ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*面容*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 面容, -面容-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
面容[miàn róng, ㄇㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ, 面 容] appearance; facial features #13,478 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
面容[めんよう, menyou] (n) looks, features [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't countenance rape.[CN] 我面容不掠夺吗。 How I Won the War (1967)
X-rated gloss.[CN] 光彩的面容 Jawbreaker (1999)
Some people say... that you get a sort of desperate look or something... after a while.[CN] 有人说你面容忧郁 after a while. Together (2000)
He was on the road with the black face of... cholera that terrible stone-face.[CN] 我看见他走在路上 面容跟得了霍乱一样 - 可怕的石头面容... The Horseman on the Roof (1995)
Itryto shutmyeyes but I can't get her out of my sight[CN] ∮我闭上双眼，却挥不去你的面容∮ Fast Times at Ridgemont High (1982)
The same face![CN] 一样的面容! Karan Arjun (1995)
His head got crushed.[CN] 他面容被毁了 Three Colors: White (1994)
She's more beautiful than any other woman I'Ve known, more resolute than any man.[CN] 她既有最美丽的女人的面容 又有最刚毅的男人的心 A Scandal in Bohemia (1984)
Their 9 eyes gaze into yours, with a furious expression.[CN] 他们的9只眼睛直瞪着你的眼睛，面容狰怒。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
His face was commonplace and quite ordinary.[CN] 他的面容平凡 而又非常普通 Passions (1994)
Love merely touches her on the surface leaving on her face a sort of melancholy, a sadness...[CN] 只留给她的面容忧郁和悲伤 Lady Emanuelle (1989)
Itryto shutmyeyes but I can't get her out of my sight[CN] ∮我试着闭起眼睛，却挥不去你的面容∮ Fast Times at Ridgemont High (1982)
Your leaving let me find you again in me, intact, like the first day.[CN] 你離去的後 回憶裏都是你的面容 The Mother and the Whore (1973)
A mirror that reflects the faces of my assassins.[CN] 能映出暗杀者面容的镜子 The Mirror (1961)
Though I'd never seen her image I was sure that this was the face of Lady Gregory.[CN] 儘管我從未見過他的面容 但我敢確定她就是格列高里夫人 Waking Life (2001)
He was in pain, but his face was beautiful.[CN] 雖然他在痛苦中， 可是他的面容卻很美麗 Passions (1994)
- When I thought you dead, I did not care... about all the plays that would never come, only that I would never see your face.[CN] －當我以為你死了，我不在乎... ...你未寫的劇本... 只在乎見不到你的面容 Shakespeare in Love (1998)
She said, by looking into it, i could see the faces of my assassins.[CN] 她说，只要看看镜子 就能知道暗杀者的面容 The Mirror (1961)
Their faces are known to just about everyone...[CN] 所有人都熟悉他们的面容... Bandits (2001)
Framed is her face in golden tresses reflecting the milk-white beauty of her shoulders.[CN] 金色秀发和美丽面容映着香肩 Quo Vadis (1951)
I've seen that face before.[CN] 这种面容我倒也见过 Autumn in New York (2000)
Until then, I'll dream about the day when I come back and see your face and we can once again be together like we were these last few days.[CN] 在这之前，我会梦想着能再回来 看到你的面容 我们可以像前几天一样重新在一起 Last Exit to Brooklyn (1989)
- Not the face or the figure.[CN] - 不是指面容和体型 Ghost in the Shell (1995)
The face, and then the legs-[CN] 面容还有腿 Figures in a Landscape (1970)
You can see it from the train and... every night I'd come home from work and I'd look for you, your face.[CN] 能从地铁里看到... 每晚我下班回家都想见到你，你的面容 Shall We Dance (2004)
