ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

applie

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -applie-, *applie*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
applied(adj) ที่ประยุกต์ได้, Syn. used, adapted

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
applied(อะไพลดฺ') adj. ประยุกต์ได้, ใช้เป็นประโยชน์, Syn. employed, useful, practical

English-Thai: Nontri Dictionary
applied(adj) ประยุกต์ได้, ใช้ประโยชน์ได้
misapplied(adj) ใช้ผิดที่, ยักยอก, ที่ใช้ในทางที่ผิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
appliedประยุกต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
applied artศิลปะประยุกต์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
applied mathematicsคณิตศาสตร์ประยุกต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Applied anthropologyมานุษยวิทยาประยุกต์ [TU Subject Heading]
applied scienceวิทยาศาสตร์ประยุกต์, วิชาหรือความรู้เกี่ยวกับการนำผลจากการวิจัยค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์มาประยุกต์ให้เกิดประโยชน์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิทยาศาสตร์ประยุกต์(n) applied science, Ant. วิทยาศาสตร์ทฤษฎี, Thai Definition: วิทยาศาสตร์ที่ว่าด้วยเรื่องราวต่างๆ ที่มุ่งประโยชน์ในทางปฏิบัติยิ่งกว่าทางทฤษฎี
ประยุกต์(adj) applied, See also: practical, Syn. ปรับใช้, Example: นักศึกษาลงเรียนวิชาคณิตศาสตร์ประยุกต์มากขึ้น, Thai Definition: ที่นำความรู้เชิงทฤษฎีหรือความรู้ที่อยู่แล้วมาปรับใช้ให้เป็นประโยชน์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จิตวิทยาประยุกต์[jittawitthayā prayuk] (n, exp) EN: applied psychology   FR: psychologie appliquée [ f ]
การวิจัยเชิงประยุกต์[kān wijai choēng prayuk] (n, exp) EN: applied research  FR: recherche appliquée [ f ]
เคมีประยุกต์[khēmī prayuk] (n, exp) EN: applied chemistry  FR: chimie appliquée [ f ]
นิเวศวิทยาประยุกต์[niwētwitthayā prayuk] (n, exp) EN: applied ecology  FR: écologie appliquée [ f ]
เป็นประโยชน์[pen prayōt] (adj) EN: useful ; advantageous ; available ; applied  FR: utile
ภาษาศาสตร์ประยุกต์[phāsāsāt prayuk] (n, exp) EN: applied linguistics  FR: linguistique appliquée [ f ]
ปรับใช้[prapchai] (adj) EN: applied
ประยุกต์[prayuk] (adj) EN: applied ; practical  FR: appliqué ; pratique ; utilisé
ที่ประยุกต์ใช้[prayukchai] (adj) EN: applied  FR: appliqué
ศิลปะประยุกต์[sinlapa prayuk] (n, exp) EN: applied art

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm applying for bail in a murder case.ฉันขอรับการประกันตัวจากคดีฆาตรกรรมนี้ Basic Instinct (1992)
It's just that in most of my work, the laws of physics rarely seem to apply.- ใช่ซิ... ผมชอบด้วยหละ Deep Throat (1993)
It seems I had a natural aptitude for applying behavioural models to criminal cases.ผมย้ายไปเรียนในอังกฤษ เมื่อกลับมา ผมถูกเลือกเข้าทำงานกับองค์กร Deep Throat (1993)
While the entire village, with the notable exception of Davies the School toil in this heroic task you have applied your labor to making a profit and to further disseminating the evil of alcohol.ขณะที่ทั้งหมู่บ้าน ยกเว้นโรงเรียนของเดวี่ส์ที่เดียว ช่วยกันขนดินอย่างหนัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Well, I don't think the word "just" could apply to you about anything.ผมไม่คิดว่าคุณเหมือนสาวใช้ซักนิด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You've listened to the testimony, had the law interpreted as it applies in this case.ที่คุณได้ฟังคำให้มีกฎหมายว่าด้วยการตีความว่าจะนำไปใช้ในกรณีนี้ 12 Angry Men (1957)
I think the theory put forward by Einstein could well be applied here.ฉันคิดว่าทฤษฎีที่นำมาโดย ไอน์สไต ดีอาจจะนำมาใช้ที่นี่ Yellow Submarine (1968)
I was ready to help any who applied.ผมพร้อมที่จะช่วยผู้ที่ขอมา Gandhi (1982)
Lee-Enfield apply for help?จะขอความช่วยเหลือได้อย่างไร Gandhi (1982)
- I applied for tunnel rat, sir.- Objection. Casualties of War (1989)
- I know what you applied for.- That's hazardous duty, sir. Casualties of War (1989)
-He wants to apply here.- He wants to apply here. Gattaca (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
applieAll having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
applieA lot of people applied for the job.
applieA new case occurred. They applied the new rule to it.
applieHave you applied for a passport yet?
applieHe applied for admission to the club.
applieHe applied for admission to the riding club.
applieHe applied for a job.
applieHe applied for a job with the Bank of Tokyo.
applieHe applied for a position in the office.
applieHe applied for the job and got it.
applieHe applied for the job but was turned down on the spot.
applieHe applied for the position.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
applied
applies

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
applied
applies

WordNet (3.0)
applied mathematics(n) the branches of mathematics that are involved in the study of the physical or biological or sociological world, Syn. applied math
applied psychology(n) any of several branches of psychology that seek to apply psychological principles to practical problems of education or industry or marketing etc., Syn. industrial psychology

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Appliedly

adv. By application. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Applier

n. He who, or that which, applies. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
工艺美术[gōng yì měi shù, ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄇㄟˇ ㄕㄨˋ, 工 艺 美 术 / 工 藝 美 術] applied art #22,929 [Add to Longdo]
应用科学[yìng yòng kē xué, ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ, 应 用 科 学 / 應 用 科 學] applied science #64,593 [Add to Longdo]
应用数学[yìng yòng shù xué, ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 应 用 数 学 / 應 用 數 學] applied mathematics [Add to Longdo]
应用物理[yìng yòng wù lǐ, ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ ㄨˋ ㄌㄧˇ, 应 用 物 理 / 應 用 物 理] applied physics [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
こっきり[kokkiri] (suf) (See ぽっきり) just (applies to set number of items, instances, etc.) [Add to Longdo]
リーズナブル[ri-zunaburu] (adj-na) reasonable (only if applied to price, fee, fare, rate, etc.); inexpensive; (P) [Add to Longdo]
為る[する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P) [Add to Longdo]
印加電圧[いんかでんあつ, inkaden'atsu] (n) applied voltage [Add to Longdo]
応化[おうげ;おうけ, ouge ; ouke] (n) (1) (abbr) (See 応用化学) applied chemistry; (n, vs) (2) (See 適応) adaptation [Add to Longdo]
応用化学[おうようかがく, ouyoukagaku] (n) applied chemistry [Add to Longdo]
応用科学[おうようかがく, ouyoukagaku] (n) applied science [Add to Longdo]
応用科学大学[おうようかがくだいがく, ouyoukagakudaigaku] (n) university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education) [Add to Longdo]
応用研究[おうようけんきゅう, ouyoukenkyuu] (n) { comp } practical research; applied research [Add to Longdo]
応用言語学[おうようげんごがく, ouyougengogaku] (n) applied linguistics [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
応用研究[おうようけんきゅう, ouyoukenkyuu] practical research, applied research [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top