*answered* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

answered

ภาษา

/แอ๊น เส่อ (ร) ดึ/ /AE1 N S ER0 D/ /ˈænsɜːʴd/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: answered, -answered-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

answered signal

สัญญาณตอบ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~	~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~	~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~	~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~	~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
Your pity, answered the reed, is kind, but unnecessary.	"'ความเวทนาของเจ้า' ต้นอ้อเอ่ย 'ช่างโอบอ้อมอารีแต่หาจำเป็นไม่ Wild Reeds (1994)
I've answered all your questions.	ผมก็ตอบคุณไปหมดแล้วนี่ In the Mouth of Madness (1994)
"It is what a man must do, " the boy answered.	มันเป็นสิ่งที่มนุษย์ต้องทำเด็ก ตอบ The Old Man and the Sea (1958)
"I didn't either, " her male companion answered.	ฉันไม่ได้ทั้งสหายชายของเธอ ตอบ The Old Man and the Sea (1958)
Sit down, Sonny, I've answered enough questions.	นั่งลง หลานชาย ผมตอบคำถามมากพอแล้ว Oh, God! (1977)
When it is everywhere then my prayers will be answered.	เมื่อไหร่ที่หยุดทุกที่ คำสวดของฉันก็เป็นจริง Gandhi (1982)
You just answered to it!	เจ้าเพิ่งพูดมันออกมา! Return of the Condor Heroes (1983)
A good number of questions have remained unanswered.	หมายเลขที่ดีของคำถาม ยังคงยังไม่ได้ตอบ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Maybe the cop answered it.	ตำรวจอาจจะรับสายนั้นก็ได้ Clue (1985)
The gauntlet has been thrown down, but the faculty have answered and answered with vigor.	ทางคณะมีคำตอบแล้ว และตอบด้วยความมั่นใจ Good Will Hunting (1997)
I knew my prayers had been answered.	ผมรู้ทันทีว่าพระเจ้าส่งเขามาเกิด The Red Violin (1998)
Well, my phone just rang and I answered it, and somebody hung up.	คือโทรศัพท์ฉันดัง พอรับสายแล้วก็ไม่ยอมพูด วางไปเลย American Beauty (1999)
Her prayers were answered.	คำภาวนาของเธอได้รับการตอบรับ Woman on Top (2000)
She phoned me. If I had answered, she probably wouldn't have died.	เธอโทรหาฉัน ถ้าฉันรับสายเธอ เธอคงไม่ฆ่าตัวตาย Platonic Sex (2001)
I buzzed, but no one answered.	ฉันเรียกแล้วแต่ไม่มีใครตอบ Pilot (2001)
To have a question answered.	เพื่อหาคำตอบต่อคำถาม The Time Machine (2002)
- your futile effort to have a question answered?	ความล้มเหลวที่จะหาคำตอบ ให้กับความสงสัย The Time Machine (2002)
- Hermione's answered that too.	- เฮอร์ไมโอนี่มีคำตอบไว้ด้วย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Answered my ah	ตอบผมสิ Sex Is Zero (2002)
- You haven't answered my question. - Quite right.	คุณยังไม่ได้ตอบคำถามผมเลย / ถูกต้อง The Matrix Reloaded (2003)
- You finally answered!	ในที่สุดเธอก็รับสายแล้ว! My Tutor Friend (2003)
I've already answered all these questions.	ผมตอบคำถามพวกนี้ไปหมดแล้ว The O.C. (2003)
But you still haven't answered my earlier question.	แต่คุณยังไม่ได้ตอบคำถามฉันเลย. Ghost in the Shell (1995)
Well, she answered every question.	ก็ เธอตอบทุกคำถาม Anastasia (1997)
That more than any other question is one I personally would like answered.	ว่ากว่าคำถามใด ๆ อื่น ๆ คือ หนึ่งฉันเองจะชอบตอบ Contact (1997)
I believe I've already answered that question.	ฉันเชื่อว่าฉันได้คำตอบ แล้วคำถามที่ว่า Contact (1997)
But today, our prayers are answered.	แต่วันนี้ คำอธิษฐานของเรา ได้รับการตอบรับแล้ว The Education of Little Tree (1997)
He wrote one letter a day for a year... 365 letters, but they all went unanswered.	เขาเขียนจดหมายวันละฉบับ / เป็นเวลาหนึ่งปี จดหมาย 365 ฉบับ แต่กลับไม่เคยได้จดหมายตอบกลับมา The Notebook (2004)
Sometimes people have additional questions to be answered.	- อย่างอะไร - โอ้ ยกตัวอย่าง I Heart Huckabees (2004)
You answered? You fuck!	รับสายเหรอ บ้าชิบ Eating Out (2004)
You're just pissed 'cause I answered the phone.	คุณแค่โมโห ที่ผมรับโทรศัพท์ Crash (2004)
Do you remember what you answered?	จำได้ไหมว่าเราตอบว่าอะไร Uno (2004)
Jean Baptiste, our prayers have been answered. Thank God.	จีน บาสทีสต์ พระองค์ทรงรับรู้คำขอของพวกเราแล้ว Hotel Rwanda (2004)
Mr. Monk, you still haven't answered my question.	คุณมังก์ คุณยังไม่ได้ตอบคำถามผมเลยนะ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Until you've properly answered with your feelings..	เออนี่ แล้วเมื่อคืนตอนฉันโทรไป เธออยู่คนเดียวรึเปล่า? ดึกขนาดนั้น.. A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Until you've properly answered with your feelings..	แล้วทำไมเขาต้องต่อยฉันด้วย? A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Well. If you'd answered my calls. I wouldn't be here.	ถ้าคุณรับโทรศัพท์ผม ผมคงไม่มานี่ Goal! The Dream Begins (2005)
Nobody answered me when I asked for Dad to be kept alive.	ทีผมสวดแถบเป็นแถบตายยังไงพ่อก็ไม่ฟื้น The Amityville Horror (2005)
To understand that a little girl with more courage than she knew, would find that her prayers were answered.	เราต้องผ่านความไร้เมตตามามากมาย เพื่อที่จะเข้าใจมัน เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆคนนั้นเต็มเปี่ยมไปด้วยความกล้ามากกว่าที่เธอรู้ Memoirs of a Geisha (2005)
"and Jesus answered,	"และพระเยซูตรัสว่า An American Haunting (2005)
My questions were answered with silence.	แต่ไม่มีคำตอบใดๆ จากมัน An American Haunting (2005)
And Levi answered:	แต่ ลีวาย ได้ตอบว่า The Da Vinci Code (2006)
Lord Beckett. In the category of questions not answered...	ลอร์ด แบ็คเก็ตต์ เล่นถาม กันแบบนั้น มันจะมีคำตอบได้ไง... Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Well, that's the very question Jack wants answered.	นั่นแหละคำถาม ที่แจ็คต้องการคำตอบ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
The phone must be answered every single time it rings.	ต้องรับสายทุกครั้งที่มันดัง The Devil Wears Prada (2006)
Finally my prayers have been answered.	ท้ายที่สุด คำอ้อนวอนก็เป็นจริง [ Rec ] (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

