ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*even as*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: even as, -even as-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even as Dr. Green watched them through the window looking for any sign of conspiracy.แม้แต่ ดร. กรีน มองพวกเขา ผ่านทางหน้าต่าง... ...มองหาสัญลักษณ์ของการคิดกบฏ Basic Instinct (1992)
How could I even ask you to love me, when I knew you loved Rebecca still?ฉันจะขอให้คุณรักฉันได้อย่างไร ในเมื่อฉันรู้ว่าคุณยังรักรีเบคคา Rebecca (1940)
And they say that now in Paris, France, even as we speak Louis Pasteur has devised a new vaccine that will obliterate anthrax once and for all.เขาพูดกันว่าที่ปารีสตอนนี้ แม้แต่ตอนที่เราคุยกันอยู่นี้... ...หลุยส์ ปาสเตอร์ได้คิดค้นวัคซีน... ..รักษาโรคแอนแทร็กซ์ Blazing Saddles (1974)
Even as a boy I thought so.ตอนที่ผมเป็นเด็ก ก็คิดอย่างนั้น Gandhi (1982)
You don't know what my plans are. You don't even ask me anymore.คุณไม่รู้หรอกว่าหนูมีแผนอะไรบ้าง / ก็คุณไม่เคยถามหนูเลยนี่ Labyrinth (1986)
No one even asked me if I took the milk money that time.ไม่มีใครเคยถามฉันสักคำว่า ตอนนั้น ฉันอมเงินนมโรงเรียนไปรึเปล่า Stand by Me (1986)
Those girls are still there, the ones that, even as you grow up, will remain the most beautiful girls... you have ever seen close up.Those girIs are stiII there, the ones that, even as you grow up, wiII remain the most beautifuI girIs... Never Been Kissed (1999)
I can't believe you'd even ask.ไม่อยากเชื่อเลยว่าคุณจะกล้าชวนด้วยซ้ำ Legally Blonde (2001)
Even as it promises answers to some of our oldest questions it poses still others even more fundamental.แม้ในขณะที่มันสัญญาคำตอบ บางคำถามที่เก่าแก่ที่สุดของเรา มันส่อเค้ายังคนอื่น ๆ Contact (1997)
The building supervisor hired Steven as a member of our congregation.เขาผอมมากตอนที่ย้ายมา I Heart Huckabees (2004)
But did she even ask you if you wanted any?แต่ไม่ถามพวกเรา ว่าจะเอาบ้างไหม Crash (2004)
Even as the wind Come back as the windกลับมาอย่างสายลม Windstruck (2004)
I even asked them for money so they would never suspect me.ผม แกล้งขอเงินจากพวกเขา เพื่อไม่ให้เขาสงสัยผม The Da Vinci Code (2006)
Look, even as good as I am, ถึงแม้ว่าผมจะดีได้แค่นี้ Peaceful Warrior (2006)
I even asked the landlord to take a picture.ผมยังให้เจ้าของบ้านเช่า ถ่ายรูปเก็บไว้เลย The Pursuit of Happyness (2006)
It'II just sit there, even as the temperature continues to go up and up.มันจะนิ่งอยู่อย่างนั้น แม้ว่าอุณหภูมิจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ An Inconvenient Truth (2006)
Master, even as a stand-in, acting a girl is just too much!อาจารย์ แม้แต่การเป็นแสตนด์อิน เล่นเป็นผู้หญิงเนี่ย มันมากเกินไปนะ Almost Love (2006)
And even as I wander I'm keeping you in sight you're a candle in the window on a cold, dark winter's night and I'm getting closer than I ever thoughtAnd even as I wander I'm keeping you in sight You're a candle in the window on a cold, dark winter's night And I'm getting closer than I ever thought Simon Said (2006)
Even as yakuza, you're mediocre.ถึงจะได้ยาคูซ่า, แต่ก็เหมื่อนหมาตัวนึง Crows Zero (2007)
should i even ask?ไม่น่าถามเล้ย The Kids Are Alright (2007)
In Fact, I'M Not Even Asking.จริงแล้ว ผมไม่ได้ขอร้อง Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Don't even ask.อย่าถาม 65 Million Years Off (2007)
You're not even as smart as a mouse.คุณไม่ได้แม้ในขณะ ที่สมาร์ทเป็นเมาส์ Sex Trek: Charly XXX (2007)
And I will get him back even as he gloats.แล้วซักวันฉันจะจัดการมัน ถึงแม้ว่ามันว่าจะไม่มีทาง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
MAN: Give me that on five and seven as well.จับสัญญานภาพกล้อง5 และ 7 The Bourne Ultimatum (2007)
Even as a kid, I had this gift.แม้กระทั่งเด็กชั้นยังรู้เลย Shoot 'Em Up (2007)
"Even as solitude grows silently in the heart"ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงัน ในหัวใจ Namastey London (2007)
Even as solitude grows silently in the heart...ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงัน ในหัวใจ Namastey London (2007)
How much is that- I'm not gonna even ask about the money... - 'cause I'm sure I know where you got it.ฉันจะไม่ถามเกี่ยวกับเรื่องเงิน เพราะรู้คุณได้มาจากไหน Cassandra's Dream (2007)
Did you even ask to include us, Captain?ไม่คิดจะชวนเพื่อนเลย กัปตัน High School Musical 2 (2007)
"and unto them was given power even as the scorpions of the earth have power.""และพวกมันได้รับอำนาจ แม้แต่เหล่าแมงป่อง บนโลกยังมีอำนาจเลย" The Mist (2007)
I won't even ask for fireworks. No Diwali.ผมจะไม่ขอดอกไม้ไฟ ไม่ขอไปดูดิวาลีก็ได้ Like Stars on Earth (2007)
We're probably not even as good as most of them, unless one of them is crackhead or something.ไม่เด็ดขาด แน่นอนแล้วว่าเราไม่ได้ดีกว่าพวกนั้น แต่อย่างน้อย หนึ่งในพวกนั้น ก็ติดโคเคนแหละ Zack and Miri Make a Porno (2008)
But even as we grieve, we shall be comforted...ท่ามกลางความเศร้าสร้อยนี้ ขอให้พวกเรา Cold Ground (2008)
Besides, he hasn't even asked me yet.อีกอย่าง เขาก็ยังไม่ขอหนูแต่งงานเลย You'll Be the Death of Me (2008)
Or am I being foolish for even asking myself these questions?หรือผมโง่ที่กระทั่งถามคำถามตัวเองคำถามนี้ได้ All in the Family (2008)
Why in the hell would you even ask that?อะไรทำให้เธอพูดบ้า ๆ แบบนี้! Complications (2008)
Even as a baby you knew about things you weren't supposed to know.แม้กระทั่งตอนเล็กยังเล็กๆ ลูกก็รู้ ลูกรู้ทุกอย่างแม้แต่เรื่องที่ไม่ควรรู้ Memoriam (2008)
- Do I even ask? - No.- ฉันต้องขอร้องด้วยไหม Fun Town (2008)
So those are your interns? Did you even ask for me?แล้วนั่นอินเทิร์นของนายเหรอ นายถามชั้นรึยัง There's No 'I' in Team (2008)
With no word from the Batman, even as they mourn Commissioner Loeb these cops have to wonder if the Joker will make good on his threat in the obituary column of The Gotham Times to kill the mayor.ไม่มีข่าวแบทแมน แม้อยู่ในช่วงพิธีศพ ผ.บ โร๊บ ตำรวจยังสงสัยว่าโจ๊กเกอร์จะทำตามคำขู่ไหม The Dark Knight (2008)
One that kept even Aslan at bay for near a hundred years.หนี่งในนั้น หายไปพร้อมกับอัสลาน นานกว่า 100 ปี. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Even as time passes... I know.พี่รู้. Episode #1.7 (2008)
But he doesn't even ask about how I'm doing.แต่เขาไม่ แม้แต่จะถามว่า แม่เป็นอย่างไร. Episode #1.7 (2008)
I mean, I didn't even ask for this job! I guess it's just my fate!ฉันไม่เคยคิดอยากทำงานนี้ ฉันว่ามันคงเป็นโชคชะตา The Love Guru (2008)
But even as we carry forth the torch lit by those great men...แม้แต่ขณะที่เรากำลังถือคบเพลิงที่โชติช่วง จากฝีมือวีรบุรุษทั้งหลาย 24: Redemption (2008)
You've never even asked when it is.คุณไม่เคยถามเลยว่าวันไหน The Reader (2008)
Don't even ask.อย่าถามเชียว Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
You're so desperate to figure out what to do next, You're even asking me for help.คุณมันจนตรอกจนไม่รู้ว่าจะทำไงต่อไปดี คุณถึงได้ถามหาความช่วยเหลือจากผม Eggtown (2008)
Even as children, you couldn't agree.แม้กระทั่งเด็กที่คุณไม่เห็นด้วย S.O.B. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
even asEven as he was speaking, a shot rang out.
even asHe excelled in music even as a child.
even asOf course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)
even asShe did not come even as far as my house.
even asThey may even ask if you are all right or if there is something they can help you with.

WordNet (3.0)
even as(adv) at the same time as, Syn. just as

Japanese-English: EDICT Dictionary
さえに[saeni] (exp) furthermore; and another thing; even as [Add to Longdo]
と仮定しても[とかていしても, tokateishitemo] (exp) even assuming that ...; even granted that ... [Add to Longdo]
仮にも[かりにも, karinimo] (adv) even for an instant; even as a joke [Add to Longdo]
仮初にも;仮初めにも[かりそめにも, karisomenimo] (adv) for a moment; even as a joke; even in the slightest degree [Add to Longdo]
聞きもしないで;聴きもしないで[ききもしないで, kikimoshinaide] (exp) without even asking; without even listening; without careful inquiry (enquiry) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top