ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ปีละครั้ง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปีละครั้ง, -ปีละครั้ง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กวาง ๑(กฺวาง) น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Cervidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องกีบคู่ มีหลายชนิด รูปร่างลำตัวเพรียว คอยาว ขายาว หางสั้น ตัวเมียเล็กกว่าตัวผู้ ผลัดเขาปีละครั้ง ชนิดที่พบทั้งตัวผู้และตัวเมียมีเขา ได้แก่ กวางเรนเดียร์ [ Rangifer tarandus (Linn.) ] ชนิดที่ตัวเมียไม่มีเขา ได้แก่ กวางป่าหรือกวางม้า ( Cervus unicolor Kerr) ส่วนพวกที่ตัวผู้และตัวเมียไม่มีเขา ได้แก่ กวางชะมด (Moschus spp.) และกวางวอเตอร์เดียร์ ( Hydropotes inermis Swinhoe).
กวางป่าน. ชื่อกวางชนิด Cervus unicolor Kerr ในวงศ์ Cervidae เป็นชนิดที่ใหญ่ที่สุดในหมู่กวางในประเทศไทย ขนยาวหยาบสีน้ำตาล ตัวผู้มีเขาเป็นแขนงข้างละ ๓ กิ่ง ผลัดเขาปีละครั้ง มักแยกอยู่ตามลำพังยกเว้นฤดูผสมพันธุ์จึงจะรวมกลุ่ม กินใบไม้อ่อน หญ้าอ่อน, กวางม้า ก็เรียก.
เนื้อทรายน. ชื่อกวางชนิด Cervus porcinus Zimmermann ในวงศ์ Cervidae เป็นกวางขนาดกลาง ขนลำตัวสีนํ้าตาลเข้มแต่ตอนล่างสีจางกว่า ตามลำตัวมีจุดขาวจาง ๆ กระจายอยู่ทั่วไป โดยเฉพาะลูกที่เกิดใหม่จุดขาวนี้จะเห็นชัดเจนเช่นเดียวกับลูกกวางดาว ตัวผู้มีเขา ผลัดเขาปีละครั้ง อยู่เป็นฝูงตามทุ่งหญ้า กินหญ้าระบัด ใบไม้ และผลไม้ เป็นสัตว์ป่าคุ้มครองของไทย, กวางแขม กวางทราย หรือ ตามะแน ก็เรียก.
ภาษีโรงเรือนและที่ดินน. ภาษีที่เรียกเก็บจากเจ้าของที่ดิน โรงเรือนหรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นปีละครั้งตามค่ารายปีของทรัพย์สินนั้น เว้นแต่เจ้าของอยู่เองหรือให้ผู้แทนเฝ้ารักษาโดยมิได้ใช้เป็นที่เก็บสินค้าหรือประกอบการอุตสาหกรรม.
หางนกยูงฝรั่งน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf. ในวงศ์ Leguminosae ลำต้นและกิ่งไม่มีหนาม ดอกสีแดงหรือแสด ออกดอกปีละครั้ง ขณะออกดอกผลัดใบ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ASEAN Economic Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจอาเซียน เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีพาณิชย์หรือรัฐมนตรีด้านการ ค้าต่างประ- เทศ ปกติจัดขึ้นปีละครั้งประมาณเดือนกันยายน/ตุลาคมของทุกปี เพื่อหารือ ทบทวนและพิจารณากำหนดแนวทางความร่วมมือทางเศรษฐกิจของอาเซียน [การทูต]
ASEAN Finance Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอาเซียน จัดขึ้นปีละครั้ง ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2540 ต่อมาได้มีการจัดการประชุม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอาเซียนกับญี่ปุ่น (AFMM + Japan) เพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือในการแก้ไขวิกฤตเศรษฐกิจและความช่วยเหลือที่ ญี่ปุ่นให้แก่อาเซียน อาทิ แผนมิยาซาวา ควบคู่กันไปด้วย [การทูต]
ASEAN Free Trade Area Councilคณะมนตรีเขตการค้าเสรีอาเซียน เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีคลัง เพื่อหารือและติดตามการดำเนินงาน ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีอาเซียน ปกติจะจัดขึ้นประมาณปีละครั้ง ในช่วงการประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจอาเซียน [การทูต]
ASEAN Transport Ministers Meetingการประชุมรัฐมนตรีขนส่งอาเซียน " จัดขึ้นปีละครั้ง เพื่อหารือและกำหนดแนวทางความร่วมมือด้านการ ขนส่งในอาเซียน อาทิ เส้นทาง ประเภท/ขนาดรถยนต์ การประกันภัยรถยนต์ ใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ การตรวจทางศุลกากร การขนส่งสินค้าผ่านแดน การขนส่งสินค้าข้ามแดน และการพัฒนาโครงข่ายทางหลวงอาเซียน" [การทูต]
ASEAN Investment Area Councilคณะมนตรีเขตการลงทุนอาเซียน " เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีที่ดูแลงานด้านการส่งเสริมการลงทุน เพื่อกำหนดนโยบายและกำกับการดำเนินงานจัดตั้งเขตการลงทุน อาเซียน ปกติมีการประชุมปีละครั้ง " [การทูต]
ASEAN-Japan Forumการประชุมอาเซียน-ญี่ปุ่น " เป็นการประชุมระดับปลัดกระทรวงฯ เดิมจัดขึ้นเป็นประจำทุก ๆ 18-24 เดือน ต่อมาได้ตกลงกันที่จะจัดขึ้นปีละครั้ง เพื่อหารือเกี่ยวกับ ความร่วมมือของทั้งสองฝ่ายในทุกด้าน " [การทูต]
ASEAN Ministers on Energy Meetingการประชุมรัฐมนตรีอาเซียนด้านพลังงาน จัดขึ้นปีละครั้ง เพื่อกำหนดแนวนโยบายในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสมาชิกอาเซียนด้าน พลังงาน [การทูต]
ASEAN-New Zealand Joint Management Committeeคณะกรรมการบริหารร่วมอาเซียน-นิวซีแลนด์ ประกอบด้วยผู้แทนระดับอธิบดีของอาเซียนและนิวซีแลนด์ ประชุมกัน ปีละครั้ง เพื่อทบทวนติดตามและนำเสนอโครงการความร่วมมือระหว่างกัน [การทูต]
ASEAN Senior Officials on the Environmentเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านสิ่งแวดล้อม " ประกอบด้วยผู้แทนระดับปลัดกระทรวง มีหน้าที่ดูแลความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อมระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน และกับประเทศและองค์กรอื่น ๆ มีการประชุมปีละครั้ง แยกเป็น 1 คณะผู้เชี่ยวชาญและ 3 คณะทำงาน ซึ่งได้แก่ (1) คณะทำงานเฉพาะกิจทางเทคนิคด้านปัญหาหมอกควัน (2) คณะทำงานอาเซียนด้านสิ่งแวดล้อมชายฝั่งและทางทะเล (3) คณะทำงานอาเซียนเกี่ยวกับความตกลงพหุภาคีด้านสิ่งแวดล้อม และ (4) คณะทำงานอาเซียนด้านการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ " [การทูต]
ASEAN Senior Officials on Drugs Matterเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านยาเสพติด " ประกอบด้วยผู้แทนระดับปลัดกระทรวงฯ ที่รับผิดชอบงานด้าน ยาเสพติดของประเทศสมาชิกอาเซียน มีการประชุมปีละครั้ง " [การทูต]
International Civil Aviation Organizationเรียกโดยย่อว่า ICAO คือองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1947 หลังจากที่ประเทศสมาชิก 28 แห่ง ได้ให้สัตยาบันแก่อนุสัญญาว่าด้วยการบินพลเรือน ซึ่งได้ร่างขึ้นโดยที่ประชุมองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศในนครชิคาโก เมื่อปี ค.