“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*คุณหนู*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คุณหนู, -คุณหนู-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คุณหนู(n) child, Syn. หนูน้อย, พ่อหนู, เจ้าหนู, Example: คุณหนูมักจะผวาเวลาหลับ, Count Unit: คน, Thai Definition: คำเรียกลูกของเจ้านาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it wasn't for you, rich boy, I'd be in the Olympics right now.ถ้าไม่ใช่แก ไอ้คุณหนู ฉันได้ไปโอลิมปิกแล้ว Cool Runnings (1993)
- Says me, rich boy. What you know about it?- ฉันพูดเอง ลูกคุณหนู นายจะรู้อะไร? Cool Runnings (1993)
How do you know I wouldn't miss it?คุณหนูใต้ใช่ไหม Help! (1965)
Well, lady, the Count has been waiting for you.ว่าไง คุณหนู ท่านเคานท์อยากพบเธอ Vampire Hunter D (1985)
Mmm. You dirty rat.mmm คุณหนูสกปรก Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You dirty rat.คุณหนูสกปรก Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You know it better than i do.จริงด้วยเจ้าค่ะ คุณหนูรู้เรื่องดีมากกว่าข้าซะอีก Snow White: A Tale of Terror (1997)
Come along now, Lilliana.- มาเถอะค่ะ คุณหนู Snow White: A Tale of Terror (1997)
Hold on, now. you cant go running off in your shift. You'll catch your death. Don't you ever wonder what's out there, Ilsa, ระวังหน่อยค่ะคุณหนู ท่านวิ่งลงไปทั้งชุดแบบนี้ไม่ได้นะ Snow White: A Tale of Terror (1997)
It's interesting.น่าแปลกนะที่คุณหนูลื่นกะทันหัน Titanic (1997)
Yes, Miss?ครับ คุณหนู Bicentennial Man (1999)
One has been given specific orders for your safety and that is an unsafe area.คุณหนู ตนมีหน้าที่ดูแลความปลอดภัยของคุณหนู Bicentennial Man (1999)
Can it be repaired?ซ่อมได้ไหมครับ คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Yes, Little Miss?ครับ คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
-Little Miss. -Sure.คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Thanks. Miss?คุณหนู Bicentennial Man (1999)
One did indeed carve that for Little Miss.ตนเป็นคนทำให้คุณหนูเล็กจริงๆ ครับ Bicentennial Man (1999)
One did nothing more than study the raw material for a time until one came to understand how best to carve it into a shape that would appeal to Little Miss' love of tiny mammals.ตนไม่ได้ทำอะไรนอกจากศึกษาวัสดุที่ใช้ จนเข้าใจว่าจะแกะให้ดีที่สุดได้อย่างไร จึงจะเป็นรูปที่ถูกใจคุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Specifically, the smaller one, Little Miss.โดยเฉพาะคนเล็ก คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Thanks. Thank you, Little Miss.ขอบคุณครับ คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Yes, Little Miss.- ครับ คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Little Miss?คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Hello, Miss.สวัสดี คุณหนู Bicentennial Man (1999)
"Dear Little Miss:คุณหนูเล็กที่รัก Bicentennial Man (1999)
"Dear Little Miss:คุณหนูเล็กที่รัก Bicentennial Man (1999)
-I'm Little Miss.- คุณหนูเล็กไง Bicentennial Man (1999)
-That's Little Miss.คุณหนูเล็กอยู่นั่น Bicentennial Man (1999)
You're Little Miss?คุณคือคุณหนูเล็กหรือ Bicentennial Man (1999)
There is and can be only one Little Miss.มีคุณหนูเล็กได้เพียงคนเดียวเท่านั้น Bicentennial Man (1999)
-Hello, Little Miss.- สวัสดีคุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Little Miss is getting older.คุณหนูเล็กก็อายุมากขึ้น Bicentennial Man (1999)
Little Miss.คุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999)
Miss!คุณหนู ! Millennium Actress (2001)
Thank heavens you're all right!ขอบคุณสวรรค์ที่คุณหนูปลอดภัย ! Millennium Actress (2001)
I'm so glad you're not hurt!ผมดีใจจริงๆ ที่คุณหนูไม่เจ็บตรงไหน ! Millennium Actress (2001)
- Here's my man.- ค่ะ คุณหนู Girl with a Pearl Earring (2003)
You got your freshmen, ROTC guys, preps, JV jocks, จะมีโต๊ะเด็กใหม่ พวกหนุ่มๆ พวกคุณหนู, พวกตลก Mean Girls (2004)
Yes. Every Thursday he thinks she's doing SAT prep.ใช่ ทุกๆวันพฤหัส เขาคิดว่าหล่อน ไปร่วมสมาคมคุณหนู Mean Girls (2004)
Whichever way it may be, Tsukasa-bocchan will... (bocchan - young master)จริงๆแล้วนะครับ คุณหนูซึคาสะต่างหากครับ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Ladies and gentlemen, children of all ages.ท่านสุภาพสตรี และ สุภาพบุรุษ, คุณหนูๆ และทุกๆท่าน Madagascar (2005)
Alright, little missy.งั้นเหรอ คุณหนู Innocent Steps (2005)
Miss' excessive self-confidence is sometimes a boon but less often than a bane.ความมั่นใจในตัวเองเกินไปของคุณหนูบางครั้งก็นำเรื่องที่ดีมา แต่ไม่บ่อยเท่ากับเรื่องไม่ดี Episode #1.9 (2006)
Miss, คุณหนู Episode #1.9 (2006)
I was raised to be a spoiled lady, not a renegade.ฉันถูกเลี้ยงมาให้เป็นคุณหนู ไม่ใช่นักรบ Bandidas (2006)
A gun-happy farm girl, an ugly dog a wet-behind-the-ears cop and a spoiled brat.สาวชาวบ้านที่มีปืน หมาน่าเกลียดอีกตัวนึง .... กับตำรวจที่ไม่มีประสบการณ์ และคุณหนูอีกหนึ่งคน Bandidas (2006)
A spoiled brat and a farm hand.ลูกคุณหนูกับสาวชาวไร่ Bandidas (2006)
Wait for me, masterรอข้าด้วย คุณหนู Fearless (2006)
QingQing, lets go back to the room to sleepคุณหนู กลับไปที่ห้องคุณหนูกันก่อนเถอะครับ Fearless (2006)
- You look marvelous, my girl, just beautiful.- เธอดูดีมาก, คุณหนู, สวยจริงๆ. Pan's Labyrinth (2006)
I beat this rich kid by three lengths.เฉือนชนะลูกคุณหนู สามช่วงตัว The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
girlie(เกิร์ล'ลี) adj. เกี่ยวกับผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อย n. คำทักทายเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว (เช่นคุณหนู!, หนู!), Syn. girl, woman
senorita(เซนยะรี'ทะ) n. ภาษาสเปนที่หมายถึง"Miss", คุณหนู, หล่อน, นางสาว

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top