answered	All but she answered the question.
answered	But my mother always answered.
answered	Excuse me for not having answered your letter sooner.
answered	"Get rid of it, of course!" Answered the farmer.
answered	Have I answered your question?
answered	Have you answered that letter yet?
answered	He answered all the questions in ten minutes.
answered	He answered an advertisement in the paper and got the job.
answered	He answered as follows.
answered	He answered back the line.
answered	He answered his parents back.
answered	He answered in brief.
answered	He answered incorrectly.
answered	He answered my question easily.
answered	He answered my question in the negative.
answered	He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
answered	He answered never a word.
answered	He answered, No.
answered	He answered not a word to me.
answered	He answered that he could swim well.
answered	He answered that he knew no French.
answered	He answered with a look of annoyance.
answered	He answered with a sad air.
answered	He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
answered	He hasn't answered my letter yet.
answered	He kindly answered questions.
answered	He knocked the door but nobody answered.
answered	He used to love me, she answered sadly.
answered	"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
answered	I am Japanese, answered the boy.
answered	I answered for him.
answered	I answered his blows with several of my own.
answered	I answered neither of the letters.
answered	I answered with joy.
answered	I called her office, but no one answered.
answered	I called his office again and again, but no one answered.
answered	I knocked on the door, but nobody answered.
answered	I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls.
answered	I waited for the answer but nobody answered.
answered	Jesus answered, I tell you the truth.,
answered	Jesus answered them...
answered	Jim answered my question without difficulty.
answered	John answered for his sister.
answered	Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
answered	My prayers were answered.
answered	My prayer was answered.
answered	Nobody answered my question.
answered	Nobody answered the door.
answered	Nobody answered the telephone.
answered	Oedipus had answered the riddle correctly!

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ไหม	(ques) word ending at the end of the question to be answered 'Yes' or 'No', Example: คุณบอกได้ไหมว่าภาพนี้เป็นภาพของอะไร, Thai Definition: เป็นคำถามมาจาก หรือไม่

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

answered	/AE1 N S ER0 D//แอ๊น เส่อ (ร) ดึ//ˈænsɜːʴd/
unanswered	/AH2 N AE1 N S ER0 D//อะ แน้น เส่อ (ร) ดึ//ˌʌnˈænsɜːʴd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

answered	(v, v) /aa1 n s @ d/ /อ๊าน เสอะ ดึ/ /ˈɑːnsəd/
unanswered	(adj) /uh2 n aa1 n s @ d/ /อะ น้าน เสอะ ดึ/ /ˌʌnˈɑːnsəd/

WordNet (3.0)

unanswered

(adj) not returned in kind, Syn. unrequited, unreciprocated

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Unanswered

a. 1. Not answered; not replied to; as, an unanswered letter. [ 1913 Webster ]

2. Not refuted; as, an unanswered argument. [ 1913 Webster ]

3. Not responded to in kind; unrequited; as, unanswered affection. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

antworten; beantworten \| antwortend; beantwortend \| geantwortet; beantwortet \| er/sie antwortet \| ich/er/sie antwortete \| er/sie hat/hatte geantwortet	to answer \| answering \| answered \| he/he answers \| I/he/she answered \| he/she has/had answered [Add to Longdo]
beantworten \| beantwortend \| beantwortet	to answer \| answering \| answered [Add to Longdo]
unbeantwortet	unanswered [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

心願成就	[しんがんじょうじゅ, shinganjouju] (n) earnest prayers being answered; realization of one's earnest wishes [Add to Longdo]
念願成就	[ねんがんじょうじゅ, nenganjouju] (n, vs) attainment of one's most cherished desire; one's earnest prayer being answered [Add to Longdo]
本懐成就	[ほんかいじょうじゅ, honkaijouju] (n, vs) realization of a great ambition; attainment of one's most cherished desire; one's earnest prayer being answered [Add to Longdo]
満願成就	[まんがんじょうじゅ, manganjouju] (n, vs) fulfilment of a vow; one's earnest prayer being answered [Add to Longdo]
迷宮入り	[めいきゅういり, meikyuuiri] (adj-no) going unsolved; unanswered; unresolved; deadend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

answered

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking