you fellows haven't anything better to do.น่าเสียดายที่พวกคุณไม่มีอะไรที่ดีกว่านี้ทํา Rebecca (1940)
You guys can talk the ears right off my head.พวกคุณสามารถพูดคุยหูขวาปิดหัวของฉัน 12 Angry Men (1957)
What's the matter with you guys? You all know he's guilty!เป็นอะไรกับพวกคุณหรือไม่ คุณทุกคนรู้ว่าเขามีความผิด! 12 Angry Men (1957)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
your(ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน, ของคุณ, ของพวกท่าน, ของพวกคุณ

English-Thai: Nontri Dictionary
you(pro) ท่าน, คุณ, พวกท่าน, พวกคุณ
your(adj) ของท่าน, ของคุณ, ของพวกท่าน, ของพวกคุณ

German-Thai: Longdo Dictionary
Sie(pron) พวกคุณ (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปประธานพหูพจน์ ใช้แสดงความสุภาพ เขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่เสมอไม่ว่าจะอยู่ส่วนใดของประโยค) เช่น Sie sind groß.
Sie(pron) พวกคุณ (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปกรรมตรง Akk. พหูพจน์ ใช้แสดงความสุภาพ เขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่เสมอไม่ว่าจะอยู่ส่วนใดของประโยค) เช่น Wer liebt Sie?
Ihnen(pron) พวกคุณ (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปกรรมรอง Dat. พหูพจน์ ใช้แสดงความสุภาพ เขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่เสมอไม่ว่าจะอยู่ส่วนใดของประโยค) เช่น Die Farbe gefällt Ihnen.
Ihrของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Nominativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและกลางเอกพจน์| เช่น Ihr alter Tisch, Ihr altes Haus
Ihre1) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น Ihre alte Hose
Ihrของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihr altes Haus
Ihre2) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Nominativ และ Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น Ihre alten Tische, Ihre alten Häuser, Ihre alten Hosen
Ihren1) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์| เช่น Ihren alten Tisch
Ihremของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihrem alten Haus, Ihrem alten Tisch
Ihrer1) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihrer alten Hose
Ihren2) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น Ihren alten Tischen, Ihren alten Häusern, Ihren alten Hosen
Ihresของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihres alten Hauses, Ihres alten Tisches (สังเกต s หรือ es ท้ายคำนาม)
Ihrer2) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น Ihrer alten Hose
Ihrer3) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น Ihrer alten Hosen, Ihrer alten Häuser, Ihrer alten Tische

French-Thai: Longdo Dictionary
comprendre(vt) เข้าใจ เช่น Vous comprenez? คุณ (พวกคุณหรือพวกเธอ) เข้าใจไหมคะ, See also: prendre

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top