“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rural

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rural-, *rural*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rural(adj) ในชนบท, See also: ของชนบท, Syn. rustic, upcountry
rural(adj) เกี่ยวกับชนบท, See also: เกี่ยวกับบ้านนอก, Syn. rustic, upcountry
rural(adj) เกี่ยวกับการเกษตร, See also: เกี่ยวกับไร่นา, เกี่ยวกับการทำเรือกสวนไร่นา, Syn. agricultural

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rural(รู'เริล) adj. เกี่ยวกับชนบท, เกี่ยวกับบ้านนอก, เกี่ยวกับการเกษตร, เกี่ยวกับไร่นา, See also: ruralism n. ruralist, ruralite n. ruralness n., Syn. country, rustic

English-Thai: Nontri Dictionary
rural(adj) เกี่ยวกับการเพาะปลูก, เกี่ยวกับชนบท, เกี่ยวกับการเกษตร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ruralแบบชนบท [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ruralชนบท, แบบชนบท, เกี่ยวกับชนบท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rural areaพื้นที่ชนบท, ท้องที่ชนบท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rural areaเขตชนบท [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
rural populationประชากรชนบท [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
rural reconstruction; reconstruction, ruralการบูรณะชนบท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rural-urban fringeรอยต่อชนบทกับเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rural-urban fringeรอยต่อชนบทกับเมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
rural-urban migrationการย้ายถิ่นจากชนบทสู่เมือง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ruralizationการมีลักษณะแบบชนบท, การทำให้เป็นชนบท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rural banking systemระบบธนาคารชนบท [เศรษฐศาสตร์]
Rural childrenเด็กชนบท [TU Subject Heading]
rural conditionสภาพชนบท [เศรษฐศาสตร์]
Rural conditionsภาวะชนบท [TU Subject Heading]
Rural cooperativeสหกรณ์ชนบท [เศรษฐศาสตร์]
Rural creditสินเชื่อสู่ชนบท [TU Subject Heading]
Rural developmentการพัฒนาชนบท [TU Subject Heading]
Rural development personnelบุคลากรทางการพัฒนาชนบท [TU Subject Heading]
Rural development projectsโครงการพัฒนาชนบท [TU Subject Heading]
Rural economicsเศรษฐศาสตร์ชนบท [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His factory prefabricates houses for rural areas.โรงงานของเขา Prefabricates บ้านสำหรับพื้นที่ชนบท The Russia House (1990)
As a public demonstration it wasn't very effective due to the fact that this is a very rural area two people and a dog and it's not a very big house which I think rather surprised them but then we sat down and talked to themถ้ามองในแง่ของการประท้วง มันไม่ค่อยประสบความสำเร็จสักเท่าไร เพราะบ้านผมอยู่ในเขตชนบท มีคนอยู่แค่ 2 คนกับสุนัขตัวหนึ่ง The Corporation (2003)
They were mostly farm hands from small towns in rural areas with little or no combat experience.เพราะพวกเค้ามีพื้นฐานมาจากการทำไร่ ในเมืองเล็กๆแถบชานเมือง.. จึงมีประสบการณ์การรบเพียงเล็กน้อย จนถึงไม่มีเลย.. The Great Raid (2005)
It's like you, Colonel, to choose such a rural area.สมเป็นคุณเลยนะ อุตส่าเลือกมาประจำที่ห่างไกลขนาดนี้ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
What rules of conduct apply in this rural situation?ชนบทแบบนี้ต้องทำตามกฏด้วยเหรอ Becoming Jane (2007)
Not because it is exhibited at an uncouth rural assembly with glutinous pies, แต่ก็ใช่ว่าจะมาจากชาวชนบทแสนงุ่มง่าม ที่ทำพายเหนียวๆ Becoming Jane (2007)
Your predecessor assumed that rural policing was easy.คนก่อนหน้าคุณคิดว่าเมืองเล็กจะง่าย Hot Fuzz (2007)
Authorities are still not confirming reports that an aircraft came down last night in rural Arkansas...ดิ่งลงอย่างรวดเร็วจากท้องฟ้า... โทรหาตำรวจ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
The Hales' neighborhood is a series of rural roads and one-block streets.เพื่อนบ้านส่วนใหญ่จะอยู่แถบถนนชานเมือง และถนนเส้นเล็กอีกหนึ่งเส้น Bloodline (2009)
Very rural, you might say.ดูบ้านๆมากเลย, ที่คุณพูดหนะ. Slack Tide (2009)
These rural guysbarely .****คนในชนบท แทบไม่มีการศึกษา Bad Seed (2009)
Looks to me like these rural guys know how to read their constitution.ผมคิดว่าคนท้องถิ่นพวกนี้ รู้สิทธิขั้นพื้นฐานดี Bad Seed (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ruralHe is getting used to this rural life by degrees.
ruralIt seems the rural area will be developed on a large scale.
ruralI want to live in rural areas.
ruralNick looks down on any who comes from a rural area.
ruralRural life appeals to me very much.
ruralShe is getting used to this rural life by degrees.
ruralShe lives in rural seclusion.
ruralThis movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
ruralUrbanization is encroaching on rural life.
ruralWe spent our holiday exploring rural France.
ruralYou will soon be used to rural life.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชาวชนบท(n) rustic, See also: rural people, countryman, Syn. คนต่างจังหวัด, คนบ้านนอก, Ant. ชาวกรุง, คนเมือง, คนกรุง, Example: ชาวชนบทยังนิยมยาและการรักษาพยาบาลแบบโบราณในขณะที่ชาวเมืองสนใจการรักษาพยาบาลสมัยใหม่
เขตชนบท(n) rural area, Example: ปัจจุบันเรากำลังเปลี่ยนแปลงจากประเทศเกษตรกรรมเป็นอุตสาหกรรม และขยายความเจริญทางเศรษฐกิจออกสู่เขตชนบท, Count Unit: เขต, Thai Definition: เขตแดนที่พ้นจากเมืองหลวงออกไป
ฟางลอย(n) rural paddy fields on which the tax is paid according to the area from which is the grain is harvested, Ant. นาคู่โค, Example: เนื้อที่ของเขาตรงนั้นเป็นฟางลอยจึงเสียเงินตามเนื้อที่ที่ใช้ปลูกเท่านั้น, Thai Definition: นาป่าที่เจ้าของได้เสียค่านาตามเนื้อที่ที่ได้ปลูกข้าว
ตาสีตาสา(n) rural people, See also: villagers, local people, Syn. ตามีตามา, คนบ้านนอก, Example: คำพูดอย่างนี้อย่าว่าแต่ตาสีตาสาเลย คนอื่นๆ ก็ยังฟังไม่เข้าใจ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอายุที่ได้รับการศึกษาน้อย
บ้านนอก(adj) rural, See also: countrified, Syn. บ้านนอกคอกนา, ชนบท, Example: แม้เขาจะได้ดิบได้ดี แต่ก็ไม่เคยลืมกำพืดที่เป็นเด็กบ้านนอกมาก่อน, Thai Definition: ที่อยู่ห่างไกลความเจริญ
คนชนบท(n) rural people, See also: country people, Syn. คนบ้านนอก, ชาวชนบท, Ant. คนเมือง, คนกรุง, Example: เราต้องตระหนักว่า ประเทศของเรามีคนจำนวนมากเป็นเกษตรกร เป็นคนชนบทที่ยากจน, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้านนอก[bānnøk] (adj) EN: rural ; countrified  FR: rural ; campagnard
บ้านนอกคอกนา[bānnøkkhøknā] (adj) EN: rural
ชนบท[chonnabot] (n) EN: contryside ; country ; rural areas ; up-country  FR: campagne [ f ] ; région rurale [ f ]
การพัฒนาชนบท[kān phatthanā chonnabot] (n, exp) EN: rural development  FR: développement rural
เขตชนบท[khēt chonnabot] (n, exp) EN: rural area  FR: zone rurale [ f ]
คนชนบท[khon chonnabot] (n, exp) EN: rural people
ลงแขก[longkhaēk] (v) EN: ask the help of friends and neighbors for special work ; gather members of a rural community to help a neighbours do something ; ask friend to come and assist ; gather (one's neighbors) to help at harvest time ; joint harvesting
หมู่บ้านชนบท[mūbān chonnabot] (n, exp) EN: rural village  FR: village rural [ m ]
ในชนบท[nai chonnabot] (adj) EN: rural  FR: rural
เหน่อ[noē] (adj) EN: with a rural accent ; with a provincial accent ; without the intonation of the unbanites  FR: avec un accent provincial

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rural

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rural

WordNet (3.0)
rural(adj) living in or characteristic of farming or country life, Ant. urban
rural(adj) of or relating to the countryside as opposed to the city
rural free delivery(n) free government delivery of mail in outlying country areas, Syn. RFD
ruralism(n) a rural idiom or expression, Syn. rusticism
ruralist(n) an advocate of rural living
rurality(n) a rural characteristic or trait, Syn. ruralism
rurally(adv) in a rural manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rural

a. [ F., fr. L. ruralis, fr. rus, ruris, the country. Cf. Room space, Rustic. ] 1. Of or pertaining to the country, as distinguished from a city or town; living in the country; suitable for, or resembling, the country; rustic; as, rural scenes; a rural prospect. [ 1913 Webster ]

Here is a rural fellow; . . .
He brings you figs. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to agriculture; as, rural economy. [ 1913 Webster ]


Rural dean. (Eccl.) See under Dean. --
Rural deanery (Eccl.), the state, office, or residence, of a rural dean. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Rustic. -- Rural, Rustic. Rural refers to the country itself; as, rural scenes, prospects, delights, etc. Rustic refers to the character, condition, taste, etc., of the original inhabitants of the country, who were generally uncultivated and rude; as, rustic manners; a rustic dress; a rustic bridge; rustic architecture, etc. [ 1913 Webster ] We turn
To where the silver Thames first rural grows. Thomson. [ 1913 Webster ] Lay bashfulness, that rustic virtue, by;
To manly confidence thy throughts apply. Dryden. [ 1913 Webster ]

Rurales

‖n. pl. [ NL. ] (Zool.) The gossamer-winged butterflies; a family of small butterflies, including the hairstreaks, violets, and theclas. [ 1913 Webster ]

Ruralism

n. 1. The quality or state of being rural; ruralness. [ 1913 Webster ]

2. A rural idiom or expression. [ 1913 Webster ]

Ruralist

n. One who leads a rural life. Coventry. [ 1913 Webster ]

Rurality

n.; pl. -ties [ Cf. LL. ruralitas. ] 1. The quality or state of being rural. [ 1913 Webster ]

2. A rural place. “Leafy ruralities.” Carlyle. [ 1913 Webster ]

Ruralize

v. t. [ imp. & p. p. Ruralized p. pr. & vb. n. Ruralizing ] To render rural; to give a rural appearance to. [ 1913 Webster ]

Ruralize

v. i. To become rural; to go into the country; to rusticate. [ 1913 Webster ]

Rurally

adv. In a rural manner; as in the country. [ 1913 Webster ]

Ruralness

n. The quality or state of being rural. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
农村[nóng cūn, ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ, 农 村 / 農 村] rural area; village #671 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Landflucht { f }rural migration; migration from the land; emigration to the cities [Add to Longdo]
Landwirtschaft { f }; Landbau { m }rural economoy [Add to Longdo]
ländlich { adj } | ländlicher | am ländlichstenrural | more rural | most rural [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
地方[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo]
郷[ごう, gou] (n) (1) hometown; (2) rural township (of China) #2,118 [Add to Longdo]
農村[のうそん, nouson] (n) agricultural community; farm village; rural; (P) #8,237 [Add to Longdo]
田舎[いなか(gikun), inaka (gikun)] (n, adj-no) (1) (sens) rural area; countryside; the sticks; (2) hometown; (P) #9,848 [Add to Longdo]
田園(P);田苑[でんえん(P);でんおん(ok), den'en (P); den'on (ok)] (n, adj-no) (1) country; rural districts; (2) cultivated land; fields; (P) #11,650 [Add to Longdo]
野良[のら, nora] (n) (1) (良 is ateji) field; farm; (adj-no) (2) rural; agricultural; (n-pref) (3) stray (e.g. dog, cat); (4) (See 勝手・かって・6) unauthorised (esp. mobile phone application) #19,438 [Add to Longdo]
グリーンツーリズム[guri-ntsu-rizumu] (n) taking a relaxed holiday in a rural area (wasei [Add to Longdo]
ラーバン[ra-ban] (n) rurban (area); rural and urban [Add to Longdo]
ルーラル[ru-raru] (n) rural [Add to Longdo]
ルーラル地域[ルーラルちいき, ru-raru chiiki] (n) rural area [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top