| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ที่แล้ว, -ที่แล้ว- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ที่แล้ว | (det) last, See also: previous | | ชาติที่แล้ว | (n) previous life, See also: former existence, previous existence, former life, pre-existence, Syn. ชาติก่อน, ภพก่อน, Ant. ชาติหน้า, Example: ชีวิตปัจจุบันเป็นทางเดินจากชาติที่แล้วไปยังชาติหน้า, Thai Definition: ชีวิตในอดีต | | ชาติที่แล้ว | (n) previous life, See also: former existence, previous existence, former life, pre-existence, Syn. ชาติก่อน, ภพก่อน, Ant. ชาติหน้า, Example: ชีวิตปัจจุบันเป็นทางเดินจากชาติที่แล้วไปยังชาติหน้า, Thai Definition: ชีวิตในอดีต | | เมื่อเดือนที่แล้ว | (n) last month |
| |
| | กลับบ้านเก่า | ก. ตาย เช่น เมื่ออาทิตย์ที่แล้วเขายังมาทำบุญที่วัด วันนี้กลับบ้านเก่าไปเสียแล้ว. | | ตกเขียว | น. วิธีการที่นายทุนทำสัญญาซื้อขายข้าวหรือผลไม้ตามที่ตกลงกันกับชาวนา ชาวสวน หรือชาวไร่เมื่อข้าวลัดใบหรือผลไม้ยังอ่อนอยู่ โดยตกลงกันว่านายทุนจะได้ข้าวเปลือกหรือผลไม้นั้นไปหลังจากนวดข้าวแล้วหรือเมื่อผลไม้นั้นแก่เต็มที่แล้ว เช่น ตกเขียวลำไย, โดยปริยายหมายถึงการที่พ่อแม่รับเงินจากนายทุนซึ่งจ่ายให้เป็นค่าตัวเด็กผู้หญิงไว้ล่วงหน้า แล้วนายทุนจะมารับตัวเด็กไปเพื่อค้าประเวณีเป็นการใช้หนี้คืนให้แก่นายทุน. | | เท้อ | ว. อาการที่นํ้าขึ้นมากเต็มที่แล้วไม่ลดลงชั่วระยะหนึ่ง เรียกว่า นํ้าเท้อ | | ประจัน | เรียกไม้ที่ใช้คํ้าแคมเรือที่เบิกได้ที่แล้วเพื่อไม่ให้หุบ ว่า ไม้ประจัน. | | ปีกลาย | (-กฺลาย) น. ปีที่แล้ว. | | ภูตคาม | (พูตะ-) น. พืชพันธุ์อันอยู่กับที่ มี ๕ ชนิด คือ พืชที่เกิดจากเหง้า ๑ ที่เกิดจากต้น ๑ ที่เกิดจากข้อ ๑ ที่เกิดจากยอด ๑ และที่เกิดจากเมล็ด ๑, คู่กับ พืชคาม คือ พืชพันธุ์ที่แม้จะถูกพรากจากที่แล้ว ก็ยังจะเป็นได้อีก. | | ไม้ประจัน | น. ไม้ที่ใช้ค้ำแคมเรือที่เบิกได้ที่แล้วเพื่อไม่ให้หุบ. | | รายจ่าย | น. รายการจ่าย เช่น เดือนนี้รายจ่ายสูงกว่าเดือนที่แล้ว, คู่กับ รายรับ. | | สถิติ | (สะ-) น. หลักฐานที่รวบรวมเอาไว้เป็นตัวเลขสำหรับเปรียบเทียบหรือใช้อ้างอิง เช่น สถิติในการส่งสินค้าออกปีนี้สูงกว่าปีที่แล้ว. | | สวะ ๓ | (สะหฺวะ) ก. สละ เช่น สวะบาปแสวงบุญบท ที่แล้ว (ยวนพ่าย). | | อิ่มตัว | ว. เต็มที่แล้ว. |
| | Adult Stem Cells | เซลล์ต้นตอจากเซลล์ที่เจริญวัยเต็มที่แล้ว, Example: เซลล์ชนิดที่ไม่จำเพาะพบในเนื้อเยื่อบางชนิด ซึ่งสามารถสร้างทดแทนตัวแทนขึ้นมาใหม่ และเปลี่ยนแปลงไปเป็นเซลล์จำเพาะได้บางชนิดขึ้นกับชนิดของเนื้อเยื่อต้นกำเนิดของเซลล์ต้นตอนั้นโดยมีข้อจำกัดบางประการ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Children, Older | เด็กโต, เด็กโตเต็มที่แล้ว [การแพทย์] | | Development, Full | เจริญเต็มที่แล้ว [การแพทย์] | | Full Clinical Course | เกิดขึ้นเต็มที่แล้ว [การแพทย์] |
| | Your friend, Dickie Pep says he sold you 15 milliliters of DTC last Thursday. | เพื่อนของคุณ ดิ๊กกี้ เป็ป... ...บอกว่า เขาขาย DTC ให้คุณ 15 มิลลิลิตร เมื่อพฤหัสที่แล้ว Basic Instinct (1992) | | That was seven years ago, why talk about it now? | นั่นมันเมื่อ 7 ปีที่แล้ว ทำไมเพิ่งมาพูดเอาตอนนี้? Basic Instinct (1992) | | To present the Best Actress award we have the man who won last year for his performance in South of Waco. | ผู้มามอบรางวัลแสดงนำดีเด่นหญิง ได้แก่ ดาราตุ๊กดาทองชายปีที่แล้ว จาก "เซ้าท์ ออฟ วาโค่".. The Bodyguard (1992) | | My dad can't move! Where? Where is he? | เค้าขายเมื่อตอน 15 ปีที่แล้วหรือว่าเร็วๆนี้อ่ะ Hero (1992) | | The cops are coming and the firemen. They got equipment and stuff. | ถ้าเค้าขายเมื่อ 15 ปีที่แล้ว Hero (1992) | | Mr. Director, the aggression vectors in Project 5 caused... | ผู้อำนวยการ ผลลัพธ์ที่เกิดคราวที่แล้วนั่น The Lawnmower Man (1992) | | He was here a minute ago, but he went. | เขาอยู่ที่นี่เมื่อนาทีที่แล้ว แต่เขาไปแล้ว Of Mice and Men (1992) | | It didn't smell like this the last time I came down. | คราวที่แล้วลงมายังไม่เหม็นเท่านี้ The Cement Garden (1993) | | Twenty years ago you came down here to see... if you could make a Jamaican sprinter into a bobsledder, and you never got that chance. | 20 ปีที่แล้ว คุณมาที่นี่... เพื่อหานักวิ่งจาไมก้า ไปเป็นนักกีฬาบ๊อบสเลด และคุณทำไม่สำเร็จ Cool Runnings (1993) | | All right, 16 years ago, I made the biggest mistake of my life. | ใช่ 16 ปีที่แล้ว ผมทำผิดพลาดครั้งใหญ่ในชีวิต Cool Runnings (1993) | | Sixteen years ago, I forgot that. | 16 ปีที่แล้ว ผมลืมสิ่งนี้ไป Cool Runnings (1993) | | Derice's father, Ben Bannock, was a gold medalist in the 200 meters... at the Summer Olympic Games over 20 years ago. | พ่อของดีรีซ คือ เบน แบนนอค เจ้าของเหรียญทองวิ่ง 200 เมตร ในโอลิมปิกฤดูร้อนเมื่อ 20 ปีที่แล้ว Cool Runnings (1993) | | - Yeah, last week. | - ใช่, เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว. Hocus Pocus (1993) | | Like last time! | เหมือนครั้งที่แล้ว! Hocus Pocus (1993) | | - But last month at a church picnic... | + แต่เมื่อเดือนที่แล้วตอนเราไปปิกนิกกับทางโบสถ์... The Joy Luck Club (1993) | | Boy, something smells wonderful. I guess we came to the right place, huh? | กลิ่นหอมมากเลยนะครับ ผมว่าเราคงมาถูกที่แล้วใช่ไหมครับ The Joy Luck Club (1993) | | And then last year, when we finally decided to get married, we agreed, love, yes, false dependencies, no. | แล้วเมื่อปีที่แล้ว ตอนที่เราตัดสินใจแต่งงานกัน เราตกลงกัน ความรัก... ใช่ การพึ่งพาที่ผิด... The Joy Luck Club (1993) | | Last time they were way too big. Thanks. | เมื่อคราวที่แล้วมันใหญ่เกินไป ขอบใจนะ The Joy Luck Club (1993) | | I died 60 years ago. | ฉันตายไปเมื่อ 60 ปีที่แล้ว The Joy Luck Club (1993) | | Last Chinese New Year, we had Auntie Lindo's family to dinner. | เมื่อวันตรุษจีนครั้งที่แล้ว เราชวน ครอบครัวของคุณป้าลินโดมาทานอาหารที่บ้าน The Joy Luck Club (1993) | | Yeah, I guess so. | ใช่ คิดว่างั้น / เหมือนเมื่อปีที่แล้วเลย The Nightmare Before Christmas (1993) | | Last month, she contacted the fbi and reported it as a kidnapping. | เดือนที่แล้ว เธอติดต่อ F.B.I. และแจ้งความว่า เขาถูกลักพาตัว Squeeze (1993) | | I've been tracking this case since it came through the Boise office. | ผมติดตามร่องรอยคดีนี้ ตั้งแต่ มันมาถึงสำนักงาน Boise เดือนที่แล้ว Squeeze (1993) | | I started noticing it about two years ago. | ฉันเริ่มสังเกตุเห็น เมื่อประมาณ สองปีที่แล้ว Squeeze (1993) | | One of them taken almost 50 years ago. | ใบนึงได้มาจาก เกือบ 50 ปีที่แล้ว Squeeze (1993) | | Can you explain your whereabouts over the past four months? | คุณบอกได้ไหมว่า ไปอยู่ไหน ระหว่าง สี่เดือนที่แล้ว ? Squeeze (1993) | | Alexandra... you've come to the right place. | อเล็กซานดรา คุณมาถูกที่แล้ว Junior (1994) | | - Are they here yet? | - ถึงที่แล้วรึยัง Junior (1994) | | - Well, what then, day jobs? | - ดีสิ่งที่แล้วงานวัน? Pulp Fiction (1994) | | - All right. Same as last time, remember? | - ขวาทั้งหมด เช่นเดียวกับครั้งที่แล้วจำได้ไหม? Pulp Fiction (1994) | | Yeah, I got rejected last week. | ใช่ฉันได้ปฏิเสธเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว The Shawshank Redemption (1994) | | About four years ago, | ประมาณสี่ปีที่แล้ว The Shawshank Redemption (1994) | | I was 21 last Tuesday. | ผมอายุ 21 เมื่ออังคารที่แล้ว Don Juan DeMarco (1994) | | If this was a year ago... and I said I'd get this kid out of here in 10 days, there'd be no doubt. | ถ้านี่เป็นเมื่อปีที่แล้ว ผมบอกได้เลยว่าเด็กคนนี้ 10 วันหายแน่ไม่มีอะไรสงสัย Don Juan DeMarco (1994) | | I got a call about an hour ago from the department. | ผมได้รับโทรศัพทืเมื่อชั่วโมงที่แล้วจากแผนก Don Juan DeMarco (1994) | | Who's brought you coffee for the last 32 years? | ใครเอากาแฟให้คุณเมื่อ 32 ปีที่แล้ว Don Juan DeMarco (1994) | | She also said that 5 years ago... that your husband died in a car crash. | เธอยังบอกว่าเมื่อห้าปีที่แล้ว และสามีคุณตายในอุบัติเหตุรถชนกัน Don Juan DeMarco (1994) | | Yeah. Last week you had a wonderful nutty, chocolate-y, kind of cake-y pie thing that... | เอาสิ อาทิตย์ที่แล้วมันมีพายที่มีถั่ว มีช็อกโกแลต กรอบๆที่มันเป็นรูป... The One with the East German Laundry Detergent (1994) | | There's nothing more we can do. | เราทำเต็มที่แล้ว Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | You've come to the right place with your measurings. | งั้นพวกคุณก็มาวัดถูกที่แล้วล่ะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | You are extradited to Newark on a warrant for smuggling cigarettes... up from North Carolina three years ago... or you go to work for us. | ส่งตัวไปนิวอาร์คข้อหาค้าบุหรี่เถื่อน จากนอร์ธคาโรไลน่า 3 ปีที่แล้ว หรือว่าจะร่วมมือกับเรา Heat (1995) | | Twenty-six years ago, a kid named Alan Parrish used to live here. | เมื่อ 26 ปีที่แล้ว มีเด็ก ชื่อ อลัน พาร์ริช อาศัยอยู่ที่นี่ Jumanji (1995) | | But I feel so uncomfortable. | แต่ฉันรู้สึกอึดอัด ทุกวันฉันพยายามเต็มที่แล้ว Rebecca (1940) | | - Not since about half an hour ago. | - ไม่เห็นตั้งแต่ครึ่งชั่วโมงที่แล้ว Rebecca (1940) | | October the 12th, last year. | วันที่ 12 ตุลาคม ของปีที่แล้ว Rebecca (1940) | | Well now seems Just like old times. | ดีล่ะ ... เหมือนจะเป็นแบบครั้งที่แล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Ten years ago, could I have gotten to him? | สิบปีที่แล้วสามารถฉันมีอากาศกับเขา? The Godfather (1972) | | We lost enough money last week. | เราสูญเสียเงินมากพอที่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว The Godfather (1972) | | It arrived last Friday. | มาถึงเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว Blazing Saddles (1974) | | Read it, read it. | ศุกร์ที่แล้ว อ่านซิ ว้าว บึ้ม Blazing Saddles (1974) |
| | อาทิตย์ที่แล้ว | [āthit thīlaēo] (n, exp) EN: last week FR: la semaine dernière | | ชาติที่แล้ว | [chāt thīlaēo] (n, exp) EN: last life FR: vie antérieure [ f ] | | เดือนที่แล้ว | [deūoen thīlaēo] (n, exp) EN: last month FR: le mois dernier [ m ] | | ครั้งที่แล้ว | [khrang thīlaēo] (n, exp) EN: the last time FR: la dernière fois ; la fois dernière | | เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว | [meūa sapdā thīlaēo] (x) EN: last week FR: la semaine dernière ; la semaine passée | | ในปีที่แล้ว | [nai pī thi laēo] (x) EN: last year FR: l'année dernière | | ในปลายปีที่แล้ว | [nai plāi pī thīlaēo] (x) FR: à la fin de l'année dernière | | ปีที่แล้ว | [pī thi laēo] (n, exp) EN: last year FR: l'année dernière [ f ] | | ... ปีที่แล้ว | [... pī thi laēo] (xp) EN: ... (+ number) years ago FR: il y a ... (+ nombre) ans | | สัปดาห์ที่แล้ว | [sapdā thīlaēo] (n, exp) EN: last week FR: la semaine dernière [ f ] | | ที่แล้ว | [thīlaēo] (x) EN: last ; previous ; ago FR: dernier ; passé | | ที่แล้ว | [thīlaēo] (x) FR: il y a ... |
| | ewe | (n) แกะตัวเมียที่โตเต็มที่แล้ว, Syn. female sheep | | preterit | (adj) ที่เป็นอดีต, See also: ที่ผ่านมา, ที่แล้วมา, ล่วงเลยไป, Syn. preceding | | preterite | (adj) อดีต, See also: ที่ผ่านมา, ที่แล้วมา, ล่วงเลยไป, Syn. preterit | | stepdaughter | (n) ลูกสาวของสามีหรือภรรยากับภรรยาหรือสามีคนที่แล้ว | | stepson | (n) ลูกชายของสามีหรือภรรยากับภรรยาหรือสามีคนที่แล้ว | | yesterweek | (n) เมื่อสัปดาห์ก่อน, See also: อาทิตย์ที่แล้ว, อาทิตย์ก่อน | | yesteryear | (n) เมื่อปีที่แล้ว |
| | bygone | (บาย'กอน) adj. อดีต, แต่ก่อน, ล้าสมัย n.bygones สิ่งที่เป็นอดีต -Id. (letbygonesbebygones เรื่องที่แล้วก็แล้วกันไป), Syn. past, Ant. present | | gone | (กอน, โกน) adj. จากไป, ผ่านไป, ที่แล้ว, อดีต, สูญเสีย, หมดหวัง, ปรักหักพัง, ตั้งครรภ์, ตายแล้ว, อ่อนแรง, ใช้หมดแล้ว, เยี่ยมยอด | | lh | คำย่อ luteinizing hormone ทำหน้าที่ควบไปกับ FSH ในระยะหลังซึ่ง folicle เจริญเต็มที่แล้วดดยเมื่อไข่สุก follicle จะแตกออกและกลายเป็น corpus lutheum ซึ่งจะทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมน progesterone ต่อไป | | preterit | (เพรท'เทอริท) n., adj. อดีตกาล, ที่แล้วมา, Syn. past | | preterite | (เพรท'เทอริท) n., adj. อดีตกาล, ที่แล้วมา, Syn. past |
| | | 一昨年 | [おととし, ototoshi] (n) ปีก่อนปีที่แล้ว | | 去年 | [きょねん, kyonen] (n) ปีที่แล้ว | | 昨年 | [さくねん, sakunen] (n) ปีที่แล้ว, Syn. 去年 | | 昨晩 | [さくばん, sakuban] (n) เมื่อคืน, คืนที่แล้ว |
| | 先週 | [せんしゅう, senshuu] (n) สัปดาห์ที่แล้ว, สัปดาห์ก่อน | | 先週 | [せんしゅう, senshuu, senshuu , senshuu] (n, adv) สัปดาห์ที่แล้ว | | 先月 | [せんげつ, sengetsu, sengetsu , sengetsu] (n, adv) เดือนที่แล้ว | | 去年 | [きょねん, kyonen, kyonen , kyonen] (n, adv) ปีที่แล้ว |
| | erst | เพิ่งจะ เช่น Ich bin erst gekommen. ผมเพิ่งมาถึง, erst letzte Woche เพิ่งจะอาทิตย์ที่แล้ว, See also: A. schon | | in | (präp) |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ | | sein | |ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir/sie/Sie sind, ihr/Ihr seid| เป็นกริยาช่วยในประโยคที่บ่งเหตุการณ์ในอดีตแบบ Perfekt โดยท้ายประโยคตามด้วยกริยารูปที่เรียกว่า Partizip 2 ที่ส่วนมากเป็นกริยาที่บ่งการเคลื่อนไหว เช่น Letztes Jahr bin ich zum ersten Mal nach Japan geflogen. ปีที่แล้วฉันบินไปญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก, See also: Related: haben | | vermachen | (vt) |vermachte, hat vermacht, etw. jmdm.| ทำพินัยกรรมยกให้, ยกมรดกให้ เช่น Ihr Vater ist letztes Jahr gestorben. Er hat ihr sein Haus vermacht. พ่อของเธอเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว เขาทำพินัยกรรมยกบ้านให้เธอ, Syn. vererben |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