ศ.1944วัตถุประสงค์ของ ICAO คือการศึกษาปัญหาต่าง ๆ เกี่ยวกับการบินพลเรือนระหว่างประเทศ รวมทั้งจัดวางมาตรฐานระหว่างประเทศ และระเบียบข้อบังคับสำหรับการบินพลเรือนองค์การจะพยายามสนับสนุนให้มีการใช้ มาตรการว่าด้วยความปลอดภัย วางระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการปฏิบัติให้เสมอเหมือนกันหมด และให้ใช้วิธีปฏิบัติที่สะดวกง่ายขึ้นตรงพรมแดนระหว่างประเทศ องค์การจะส่งเสริมการใช้วิธีการทางเทคนิคและอุปกรณ์เครื่องมือใหม่ ๆ ดังนั้น ด้วยความร่วมมือจากประเทศสมาชิก องค์การจะจัดวางแนวบริการทางอุตุนิยมวิทยา การควบคุมการจราจรทางอากาศ การคมนาคมสื่อสารไฟสัญญาณด้านวิทยุ จัดระเบียบการค้นหาและช่วยเหลือ รวมทั้งอุปกรณ์ความสะดวกอื่น ๆ ซึ่งจำเป็นที่จะให้การบินระหว่างประเทศได้รับความปลอดภัยยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ยังชักจูงให้รัฐบาลประเทศสมาชิกวางแนวทางปฏิบัติด้านศุลกากรให้สะดวกง่าย ขึ้น รวมทั้งการตรวจคนเข้าเมือง และระเบียบเกี่ยวกับสาธารณสุขที่ใช้กับการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ นอกจากนี้ องค์การยังรับผิดชอบต่องานร่างกฎหมายเกี่ยวกับการบินระหว่างประเทศ ทั้งยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศในด้านเศรษฐกิจมาก มายหลายอย่างองค์การ ICAO ดำเนินงานโดยองค์การต่าง ๆ ดังนี้1. สมัชชา (Assembly) ประกอบด้วยผู้แทนของประเทศสมาชิกทุกประเทศ ทำการประชุมกันปีละครั้ง และจะลงมติเกี่ยวกับมาตรการทางการเงิน และจะรับพิจารณาเรื่องต่าง ๆ ที่คณะมนตรีส่งมาให้ดำเนินการ2. คณะมนตรี (Council) ประกอบด้วยผู้แทนจากชาติต่าง ๆ 21 ชาติ ซึ่งสมัชชาเป็นผู้เลือก โดยคำนึงถึงประเทศที่มีความสำคัญในการขนส่งทางอากาศ รวมทั้งประทเศที่มีส่วนเกื้อกูลไม่น้อยในการจัดอำนวยอุปกรณ์ความสะดวกแก่การ เดินอากาศฝ่ายพลเรือนระหว่างประเทศ และจัดให้มีตัวแทนตามจำนวนที่เหมาะสมในเขตภูมิศาสตร์ใหญ่ ๆ ของโลก คณะมนตรีเป็นผู้เลือกตั้งประธาน (President) ขององค์การ3. เลขาธิการ (Secretary-General) ซึ่งเป็นผู้แต่งตั้งคณะเจ้าหน้าที่ขององค์การ [การทูต]
Joint Commissionคณะกรรมาธิการร่วม " เป็นกลไกความร่วมมือในระดับทวิภาคีระหว่างประเทศไทยกับประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก JC มีบทบาทในการดูแลและส่งเสริมความสัมพันธ์ในด้านต่าง ๆ เช่น ด้านการเมือง เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน วัฒนธรรม และสังคม โดยแต่ละฝ่ายจะสลับกันเป็นเจ้าภาพในการจัดการประชุม ซึ่งอาจมีขึ้นปีละครั้งหรือ 2-3 ปีต่อครั้ง ขึ้นอยู่กับความเหมาะสมและความสะดวกของทั้งสองฝ่าย JC อาจมีกลไกย่อยหรือคณะกรรมการภายใต้ JC เพื่อกำกับดูแลเฉพาะเรื่องหรือมีคณะกรรมการในระดับส่วน ภูมิภาค เช่น ไทยกับมาเลเซียมีคณะกรรมการชายแดนทั่วไป (General Border Committee - GBC) มีบทบาทในการดูแลความร่วมมือด้านการทหารและความมั่นคงบริเวณชายแดน และมีคณะกรรมการจัดทำหลักเขตแดนทางบก (Land Boundary Committee - LBC) เพื่อดูแลการจัดทำหลักเขตแดนระหว่างประเทศทั้งสอง นอกจากนั้น ยังมีคณะกรรมการร่วมทางการค้า (Joint Trade Committee - JTC) ระหว่างไทยกับบางประเทศ เป็นกลไกเพื่อส่งเสริมการค้าและขจัดอุปสรรคทางการค้าระหว่างกัน " [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought we were going to talk about petroleum.คุณนายเอ็ชชาวาเรีย มาเยี่ยมเราจากสเปนปีละครั้ง I Heart Huckabees (2004)
Instead of once a year, have you considered a monthly forum where... students and teachers could exchange thoughts in an effort to enhance... communication and bridge gaps?แทนที่จะพบกันปีละครั้ง คุณคิดจะจัดทุกเดือนบ้างไหมคะ ครูและนักเรียนจะได้แลกเปลี่ยน ความคิดเห็น เพื่อเสริมสร้างการสื่อสาร และลดช่องว่าง The Perfect Man (2005)
And I'm not you, I can't make it on a couple of high-altitude fucks once or twice a year.เราไม่ใช่นายนี่ เราไม่... เราทำไม่ได้หรอกที่จะใช้ชีวิตคู่ร่วมกัน แล้วจะได้เจอกันแค่ปีละครั้งสองครั้ง Brokeback Mountain (2005)
And so, it's as if the entire Earth once each year breathes in and out.ดังนั้น มันเหมือนกับว่าโลกทั้งโลก หายใจเข้าและออกปีละครั้ง An Inconvenient Truth (2006)
Oh, it's once a year. Suck it up.แค่ปีละครั้งเอง เงียบไปเลย It Takes Two (2006)
I honor their memory once a year by... taking a run through the woods the way they used to.ผมก็ระลึกถึงพวกเค้าปีละครั้ง... โดยวิ่งเข้าไปในป่าอย่างที่พวกเราเคยทำ มัน The Fourth Man in the Fire (2008)
Particularly if he receives it once a year.โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากเขาได้รับมันปีละครั้ง The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Once a year he used to take me into the city for lunch.ปีละครั้งที่เขาใช้ในการพาฉันเข้ามาในเมืองเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน Revolutionary Road (2008)
She's got a practice in New York and she comes down here once a year to teach a seminar.เธอฝึกงานอยู่ที่นิวยอร์ก และเธอก็มาที่นี่ ปีละครั้ง เพื่อเข้าสัมมนา VS. (2009)
He would swing by, once a year or so, เขาจะแวะมาหาปีละครั้ง หรือไม่ก็ Jump the Shark (2009)
he seems to be killing once a year.เหมือนเขาจะฆ่าปีละครั้ง The Big Wheel (2009)
Some are used once a year to scare the neighbors...บางอันก็ถูกใช้กันปีละครั้งเพื่อหลอกให้เพื่อนบ้านกลัว Marry Me a Little (2009)
But once a year, constance/ st.แต่ปีละครั้ง The Age of Dissonance (2009)
I've been coming down here for years, ผมจะลงมานี่ปีละครั้ง Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
- thank god it's only once a year.ดีนะ ที่มันแค่ปีละครั้ง Hungry Man (2009)
I check in once a year.ผมโผล่ไปปีละครั้งเอง TRON: Legacy (2010)
The oning worse than seeing dad once a yearว่าการเจอพ่อแค่ปีละครั้ง Point of No Return (2010)
I only do this once a year, but it's such a special occasion, no?ผมทำอะไรแบบนี้แค่ปีละครั้ง และนี่มันเป็นโอกาสที่พิเศษจริงๆ Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Once a year, we remember to stop and count our blessings.ปีละครั้ง เราจะหยุดและสวดภาวนา Sorry Grateful (2010)
They said someone comes to visit about once or twice a year.พวกเขาว่ามีคนมาเยี่ยมปีละครั้งหรือสองครั้งประมาณเนี่ย Episode #1.12 (2010)
If they do meet up, it's perhaps once a year and that's considered pretty good.พวกเขาเจอกันอย่างมากก็แค่ปีละครั้ง Episode #1.6 (2010)
- You're very popular today.- วันนี้คุณเนื้อหอมมากเลยนะ - ใช่สิ ปีละครั้งเองนี่ Concentrate and Ask Again (2011)
Comes into town once a year, throws a garish party...เข้ามาในเมืองปีละครั้ง เพื่อไปงานเลี้ยงสุดหรู... The Kids Are Not All Right (2011)
I thought she came to the bank once a year.หนูนึกว่าเธอมาที่ธนาคารปีละครั้งซะอีก If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
She came in once a year.เธอมาปีละครั้ง The New Normal (2011)
Decide soon. Bad boy only showers once a year.ตัดสินใจให้ไว เบดบอยอาบน้ำปีละครั้ง The Badass Seed (2011)
One for every year?ปีละครั้ง? Out of the Light (2011)
Christmas comes but once a year, and I think it just did.คริสมาสจะมาถึงแล้ว แค่ปีละครั้ง ฉันคิดว่ามันมาแล้วซะอีก และนี่ And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
Apparently, Jewish people blow through them once a year.นี่เลย ชาวยิวเป่ามันปีละครั้ง Defending Your Life (2011)
You know, maybe once a year.รู้ไหม ก็ไม่แน่ปีละครั้ง Bears Will Be Bears (2011)
Well, birthdays only come but once a year, for those of you using the Julian calendar.แหม วันเกิดทั้งทีมีแค่ปีละครั้ง ผมก็ต้องมาอยู่แล้ว Pulling Strings (2012)
No, I saw him once a year and I spoke to him mostly on the phone.ไม่มี ฉันพบเขาแค่ปีละครั้ง และส่วนมากก็คุย กันทางโทรศัพท์ Island of Dreams (2012)
Once a year, every year.ปีละครั้ง ทุกๆปี Southern Comfort (2012)
He only comes once a year.มันมาเพียงแค่ปีละครั้ง Unholy Night (2012)
This is the type of sucker you find once a year, maybe.นี่คือประเภทของเครื่องดูด คุณจะพบปีละครั้งอาจ. Runner Runner (2013)
Come here once a year with my family.ผมมาที่นี่ปีละครั้งNกับครอบครัวของผม Broken (2013)
And he's patient. He only kills once a year.และเขามีความอดทน เขาฆ่าแค่ปีละครั้ง Nanny Dearest (2013)
It's the one time a year where they put their whole collection on display, and everyone dresses up as famous historical figures.มันมีปีละครั้งน่ะ ที่พวกเขาจะจัด โชว์คอลเลคชั่นทั้งหมด และทุกคน จะแต่งตัวเป็นคนดังในประวัติศาสตร์ Monster's Ball (2013)
Artists like Steve come along once every decade.ศิลปินที่เช่นสตีฟมาพร้อมทุก ๆ สิบปีละครั้ง The Wolf of Wall Street (2013)
Just the kind of thing Hamptons ladies would spend $15, 000 on to wear once at a charity ball.เป็นสไตล์ที่ สาวไฮโซในแฮมพ์ตันยอมควักหมี่นห้า ซี้อใส่ไปงานการกุศลปีละครั้ง Split (2016)
Once a year, every year...ปีละครั้ง ทุกๆ ปี Trolls (2016)
In Fiji, they have... iridescent algae that come out once a year in the water.ในฟิจิ ที่นั่นมี... พืชทะเลเรืองแสงลอยน้ำมาปีละครั้ง Heat (1995)
Once a year.ปีละครั้ง The Robotic Manipulation (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปีละครั้ง[pī la khrang] (x) FR: une fois par an ; une fois l'an

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
annual(adj) ซึ่งเกิดขึ้นปีละครั้ง, Syn. once a year
yearly(adv) ปีละครั้ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
yearly(เยียร์'ลี) adj., adv. เกี่ยวกับ 1 ปี, ทุกปี, ปีละครั้ง n. สิ่งตีพิมพ์ที่ออกปีละครั้ง, Syn. annual

English-Thai: Nontri Dictionary
yearly(adj, adv) ทุกปี, รายปี, ประจำปี, ปีละครั้ง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top