Beyond your face I sa w a pure, beautiful vision showing us in the perspective of my whole life, all the years to come, even all the years past.[CN] 在你的面容背後 我看到了一個純真的, 美麗的景象... 向我們展示了我的一生... ...那些將要到來的日子 甚至還有那些已逝去的日子 La Notte (1961)
He was as pale as she.[CN] 看到他苍白的面容 The Story of O (1975)
Seen somebody on the street that looks interesting or is behaving... slightly... oddly or something like that?[CN] 或是在路上见到一个人 对方的面容吸引了你 或是他的举动... 有些许怪异 诸如此类的情况 然后你也许会有念头 Following (1998)
She's got a pretty face, but she hasn't got good legs-[CN] 她的面容很美 但腿不怎么好看 Figures in a Landscape (1970)
"Make sins, else equal, in me more heinous?[CN] "在上帝嚴酷的面容下 Wit (2001)
Her eyes, mouth and forehead will lose their beauty, grace and color.[CN] 我们回想起的是她的面容 她的眼睛 The Apartment (1996)
See there, behind the bar, the man with the benign Germanic countenance?[CN] 看那儿 吧台后有着善良德国面容的男人？ Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Männer des Berliner Volkssturms, ihr habt soeben... (narrator) They listened with closed faces to oratory from Goebbels about fighting to the bitter end.[CN] 柏林人民冲锋队的战士们, 你们刚刚已... 他们带着僵硬的面容 听着戈培尔 (进行)关于战斗到最后一刻的慷慨演讲 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
My eyesight fails, O thou look'st pale."[CN] 是我的眼睛不好，还是你的面容太苍白？ Sieben Sommersprossen (1978)
It'll fight if it has to, but it's vulnerable out in the open.[CN] 不到万不得已，它是不会向我们开战的。 但是它在外面容易受到攻击。 The Thing (1982)
When I recall my childhood and my mother, somehow she always has your face.[CN] 当我忆起童年和我的母亲 似乎母亲总有你的面容 The Mirror (1975)
I look at this picture, and I forget what he really looks like.[CN] 我看着他的相片 我忘掉了他真正的面容... The Umbrellas of Cherbourg (1964)
My body's trembling at the sight of your sweet face and not to mention[CN] 我的身体不住颤栗 一见你美丽的面容 更不用提 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
But, for the cameras, they seemed livened up and definitive.[CN] 但在摄像机镜头前, 她们都呈现出一副欢乐, 坚定的面容 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
I think you look tired. I think you should go to bed.[CN] 你面容好倦，去睡一下吧 Dangerous Liaisons (1988)
Good-looking, lovely hair perched on his head like an exceptionally attractive loaf of bread?[CN] 面容英俊 頭發可愛 就像一塊其香無比的面包？ Blackadder's Christmas Carol (1988)
Your mother's face.[CN] 你母亲的面容 Ghost in the Shell (1995)
The adrenaline's contracting the blood vessels, slowing the circulation, and producing in your face that livid pallor.[CN] 肾上腺素在收缩血管 减慢循环 让妳面容青灰惨白 The Laughing Woman (1969)
As long as I could see, his mother's face and manner in him, [CN] 在他的身上 我能看到他母亲的面容和举止 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
You'd put on a brave face like always.[CN] 你会一如既往摆出勇敢的面容 Love Is My Profession (1958)
It's the face I always look for, Ansell-[CN] 她的面容 是我一直想找的样子, Ansell- Figures in a Landscape (1970)
So handsome, with a heroes face![CN] 像云一样高 英俊帅气 带着英雄的面容！ Hotel Fear (1978)
True Aryan models simpered and scowled, their features carefully designed to portray the victorious Nordic race.[CN] 真正雅利安人的样本 假笑着和皱着眉, 他们的面容被精心设计 以描绘胜利的北欧(日耳曼)种族 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
A face to distinguish yourself from others.[CN] 异于他人的面容 Ghost in the Shell (1995)
"When I get into bed and close my eyes... it's your face, Sachiko, that appears before me.[CN] "当我躺在床上，闭上眼睛... ... 是你的面容，幸子，你浮现在我眼前 Kids Return (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top