“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -凹-, *凹*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, āo, ] concave, hollow; depressed; pass, valley
Radical: , Decomposition:   ?  一 [, ]
Etymology: [ideographic] A rectangle with a hollow
Rank: 2862

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: concave; hollow; sunken
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: くぼ.む, へこ.む, ぼこ, kubo.mu, heko.mu, boko
Radical: , Decomposition:           
Rank: 2206

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[āo, ㄠ, ] a depression; indentation; concave; hollow #9,038 [Add to Longdo]
[āo xiàn, ㄠ ㄒㄧㄢˋ,  ] to cave in; hollow; sunken; depressed #20,674 [Add to Longdo]
凸不平[āo tū bù píng, ㄠ ㄊㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ,    ] to to be bumpy; uneven #43,152 [Add to Longdo]
[āo jìn, ㄠ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] concave; a concavity (lower than the surrounding area); a depression; hollow; dented #62,459 [Add to Longdo]
[āo bǎn, ㄠ ㄅㄢˇ,  ] an engraved printing plate; gravure; intaglio; material printed using gravure (e.g. postage stamps) #123,099 [Add to Longdo]
透镜[āo tòu jìng, ㄠ ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ,    /   ] concave lens #150,996 [Add to Longdo]
面镜[āo miàn jìng, ㄠ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˋ,    /   ] concave mirror #215,444 [Add to Longdo]
[āo jìng, ㄠ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] a concave mirror #249,824 [Add to Longdo]
中央[zhōng yāng āo, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄠ,   ] fovea centralis (depression in the macula retina, most sensitive optic region) [Add to Longdo]
[āo tū, ㄠ ㄊㄨ,  ] bumpy; uneven; slotted and tabbed joint [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[へこみ, hekomi] (adj) ยุบ, บุบ, เป็นหลุมเล็กๆ

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おう, ou] (pref) (See レンズ) concave; hollow; sunken [Add to Longdo]
ます[へこます, hekomasu] (v5s, vt) to dent; to indent; to depress; to humiliate [Add to Longdo]
ませる[へこませる, hekomaseru] (v1) to dent; to indent; to depress; to humiliate [Add to Longdo]
まる[くぼまる, kubomaru] (v5r, vi) to be low (as a hollow) [Add to Longdo]
み(P);窪み(P)[くぼみ(P);へこみ(凹み)(P), kubomi (P); hekomi ( kubomi )(P)] (n) hollow; cavity; dent; depression; (P) [Add to Longdo]
[へこむ, hekomu] (v5m) (1) to be dented; to be indented; to yield to; to give; to sink; to collapse; to cave in; (2) to be snubbed; to be overwhelmed; to feel down; to be forced to yield; (P) [Add to Longdo]
める[くぼめる, kubomeru] (v1, vt) to hollow out [Add to Longdo]
レンズ[おうレンズ, ou renzu] (n) concave lens [Add to Longdo]
[おうがん, ougan] (n) cavernous eyes [Add to Longdo]
眼鏡[おうがんきょう, ougankyou] (n) concave glasses [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.お友達ブロガーさんがブログ閉鎖を決心されてみ気味です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She just told me. I just found out, so I'm a little raw. It's...[JP] 言われて、わかったんだ んじまった... Crazy, Stupid, Love. (2011)
I believe you can still see the dent in the Princess.[JP] プリンセスに みが残ってるよ Pilot (2010)
A sunken nursery.[CN] 洞式育婴房 Rebel Without a Cause (1955)
Your wife you have betrayed ln depths and heights, your lecherous eye lingered to see how you could gratify your fancy and mortify my heart[JP] 貴方は妻を欺いてきた 何かんだもの膨らんだものがあれば 貴方は淫らな視線をそこへ送る 貴方は自分を楽しみ そして妻の心を どんなにか傷つけているのを知りながら Die Walküre (1990)
Thanks. A motel mattress full of lumps is good enough for me.[CN] 谢了 一张凸不平的汽车旅馆床垫对我就够好了 Bye Bye Birdie (1963)
Well, here's a news flash -- humpty and dumpty are starring in their very own version of "locked up abroad:[JP] さてここでニュース速報だ 凸コンビが "史上最悪の地球の歩き方" 天国編に Do You Believe in Miracles (2014)
Look, there must have been a sunken pedestal here.[JP] んだ台を ここに作って The Best Offer (2013)
I just thought you might like to know that while you two have been playing, uh, odd couple, your real friends, like Cass, like the angel you stabbed -- Gadreel -- they're out there right now risking their asses[JP] ただ兄貴が 知りたいのではないかと 二人が凸コンビを 演じている間に 兄貴の真の友 キャスや Do You Believe in Miracles (2014)
Real good.[CN] 真的很好,毫无痕迹 没有痕 Real good. The Natural (1984)
She's elegant with short red hair and in really good shape.[CN] 她优美动人 红色短发 真的凸有型 The Girl with a Pistol (1968)
The staining on the fracturing.[JP] んだ部分に染色が El Carnicero en el Coche (2013)
Uh-huh.[JP] このんだ所に Midnight (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[おう, ou] VERTIEFUNG, MULDE, HOHL, EINGEFALLEN [Add to Longdo]
レンズ[おうれんず, ourenzu] konkave_Linse [Add to Longdo]
[おうとつ, outotsu] uneben, holperig, -rauh [Add to Longdo]
面鏡[おうめんきょう, oumenkyou] Hohlspiegel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top