ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จะบัน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จะบัน, -จะบัน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จะบันก. ตะบัน, ทิ่มหรือแทงกดลงไป, กระทุ้ง, เช่น ดาบดั้งดึงโดดดั้น จะบันแรง (ยอพระเกียรติกรุงธน).
เสี่ยงบุญเสี่ยงกรรมก. ลองทำดูโดยเชื่อว่าสุดแต่บุญหรือบาปจะบันดาลให้เป็นไป เช่น ลองเสี่ยงบุญเสี่ยงกรรมขอเด็กกำพร้ามาเลี้ยงดู ถ้าเขามีบุญก็จะได้ดิบได้ดีต่อไป.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I wanted to save that as a surprise, too.ไม่ฉันต้องการที่จะบันทึกว่าเป็นแปลกใจเกินไป The Shawshank Redemption (1994)
And now that you're here, I shall put you down.ไหน ๆเธอก็มาที่นี่แล้ว ฉันจะบันทึกเธอไว้ The Little Prince (1974)
They will record that the next day the president of the United States looked out the White House window and the premier of the Soviet Union looked out the Kremlin window and saw the new distant sun in the sky.พวกเขาจะบันทึกว่าในวัน ถัดไป ประธานาธิบดีของ สหรัฐอเมริกา มองออกไปนอกหน้าต่าง ทำเนียบขาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
To save it, perhaps it's necessary to betray it. Yes?ที่จะบันทึกไว้อาจจะมีความจำเป็นที่จะทรยศมัน ใช่? The Russia House (1990)
The king is unhappy with his mistress and seeks revelry to lift his spirits.หลุยส์คิดจะบันเทิงแก้เครียด เรื่องคริสตีน The Man in the Iron Mask (1998)
If you do that your record points will sufferถ้าเธอทำมัน ฉันจะบันทึกคะแนนความประพฤติของเธอ GTO (1999)
Please listen to this on the Walkman you won with your terrible lieดังนั้น ฉันจึงตัดสินใจที่จะบันทึกสิ่งนี้ให้เธอ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Record whatever you have to say on tapeอะไร? จะบันทึกอะไรก็แล้วแต่เธอ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
When shall we do it? Today?จะบันทึกกันตอนนี้เลยมั้ย? Swing Girls (2004)
While we're at it might as well find a pretty backgroundถ้าจะบันทึกภาพ ก็เลือกเอาวิวสวยๆ กันเถอะ Swing Girls (2004)
This is the only autobiography that I will ever write and, God I'm writing it on toilet paper.มันเป็นเพียงแค่อัตตชีวประวัติ ที่ฉันอยากจะบันทึก พระเจ้า... ...ฉันกำลังเขียนมันบนกระดาษชำระ. V for Vendetta (2005)
The computer will record the information every run. You'll have to adjust it bit by bit.คอม จะบันทึกข้อมูลทุกครั้ง / นายจะต้องปรับไป ทีละนิดทีละนิด Initial D (2005)
We're executing a search warrant for your vehicle as we speak.เราจะบันทึกไว้เป็นหลักฐาน น้ำมันและสีของคุณ. Rio (2006)
Sir, I'm gonna take down your information.ผมจะบันทึกข้อมูลที่คุณแจ้งเอาไว้ Chapter Four 'Collision' (2006)
why would we keep them?- เราจะบันทึกทำไม Morning Comes (2007)
But, then again, what is history but a marker for the deeds of great men?แต่... นั่นแหละ... ประวัติศาสตร์มักจะบันทึกแต่วีรบุรุษ National Treasure: Book of Secrets (2007)
You seemed to have calmed down some.ครับ, ผมหมายความว่า ผมค่อนข้างกระหายที่จะบันทึกไว้ Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
Seems my father recorded a DVD message to me before he diedดูเหมือนพ่อจะบันทึกข้อความถึงฉัน ไว้ใน DVD ก่อนที่ท่านจะตายนะ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
Yeah. It records every movement and action of the crane.ใช่ มันจะบันทึกทุกๆ ความเคลื่อนไหวของเครน Wrecking Crew (2008)
The computer will then process it And give us a picture of where to cut.คอมพิวเตอร์จะทำหน้าที่นี้ และจะบันทึกรูปและกำหนดที่ผ่า Not Cancer (2008)
Perhaps a Taoist immortal can make rain.หรือผู้อมตะ จะบันดาลฝนให้เราได้ The Forbidden Kingdom (2008)
What do you now that Dragon Ball?- ดราก้อนบอลจะบันดาลอะไรให้เธอได้ Dragonball: Evolution (2009)
It records in and out of the case, but out is better if you can manage it.มันจะบันทึกเสียงทั้งในและนอกเคส แต่จะดีกว่าถ้าคุณจัดการมันได้ I Lied, Too. (2009)
Yes, but daniel's willing to go on record that ultima national doctored his report and committed fraud.ก็ใช่, แต่เป็นความตั้งใจของแดเนี่ยลเอง ที่จะบันทึกข้อมูลนั่น UNR ปลอมแปลงรายงานของเค้า และถือว่าเป็นการโกง Hey! Mr. Pibb! (2009)
I'll go track it down.ฉันจะบันทึกมันลงไป House Divided (2009)
You going to stick to that story?นายจะบันทึกเรื่องถ้ำมองลงไปด้วยรึ ? Darkness (2009)
Do you think you can TiVo Jon Stewart for me?เฮ้ เอ่อ คุณคิดว่าจะบันทึก จอน สจ๊วต ให้ผมได้ไหมอะ? Living the Dream (2009)
You can't let these be logged into evidence.คุณจะบันทึกไอ้นี่เป็นหลักฐานไม่ได้นะ Dirty Harry (2009)
It started out as a documentary, actually.มันเริ่มออกแล้ว น่าจะบันทึกไว้จริงๆ Light (2009)
I will be recording everything.ผมจะบันทึกทุกอย่าง พวกเราอยู่ในจุดเดียวกันแล้วนะ? Hostile Takeover (2009)
Yeah, we gotta get in the habit of documenting everything.ใช่ นายควรจะบันทึกทุกอย่างไว้ Avatar (2009)
We have a kickback account with Go Taxi and they indicate when we use their service for a patient.เรามีบัญชีรายชื่อของพวกที่ไปรถแท๊กซี่ พวกเขาจะบันทึกปลายทางไว้ เวลาที่คนไข้ใช้บริการแท๊กซี่ The International (2009)
The Oraculum, being a calendrical compendium of Underland.ปฏิทินจะบันทึกเกี่ยวกับเรื่องราวโดยย่อ ของอันเดอร์แลนด์เอาไว้ Alice in Wonderland (2010)
Outside the presence of the jury. I will rule on that.งั้นเราจะบันทึกเสียงเป็นการพิเศษ โดยไม่มีลูกขุนอยู่ในห้อง You Don't Know Jack (2010)
Is this a thing? If you call two days in a row a thing.ถ้าคุณโทรมาก ใน2วัน มันจะบันทึกไว้ Everything Is Broken (2010)
KATRINA: You wanna tell me why you just risked our lives to save that banger?คุณต้องการที่จะบอกฉันว่าทำไม เสี่ยงเพียงชีวิตของเราที่จะบันทึก banger ว่า? Death Race 2 (2010)
Put these on.ใส่มันซะ มันจะบันทึกทุกอย่าง Chuck Versus the Final Exam (2010)
You know, they're compelled to record staggering quantities of information-- phone books, encyclopedias, the entire Sunday "New York Times."พวกเขาจะบันทึกภาพ สะสมข้อมูลเ้ข้าไปในปริมาณมาก-- สมุดโทรศัพท์ สารานุกรม The Garden of Forking Paths (2010)
I've been trying to keep a record of everything that's been happening to us, using the Kino.ผมพยายามที่จะบันทึก ทุกๆสิ่ง ที่เกิดขึ้นกับพวกเรา โดยใช้คีโน่ Trial and Error (2010)
I always record everything. Can you read this?ผมมักจะบันทึกทุกๆอย่าง คุณอ่านนี้ออกมั้ย? The Greater Good (2010)
Do not record that! Bitches!เจ้าจะบันทึกไปทำไมวะ Ironclad (2011)
-I spared his despicable life!ฉันเลือกที่จะบันทึก ว่าชีวิตที่ยากจน อะไร? Happy Feet Two (2011)
Wayne, now I'm really gonna hurt you. I saved your life!-I บันทึกชีวิตของคุณ และฉันจะบันทึกของคุณ Happy Feet Two (2011)
Adam's episode is taping tonight, so Eli wanted to go.ตอนที่อดัมเขียนบทจะบันทึกเทปคืนนี้ อีไลเขาอยากไปหน่ะ... No Strings Attached (2011)
Dolph has zero dollars.แต่ถือว่าเป็นคำแนะนำที่ดี เดี๋ยวผมจะบันทึกเอาไว้ให้ Just Go with It (2011)
I'm just gonna write, "Domestic disturbance, all clear."ผมจะบันทึกว่า การวิวาทจบลงด้วยดี Crazy, Stupid, Love. (2011)
Ok, ma'am, these two officers will take down all your information.เอาละครับคุณผู้หญิง จนท.สองคนนี้ จะบันทึกข้อมูลทั้งหมดจากคุณ Sense Memory (2011)
Once we work our magic, we put it up on the board here.หลังจากที่เราทำงานเสร็จ ก็จะบันทึกไว้ในบอร์ดนี้ Once Upon a Time... (2011)
If you're going to the trouble to bug someone, you don't want to be recording traffic.ถ้าคุณอยากจะแอบติดเครื่องดักฟังใครสักคน คุณคงไม่อยากจะบันทึกเอาเสียงการจราจรไปหรอก I Must Confess (2011)
This shall go down in the annalsนี่คงจะบันทึกลงในประวัติศาสตร์แน่ๆ Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blocking factorจำนวนระเบียนต่อกลุ่มหมายถึง จำนวนระเบียนในหนึ่งบล็อก (block) ในการบันทึกข้อมูลลงแถบบันทึก (tape) นั้น จะบันทึก 1 ระเบียน (record) ต่อ 1 บล็อก หรือหลายระเบียนต่อ 1 บล็อกก็ได้ดู block ประกอบ
cad1. abbr. coronary artery disease 2. (แคด) ย่อมาจาก computer aided design แปลตรง ๆ ได้ว่า การออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์ดู CAM ประกอบ เพราะมักใช้คู่กันเป็น CAD/CAM
computer aided designการออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAD (อ่านว่า แคด) หมายถึงการสร้างโปรแกรมให้คอมพิวเตอร์สามารถช่วยในการสร้างภาพ แบบจำลอง (model) ฯ แล้วจะบันทึกแบบเก็บไว้ในสื่อ สามารถเรียกแบบที่ออกไว้นั้นมาแสดงบนจอภาพเมื่อใดก็ได้ หรือจะสั่งให้พิมพ์ออกมาดูบนกระดาษก็ได้ โดยสามารถสั่งขยาย ย่อ หมุนพลิกภาพนั้น ๆ ด้วยก็ได้ ภาพหรือแบบที่ออกไว้จะปรับเปลี่ยนไปตามสูตรที่กำหนดเอาไว้แล้ว ตัวอย่าง เช่น การออกแบบชิ้นส่วนของรถยนต์หรือโครงสร้างอาคาร ผู้ออกแบบจะสามารถแก้ไขได้ตลอดเวลา โดยปกติ คอมพิวเตอร์ที่จะนำมาใช้เพื่องานประเภทนี้ จะต้องมีฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่มีความจุสูงมาก ๆ มีจอภาพที่มีความละเอียดสูง และมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็ว ส่วนการแสดงผล มักจะใช้เครื่องวาด (plotter) แทนเครื่องพิมพ์
disk driveหน่วยจานบันทึกหน่วยขับจานบันทึกหน่วยขับแผ่นบันทึกหมายถึง กลไกส่วนที่ใช้หมุนจานบันทึกให้ผ่านหัวอ่านหรือหัวบันทึก (read/write head) ทำให้ สามารถนำข้อมูลที่บันทึกอยู่ในจานบันทึกมาประมวลผลได้ หากต้องการจะบันทึกข้อมูลใหม่ลงไป ก็ สามารถบันทึกได้เช่นเดียวกัน
interleavingแทรกสลับสลับหมายถึง อัตราส่วนของการบันทึกข้อมูลลงในแต่ละเซ็กเตอร์ (sector) กับเซ็กเตอร์ ที่ข้ามไปของจานบันทึกแบบแข็ง (hard disk) เช่น ถ้าจานแข็งยี่ห้อหนึ่งกำหนดไว้ 3:1 หมายความว่า จานนี้บันทึกข้อมูลหนึ่งเซ็กเตอร์แล้วข้ามไปสามเซ็กเตอร์ จึงจะบันทึกข้อมูลใหม่
magnetic drumดรัมแม่เหล็กหมายถึง วัสดุรูปทรงกระบอกที่หมุนรอบแกนด้วยความเร็ว ที่ผิวนอก ฉาบด้วยสารแม่เหล็ก ในการบันทึกข้อมูลลงบนพื้นผิวของดรัม จะบันทึกผ่านหัวบันทึก (write head) และอ่านข้อความออกโดยหัวอ่าน (read head) ดรัมจึงเป็นได้ทั้งหน่วยรับข้อมูล (input) และหน่วยแสดงผล (output) มีความเร็วในการเข้าถึงข้อมูลน้อยกว่าแถบบันทึก (tape) แต่ยังช้ากว่าจานบันทึก (disk)
path nameเส้นบอกทางหมายถึง เส้นบอกทางไปยังที่ที่ใช้เก็บแฟ้มข้อมูล โดยต้องเริ่มต้นด้วยหน่วยบันทึก (drive) คั่นด้วยเครื่องหมาย : ตามด้วยเครื่องหมาย \ หลังจากนั้นเป็นชื่อ สารบบ (directory) และอนุสารบน (subdirectory) ถ้ามี คั่นด้วย \ แล้วจึงถึงชื่อแฟ้มข้อมูลที่ต้องการ เช่นตัวอย่างC:\PROGRAMS\GRAPHICSชA"ข้อความนี้ หมายความว่า แฟ้มข้อมูลชื่อ AAA อยู่ในอนุสารบนชื่อ GRAPHICS ในสารบบใหญ่ที่ชื่อ PROGRAM และอยู่ในหน่วยบันทึก C: อนึ่ง ในระบบวินโดว์ ทุกครั้งที่จะบันทึกแฟ้มข้อมูลลงในจานบันทึก หรือเรียกแฟ้มข้อมูลมาแสดงหรือสั่งพิมพ์ ฯ จะต้องแจ้งเส้นบอกทางไปยังแฟ้มข้อมูลนั้นให้ชัดเจน ถ้าเป็นแมคอินทอช จะไม่ใช้ระบบการเก็บแฟ้มข้อมูลแบบนี้
read only memoryหน่วยความจำอ่านอย่างเดียวใช้ตัวย่อว่า ROM (อ่านว่า รอม) แปลว่าหน่วยความจำอ่านอย่างเดียว หมายถึงหน่วยความจำลักษณะหนึ่งที่ใช้สำหรับอ่านข้อมูลออกมาได้อย่างเดียวเท่านั้น จะบันทึกข้อมูลลงไปไม่ได้เลย หน่วยความจำส่วนนี้จะเก็บคำสั่งเบื้องต้นต่าง ๆ ไว้ และจะเก็บอยู่ตลอดไป แม้ว่าจะปิดสวิตซ์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ ข้อมูลในรอม ก็จะไม่สูญหายไปไหนดู RAM เปรียบเทียบ
romรอมย่อมาจาก read only memory (แปลว่าหน่วยความจำอ่านอย่างเดียว) หมายถึงหน่วยความจำลักษณะหนึ่งที่ใช้สำหรับอ่านข้อมูลออกมาได้อย่างเดียวเท่านั้น จะบันทึกข้อมูลลงไปไม่ได้เลย หน่วยความจำส่วนนี้จะเก็บคำสั่งเบื้องต้นต่าง ๆ ไว้ และจะเก็บอยู่ตลอดไป แม้ว่าจะปิดสวิตซ์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ ข้อมูลในรอมก็จะไม่ศูนย์หายไปไหนดู RAM เปรียบเทียบ
ss/ddเอส-เอส/ดี-ดี <คำอ่าน>ย่อมาจาก single sided / double density เป็นจานบันทึกข้อมูลรุ่นเก่าซึ่งไม่เป็นที่นิยมใช้กันแล้วในปัจจุบัน จานแบบนี้จะบันทึกข้อมูลลงได้เพียงด้านเดียว (single sided) แม้จะอัดให้แน่นได้ถึงสองเท่าตัวของความอัดแน่นอย่างปรกติก็ตาม (double density) จานบันทึกขนาด 51/4 นิ้ว จุได้เพียง 180 เค (180, 000 ตัวอักขระ) ปัจจุบันจานบันทึกที่ใช้ทั่วไป จะเป็นประเภท DS/DD (double sided/double density) หรือ HD (high density) เพราะมีความจุมากกว่ามาก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top