“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

postal

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -postal-, *postal*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
postal(adj) เกี่ยวกับที่ทำการไปรษณีย์, Syn. post office, mail, airmail, express
postal card(n) ไปรษณียบัตร, Syn. postcard
postal code(n) รหัสไปรษณีย์, Syn. postcode
postal parcel(n) ไปรษณียภัณฑ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
postal(โพส'เทิล) adj. เกี่ยวกับที่ทำการไปรษณีย์หรือการไปรษณีย์
postal cardn. ไปรษณียบัตร, โปสต์การ์ด

English-Thai: Nontri Dictionary
postal(adj) เกี่ยวกับการไปรษณีย์, เกี่ยวกับที่ทำการไปรษณีย์
POSTAL postal order(n) ตั๋วแลกเงินทางไปรษณีย์, ธนาณัติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
postal articleไปรษณียภัณฑ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
postal code; zip codeรหัสไปรษณีย์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
postal inquiryการสอบถามทางไปรษณีย์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
postal orderไปรษณีย์ธนาณัติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Postal librariesห้องสมุดไปรษณีย์ [TU Subject Heading]
Postal ratesอัตราค่าไปรษณีย์ [TU Subject Heading]
Postal savings banksธนาคารออมทรัพย์ไปรษณีย์ [TU Subject Heading]
Postal serviceไปรษณีย์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not a postal worker, are you?คุณไม่ใช่บุรุษไปรษณีย์ใช่มั้ย? Jumanji (1995)
Some of our towns have no names, even today. Only postal numbers.บางส่วนของเมืองของเราไม่มีชื่อแม้วันนี้ เพียงหมายเลขไปรษณีย์ The Russia House (1990)
Many of the postal routes have been disrupted.ของผู้พันเอกกิ๊บสัน Sparks Fly Out (2008)
Can I have a postal order for 300 pula?ฉันสั่งชื้อทางไปรษณีย์300ปูล่าได้ไหม The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
New York, teacher goes postal, locks the door, kills exactly 66 kids.นิวยอร์ค ครูเกิดบ้าขังตัวเองในห้องแล้วฆ่าเด็กๆไป 66 คน When the Levee Breaks (2009)
See white knight Go postal.และจะโกหกทำไม Conflicted (2009)
Coming up soon, a Glendale postal worker uses the Mosaic web site to meet the police officer he believes is going to save his life in the coming months.จะมาในเร็วๆนี้ คนงานไปรษณีย์ที่เกลนดาร์ล ได้ใช้เวปไซต์โมเสค เพื่อพบกับทางตำรวจ ที่เขาเชื่อว่า Black Swan (2009)
...an Average Joe postal worker. ~กับหนุ่มไปรษณีย์ธรรมดาๆ ~ The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Goo Dong Baek is the mascot of our Central Postal Office!คุณกูดองเบค เป็นมาสคอตของไปรษณีย์กลาง The Accidental Couple (That Fool) (2009)
She believes we're all... deliveryman, milkman, postal workers.เธอเชื่อว่า เราทุกคนเป็น พวกคนส่งของ ส่งนม บุรุษไปรษณีย์ Shutter Island (2010)
I tried to confirm, found out he moved from there 18 months ago, but he left a forwarding address with the postal service... it's right here in SoHo.ผมพยายามยืนยันข้อมูล พบว่าเขาย้ายเข้าไปอยู่ที่นั่น สัก 18 เดือนก่อน แต่เขาใช้ ที่อยู่้แบบส่งจดหมายต่ออีกที เป็นที่อยู่ตามไปรษณีย์ Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Oh, getting hit with the ugly truth, you go postal?โอ้, ความจริงเข้ากระแทก จนกลายเป็นบ้า? You Can't Handle the Truth (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
postalA strike disrupted the postal system.
postalInternational postal rates differ according to destination.
postalIs there postal service on Sunday?
postalPostal services are a government monopoly.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไปรษณียภัณฑ์(n) parcel post, See also: postal mater, Syn. พัสดุภัณฑ์, พัสดุไปรษณีย์, หีบห่อ, Example: ข้างในเป็นห้องเก็บมีไปรษณียภัณฑ์ซึ่งวางเรียงรายอยู่บนชั้น, Count Unit: ชิ้น, กล่อง, ห่อ, Thai Definition: ของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดเล็กและมีน้ำหนักน้อยกว่าพัสดุไปรษณีย์
รหัสไปรษณีย์(n) postal code, See also: postcode, ZIP code
เช็คไปรษณีย์(n) postal cheque, See also: postal order, Example: เขาส่งเช็คไปรษณีย์ไปให้แม่ที่ต่างจังหวัด, Count Unit: ฉบับ, ใบ, Thai Definition: ตราสารสำหรับขายแก่ประชาชน เพื่อประโยชน์ในการส่งเงิน โดยเจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งหนึ่ง ให้เจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งใดแห่งหนึ่งจ่ายเงินให้แก่บุคคลใดบุคคลหนึ่งซึ่งระบุนามไว้ หรือผู้ถือตราสารนั้น, Notes: (กฎหมาย)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบธนาณัติ[bai thanānat] (n, exp) FR: mandat postal [ m ]
เช็คไปรษณีย์[chek praisanī] (n, exp) EN: postal check ; postal order  FR: chèque postal [ m ]
ดวงตราไปรษณียากร[dūang trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp  FR: timbre-poste [ m ] ; timbre postal [ m ]
การไปรษณีย์[kān praisanī] (n) EN: postal work  FR: poste [ f ] ; traitement du courrier [ f ]
พนักงานไปรษณีย์[phanakngān praisanī] (n, exp) EN: postal worker
พัสดุภัณฑ์[phatsaduphan] (n) EN: parcel post ; parcel  FR: colis postal [ m ]
พัสดุไปรษณีย์[phatsadu praisanī] (n, exp) EN: parcel post  FR: colis postal [ m ]
โปสการ์ด[pōtsakāt] (n) EN: postcard ; card  FR: carte postale [ f ]
ไปรษณีย์[praisanī] (n) EN: post ; postal work ; mail (Am.)  FR: courrier [ m ] ; poste [ f ]
ไปรษณีย์[praisanī] (adj) EN: postal  FR: postal

