อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sapi

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sapi-, *sapi*
Possible hiragana form: さぴ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sapid(adj) ซึ่งมีรสชาติ
sapient(adj) ปราดเปรื่อง, See also: ฉลาด, Syn. discriminating, sagacious, wise
sapience(n) ความฉลาด, See also: ความมีเชาว์ปัญญา, Syn. intelligence, insight
sapiently(adv) อย่างปราดเปรื่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sapient(เซ'เพียนทฺ) adj. ฉลาด, ปราดเปรื่อง, วางท่าฉลาด., See also: sapience, sapiency n., Syn. sagacious, wise
sapiential(เซพิเอน'เชิล) adj. เกี่ยวกับความฉลาด, เกี่ยวกับสติปัญญา
homo sapiens(โฮ'โม'เซ'เพียนซฺ) n. มนุษย์ปัจจุบัน, Syn. human being, man

English-Thai: Nontri Dictionary
sapience(n) ความฉลาดปราดเปรื่อง, ความฉลาด
sapient(adj) ฉลาดปราดเปรื่อง, ฉลาด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sapid-รสดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sapiosexual(n) คนที่มีความต้องการทางเพศกับคนที่มีความเฉลียวฉลาด

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำดีควาย(n) Sapindus, Syn. มะคำดีควาย, มะซัก, ประคำดีควาย, Example: ต้นคำดีควายเป็นไม้ไม่ผลัดใบ, Count Unit: ต้น, ผล, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นในสกุล Sapindus วงศ์ Sapindaceae ผลกลมขนาดผลพุทรา ใช้ทำยาได้ เมื่อชงกับน้ำร้อน ใช้ซักผ้าไหมหรือล้างเครื่องเพชรแทนสบู่ได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โฮโมซาเปี้ยน[Hōmō sāpīen] (n, prop) EN: Homo sapiens  FR: Homo sapiens [ m ] ; l'homme moderne [ m ]
มะคำดีควาย[makhamdīkhwāi] (n) EN: Sapindus
มนุษยชาติ[manutsayachāt] (n) EN: mankind ; humankind ; human race ; Homo sapiens  FR: genre humain [ m ] ; espèce humaine [ f ]
มะซัก[masak] (n) EN: Sapindus
มีรส[mī rot] (adj) FR: sapide ; savoureux ; qui a de la saveur
สน[son] (n) EN: pine  FR: pin [ m ] ; sapin [ m ]
ตกแต่งต้นคริสต์มาส[toktaēng ton Khritsamāt] (v, exp) EN: set up a Christmas tree  FR: décorer un sapin de Noël
ต้นคริสต์มาส[ton Khritsamāt] (n, exp) EN: Christmas tree  FR: sapin de Noël [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sapia
sapien
sapiro
sapiens
sapienza

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sapient
sapience
sapiently

WordNet (3.0)
sapidity(n) a pleasant flavor, Syn. sapidness
sapiens(adj) of or relating to or characteristic of Homo sapiens
sapiential(adj) characterized by wisdom, especially the wisdom of God, Example: a sapiential government
sapiential book(n) any of the biblical books (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus) that are considered to contain wisdom, Syn. wisdom book, wisdom literature
sapindaceae(n) chiefly tropical New and Old World deciduous and evergreen trees and shrubs bearing leathery drupes with yellow translucent flesh; most plants produce toxic saponins, Syn. family Sapindaceae, soapberry family
sapindales(n) an order of dicotyledonous plants, Syn. order Sapindales
sapindus(n) type genus of the Sapindaceae, Syn. genus Sapindus
sapir(n) anthropologist and linguist; studied languages of North American Indians (1884-1939), Syn. Edward Sapir

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sapid

a. [ L. sapidus, fr. sapere to taste: cf. F. sapide. See Sapient, Savor. ] Having the power of affecting the organs of taste; possessing savor, or flavor. [ 1913 Webster ]

Camels, to make the water sapid, do raise the mud with their feet. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Sapidity

n. [ Cf. F. sapidité. ] The quality or state of being sapid; taste; savor; savoriness. [ 1913 Webster ]

Whether one kind of sapidity is more effective than another. M. S. Lamson. [ 1913 Webster ]

Sapidness

n. Quality of being sapid; sapidity. [ 1913 Webster ]

When the Israelites fancied the sapidness and relish of the fleshpots, they longed to taste and to return. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Sapience

n. [ L. sapientia: cf. F. sapience. See Sapient.. ] The quality of being sapient; wisdom; sageness; knowledge. Cowper. [ 1913 Webster ]

Woman, if I might sit beside your feet,
And glean your scattered sapience. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Sapient

a. [ L. sapiens, -entis, p. pr. of sapere to taste, to have sense, to know. See Sage, a. ] Wise; sage; discerning; -- often in irony or contempt. [ 1913 Webster ]

Where the sapient king
Held dalliance with his fair Egyptian spouse. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Sage; sagacious; knowing; wise; discerning. [ 1913 Webster ]

Sapiential

a. [ L. sapientialis. ] Having or affording wisdom. -- Sa`pi*en"tial*ly, adv. [1913 Webster]

The sapiential books of the Old [Testament]. Jer. Taylor. [1913 Webster]

Sapientious

a. Sapiential. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Sapientize

v. t. To make sapient. [ R. ] Coleridge. [ 1913 Webster ]

Sapiently

adv. In a sapient manner. [ 1913 Webster ]

Sapindaceous

a. (Bot.) Of or pertaining to an order of trees and shrubs (Sapindaceae), including the (typical) genus Sapindus, the maples, the margosa, and about seventy other genera. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无患子[wú huán zǐ, ㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗˇ, 无 患 子 / 無 患 子] Sapindales; order of scented bushes and trees, includes citrus fruit and lychee [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アイエスエーピーアイ[aiesue-pi-ai] (n) { comp } ISAPI [Add to Longdo]
アイサピ[aisapi] (n) { comp } ISAPI [Add to Longdo]
アキー[aki-] (n) akee (Blighia sapida); ackee [Add to Longdo]
エヌエスエーピーアイ[enuesue-pi-ai] (n) { comp } NSAPI [Add to Longdo]
エヌサピ[enusapi] (n) { comp } NSAPI [Add to Longdo]
サピアウォーフの仮説[サピアウォーフのかせつ, sapiauo-fu nokasetsu] (n) Sapir-Whorf hypothesis [Add to Longdo]
サピエンス[sapiensu] (n) sapience [Add to Longdo]
ホモサピエンス[homosapiensu] (n) Homo sapiens (lat [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アイエスエーピーアイ[あいえすえーぴーあい, aiesue-pi-ai] ISAPI [Add to Longdo]
エヌエスエーピーアイ[えぬえすえーぴーあい, enuesue-pi-ai] NSAPI [Add to Longdo]
エヌサピ[えぬさぴ, enusapi] NSAPI [Add to Longdo]
アイサピ[あいさぴ, aisapi] ISAPI [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top