ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*formale*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: formale, -formale-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, then, put it in writing -- a formal contract making me the next C.E.O.Dann mache es schriftlich. Ein formaler Vertrag, der mich zum nächsten Geschäftsführer macht. Revolution (2014)
I had planned a more... formal announcement of my arrival... in New York, but... now that you're here...Ich hatte eine... formalere AnkündigungmeinerAnkunft... in New York geplant, aber... da du hier bist... Enough Nemesis to Go Around (2014)
( Snaps fingers ) This is my take on club formal.Das ist meine Version einer formalen Clubbekleidung. Charlie Catches Jordan in the Act (2014)
I had to buy it off the rack. Nothing in your closet was really formal enough.Nichts in deinem Kleiderschrank für einen formalen Anlass. Miss Cheyenne (2014)
I read all the right books about it, but technically, I never got the formal qualifications.Ich habe alle Bücher darüber gelesen, aber technisch gesehen, habe ich nie die formalen Qualifikationen erlangt. Ganging Up (2014)
They're trying to dismiss the case on procedural grounds, which is just a fancy way of saying we're trying to drag it out.Sie wollen den Fall wegen formaler Fehler abweisen lassen, was so viel heißt wie: "Wir zögern es hinaus." Woman in Gold (2015)
Dr. Zinberg is very specific about his protocols.Dr. Zinberg achtet peinlich genau auf die formalen Abläufe. The Best with the Best to Get the Best (2015)
We're opening a formal review of your record, going back over the last three, four years.Wir eröffnen eine formale Prüfung Ihrer Akte der letzten drei, vier Jahre. Sins of the Fathers (2015)
You should know we're opening a review of your record, going back over the last three to four years.Wir eröffnen eine formale Prüfung Ihrer Akte der letzten drei, vier Jahre. Destined (2015)
Donovan has put me in charge of the whole investigation, and I am bringing in a formal review team, but you can start by explaining to me how Theo's sister ended up in your possession.Donovan hat mir die Leitung der gesamten Untersuchung übertragen, und ich strenge eine formale Überprüfung an, doch du kannst damit anfangen, mir zu erklären, wie Theos Schwester in deinen Besitz gelangte. A Simple Trade (2015)
Or, if you prefer, a formal summons could be issued in response to this needless obstruction.Oder, wenn Sie es bevorzugen, eine formale Ladung konnte ausgesprochen werden. als Reaktion auf diese unnötige Behinderung. Absconded (2015)
My idea now, is to shoot something a little more formal.Meine Bilder sollen etwas formaler sein. Tribes (2015)
There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty, but complex, like two minds arguing with each other.Es gibt einige elegante formale Strukturen, eine Art rekursive Schönheit, aber komplex, wie zwei Köpfe, die mit einander streiten. Trace Decay (2016)
Oh, nothing so formal.Nichts Formales. Wrath of the Villains: A Legion of Horribles (2016)
I'm formally calling dibs on this one.Ich melde ein formales Vorrecht an. Twice as Far (2016)
Now, I can start legal proceedings to have him formally committed if I get the signatures of two family members.Ich kann die formalen Dinge in die Wege leiten, die nötig sind, um ihn wieder einzuweisen, wenn ich die Unterschrift von zwei Familienmitgliedern habe. Forever (2016)
I guess a formal introduction isn't needed, since you've already seen her vagina.Ich denke, eine formale Vorstellung ist nicht erforderlich, Da Du ja bereits ihre Vagina gesehen hast. Slave (2016)
As long as you know any statement you make here can be used as evidence at the formal disciplinary hearing.Solange Sie keine Aussage kennen Sie hier machen kann an den formalen Disziplinarverfahren als Beweismittel verwendet werden. Don't Tell Annalise (2016)
To start this formal session, Zu Beginn dieser formalen Sitzung habe ich die Ehre, Fight for Glory (2016)
And a lot of times men are not in a position to have a formal relationship with all the bells and whistles and responsibilities that go along with it.Und oft sind Männer nicht in der Lage, eine formale Beziehungen zu führen, mit allem Drumherum und allen Pflichten die das mit sich bringt. Ashley Madison: Sex, Lies & Cyber Attacks (2016)
Why haven't formal charges been filed?Warum wurde keine formale Anklage eingereicht? The Body (2017)
And then go through the formal confirmation process.Und dann folgt der formale Bestätigungsprozess. The Ninth Seat (2017)
Your legal rights can't touch us up here.Ihre formalen Rechte berühren uns hier nicht. Tarzan Finds a Son! (1939)
My dear, I hope it isn't a question of anybody's legal rights.Meine Liebe, ich hoffe, dass es nicht um formale Rechte geht. Tarzan Finds a Son! (1939)
Here's a man in a responsible position, who feels insecure and... inferior because he has no formal education.Ein Mann in verantwortlicher Stellung, der sich unsicher und minderwertig fühlt, weil er keine formale Bildung hat. Teacher's Pet (1958)
My formal appearance is already on file.Mein formales Erscheinen ist verzeichnet. Anatomy of a Murder (1959)
If that's the way it is, I want this registered as a formal complaint.Wenn das so ist, möchte ich eine formale Beschwerde einreichen. Pork Chop Hill (1959)
If that's the way it is, I want this registered as a formal complaint.Wenn das so ist, möchte ich eine formale Beschwerde einreichen. Pork Chop Hill (1959)
I'm here to make a formal apology.Ich bin hier wegen einer formalen Entschuldigung. Fearless (2006)
I agree that formal charges have little meaning now.Stimmt, eine formale Anklage hat jetzt wenig Sinn. The Omega Glory (1968)
I'm making a formal protest.- Ich erhebe formalen Protest. The Purchasing Plan (1969)
And now that we've, uh, sort of got the formal introductions out of the way, let's, uh, on with the party, eh?Wir haben den formalen Teil hinter uns. Lassen Sie uns mit der Party anfangen. The Bride (1972)
This is a formal dinner.Das ist ein formales Essen. The Big Bus (1976)
What? This is a ridiculous technicality.Das sind formale Spitzfindigkeiten. The Dirty Joke (1997)
- You can't.- Formaler Protest. The Bat Jar Conjecture (2008)
- Why?- Formale Planerfüllung. Spur der Steine (1966)
Sorry to barge in unannounced, but I thought it best not to make a formal appointment.Ich hielt eine formale Anmeldung für unangebracht. License to Steele (1982)
- Objection as to form!- Einspruch, formale Gründe. Jagged Edge (1985)
WELL, I WOULD LIKE A FORMAL WEDDING AND I THINK A TOP HAT AND TAILS IS VERY ELEGANT.Ich hätte gerne eine formale Hochzeit und ich finde Zylinder und Smoking sehr elegant. Terror in Tanner Town (1990)
Discard formal wisdom and knowledge and the happiness of the people will increase a hundred times.Verwerft formale Weisheit und Wissen und die Glückseligkeit der Menschen wird sich verhundertfachen. Initiation: Part 1 (1993)
All those years ago I told you to discard formal wisdom and knowledge and the happiness of the people will increase a hundred times.Vor all diesen Jahren riet ich dir, formale Weisheit und Wissen zu verwerfen, und die Glückseligkeit der Menschen wird sich verhundertfachen. Initiation: Part 1 (1993)
Perhaps we should consider formalising our relationship.Vielleicht sollten wir unserer Beziehung einen formalen Rahmen geben. Rivals (1994)
probably some formal apology for the nice ass remark would be in order.Vielleicht eine formale Entschuldigung für die "Po" Bemerkung wäre angebracht. The American President (1995)
Formal language, as if to an equal.Formale Anrede wie unter Gleichen. Tunguska (1996)
Formal dress.formale kleidung. Sleeping in Light (1998)
And then she contacted Starfleet and lodged a formal protest.Sie kontaktierte die Sternenflotte und reichte einen formalen Protest ein. The Reckoning (1998)
Well, pardon me. I didn't know this was such a formal business arrangement.Das tut mir Leid, ich wusste nicht, dass das so eine formale Geschäftsübereinkunft war. S'Poor House (2003)
You neglected to tell me Lieutenant Seeger had filed a formal grievance against you.Sie erwähnten nicht, dass Lieutenant Seeger eine formale Beschwerde gegen Sie einreichte. The Good Samaritan (2004)
I'm filing a formal complaint!Ich reiche eine formale Beschwerde ein! Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
You wanted superficial agreement.Du hast deine formale Einigung. Humpty Dumpty (2005)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
formaleformal [Add to Longdo]
formale Logiksymbolic logic [Add to Longdo]
formales Lehrenformal teaching [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top