มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | I feel like running for president is like climbing a cliff without a safety rope. | Die Kandidatur als Präsident fühlt sich wie Free-Climbing ohne Sicherheitsseil an. Chapter 47 (2016) | And therefore, even though it is a Sunday but especially because it is a Sunday you will see me immediately after this service climbing Ffynnon Garw with God's soil in my hand. | และดังนั้น แม้ว่ามันจะเป็นวันอาทิตย์ แต่เพราะว่ามันเป็นวันอาทิตย์นี่เอง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Flight 209er to Denver, climbing to cruise at 42, 000. | เที่ยวบิน 209 เรียกเดนเวอร์ กำลังไต่ระดับบินไปที่ 42, 000 Airplane! (1980) | He's climbing the rope and he's gaining on us. | เขาปีนเชือกแล้ว และท่าทางจะไล่ทันพวกเราด้วย The Princess Bride (1987) | Your son, Rolf Harrer, was born while you were climbing the mountain. | ลูกชายของเธอ รอล์ฟ แฮร์เร่อ คลอดตอนที่เธอกำลังปีนเขาอยู่ Seven Years in Tibet (1997) | Tell me a story about climbing mountains. | เล่าเรื่องปีนเขาให้ฟังหน่อย Seven Years in Tibet (1997) | I thought for sure I was busted when I was climbing out that window, I tell ya. | นึกว่าจะโดนจับได้แล้วนะเนี่ย ตอนที่ปีนออกมาจากหน้าต่าง 10 Things I Hate About You (1999) | Bo, honey, I don't want you climbing on the car. | โบ พ่อไม่อยากให้หนูปีนรถ Signs (2002) | I'm climbing a stairway to heaven. | ข้ากำลังก้าวขึ้นบันไดสู่สรวงสรรค์ Mulan 2: The Final War (2004) | you gotta be careful climbing around here. | คุณต้องเป็นปีนเขาอย่างระมัดระวังรอบที่นี่ Cubeº: Cube Zero (2004) | He was climbing Mount McKinley. He's a mountain climber. | เขาไปปีนเขาที่ยอดเขาแมกคินลีย์ เขาเป็นนักปีนเขา Mr. Monk Gets Fired (2004) | Nobody's climbing anywhere. There's a huge exit sign right here in front of us... | ยังไม่มีใครทุกคนปีนขึ้นไป เมื่อทางออกเบ้อเริ่ม อยู่ทางขวาข้างหน้านั่น The Cave (2005) | I am sick of climbing down from the attic. | แต่ง ๆ ไปเหอะน่า ฉันน่ะเบื่อเต็มทีกับการปีนขึ้นปีนลงจากห้องใต้หลังคา Episode #1.1 (2006) | Oh, climbing on the cabinets is his latest accomplishment. | ความสำเร็จครั้งล่าสุดของเขา Big Momma's House 2 (2006) | Climbing again 280 west. We're heading into Laos. | ไต่ขึ้น 280 ตะวันตก เรากำลังมุ่งไปลาว Rescue Dawn (2006) | Now the mosquitoes, with warming, are climbing to higher altitudes. | ด้วยความอบอุ่น ตอนนี้ยุงกำลังไต่ระดับสูงขึ้น An Inconvenient Truth (2006) | It's time for climbing training, sir. | ได้เวลาฝึกปีนเขากันแล้ว No Regret (2006) | Climbing mountains, jumping out of planes, flossing. | ปีนเขา โดดเครื่องบิน ใช้ไหมขัดฟัน Pilot (2007) | Climbing thing... and you have to leap. | สำหรับปีนเขา... และคุณต้องกระโดดออกมา 65 Million Years Off (2007) | By the way, I always come like this, climbing the terrace. | อีกอย่าง, ผมชอบ ปีนระเบียงมาแบบนี้เสมอ Namastey London (2007) | Can you excuse me for just one second? I think I just saw a kid climbing into an oven over in Home Appliances. | ขอตัวเดี๋ยว ฉันเห็นเด็กคลานเข้าไปในตู้อบ... Chuck Versus the Marlin (2008) | # I been climbing the ladder like Jacob # # the fools be faker than makeup # # their careers I shake up # | เราก็มี... อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อยู่ทางนู้น Harold (2008) | By killing her, he was climbing the social ladder. | ด้วยการฆ่าเธอ, เค้าก็ได้ข้ามขึ้นมาอีกชนชั้นในสังคม 52 Pickup (2008) | You need unopened mountain climbing equipment from 1986? | คุณยังต้องใช้ชุดปีนเขาที่ ซื้อมาตั้งแต่ปี 1986 เนี่ยนะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | I know. You get winded just climbing out of the tub. | ฉันรู้ แต่แค่ปีนอ่างคุณยังไม่รอดเลย Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | I thought you were just a callow, social-climbing former swimsuit model who married above her station only to be enslaved by her own insecurities. | ฉันคิดว่าคุณก็เป็นแค่เด็กอ่อนด้อยประสบการณ์ พวกอดีตนางแบบชุดว่ายน้ำไต่เต้าทางสังคม ด้วยการแต่งงานกับ คนที่มีสถานะทางสังคมเหนือกว่า เพียงเพื่อที่จะอ้างสิทธิ์ในตัวเธอแลกกับความไม่มั่นคงทางสังคม Never Been Marcused (2008) | Climbing here! | เฮ้ย Bolt (2008) | # Climbing up the walls any time we want | ปีนกำแพงเมื่อไหร่ก็ตามที่เราอยากทำ High School Musical 3: Senior Year (2008) | # Climbing up the walls any time we want, the word is out, the boys are back | ปีนกำแพงทุกเมื่อที่เราต้องการ เด็กๆ กลับมาแล้ว High School Musical 3: Senior Year (2008) | # Climbing up the walls any time we want | ปีนกำแพงทุกเมื่อที่เราต้องการ High School Musical 3: Senior Year (2008) | # Climbing up the walls any time we want | ปีนกำแพงเมื่อไหร่ก็ตามที่เราอยากทำ High School Musical 3: Senior Year (2008) | # Climbing up the walls any time we want | ปีนกำแพงทุกเมื่อที่เราต้องการ High School Musical 3: Senior Year (2008) | - that's when you're really climbing the walls. | ตอนนั้นแหละ เธอได้ตะกายข้างฝาแน่ๆ Hungry Man (2009) | This is like climbing down into a grave here. | นี่เหมือนกับการปีนลง มาที่สุสานเลย Harbingers in a Fountain (2009) | To be precise, what the witness saw were two people climbing the stairs. | จริงๆ แล้ว สิ่งที่พยานเห็นคือ ทั้ง 2 คนขึ้นบันไดมาต่างหาก The Case of Itaewon Homicide (2009) | Get off there. It's not a climbing frame. | ลงมาเลย ไม่ได้ไว้ให้ปีนเล่น Star Trek (2009) | Because climbing down there when it's dark is a thin step short to suicide. That's why. | เพราะว่า การปีนลงไปข้างล่างนั่น ตอนมืดๆ มันฆ่าตัวตายชัดๆ Shutter Island (2010) | The only other thing I can think to do would be going back up to the roof, climbing down and resetting the car manually. | มีอีกอย่างเดียวที่ฉันคิดว่าจะทำได้นะ ฉันจะกลับขึ้นไปบนหลังคา แล้วปีนลงมา และจะตั่งระบบใหม่ด้วยมือ Devil (2010) | Eroica! You're not climbing it, are you? You bet! | ไม่อยากปีนเหรอ แต่ต้องจ่ายเงินนะ Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | * going in my lap and I push the cap * * and in the da back, climbing up, close my cap * * tango real nice in the back c.P. * * 'cause we will roll the top down * | นายพร้อมแล้ว เราจะกลับมาคุย เรื่องภารกิจงานกันอีกครั้ง * GOING IN MY LAP AND I PUSH THE CAP * * AND IN THE DA BACK, CLIMBING UP, CLOSE MY CAP * * TANGO REAL NICE IN THE BACK C.P. * Revelation Zero: Part 1 (2010) | I heard he threw his back out climbing on his new girlfriend. | ฉันได้ยินว่าเหลังเขาเคล็ด เพราะปีนขึ้นคล่อมแฟนเขา The Large Hadron Collision (2010) | And now everyone at work thinks I'm an evil, ladder-climbing whore. | และตอนนี้ทุกคนที่ทำงาน ต่างคิดว่าฉันเป็นนังแพทสยา เอาตัวเข้าแลกเพื่อไต่เต้า Green Light (2010) | When I was climbing on the creature, | เมื่อตอนที่ข้าปีนป่ายบนเจ้าสัตว์ประหลาดนี่ The Zillo Beast (2010) | So what were you doing climbing down the side of a building? | แล้วคุณไปปีนไต่อยู่ข้างตึกเพื่ออะไร Under the Gun (2010) | At least one social-climbing doppelganger | แต่อย่างน้อยสังคมจะต้องรับรู้เรื่องคนชั่วแฝงตัวนี้ The Townie (2010) | You should have your climbing iron in case it's slippery. | เธอควรจะสวมรองเท้าตะปูเผื่อมันลื่น Episode #1.13 (2010) | Among the 4 seasons, I like winter climbing best. | ใน 4 ฤดูเนี่ย ฉันชอบปีนเขาหน้าหนาวที่สุดเลยค่ะ Episode #1.13 (2010) | Nothing, nothing besides getting up on the table and climbing the wall. | ไ่ม่นี่ครับ คุณก็แค่นอนหลับคาโต๊ะแล้วก็ปีนกำแพงเฉยๆ Episode #1.12 (2010) | Rock climbing outfit | - ชุดปีนผา - เรอะ The Switch (2010) | Are they everywhere? Are they climbing all over my head? | เต็มเลยเหรอ มันยั้วเยี้ยเต็มหัวผมเลยเหรอ The Switch (2010) |
| | เครือดิน | (n) climbing plant, See also: creeper, climber, Example: เด็กสมัยนี้ส่วนมากจะไม่รู้จักเครือดิน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ไม้เถาคล้ายผักบุ้ง ที่กล่าวไว้ในไตรภูมิวินิจฉัยว่ามีสัณฐานประดุจดังผักบุ้งและแพงพวย | กระชอมดอก | (n) flower bearing no fruit, See also: anther of climbing plant, Syn. ดอกถวายพระ, Count Unit: ดอก, Thai Definition: ดอกไม้ตัวผู้ของพรรณไม้เลื้อย |
| ดองดึง | [døngdeung] (n, exp) EN: Climbing lily ; Glory lily ; Creeping lily | เครือ | [khreūa] (n) EN: vine ; creeper ; climber ; liana ; slender stem of a climbing plant | เครือดิน | [khreūadin] (n) EN: climbing plant | กระดุมทองเลื้อย | [kradum thøng leūay] (n, exp) EN: Climbing wedelia ; Creeping daisy ; Singapore daisy | ไม้รอเลื้อย | [māi rōleūay] (n) EN: scandent ; climbing plant FR: plante grimpante [ f ] | งวง | [ngūang] (n) EN: tendril of a climbing plant | พืชไม้เลื้อย | [pheūt māi leūay] (n, exp) EN: climbing plant ; climber FR: plante grimpante [ f ] | ปลาหมอ | [plā mø] (n) EN: climbing perch ; anabas | แย้มปีนัง | [yaēm Pīnang] (n, exp) EN: Climbing oleander ; Cream fruit |
| climbing bird's nest fern | (n) tropical Africa to Australasia and Polynesia, Syn. Microsorium punctatum | climbing corydalis | (n) annual vine with decompound leaves and racemes of yellow and pink flowers, Syn. Fumaria claviculata, Corydalis claviculata | climbing fern | (n) any of several ferns of the genus Lygodium that climb by twining | climbing frame | (n) a framework of bars or logs for children to climb on | climbing fumitory | (n) vine with feathery leaves and white or pinkish flowers; sometimes placed in genus Fumaria, Syn. Fumaria fungosa, Adlumia fungosa, Allegheny vine | climbing hempweed | (n) herb of tropical America having vanilla-scented flowers; climbs up trees, Syn. climbing boneset, wild climbing hempweed, climbing hemp-vine, Mikania scandens | climbing hydrangea | (n) climbing shrub with adhesive aerial roots having opposite leaves and small white flowers in terminal cymes; Himalayas to Taiwan and Japan, Syn. Schizophragma hydrangeoides | climbing hydrangea | (n) deciduous climber with aerial roots having large flat flower heads, Syn. Hydrangea petiolaris | climbing hydrangea | (n) deciduous climber with aerial roots having white to creamy flowers in fairly flat heads, Syn. Hydrangea anomala | climbing maidenhair | (n) tropical fern widespread in Old World; naturalized in Jamaica and Florida, Syn. snake fern, Lygodium microphyllum, climbing maidenhair fern | climbing onion | (n) much-branched leafless twining South African herb cultivated as an ornamental for its bright green stems growing from large aboveground bulbs, Syn. Bowiea volubilis | climbing perch | (n) a small perch of India whose gills are modified to allow it to breathe air; has spiny pectoral fins that enable it to travel on land, Syn. A. testudineus, Anabas testudineus | climbing salamander | (n) any of several North American salamanders adapted for climbing with well-developed limbs and long somewhat squared-off toes | bittersweet | (n) poisonous perennial Old World vine having violet flowers and oval coral-red berries; widespread weed in North America, Syn. woody nightshade, deadly nightshade, bittersweet nightshade, Solanum dulcamara, poisonous nightshade, climbing nightshade | bittersweet | (n) twining shrub of North America having yellow capsules enclosing scarlet seeds, Syn. false bittersweet, climbing bittersweet, waxwork, staff vine, shrubby bittersweet, Celastrus scandens, American bittersweet | crampon | (n) an iron spike attached to the shoe to prevent slipping on ice when walking or climbing, Syn. crampoon, climbing iron, climber | gloriosa | (n) any plant of the genus Gloriosa of tropical Africa and Asia; a perennial herb climbing by means of tendrils at leaf tips having showy yellow to red or purple flowers; all parts are poisonous, Syn. Gloriosa superba, climbing lily, creeping lily, glory lily |
| 攀附 | [pān fù, ㄆㄢ ㄈㄨˋ, 攀 附] to climb (of climbing plants); to creep; to cling on to; fig. to seek connection (with the rich and powerful); social climbing #67,163 [Add to Longdo] | 蔓草 | [màn cǎo, ㄇㄢˋ ㄘㄠˇ, 蔓 草] creeper; climbing plant; twiner #104,558 [Add to Longdo] | 蔓生植物 | [màn shēng zhí wù, ㄇㄢˋ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ, 蔓 生 植 物] creeper; climbing plant; twiner #247,557 [Add to Longdo] | 薢 | [xiào, ㄒㄧㄠˋ, 薢] woody climbing plant #492,355 [Add to Longdo] | 樏 | [lěi, ㄌㄟˇ, 樏] mountain-climbing shoes [Add to Longdo] | 难于登天 | [nán yú dēng tiān, ㄋㄢˊ ㄩˊ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ, 难 于 登 天 / 難 於 登 天] hard a climbing to heaven (成语 saw); a tremendous effort [Add to Longdo] |
| | 藤本 | [とうほん, touhon] (n) climbing trees; liana #5,151 [Add to Longdo] | 出世 | [しゅっせ, shusse] (n, vs) success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence; (P) #11,754 [Add to Longdo] | 登頂 | [とうちょう, touchou] (n, vs) climbing to the summit; (P) #13,570 [Add to Longdo] | 風車 | [かざぐるま;ふうしゃ;カザグルマ, kazaguruma ; fuusha ; kazaguruma] (n) (1) (かざぐるま only) pinwheel (toy); windmill (toy); (2) windmill; (3) (かざぐるま, カザグルマ only) (uk) Clematis patens (species of climbing plant) #18,582 [Add to Longdo] | つる植物;蔓植物 | [つるしょくぶつ, tsurushokubutsu] (n, adj-no) creeper (creeping plant); trailer (trailing plant); climber (climbing plant); vine [Add to Longdo] | アイゼン | [aizen] (n) metal pins of climbing shoes (ger [Add to Longdo] | ガンビール | [ganbi-ru] (n) gambir (species of climbing plant, Uncaria gambir) (dut [Add to Longdo] | キャラバンシューズ | [kyarabanshu-zu] (n) light mountain-climbing shoes (wasei [Add to Longdo] | クテノポマ | [kutenopoma] (n) climbing gourami (of genus Ctenopoma or Microctenopoma) (lat [Add to Longdo] | クテノポマ属 | [クテノポマぞく, kutenopoma zoku] (n) Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae) [Add to Longdo] | ザイル | [zairu] (n) climbing rope (i.e. for mountaineering) (ger [Add to Longdo] | ヤラッパ | [yarappa] (n) jalap (species of Mexican climbing plant, Ipomoea purga) (spa [Add to Longdo] | 蟹草 | [かにくさ;カニクサ, kanikusa ; kanikusa] (n) (uk) Japanese climbing fern (Lygodium japonicum) [Add to Longdo] | 山開き | [やまびらき, yamabiraki] (n) start of the mountain-climbing season [Add to Longdo] | 山岳会 | [さんがくかい, sangakukai] (n) mountaineering club; climbing club [Add to Longdo] | 滝登り | [たきのぼり, takinobori] (n) (fish) climbing (swimming) up waterfall [Add to Longdo] | 沢登り | [さわのぼり, sawanobori] (n) climbing a gorge [Add to Longdo] | 登高 | [とうこう, toukou] (n, vs) climbing up [Add to Longdo] | 登坂 | [とはん, tohan] (n, vs) climbing a slope (hill); ascending a hill [Add to Longdo] | 登山靴 | [とざんぐつ, tozangutsu] (n) (mountain-)climbing boots [Add to Longdo] | 登山隊 | [とざんたい, tozantai] (n) climbing expedition; mountaineering party [Add to Longdo] | 登臨 | [とうりん, tourin] (n, vs) climbing to a high spot; ascending the throne [Add to Longdo] | 閉山 | [へいざん, heizan] (n, vs) (1) end the climbing season; closure of a mountain to climbers; (2) closing a mine; discontinuation of mining [Add to Longdo] | 木に縁って魚を求む | [きによってうおをもとむ, kiniyotteuowomotomu] (exp) (id) (variant of 木に縁りて...) (See 木に縁りて魚を求む・きによりてうおをもとむ) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method; to ask for the impossible; to look for fish by climbing a tree (Mencius) [Add to Longdo] | 木に縁りて魚を求む | [きによりてうおをもとむ, kiniyoriteuowomotomu] (exp) (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method; to ask for the impossible; to look for fish by climbing a tree (Mencius) [Add to Longdo] | 木登り魚;木登魚 | [きのぼりうお;キノボリウオ, kinoboriuo ; kinoboriuo] (n) (uk) climbing perch (esp. of genus Anabas) [Add to Longdo] | 攀縁茎 | [はんえんけい, han'enkei] (n) climbing stem [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |