ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทับทิม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทับทิม, -ทับทิม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทับทิม(n) pomegranate, See also: Punica granatum, Syn. ต้นทับทิม, ลูกทับทิม, Example: ทับทิมเป็นต้นไม้ที่ดี ตามความเชื่อของชาวจีน, Count Unit: ต้น, ผล, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มชนิด Punica granatum Linn. ในวงศ์ Punicaceae เนื้อที่หุ้มเมล็ดสีแดงใสคล้ายพลอยทับทิม กินได้ เปลือกของต้น ของผล และของราก ใช้ทำยาได้
ทับทิม(n) ruby, See also: ruby red, Example: เธอสวมแหวนวงน้อยเป็นแหวนแถว มีมรกตเม็ดเล็กสลับทับทิม และบุษราคัม, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: พลอยสีแดงชนิดหนึ่ง, Notes: (สันสกฤต)
ด่างทับทิม(n) potassium permanganate, Example: เราใช้ด่างทับทิมล้างผักเพื่อฆ่าเชื้อโรค, Count Unit: เกล็ด, Thai Definition: เกลือปกติชนิดหนึ่ง ชื่อโพแทสเซียมเพอร์แมงกาเนต เป็นของแข็ง ลักษณะเป็นผลึกสีม่วงแก่ ใช้ประโยชน์เป็นสารฆ่าเชื้อโรค ใช้ทำยาดับกลิ่น ชนิดที่เป็นเกล็ด เมื่อละลายน้ำออกเป็นสีทับทิม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ด่างทับทิมน. ของสิ่งหนึ่งเป็นเกล็ด สีม่วงแก่ เมื่อละลายนํ้าจะออกเป็นสีทับทิม
ด่างทับทิมเกลือปรกติชนิดหนึ่ง ชื่อโพแทสเซียมเพอร์แมงกาเนต มีสูตร KMnO4 เป็นของแข็ง ลักษณะเป็นผลึกสีม่วงแก่ ใช้ประโยชน์เป็นสารฆ่าเชื้อโรค ใช้ทำยาดับกลิ่น.
ทับทิมน. พลอยสีแดงชนิดหนึ่ง
ทับทิมเรียกสิ่งที่เป็นเกล็ดสีม่วงแก่ เมื่อละลายนํ้าจะออกเป็นสีทับทิม ว่า ด่างทับทิม
ทับทิมเรียกหินที่มีสีคล้ายทับทิมใช้รองแกนในนาฬิกาข้อมือเป็นต้น ว่า ทับทิม
ทับทิมเรียกขนมชนิดหนึ่งทำด้วยแป้งมันใส่สีแดงเหมือนเม็ดทับทิมต้มกินกับนํ้าเชื่อมหรือนํ้าหวาน ว่า ทับทิมลอยแก้ว, ถ้าทำด้วยแห้วหรือมันแกวหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ คลุกแป้ง แล้วทำด้วยกรรมวิธีเดียวกัน เรียกว่า ทับทิมกรอบ.
ทับทิมว. สีแดงชนิดหนึ่งคล้ายทับทิม เรียกว่า สีทับทิม.
ทับทิมน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Punica granatumL. ในวงศ์ Punicaceae เนื้อที่หุ้มเมล็ดสีแดงใสคล้ายพลอยทับทิม กินได้ เปลือกของต้น ของผล และของราก ใช้ทำยาได้.
ทับทิมดู นิล ๒.
กรพินธุ์(กอระ-) น. ทับทิม เช่น จงแต่งเขนแต่งขันธ์ ผ้าเกราะพรรณรายแพร้ว ดยรดาษแก้วกรพินธุ์ (ม. คำหลวง มหาราช).
กะรุนน. แร่ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยธาตุอะลูมิเนียมกับออกซิเจน แต่มักมีสิ่งอื่นผสมอยู่ทำให้มีสีต่าง ๆ เช่น ถ้าเป็นสีแดง เรียกว่า ทับทิม, ถ้าเป็นสีนํ้าเงิน เรียกว่า พลอยสีนํ้าเงิน, ถ้าเป็นสีเขียว เรียกว่า เขียวส่องหรือ เขียวมรกต.
กุรุพินท์น. ทับทิม, เขียนเป็น กรพินธุ์ ก็มี เช่น จงแต่งเขนต่างขันธ์ ผ้าเกราะพรรณรายแพร้ว ดยรดาษแก้วกรพินธุ์ (ม. คำหลวง มหาราช).
แก้วก๊อน. ทับทิม.
ขล้อเทียน(ขฺล้อ-) น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Anogeissus rivularis (Gagnep.) O. Lecompte ในวงศ์ Combretaceae ใบเล็กลักษณะคล้ายใบทับทิม กิ่งมักเรียวและย้อย ช่อดอกและผลเป็นกระจุกกลม, คร่อเทียน ก็เรียก.
เจ้าแม่น. เทพารักษ์ผู้หญิงที่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์จะให้ความคุ้มเกรงรักษาได้ เช่น เจ้าแม่ทับทิม, หญิงผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น.
ตุ้มปี่น. หมวกชนิดหนึ่งมีสัณฐานเหมือนดอกทับทิมควํ่า.
นพรัตน์(นบพะ-) น. แก้ว ๙ อย่าง คือ เพชร ทับทิม มรกต บุษราคัม โกเมน นิล มุกดา เพทาย ไพฑูรย์, นวรัตน์ หรือ เนาวรัตน์ ก็ว่า.
นวรัตน์น. นพรัตน์, แก้ว ๙ อย่าง คือ เพชร ทับทิม มรกต บุษราคัม โกเมน นิล มุกดา เพทาย ไพฑูรย์, เนาวรัตน์ ก็ว่า.
น้ำว. มีแสงแวววาว (ใช้แก่รัตนชาติ) เช่น เพชรนํ้าหนึ่ง ทับทิมนํ้างาม.
บุษบราค(บุดสะราก) น. บุษราคัม, ทับทิม, บุษย์นํ้าทอง, พลอยสีเหลือง.
ประทุมราค(ปฺระทุมมะราก) น. ปัทมราค, พลอยสีแดง, ทับทิม, เช่น แขกเต้าตากปีกปาก ประทุมราคแดงฉัน (เสือโค).
ปัทมราค, ปัทมราชน. พลอยสีแดง, ทับทิม.
มณีน. แก้วหินมีค่าสีแดง ในจำพวกนพรัตน์ มักหมายถึงทับทิม.
มณีพืชน. ต้นทับทิม.
รัตมณีน. ทับทิม.
รัตนชาติน. รัตนะ, พวกรัตนะ คือ แก้วที่มีค่า เช่น เพชร ทับทิม มรกต, หินหรือแร่ที่มีค่า เมื่อเจียระไนแล้วจะต้องมีลักษณะสวยงาม คงทน หายาก ราคาแพง และนำมาใช้เป็นเครื่องประดับได้.
ศาลที่สิงสถิตของเทวดา เทพารักษ์ หรือเจ้าผี เป็นต้น เช่น ศาลเทพารักษ์ ศาลเจ้า ศาลเจ้าแม่ทับทิม.
สลับ(สะหฺลับ) ว. คั่นเป็นลำดับ เช่น เขียวสลับแดง ผู้หญิงผู้ชายนั่งสลับกัน สร้อยทับทิมสลับเพชร
หลังเต่าว. มีลักษณะนูนโค้งขึ้น เช่น ถนนเป็นหลังเต่า ทับทิมเม็ดนี้เจียระไนแบบหลังเต่า.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rubyทับทิม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rubieทับทิม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pomegranateทับทิม (ผลไม้) [TU Subject Heading]
Rubiesทับทิม [TU Subject Heading]
carotenoidแคโรทีนอยด์, สารประกอบอินทรีย์พวกหนึ่งที่มีสีเหลือง ส้ม หรือแดงทับทิม มีในพืช และเนื้อเยื่อบางชนิดของสัตว์ สารแคโรทีนอยด์ที่สำคัญได้แก่ แคโรทีน ไลโคปีน และอนุพันธ์อื่น ๆ ของสารทั้ง 2 นี้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
laserเลเซอร์, แสงที่เกิดจากการกระตุ้นอะตอมหรือโมเลกุลของสารประกอบหรือสารละลายบางชนิด เช่น ทับทิม แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์และแก๊สผสมฮีเลียม-นีออน เป็นต้น เลเซอร์ซึ่งเกิดจากต้นกำเนิดชนิดหนึ่ง ๆ จะประกอบด้วยแสงซึ่งมีความถี่เดียวกันและเฟสตรงกัน ดังนั้นจึงเป็นการง่ายที่จะรวมลำแ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
gemอัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ  เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
rubyทับทิม, แร่ชนิดหนึ่ง  เป็นผลึกของคอรันดัม (Al2O3) มีสีแดง ความแข็ง 9 ความถ่วงจำเพาะ 4.0 - 4.1 ใช้ทำเครื่องประดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
А thousand rubies Sometimes moreพันทับทิมบางครั้งมากขึ้น Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers.ชายสังกะสีพูดได้ หุ่นไล่กาเดินได้ รองเท้าทับทิม Return to Oz (1985)
With my ruby slippers.ด้วยรองเท้าทับทิมค่ะ Return to Oz (1985)
- My ruby slippers!- รองเท้าทับทิมของฉัน Return to Oz (1985)
No. My ruby slippers.ไม่ใช่ รองเท้าทับทิมของฉันต่างหาก Return to Oz (1985)
I can use the ruby slippers and send you home.ฉันจะใช้ร้องเท้าทับทิม ช่วยให้เธอกลับบ้านของเธอ Return to Oz (1985)
With seven rubles missing from the hilt.ทับทิมเจ็ดเม็ดหายไปจากด้าม Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Twenty blood rubies.ทับทิมเเดง 20 เม็ด The Scorpion King (2002)
And by then, we need to steal ion fuel cells, a Protoid Laser, and a Ruby, plus a few miscellaneous knickknacks.และตอนนั้นเราต้องขโมย... เซลล์พลังงาน เลเซอร์โปรตอย... และทับทิม... Inspector Gadget 2 (2003)
Yes, but a big Ruby... say, about 50, 000 karats.ทับทิม ใช่ แต่ทับทิมก้อนโต... ประมาณ 50000 กะรัต Inspector Gadget 2 (2003)
The Ruby's on loan from the raja of India and will be on display Wednesday night at the mayor's fund-raiser.ทับทิมถูกยืมมาแสดงจาก ราชาอินเดีย... และจะออกแสดงในคืนวันพุธ... ในงานการกุศลของนายกเทศมนตรี Inspector Gadget 2 (2003)
Yeah. And then we took this giant Ruby. Yeah.ใช่ และแล้วเราก็จะไปเอาทับทิมยักษ์ Inspector Gadget 2 (2003)
You know, we took this giant Ruby.รู้มั้ย เพลง"เราเอาทับทิมยักษ์นี้ไป" Inspector Gadget 2 (2003)
We took this giant Ruby took this giant Ruby stole this giant Ruby stole this giant Ruby stole this giant... just a minute, there.#เราเอาทับทิมยักษ์นี้ไป# #เอาทับทิมยักษ์นี้ไป# #ขโมยทับทิมยักษ์นี้ไป# Inspector Gadget 2 (2003)
Now, what would claw want with a Ruby?แล้วคลอว์จะทำอะไรกับทับทิม? Inspector Gadget 2 (2003)
Hey, how much do you think... This thing would fetch on e-bay?คิดว่าเราจะขายทับทิมได้เท่าไหร่? Inspector Gadget 2 (2003)
It's bad enough they stole the Ruby, but what's worse... no one gave any money to my campaign.คุณได้โอกาสนั้นไปแล้ว เลวร้ายพอแล้วที่พวกนั้นขโมย ทับทิมไปได้... แต่มันจะเลวร้ายกว่านั้น... Inspector Gadget 2 (2003)
This... is ruby shellac.นี่คือครั่งทับทิม Girl with a Pearl Earring (2003)
Just get your pomegranates in the carriage.ช่วยนำผลทับทิมของเจ้า เข้าไปข้างในด้วย Mulan 2: The Final War (2004)
Doctoral work, Cal Tech where you worked on the lanthanide-doped ruby maser dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes.งานเอกแคลเทค ที่คุณทำงานในทับทิม แลนตะไนดเจือแม่เหล็ก เพิ่มขึ้นอย่างมาก Contact (1997)
There are five skins in total, give us 100 rubies in exchange.มีทั้งหมดห้าแผ่น ให้เราทับทิมหนึ่งร้อยเม็ดเป็นการแลกเปลี่ยน Episode #1.9 (2006)
We'll offer you only 50 rubies.เราเสนอราคาแค่ทับทิมห้าสิบเม็ด Episode #1.9 (2006)
It's impossible for this batch of inferior goods to fetch a price of 100 rubies...มันเป็นไปไม่ได้ที่ของคุณภาพแบบนี้ จะมีค่าถึงทับทิมหนึ่งร้อยเม็ด Episode #1.9 (2006)
I'll exchange them for 50 rubies.ข้าจะแลกกับทับทิมห้าสิบเม็ด Episode #1.9 (2006)
Rubies, diamonds, everything we got!ทับทิม เพชร ทุกอย่างที่เรามี Happily N'Ever After (2006)
He was wearing a brown shirt, a blue sweatshirt, brown tennis shoes and his grandfather's ring.เขาใส่เสื้อสีน้ำตาล เสื้อนอกสีฟ้า รองเท้าสีน้ำตาล สวมแหวนทับทิม\ ของคุณตา Alpha Dog (2006)
I MADE THIS RUM PUNCH OUT OF POMEGRANATE.ฉันใส่เหล้ารัมลงในน้ำทับทิม Betty's Wait Problem (2007)
They like pomegranate?พวกเขาชอบผลทับทิม 65 Million Years Off (2007)
You shall drip rubies...เจ้าจะโชกไปด้วยทับทิม... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
You'll soon drip precious rubies...หยดเป็นทับทิมล้ำค่า... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The girl with the stone! Where did she go?ผู้หญิงที่มีสร้องทับทิม , มันไปไหนแล้ว? Stardust (2007)
When he visited the Underworld he saw with his own eyes enough gold, diamonds and rubies to fill a thousand arenas.เมื่อเขาไปถึงยมโลก เขาเห็นด้วยตาตัวเอง มีทองมากมาย เพชร และ ทับทิม ที่ใส่สนามกีฬาได้เป็นพัน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Has anybody seen a single wretched, miserable ruby, yet?มีใครเห็นทับทิมหล่นอยู่บ้าง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
"Gold and diamonds and rubies so your feet can crunch on them."" ทอง เพชร และ ทับทิม อยู่ใต้เท้าที่เจ้าเหยียบ " The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Well, the slippers aren't ruby.ก็รองเท้าแตะไม่ได้ทำจากทับทิม Goodbye to All That (2008)
One day, I saw a child playing with a ruby the size of a tangerine.วันนึงผมเห็นเด็กคนนึง เล่นทับทิมขนาด... เท่าผลส้ม The Dark Knight (2008)
I gave it to her on our tenth anniversary. It's a ruby.ผมให้เธอตอนวันครบรอบ 10 ปี วันแต่งงานของเรา, แหวนทับทิม I Knew You Were a Pig (2009)
So... They stole the ruby and left the diamond?โอ, เขาขโมยทับทิมไป แต่กลับทิ้งเพชรไป I Knew You Were a Pig (2009)
Do you really believe your wife's ruby ring was stolen?คุณเชื่อจริงๆเหรอว่าแหวนทับทิม ของภรรยาคุณถูกขโมยไป I Knew You Were a Pig (2009)
Oh, no, you must mean the ruby ring that only mr. Purcell seems to know about.โอ้ , ไม่, คุณคงต้องพูดถึงแหวนทับทิมที่ เป็นสิ่งเดียวที่คุณเพอร์เซลรู้ Hey! Mr. Pibb! (2009)
It's a corundum in the trigonal crystal system and the hexagonal scalenohedral class.มันคือหินจำพวกพลอย/ทับทิม ตามระบบหินคริสตอล สมมาตรสามส่วน และมีลักษณะเป็นหกเหลี่ยม ในชั้น scalenohedral A Night at the Bones Museum (2009)
A ruby.ทับทิม A Night at the Bones Museum (2009)
Yeah, a giant ruby.ใช่ ทับทิมยักษ์ A Night at the Bones Museum (2009)
Anok's bleeding heart must refer to the ruby."เลือดในหัวใจ" ของเอน็อค ต้องหมายถึงทับทิม A Night at the Bones Museum (2009)
I didn't know about the ruby, and if I did, ฉันไม่เคยรู้เรื่อง เกี่ยวกับทับทิม และถ้าฉันรู้ A Night at the Bones Museum (2009)
That ruby is a national treasure.ทับทิมนั่น เป็นสมบัติของชาติ A Night at the Bones Museum (2009)
We know. They are remnants from the paintings on the box that contained the ruby.เรารู้ นี่เป็นภาพที่ถอดได้ จากภาพวาดข้างภาชนะ ที่บรรจุทับทิม A Night at the Bones Museum (2009)
I was going to sneak in, take the ruby and close him up again.ผมเข้าไปที่นั้นเงียบๆ เอาทับทิมไป และปิดฝาโลงไว้ A Night at the Bones Museum (2009)
No one even knew that ruby was in there.ไม่มีใครเคยรู้ว่ามี ทับทิมอยู่ในนั่น A Night at the Bones Museum (2009)
Okay, well, then I'll just cut your vines with my ruby sword.โอเค้ งั้นฉันจะหั่นองุ่นนายด้วย ดาบทับทิมของฉัน The Creepy Candy Coating Corollary (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกคอทับทิม[nok khø thapthim] (n, exp) EN: Siberian Rubythroat  FR: Rossignol calliope [ m ] ; Calliope sibérienne [ f ] ; Calliope sibérienne à gorge rubis [ f ] ; Calliope de Sibérie [ f ] ; Calliope du Kamtchatka [ f ]
นกคอทับทิมอกดำ[nok khø thapthim ok dam] (n, exp) EN: White-tailed Rubythroat  FR: Rossignol à gorge rubis [ m ] ; Calliope à queue blanche [ f ]
นกกินปลีแก้มสีทับทิม[nok kin plī kaēm sī thapthim] (n, exp) EN: Ruby-cheeked Sunbird  FR: Souimanga à joues rubis [ m ] ; Souimanga de Ceylan [ m ]
สีทับทิม[sī thapthim] (n) EN: ruby colour  FR: couleur grenadine [ f ] ; couleur rubis [ f ]
ทับทิม[thapthim] (n) EN: ruby  FR: rubis [ m ]
ทับทิม[thapthim] (n) EN: pomegranate  FR: grenade [ f ]
ทับทิมกรอบ[thapthim krøp] (n, exp) EN: crisp pomegranate seeds

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grenadine(n) น้ำเชื่อมที่ได้จากผลทับทิม
permanganate(n) ด่างทับทิม
pomegranate(n) ต้นทับทิม
pomegranate(n) ผลทับทิม
potassium permanganate(n) ด่างทับทิม
ruby(n) ทับทิม
ruby(adj) สีแดงทับทิม, See also: สีทับทิม, Syn. dark red

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pomegranate(พอม'แกรนนิท) n. ผลทับทิม, ต้นทับทิม , สีทับทิม
ruby(รู'บี) n. ทับทิม, พลอยสีแดง, สิ่งที่ทำด้วยทับทิม, สิ่งที่ประดับด้วยทับทิม,

English-Thai: Nontri Dictionary
pomegranate(n) ต้นทับทิม, ผลทับทิม
ruby(adj) ประดับทับทิม, แดง
ruby(n) พลอยแดง, ทับทิม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pomegranate(n) ทับทิม

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top