Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การดำรงอยู่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การดำรงอยู่, -การดำรงอยู่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การดำรงอยู่(n) existence, See also: living, Syn. การดำรงชีวิต, การดำรงชีพ, Example: การรักษาคุ้มครองระบบนิเวศน์จำเป็นอย่างยิ่งต่อการดำรงอยู่ของธรรมชาติ
การดำรงอยู่(n) existence, See also: living, Syn. การดำรงชีวิต, การดำรงชีพ, Example: การรักษาคุ้มครองระบบนิเวศน์จำเป็นอย่างยิ่งต่อการดำรงอยู่ของธรรมชาติ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฐิติ(ถิติ) น. การตั้งอยู่, การยืนอยู่, การดำรงอยู่
ธรรมฐิติน. “การตั้งอยู่แห่งความจริงแท้”, การดำรงอยู่แห่งความจริงแท้คือ สังขารทั้งปวงไม่เที่ยง สังขารทั้งปวงเป็นทุกข์ สิ่งทั้งปวงเป็นอนัตตา.
ธรรมธาตุน. “การทรงอยู่แห่งความจริงแท้”, การดำรงอยู่แห่งความจริงแท้ คือ สังขารทั้งปวงไม่เที่ยง สังขารทั้งปวงเป็นทุกข์ สิ่งทั้งปวงเป็นอนัตตา.
ธรรมนิยามน.“การกำหนดแน่นอนแห่งความจริงแท้”, การดำรงอยู่แห่งความจริงแท้ คือ สังขารทั้งปวงไม่เที่ยง สังขารทั้งปวงเป็นทุกข์ สิ่งทั้งปวงเป็นอนัตตา.
ธรรมสถิติน. “การตั้งอยู่แห่งความจริงแท้”, การดำรงอยู่แห่งความจริงแท้ คือ สังขารทั้งปวงไม่เที่ยง สังขารทั้งปวงเป็นทุกข์ สิ่งทั้งปวงเป็นอนัตตา.
เลี้ยงตัวก. ทำมาหากินเพื่อให้ชีวิตดำรงอยู่ได้, เลี้ยงชีพ หรือ เลี้ยงอาตมา ก็ว่า, ดำเนินงานพอให้กิจการดำรงอยู่ได้ เช่น กิจการพอเลี้ยงตัวได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
perpetuityการดำรงอยู่ตลอดชีวิต, การดำรงอยู่ตลอดกาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coexistenceการดำรงอยู่ร่วมกัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
co-existenceการดำรงอยู่ร่วมกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
existenceความมีอยู่, การดำรงอยู่ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By direct presidential order, the existence of that monolith was kept secret.ตามคำสั่งของประธานาธิบดี โดยตรงการดำรงอยู่ ของหินใหญ่ก้อนเดียวที่ถูกเก็บ เป็นความลับ ดังนั้น? 2010: The Year We Make Contact (1984)
The wonder of living, the wonder of dyingความหมายของการดำรงอยู่ ความหมายแห่งการดับสูญ Spirited Away (2001)
Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose!สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย The Matrix Revolutions (2003)
Simply to survive by avoiding the weaknesses of an unchanging system.ก็เพื่อการดำรงอยู่, -- โดยการขจัดผู้อ่อนแอออกจากระบบ. Ghost in the Shell (1995)
An all-powerful God created the universe then decided not to give any proof of His existence?ขอบคุณ ทั้งหมดที่มีประสิทธิภาพ พระเจ้าทรงสร้างจักรวาล แล้วก็ตัดสินใจที่จะไม่ให้หลักฐาน ของการดำรงอยู่ของเขาหรือไม่? Contact (1997)
23 hours ago, the world was stunned by the announcement of the existence of another Machine and its passenger, Eleanor Ann Arroway.23 ชั่วโมงที่ผ่านมาโลก ตะลึงโดยการประกาศ การดำรงอยู่ของเครื่องอื่น Contact (1997)
What kind of investigation?เพื่อการดำรงอยู่ I Heart Huckabees (2004)
There are many ways to define Our fragile existence.มีหลายวิธีที่จะนิยามความเปราะบาง ของการดำรงอยู่ของเรา Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Our whole existence here is based on this great premise that we're special and superior to the whole thing.การดำรงอยู่ทั้งหมดของเราที่นี่จะขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมนี้ ว่าเราพิเศษและเหนือกว่าสิ่งที่ทั้ง Revolutionary Road (2008)
At the right distance from the sun, not too far, not too near, the Earth's perfect balance enabled it to conserve water in liquid form.ที่ระยะทางพอเหมาะจากดวงอาทิตย์ ไม่ใกล้เกินไป ไม่ไกลเกินไป ดุลยภาพอันสมบูรณ์แบบของโลก เอื้อต่อการดำรงอยู่ของน้ำ ในรูปแบบของของเหลว Home (2009)
Our Earth relies on a balance, in which every being has a role to play and exists only through the existence of another being.โลกของเราอยู่บนความสมดุล, ซึ่งในทุกชีวิตมีบทบาทของมัน และการดำรงอยู่ของสิ่งหนึ่ง มีผลต่อการคงอยู่ของสิ่งอื่นๆ Home (2009)
No way. Part of being dead is having a very high deductible.ไม่มีทาง บางส่วนของการดำรงอยู่ ของความตายมีโอกาสถูกยกเว้นมาก Dead Like Me: Life After Death (2009)
This is what living with it means.นี่แหละคือการดำรงอยู่แบบที่มันหมายถึง Desert Cantos (2009)
"where the placement of a single... ""ซึ่งการดำรงอยู่ของอนูเดียว... Duplicity (2009)
... wheretheplacementofasingle molecule can make the difference between triumph and catastrophe.ซึ่งการดำรงอยู่ของอนูเดียวเล็กๆ ทำให้เกิดความแตกต่าง ระหว่างชัยชนะกับหายนะ Duplicity (2009)
No one is trying to alarm you unduly, but we can't continue to scrape by, barely surviving.ไม่มีใครที่จะพยายาม เตีอนคุณอย่างเกินควร แต่พวกเราไม่สามารถดำเนินการต่อ เพื่อการประทังชีวิต ที่เกือบจะไม่พอต่อการดำรงอยู่ Earth (2009)
You can say that its existence is very like Gu Jun Pyo.คุณสามารถพูดมันคือการดำรงอยู่เหมือนกูจุนพโย Episode #1.22 (2009)
The diversity of the species it is necessary for our own existence.ความหลากหลายของสิ่งมีชีวิต จำเป็นต่อการดำรงอยู่ของพวกเรา Oceans (2009)
Russell Edgington is a threat to our very existence.รัสเซล คุกคาม การดำรงอยู่ของพวกเรา แต่เขาเป็นพระราชา Everything Is Broken (2010)
TO ONE, WE OWE OUR VERY EXISTENCE.เพื่อหนึ่งที่เราเป็นหนี้ การดำรงอยู่ของเรามาก Beyond the Darkness (2010)
THAT MANY SCIENTISTS ONCE DOUBTED ITS VERY EXISTENCE.ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นนักวิทยาศาสตร์ หลายคนสงสัยว่าการดำรงอยู่ของมัน Beyond the Darkness (2010)
WITH MINUTE PRECISION.การดำรงอยู่ของสสารมืด Beyond the Darkness (2010)
TWO CLUSTERS OF GALAXIES ARE COLLIDING.มันจะออกมาเป็นสิ่งสำคัญ ในการดำรงอยู่ของเรา Beyond the Darkness (2010)
But what actually happens to the stuff that falls into a black hole?มันเป็นเพียงแค่เช็ดออก จากการดำรงอยู่ หรือหลุมดำจำได้ไหม? The Riddle of Black Holes (2010)
Believe it or not, my entire existence does not revolve around what or who is between your legs.เชื่อหรือไม่ว่า การดำรงอยู่ของผมน่ะ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับ ใคร หรือ อะไร ที่อยู่ตรงหว่างขาคุณหรอกนะ I Wish I Was the Moon (2011)
Nearly all claim something that science has so far been unable to prove -- that there is another existence beyond the one we know.วิทยาศาสตร์ที่ได้เพื่อให้ห่างไกลไม่ สามารถที่จะพิสูจน์ ว่ามีการดำรงอยู่อีกกว่าหนึ่งที่เรารู้ นี่คือสิ่งที่ Is There Life After Death? (2011)
Are near-death experiences the final dream of a mind that's about to wink out of existence?ฝันสุดท้ายของจิตใจที่เกี่ยวกับการ เชื่อมโยงออกจากการดำรงอยู่หรือไม่? Is There Life After Death? (2011)
When somebody that I have been entangled with for so long and so deeply is suddenly poofed out of existence, เมื่อใครบางคนที่ฉันได้รับเข้าไป พัวพันกับ มานานและลึก ก็หายออกจากการดำรงอยู่ Is There Life After Death? (2011)
Does our consciousness just shimmer out of existence in our last moments on earth?จิตสำนึกของเราไม่เพียงสะท้อน ออกมาจากการดำรงอยู่ ในช่วงเวลาสุดท้ายของเราบนโลก? Is There Life After Death? (2011)
I have great belief and knowledge that there is a wonderful existence for our souls outside of this earthly realm, and that is our true reality.ฉันมีความเชื่อที่ดี และความรู้ ว่ามีการดำรงอยู่ที่ยอดเยี่ยม สำหรับจิตวิญญาณของเราที่อยู่นอก ขอบเขตของโลกนี้ Is There Life After Death? (2011)
Perhaps it's a momentary relief from the existential terrors of existence.ความหวาดกลัว existential ของการดำรงอยู่ อะไร? Happy Feet Two (2011)
Easiest way to discover the existence of a doppelganger or to get your hands on some long, lost moon stone is to have every single member of two warring species on the lookout.หนทางที่ง่ายที่สุดที่จะค้นพบ การดำรงอยู่ ของตัวตายตัวแทน หรือการได้มาซึ่ง หินจันทราที่สูญหายไปนานแสนนาน Klaus (2011)
And your plan, your theology, denies the existence of us all.แล้วแผนของท่าน แผนดั้งเดิมที่ปฏิเสธการดำรงอยู่ของพวกเรา Going Dutch (2011)
The Big Bang -- a moment where all the space and matter we can see burst into existence, expanding out from a single point.บิ๊กแบง - เป็นช่วงเวลาที่ทุกอวกาศและสำคัญ เราสามารถมองเห็น พรวดพราดเข้ามาในการดำรงอยู่ Is There an Edge to the Universe? (2011)
But for a theory as radical as the existence of another Universe, the cold spot alone is not enough.แต่สำหรับทฤษฎีเป็นรุนแรง การดำรงอยู่ของจักรวาลอื่น จุดที่หนาวเย็นอย่างเดียวไม่พอ Is There an Edge to the Universe? (2011)
Technology is helping us find signatures of the existence of the multiverse.เทคโนโลยีจะช่วยให้เราหาลายเซ็น การดำรงอยู่ของลิขสิทธิ์ Is There an Edge to the Universe? (2011)
They have shown us the bonds that exist between humans and their surroundings.พวกเขาได้ถือสิทธิ์ในการดำรงอยู่ระหว่างมนุษย์และสรรพสิ่งรอบข้าง Tekken: Blood Vengeance (2011)
The existence of Vampires and Werewolves now appear to have actual basis in fact.การดำรงอยู่ของแวมไพร์และ มนุษย์หมาป่า ขณะนี้ปรากฏว่ามีพื้นฐานที่ เกิดขึ้นจริงในความเป็นจริง Underworld Awakening (2012)
The race that birthed all of us into existence?เผ่าพันธุ์ที่เป็นต้นกำเนิดเชื้อสาย แห่งการดำรงอยู่ของเรางั้นเหรอ Whatever I Am, You Made Me (2012)
My client's company needs to remain viable during the course of this trial, and these allegations are a threat to its very existence.บริษัทของลูกความผม จำเป็นต้องดำเนินการเหมือนเดิม ในระหว่างการไต่สวนนี้ และข้อกล่าวหาเหล่านี้ เป็นภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่ของมัน All In (2012)
How we make sense of that is the great mystery of our frail existence.เราจะเข้าใจมันได้อย่างไร มันเป็นความลี้ลับอันยิ่งใหญ่ ในการดำรงอยู่อันเปาะบางของเรา 1+1=3 (2012)
Well, it's two distinct states of existence simultaneous within one physical body.เป็นสองสถานะ ที่แตกต่างของการดำรงอยู่ ในเวลาเดียวกันขึ้น ภายในร่างกายทางกายภาพหนึ่ง Happily Ever Aftermath (2012)
"You are part of my existence, part of myself.""คุณเป็นส่วนหนึ่งของฉัน การดำรงอยู่เป็นส่วนหนึ่งของตัวเอง. " The Invisible Woman (2013)
She's the double-edged sword of my very existence.เธอมันเป็นดาบสองคมต่อการดำรงอยู่ของฉัน Dirty Rotten Scandals (2012)
"The mystery of human existence"ความลึกลับในการดำรงอยู่ของมนุษย์ Magnificent Light (2012)
And now, I want you to look at every deed, word and thought in the course of your miserable existence.และตอนนี้ฉันต้องการให้คุณมองไปที่ทุกคน การกระทำคำพูดและความคิด ในหลักสูตร ความสุขของการดำรงอยู่ของคุณ. Oldboy (2013)
Lasting for a short time.การดำรงอยู่เพียงช่วงเวลาสั้น ๆ Tattoo (2013)
The only real question we should ask ourselves during our existence is how much is a man's life worth?เพียง แต่คำถามที่แท้จริงเราควร ถามตัวเองในระหว่างการดำรงอยู่ของเราคือ เท่าไหร่ที่มีค่าชีวิตของคน The Family (2013)
- How can you live such a hellish existence?วิธีการที่คุณสามารถมีชีวิตอยู่เช่น การดำรงอยู่นรก? The Family (2013)
The magnetic resonance of the spins in cobalt niobate crystals proves their existence at the atomic scale.คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า ของการเคลื่อนที่ของผลึกโคบอลต์ แสดงให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของพวกเราในระดับอะตอมเซลส์ Perfect Storm (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การดำรงอยู่[kān damrong yū] (n, exp) EN: existence

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
being(n) การมีอยู่, See also: การดำรงอยู่, Syn. existence
existence(n) การดำรงอยู่, See also: การคงอยู่, การมีชีวิตอยู่, Syn. being, living, survival
ontology(n) การศึกษาเกี่ยวกับการดำรงอยู่
survival(n) การอยู่รอด, See also: การคงอยู่, การดำรงอยู่, การรอดตาย, Syn. continuation, existence

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beige(เบจ) n. สีเทาอ่อน, การดำรงอยู่, ชีวิต
being(บี'อิง) n. การเป็นอยู่, การดำรงอยู่, ชีวิต, สาร, ธรรมชาติ, สิ่งมีชีวิต, บุคคล, พระเจ้า (Being) , ธาตุแท้, คุณสมบัติ, Syn. existence, creature
existence(เอคซิส'เทินซฺ) n. การดำรงอยู่, การมีอยู่, การมีชีวิตอยู่, ความเป็นอยู่, สิ่งที่มีอยู่จริง
survival(เซอไว'เวิล) n. การอยู่รวด, การรอดตาย, การดำรงอยู่, การเหลืออยู่, สิ่งที่ดำรงอยู่, บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่, สิ่งหรือบุคคลที่เหลืออยู่. adj. เกี่ยวกับเครื่องยังชีพ

English-Thai: Nontri Dictionary
being(n) ความเป็นอยู่, การดำรงอยู่, สิ่งมีชีวิต
existence(n) การดำรงอยู่, การมีอยู่, การอยู่, ชีวิต, ความเป็นอยู่
survival(n) การมีอายุยืนกว่า, การรอดชีวิต, การดำรงอยู่

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
存在[そんざい, sonzai] (n) (n) การดำรงอยู่, การมีอยู่, การอยู่, ชีวิต, ความเป็นอยู่

German-Thai: Longdo Dictionary
Existenz(n) |die, pl. Existenzen| การดำรงอยู่, การมีอยู่, การมีชีวิตอยู่ เช่น Man kann die Existenz von Geistern noch nicht identifizieren., See also: existieren, vorhanden

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top