-bitterwee- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-bitterwee-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bitterwee-, *bitterwee*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -bitterwee- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: bittersweet)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Bitterweed

n. (Bot.) A species of Ambrosia (Ambrosia artemisiæfolia); Roman worm wood. Gray. [ 1913 Webster ]

Bittersweet

a. Sweet and then bitter or bitter and then sweet; esp. sweet with a bitter after taste; hence (Fig.), pleasant but painful. [ 1913 Webster ]

Bittersweet

n. 1. Anything which is bittersweet. [ 1913 Webster ]

2. A kind of apple so called. Gower. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) (a) A climbing shrub, with oval coral-red berries (Solanum dulcamara); woody nightshade. The whole plant is poisonous, and has a taste at first sweetish and then bitter. The branches are the officinal dulcamara. (b) An American woody climber (Celastrus scandens), whose yellow capsules open late in autumn, and disclose the red aril which covers the seeds; -- also called Roxbury waxwork. [ 1913 Webster ]

English-Thai: Nontri Dictionary

bittersweet

(n) ไม้เลื้อย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Bittersweet memories	เป็นความแสนหวาน ในความทรงจำ The Bodyguard (1992)
You bought flour, egg, bittersweet Hershey bar.	ลูกซื้อแป้ง ไข่ ช็อกโกแลตบาร์ The Joy Luck Club (1993)
Matsuhashi Shinzou ~ ~ [ My heart was filled with bittersweet happiness ] (atashi no kokoro wa setsunai shiawase datta)	Matsuhashi Shinzou [ หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความสุขที่ขมปนหวาน ] (atashi no kokoro wa setsunai shiawase datta) Heavenly Forest (2006)
In life, as in art, some endings are bittersweet,	ชีวิตเราก็เหมือนกับละคร บางครั้งก็จบแบบสวยงาม The Age of Dissonance (2009)
Goodbyes can be bittersweet.	การลาจากเป็นทั้งความสุขและเศร้า Merry Madagascar (2009)
One relationship came to a bittersweet end.	เมื่อความสัมพันธ์ของคู่นึงจบลงอย่างหวานอมขมกลืน Searching (2011)
Very bittersweet. Really I just thought you might wanna get some sleep.	ฉันคิดว่าเธอคงอยากพักผ่อน One Day (2011)
Sex in toilet cubicles lose its bittersweet charm?	เซ็กส์ในห้องน้ำหมดเสน่ห์แล้วเหรอ One Day (2011)
♪ Criminal Minds 7x10 ♪ The Bittersweet Science Original Air Date on December 14, 2011	Criminal Minds 7x10 The Bittersweet Science Original Air Date on December 14, 2011 The Bittersweet Science (2011)
I got bittersweet news for you.	ฉันมีข่าวร้ายจะบอกแกว่ะ The Green Hornet (2011)
(hums) ♪ Bittersweet	คือเธอ# #ความแสนสุขที่เจือปนความเศร้า# Heart (2012)
♪ Is so bittersweet ♪	#ช่างหวานอมขนกลืน# Dance with Somebody (2012)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

bittersweet

/B IH1 T ER0 S W IY2 T//บิ้ เถ่อ (ร) สึ วี ถึ//bˈɪtɜːʴswˌiːt/

WordNet (3.0)

bittersweet	(n) poisonous perennial Old World vine having violet flowers and oval coral-red berries; widespread weed in North America, Syn. woody nightshade, deadly nightshade, bittersweet nightshade, Solanum dulcamara, poisonous nightshade, climbing nightshade
bittersweet	(n) twining shrub of North America having yellow capsules enclosing scarlet seeds, Syn. false bittersweet, climbing bittersweet, waxwork, staff vine, shrubby bittersweet, Celastrus scandens, American bittersweet
bittersweet	(adj) tinged with sadness
bittersweet	(adj) having a taste that is a mixture of bitterness and sweetness, Syn. semisweet
bittersweet chocolate	(n) chocolate liquor with cocoa butter and small amounts of sugar and vanilla; lecithin is usually added, Syn. dark chocolate, semi-sweet chocolate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Bittersweet

a. Sweet and then bitter or bitter and then sweet; esp. sweet with a bitter after taste; hence (Fig.), pleasant but painful. [ 1913 Webster ]

Bittersweet

n. 1. Anything which is bittersweet. [ 1913 Webster ]

2. A kind of apple so called. Gower. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ニシキギ科	[ニシキギか, nishikigi ka] (n) Celastraceae (plant family); bittersweet [Add to Longdo]
ホロ苦い;ほろ苦い	[ホロにがい(ホロ苦い);ほろにがい(ほろ苦い), horo nigai ( horo nigai ); horonigai ( horo nigai )] (adv, adj-i) bittersweet; slightly bitter; something that has a strong taste that adults favor [Add to Longdo]
甘酸っぱい;甘ずっぱい	[あまずっぱい, amazuppai] (adj-i) sweet and sour; bittersweet [Add to Longdo]
甘辛い	[あまからい, amakarai] (adj-i) salty-sweet; bittersweet [Add to Longdo]
悲喜こもごも;悲喜交交;悲喜交々	[ひきこもごも, hikikomogomo] (n, adj-no) bittersweet; having mingled feelings of joy and sorrow; joy and sorrow alternating in one's heart [Add to Longdo]
微苦笑	[びくしょう, bikushou] (n, vs) faint, ironic or bittersweet smile [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-bitterwee-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking