*brann* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

brann

ภาษา

/แบรน/ /B R AE1 N/ /brˈæn/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: brann, -brann-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Fine Branny Scale

ขุยหรือแผ่นลักษณะเป็นผงเหมือนรำข้าวอัดกันแน่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- The village had burnt to the ground?	- Das Dorf wurde niedergebrannt. Young Sherlock Holmes (1985)
And my school burned down.	Und meine Schule ist abgebrannt. Grave of the Fireflies (1988)
- nicely rose soon cooked.	Braungebrannt, ist bald gar. Love Lasts Three Years (2011)
I burned her.	Ich habe sie verbrannt. Backdraft (1991)
She had a small fire.	Es hat im Hotel gebrannt. Welcome to the Dollhouse (2005)
You assured me she'd been killed when the Votanis Collective raided my facility and burned it to the ground.	Du hast gesagt, sie sei ums Leben gekommen, als das Votanis-Kollektiv in mein Labor einbrach und es niederbrannte. Painted from Memory (2014)
Found him floating in Kongeaen Creek, burns over half his body.	Ich fand ihn im Kongeen Creek. Sein halber Körper war verbrannt. This Woman's Work (2014)
It burned us.	Es hat uns verbrannt. This Woman's Work (2014)
We burned our bras.	Wir haben unsere BHs verbrannt. This Woman's Work (2014)
Why in three hells would you burn your undergarments?	Warum in drei Höllen habt ihr eure Unterwäsche verbrannt? Ich weiß nicht. This Woman's Work (2014)
She had it dealing with a recalcitrant pupil, I saw someone who was ablaze, or, the shrapnel a had torn his head.	Sie hatte es mit einem aufsässigen Schüler zu tun, ich sah jemanden, der lichterloh brannte, oder einen, dem ein Granatsplitter den Kopf aufgerissen hatte. Point and Shoot (2014)
Or burned alive, or worse buried alive.	Oder lebend verbrannt, oder noch schlimmer, lebend begraben werden. Like Hell: Part 1 (2014)
Aah, I burned my finger!	- Ich habe meinen Finger verbrannt. Mars Landing (2014)
I've been on fire.	Ich habe auch mal gebrannt. And the Reality Problem (2014)
That was another time I was on fire.	Da habe ich auch noch mal gebrannt. And the Reality Problem (2014)
I've already burned ten of these.	Ich habe zehn von diesen schon verbrannt. And the Reality Problem (2014)
45 days ago, um, I embarked on a railroad journey of healing because my university was making me do string theory, and my favorite comic book store burned down, and when my roommate got engaged, my girlfriend wanted to move in with me,	Vor 45 Tagen bin ich zu einer Bahnreise der Heilung aufgebrochen, weil meine Universität mich dazu zwang, String Theory zu machen und mein Lieblingscomicladen abgebrannt ist, und meine Freundin bei mir einziehen wollte, als mein Mitbewohner sich verlobt hat, The Locomotion Interruption (2014)
Yeah, we're bottling up our first batch of homemade moonshine.	Ja, wir füllen heute unsere erste Kiste... mit hausgemachtem, schwarzgebranntem Schnaps ab. Charlie and the Hot Latina (2014)
Doctor said I was drinking too much and I need a hobby.	Ihr Typen macht schwarzgebrannten Schnaps in eurem Apartment? Charlie and the Hot Latina (2014)
- And they brought some of their homemade moonshine, and before you know it, you'll be getting along like rice and be lieve me you'll be glad you did it.	Und sie bringen etwas von ihrem schwarzgebrannten Schnaps... und bevor Sie denken, sind Sie bereits wie Reis und Bo... Boah, glauben Sie mir, Sie werden froh sein, es getan zu haben. Charlie and the Hot Latina (2014)
Moonshine?	Schwarzgebrannter Schnaps? Charlie and the Hot Latina (2014)
They're making moonshine over there?	Die machen schwarzgebrannten Schnaps da drüben? Charlie and the Hot Latina (2014)
The family that you're fighting with, they know about the moonshine.	Die Familie, mit der ihr im Streit liegt, weiß von dem schwarzgebrannten Schnaps. Charlie and the Hot Latina (2014)
And you, Leith?	Hast du dich verbrannt? - Nein, schon gut. The Darkness (2014)
They beat him up, lynched him, burnt him, tortured him, because he was Jewish.	Sie haben ihn bei lebendigen Leibe gelyncht, gefoltert und verbrannt, weil er Jude war. 24 Days (2014)
You burned his fence down.	- Du hast seinen Zaun niedergebrannt. Penguin One, Us Zero (2014)
Paul burned down the fence in the backyard.	Paul hat im Hinterhof den Zaun niedergebrannt. Penguin One, Us Zero (2014)
But our water was on fire.	Aber unser Wasser hat gebrannt. Opposites A-Frack (2014)
If the rest of us don't make it, I still want this place to burn.	Wenn wir es nicht schaffen, muss dieser Ort niedergebrannt werden. Beginning of the End (2014)
Rocket, Rudy, bring out the good moonshine!	Rudy? Bringt den guten Schwarzgebrannten. Together Again (2014)
Fancie's has burned and flooded.	Fancie's wurde abgebrannt und überschwemmt. Second Chance (2014)
Lavon, Fancie's almost burned to the ground and I lost almost all my money.	Lavon, Fancie's ist fast auf den Grund abgebrannt und ich habe fast mein ganzes Geld verloren. Second Chance (2014)
The sky was on fire.	Der Himmel brannte. A House Divided (2014)
Destroyed.	- Verbrannt. Page Not Found (2014)
It burned down.	Das ist letztes Jahr abgebrannt. A Lovebirds' Divorce (2014)
Brainless shit is.	Hirnverbrannte Scheiße ist das. Live (2014)
She went with your brother.	Und sie ist mit deinem Bruder durchgebrannt. Geronimo (2014)
She was burned, so burned, and I...	Sie war verbrannt, so verbrannt... The Beating of Her Wings (2014)
The place burnt to the ground.	"Die Kneipe war niedergebrannt. Heavy Boots (2014)
..he went up. And I ran.	Er brannte und ich... rannte weg. Heavy Boots (2014)
- I didn't say that... Not when there's gunpowder. Jackson, you will not damage the contents of this safe.	Der Schlag, der den Apotheker getötet hat, ging tief, und die Hirnmasse wurde verbrannt. Live Free, Live True (2014)
He was going to be shipped to the morgue where he'd be cremated.	Niemanden. Er sollte ins Leichenschauhaus gebracht werden, wo er verbrannt werden würde. Shooter (2014)
How about burnt to a crisp?	Wie wär's mit knusprig gebrannt? The Key and the Clock (2006)
He also badly burned his hands after the massacre.	- Er verbrannte sich die Hände. Higher Ground (2014)
Two weeks later, during escrow, it burned down.	Zwei Wochen später, während des Übergangs, ist es abgebrannt. A Day's Work (2014)
I don't know what it is-- losing you, chasing me-- but the guy has definitely snapped.	Gabe hat total die Kontrolle verloren. Ich weiß nicht, wieso. Weil er dich verloren hat oder weil er mich jagt, aber dem ist eine Sicherung durchgebrannt. Ever After (2014)
W-W-Wait, are you suggesting that's what Gabe did with the witness?	Soll das heißen, Gabe hat den Zeugen verbrannt? Besser wird man eine Leiche nicht los. Ever After (2014)
Or maybe she changed her mind or maybe Vincent came back so they could run off together, which, by the way, is what I thought they should've done in the first place, but nobody asked me-- Okay.	Oder sie hat es sich überlegt, oder Vincent kam zurück und die beiden sind durchgebrannt, was sie, wie ich finde, von Anfang an hätten tun sollen, - aber mich fragt ja keiner. - Ok. Cat and Mouse (2014)
Two men got burnt to death.	Zwei Männer sind zu Tode verbrannt. The Key and the Clock (2006)
There was a fire.	Es hat gebrannt. Episode #2.4 (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Branny

a. Having the appearance of bran; consisting of or containing bran. Wiseman. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Brandfleck { m }; versengte Stelle; verbrannte Stelle	scorch mark [Add to Longdo]
Branntwein { m }	brandy [Add to Longdo]
Branntwein { m } \| Branntweine { pl }	firewater \| firewaters [Add to Longdo]
Branntwein { m }; Sprit { m }	spirits [Add to Longdo]
Branntweinbrenner { m }	distiller [Add to Longdo]
Brennerei { f }; Destille { f }; Branntweinbrennerei { f }; Schnapsbrennerei { f } \| Brennereien { pl }; Destillen { pl }; Branntweinbrennereien { pl }; Schnapsbrennereien { pl }	distillery \| distilleries [Add to Longdo]
Gin { m }; Wacholderbranntwein { m }; Wacholderschnaps { m } \| Gin Tonic	gin \| gin and tonic [Add to Longdo]
Kartoffelbranntwein { m }	potato spirit [Add to Longdo]
Lehmstein { m }; ungebrannter Lehmziegel; Adobe { m }	adobe [Add to Longdo]
Politik { f } \| eine schlechte Politik \| flexible Politik { f } \| antizyklische Politik { f } \| Politik der kleinen Schritte \| Politik der verbrannten Erde [ mil. ]	policy \| a poor policy \| flexible policy \| anticyclical policy \| gradualistic policy; step-by-step policy \| scorched earth policy [Add to Longdo]
Scheiterhaufen { m } \| auf dem Scheiterhaufen verbrannt werden	funeral pile; (funeral) pyre \| to be burnt at the stake [Add to Longdo]
abbrennen; niederbrennen \| abbrennend; niederbrennend \| abgebrannt; niedergebrannt	to burn down \| burn downing \| burnt down [Add to Longdo]
anbrennen \| anbrennend \| angebrannt	to burn \| burning \| burnt [Add to Longdo]
anzünden; entzünden; anmachen; anbrennen \| anzündend; entzündend; anmachend; anbrennend \| angezündet; entzündet; angemacht; angebrannt \| ein Streichholz anzünden \| eine Zigarette anzünden	to light { lit, lighted; lit, lighted } \| lighting \| lit; lighted \| to light a match \| to light a cigarette [Add to Longdo]
ausbrennen \| ausbrennend \| ausgebrannt	to burn out \| burning out \| burnt out [Add to Longdo]
völlig ausgebrannt	gutted by fire [Add to Longdo]
braun von der Sonne; braungebrannt { adj }	tanned [Add to Longdo]
brennen; verbrennen \| brennend; verbrennend \| gebrannt; verbrannt \| er/sie/es brennt \| ich/er/sie/es brannte \| er/sie hat/hatte gebrannt	to burn { burnt, burned; burnt, burned } \| burning \| burnt; burned \| he/she/it burns \| I/he/she/it burnt; I/he/she/it burned \| he/she/it has/had burnt; he/she/it has/had burned [Add to Longdo]
durchbrennen (Glühlampe) \| durchbrennend \| durchgebrannt	to burn through \| burning through \| burnt through [Add to Longdo]
entbrennen (Streit) \| entbrennend \| entbrannt	to flare up; to erupt \| flaring up; erupting \| flared up; erupted [Add to Longdo]
entbrennen (Leidenschaft) \| entbrennend \| entbrannt	to be roused; te be aroused \| being roused; being aroused \| been roused; been aroused [Add to Longdo]
gebrannt { adj } \| rohgebrannt; einmal gebrannt \| niedrig gebrannt \| hoch gebrannt \| im Holzofen gebrannt	fired \| once-fired \| low-fired \| high-fired \| wood-fired [Add to Longdo]
gebrannt	blazed [Add to Longdo]
hartgebrannt; hochgebrannt { adj }	high fired [Add to Longdo]
rohgebrannte Töpfe	raw-fired pots [Add to Longdo]
sonnenverbrannt { adj }	sunburned; sunburnt [Add to Longdo]
sonnverbrannt	sunburnt [Add to Longdo]
unverbrannt	unburnt [Add to Longdo]
verbrannte	incinerated [Add to Longdo]
verbrannte; verpuffte	deflagrated [Add to Longdo]
versengen; verbrennen \| versengend; verbrennend \| versengt; verbrannt \| versengt; verbrennt \| versengte; verbrannte	to scorch \| scorching \| scorched \| scorchs \| scorched [Add to Longdo]
wutentbrannt { adj } \| wutentbrannter \| am wutentbranntesten	enraged \| more enraged \| most enraged [Add to Longdo]
wutentbrannt	inflamed with rage [Add to Longdo]
wutentbrannt sein	to be capable of chewing up logs of wood and spitting chips [ fig. ] [Add to Longdo]
zornentbrannt	boiling with rage [Add to Longdo]
Gebranntes Kind scheut das Feuer. [ übtr. ]	Once bitten, twice shy. [Add to Longdo]
Gebranntes Kind scheut das Feuer. [ übtr. ]	Once burnt, twice shy. [Add to Longdo]
Ich habe mir die Finger verbrannt.	I've burnt my fingers. [Add to Longdo]
Ihm ist die Sicherung durchgebrannt. [ übtr. ]	He blew a fuse. [ fig. ] [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

梅酒	[うめしゅ, umeshu] Pflaumenbranntwein [Add to Longdo]
黒焦げ	[くろこげ, kurokoge] angebrannt, verkohlt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

brann

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking