ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ค้าว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ค้าว, -ค้าว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่าวน. กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง เช่น ค่าวเรื่องจำปาสี่ต้น หมายถึง คำกลอนเรื่องจำปาสี่ต้น.
ค้าวน. ชื่อปลานํ้าจืดในวงศ์ Siluridae ไม่มีเกล็ด รูปร่างคล้ายปลาคางเบือนซึ่งอยู่ในวงศ์เดียวกัน แต่มีขนาดใหญ่กว่า คือ ยาวได้ถึง ๒ เมตร หัวแหลม ปากกว้าง ฟันแหลมคม ครีบหลังตั้งเด่น ตัวยาวเรียวไปทางหาง แบนข้าง ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ ค้าวขาว [ <i> Wallago attu</i> (Bloch) ] และ ค้าวดำ คูน ทุก อีชุก อีทุก หรือ อีทุบ (<i> W. micropogon</i> Vailant) ซึ่งมีหนวดยาวกว่าชนิดแรก ลำตัวและครีบสีดำคล้ำ, ทั้ง ๒ ชนิด เค้า ก็เรียก.
กระลุมพุก ๒น. ปลาตะลุมพุก เช่น ค้าวอ้าวอุกกระลุมพุกสีเสียดสุกรสิง (สรรพสิทธิ์). <i> (ดู ตะลุมพุก ๒)</i>.
คางเบือนน. ชื่อปลานํ้าจืดไม่มีเกล็ดชนิด <i> Belodontichthys truncatus</i> (Bleeker) ในวงศ์ Siluridae รูปร่างคล้ายปลาค้าว เว้นแต่มีขนาดเล็กกว่า คือ ยาวประมาณ ๗๐ เซนติเมตร ปากเชิดขึ้นถึงแนวสันหลัง ครีบหลังเล็กมาก ครีบอกใหญ่และยาว ส่วนบนลำตัวหนาลู่แคบลงไปในแนวสันท้อง หลังกว้าง ด้านหลังสีเทาอมเขียว ข้างท้องสีเงิน พบตามแหล่งนํ้าใหญ่ทั่วไป, เบี้ยว อ้ายเบี้ยว หรือ ขบ ก็เรียก.
คูน ๒<i>ดู ค้าว</i>.
เค้า ๓<i>ดู ค้าว</i>.
ชลจรน. สัตว์นํ้า เช่น ค้าวเขือเชื้อชลจรและช่อนสลับ (สมุทรโฆษ).
ทุก ๒<i>ดู ค้าว</i>.
นัยว่า(ไน-) ว. มีเค้าว่า.
มุญชะปลาค้าว.
รู้เค้าก. รู้ร่องรอย เช่น รู้เค้าว่าใครเป็นฆาตกร เก็บเงินไว้ให้ดีอย่าให้ใครรู้เค้า.
วาณิช, วาณิชกะ(วานิด, วานิดชะ-) น. พ่อค้า, มักใช้พูดเข้าคู่กับคำ พ่อค้า เป็น พ่อค้าวาณิช.
อีชุก<i>ดู ค้าว</i>.
อีทุก, อีทุบ<i>ดู ค้าว</i>.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Oogie Boogie says there's trouble close at handคุณอูกกี้บูกกี้เค้าว่า มันย่อมมีปัญหาใกล้ตัวเรา The Nightmare Before Christmas (1993)
Um, oh, and sometimes Arturo lets me put the little chocolate blobbies on the cookies.บางครั้งฉันก็บอกลูกค้าว่า คุกกี้มีรสช็อคโกแลตด้วย The One with George Stephanopoulos (1994)
So you don't know who took the bat?ถ้างั้น... ...คุณก็ไม่รู้สินะว่า... ...ใครเอาค้าวคาวไป Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
That's what this war is about."ขี้ค้าวคาวเป็นวัสดุดิบหลักของการทำไนเตรต..." Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I've decided to go all the way with Robbie.เค้าว่าจะลองคบกับ รอบบี้ดู Dirty Dancing (1987)
Albert called me "cellulite city."อัลเบิร์ตยังเรียกเค้าว่า ยายเซลลูไลท์เดินได้! เค้าว่าบางที... Mannequin (1987)
Better than 20/20 in both eyes. And the heart of an ox. He could run through a wall.สายตาปกติ หัวใจแข็งแรง เค้าวิ่งทะลุกำแพงยังได้เลย Gattaca (1997)
How'd she take it?เค้าว่าไง? Death Has a Shadow (1999)
- That is my photonic memory core, or P.M.C., as we say in the trade.โฟโตนิค เมมโมรี่คอร์ หรือเรียกทางการค้าว่า พีเอ็มซี The Time Machine (2002)
By the way he said you did a terrific job tonight with the surgery.แต่ถึงยังไงก็ตามน่ะ เค้าว่าคุณทำได้ดีมาก กับการผ่าตัดคืนนี้ Underworld (2003)
No, thanks. I told them I'd be here.ไม่เป็นไรครับ ขอบคุณมาก ผมบอกเค้าว่าจะรออยู่ที่นี่น่ะ. 11:14 (2003)
- Andrew, can I have a glass of that Merlot there? - Sure thing. And Ben called for you, Miss M.แอนดริว แก้วเมอร์ลอทอยู่ที่ใหน แน่ล่ะ เบนก็เรียกเค้าว่า มิสM Latter Days (2003)
Say they missed a pretty boy looking bastard, okay?บอกเค้าว่า ยังเหลือผู้ชายอีกคนนึง แค่นั้น ตกลงไหม? My Tutor Friend (2003)
He was a third year senior.เค้าอยู่ปีสาม ได้ยินมาว่าเค้าว่องไวมาก My Tutor Friend (2003)
They said the ratings are low but I guess it's popularเค้าว่ากันว่าเรตติ้งตก แต่ชั้นคิดว่ามันก็ยังดังอยู่นะ Oldboy (2003)
BST trade name Posilac is being used in more than a quarter of the dairy herds in the United States according to Monsanto.ตามข้อมูลของมอนซานโต (ข่าวไอทีเอ็น อังกฤษ) BST หรือที่มีชื่อการค้าว่า โพซิแลค เป็นฮอร์โมนที่ใช้ใน การเลี้ยงวัวโคนมถึงหนึ่งในสี่ของสหรัฐอเมริกา The Corporation (2003)
I hope he lets me call him Dad.ผมหวังว่า เค้าจะยมให้ผมเรียกเค้าว่าพ่อ' The Butterfly Effect (2004)
They say she starred in the world's first interracial hardcore loop. Cafe Au Lait... Pour Vous.เค้าว่ากันว่าเธอแสดงสวิงฮาร์ดคอร์เรื่องแรกของโลกนะ เออ แล้วจอห์นหล่ะ? Shaun of the Dead (2004)
He likes to be called a chefเค้าชอบให้เรียกเค้าว่าพ่อครัวใหญ่ Rice Rhapsody (2004)
They hung up. Who is it?เค้าวางสายไปแล้ว ใครน่ะ? Rice Rhapsody (2004)
- Oh, no. It's the hterhamwe. - Do as they say.ทำตามที่พวกเค้าว่านะ Hotel Rwanda (2004)
They used to measure the width of people's noses.พวกเค้าวัดคนกันด้วยความกว้างของจมูก Hotel Rwanda (2004)
She says don't call her ladyก็เค้าบอกว่า อย่าเรียกเค้าว่าคุณน้า Windstruck (2004)
He said this is why whenever he saw me it was difficult for him.เค้าว่านั่นเองคือเหตุผลที่ทำให้ เวลาที่เค้ามองฉันมันดูยากลำบากสำหรับเค้าจัง Full House (2004)
So what did you say to him?แล้วเธอบอกเค้าว่าไงล่ะ? Full House (2004)
What'd he tell you?เหรอ เค้าว่าไง? The Great Raid (2005)
I don't know what to tell them anymore.ฉันไม่รู้จะบอกพวกเค้าว่ายังไง The Great Raid (2005)
Charles Keefe. One of your regular VlPs. Ring a bell?ชาร์ คีฟ ลูกค้าวีไอพีของคุณ นึกออกไหม Red Eye (2005)