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
postal
postal's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
postal

WordNet (3.0)
postal(adj) of or relating to the system for delivering mail
postal clerk(n) a clerk in a post office, Syn. mail clerk
postal rate commission(n) an independent federal agency that recommends changes in postal rates

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Postal

a. [ Cf. F. postal. ] Belonging to the post office or mail service; as, postal arrangements; postal authorities. [ 1913 Webster ]


Postal card, or
Post card, a card used for transmission of messages through the mails, at a lower rate of postage than a sealed letter; also called postcard. Such cards are sold by the government with postage already paid, or by private vendors without a postage stamp. The message is written on one side of the card, and the address on the other. --
Postal money order. See Money order, under Money. --
Postal note, an order payable to bearer, for a sum of money (in the United States less than five dollars under existing law), issued from one post office and payable at another specified office. --
Postal Union, a union for postal purposes entered into by the most important powers, or governments, which have agreed to transport mail matter through their several territories at a stipulated rate. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
邮政[yóu zhèng, ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ, 邮 政 / 郵 政] postal #5,830 [Add to Longdo]
邮编[yóu biān, ㄧㄡˊ ㄅㄧㄢ, 邮 编 / 郵 編] postal code; zip code #16,109 [Add to Longdo]
邮政编码[yóu zhèng biān mǎ, ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢ ㄇㄚˇ, 邮 政 编 码 / 郵 政 編 碼] postal code; zipcode #22,691 [Add to Longdo]
邮包[yóu bāo, ㄧㄡˊ ㄅㄠ, 邮 包 / 郵 包] postal parcel; parcel #49,181 [Add to Longdo]
邮区[yóu qū, ㄧㄡˊ ㄑㄩ, 邮 区 / 郵 區] postal district [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Postanschrift { f }; Postadresse { f }postal address; post address; mailing address [ Am. ] [Add to Longdo]
Postauftrag { m }postal order [Add to Longdo]
Postcheck { m }postal cheque [Add to Longdo]
Postempfangsschein { m }postal receipt [Add to Longdo]
Postwesen { n }postal system [Add to Longdo]
Postzustellung { f }postal delivery [Add to Longdo]
postalisch { adv }postally [Add to Longdo]
postalisch { adj }; Post...postal [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
郵便[ゆうびん, yuubin] (n) mail; postal service; (P) #520 [Add to Longdo]
郵政[ゆうせい, yuusei] (n) postal system; (P) #7,177 [Add to Longdo]
〒;郵便マーク;郵便記号[ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail #8,080 [Add to Longdo]
ぱるる[paruru] (n) Postal Savings system [Add to Longdo]
ゆうちょ銀行(P);郵貯銀行[ゆうちょぎんこう, yuuchoginkou] (n) JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized); (P) [Add to Longdo]
ジップコード[jippuko-do] (n) ZIP code; (US) postal code [Add to Longdo]
一意郵便名[いちいゆうびんめい, ichiiyuubinmei] (n) { comp } unique postal name [Add to Longdo]
駅逓[えきてい, ekitei] (n) delivery of packages; postal service [Add to Longdo]
外国郵便為替[がいこくゆうびんかわせ, gaikokuyuubinkawase] (n) foreign postal money order [Add to Longdo]
拡張郵便ＯＲアドレス構成要素[かくちょうゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ, kakuchouyuubin o-a-adoresu kouseiyouso] (n) { comp } extension of postal OR address components [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
一意郵便名[いちいゆうびんめい, ichiiyuubinmei] unique postal name [Add to Longdo]
拡張郵便ＯＲアドレス構成要素[かくちょうゆうびんＯＲアドレスこうせいようそ, kakuchouyuubin OR adoresu kouseiyouso] extension of postal OR address components [Add to Longdo]
自由形式郵便ＯＲアドレス[じゆうけいしきゆうびんＯＲアドレス, jiyuukeishikiyuubin OR adoresu] unformatted postal OR address [Add to Longdo]
地域郵便属性[ちいきゆうびんぞくせい, chiikiyuubinzokusei] local postal attributes [Add to Longdo]
定形郵便ＯＲアドレス[ていけいゆうびんＯＲアドレス, teikeiyuubin OR adoresu] formatted postal OR address [Add to Longdo]
郵便ＯＲアドレス[ゆうびんＯＲアドレス, yuubin OR adoresu] postal OR address [Add to Longdo]
郵便ＯＲアドレス構成要素[ゆうびんＯＲアドレスこうせいようそ, yuubin OR adoresu kouseiyouso] postal OR address components [Add to Longdo]
郵便番号[ゆうびんばんごう, yuubinbangou] postal code [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top