They tell me it's short for Henrietta, but it's not.เค้าว่าย่อมาจาก เฮนเรียตต้า แต่ไม่จริงหรอก Imagine Me & You (2005)
Buy some time. Tell him you're a doctor.ถ่วงเวลาไว้ บอกเค้าว่าคุณเป็นหมอ Just Like Heaven (2005)
Tell him your team is downstairs.บอกเค้าว่าทีมงานคุณอยู่ข้างล่าง Just Like Heaven (2005)
Really? It must be a boy if she's wanting liver.เอ่อ.เค้าว่ากันว่าถ้าคนท้องแล้วอยากกินตับ จะได้ลูกชายนะ Jenny, Juno (2005)
- just tell him you're someone I know. - Yes...ก็แค่บอกเค้าว่าเป็นคนรู้จักของชั้นนะ ได้ Sad Movie (2005)
I don't want to answer that. I am tired. Say I am not around.ฉันไม่ต้องการตอบคำถามนั้น ฉันเหนื่อย บอกเค้าว่าฉันไม่อยู่ Episode #1.3 (2006)
His name is Reginald Skulinski. But they call him Skull.ชื่อของเค้าคือ เรจินัลด์ สกัลลินสกี้ แต่คนชอบเรียกเค้าว่า สกัล Monster House (2006)
He does one every trip.เค้าวาดให้ทุกครั้งที่ผมออกทริป Eight Below (2006)
- Tell 'em I'm scouting your next trip.-บอกเค้าว่า ไปสำรวจพื้นที่เพื่อพาคุณไปคราวหน้า Eight Below (2006)
Take this to mat #4. Tell them it's on the house.เอานี่ไปให้เสื่อ 4 บอกพวกเค้าว่าเอามาจากบนบ้าน The Host (2006)
It'd be easier to go to a doctor, tell him you need something to calm your nerves.จะง่ายกว่าถ้าไปหาหมอ บอกเค้าว่าคุณต้องการอะไรที่คลายเครียด / หมอจะจดหลักฐาน Map 1213 (2006)
I would tell them that I could understand what they were going through, because I... used tbe just like them.ฉันบอกพวกเค้าว่าฉันเข้าใจ ในสิ่งที่เค้ากำลังจะผ่าน เพราะฉัน.. Scan (2006)
I asked them if there was ever a time when their children saw them at their very best, ตอนฉันถามพวกเค้าว่า เคยมีบ้างมั้ย ที่... . ลูกๆ ของเค้าเห็นเค้า เป็นคนที่ยอดที่สุด Fly, Daddy, Fly (2006)
So I decided to settle on calling him daddy.ฉันก็เลยเรียกเค้าว่า แดดดี้ เลย Fly, Daddy, Fly (2006)
We were on the train together, then suddenly he started carrying on about a mysterious traveler who stopped time and told him to save a cheerleader.เราขึ้นรถไฟไปด้วยกัน แล้วเค้าก็เริ่มพูดถึงนักเดินทางลึกลับ ที่หยุดเวลาแล้วบอกเค้าว่าให้ช่วยเชียร์ลีดเด้อ Chapter Six 'Better Halves' (2006)
It's as good as they say.มันดีอย่างที่พวกเค้าว่าจริงๆ Art of Seduction (2005)
Like everybody's been saying.เหมือนที่ทุกคนเค้าว่า Allen (2005)
But they say the world is a small place.แต่เค้าว่ากันว่าโลกนี้มันแคบนะ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
I've wrote down everything that came for you.เค้าว่าไงบ้างฉันจดไว้ให้นายเรียบร้อยแล้วย่ะ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
They say a guy good at fighting is transferring from Seoul.เค้าว่ามีพวกขาโจ๋ ย้ายมาจากโซล Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
They say he's the son of the Constable here and he's rich.เค้าว่ากันว่าหมอนั่นเป็นลูกคนใหญ่คนโต แล้วก็รวยมากเลยนะ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
I've heard a lot about you..ฉันได้ยินเรื่องคุณมาเยอะเชียวค่ะ เค้าว่ากันว่าคุณน่ะเป็นคนตรง Sassy Girl, Chun-hyang (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค่าวัสดุ[khā watsadu] (n, exp) EN: cost of material

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cattle market(n) ตลาดค้าวัวควาย
guarantee against(phrv) รับประกันสินค้าว่าจะไม่มีบางสิ่ง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
asl(slang) เป็นคำที่ใช้ในห้องแช้ดบนอินเทอร์เน็ต ไว้ทำความรู้จัก ว่าเป็นใคร อยู่ที่ไหน เพศอะไร อายุเท่าไร นั้นแหละ asl เช่น ถ้าเค้าว่าว่า asl? สิ่งที่เค้าคาดหวังคำตอบคือ เช่น panda 17/f/thai ก็คือ ชื่อแพนด้า อายุ17 เป็นผู้หญิงและคนไทยแจ้ ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top