ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*闪闪*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 闪闪, -闪闪-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闪闪[shǎn shǎn, ㄕㄢˇ ㄕㄢˇ, 闪 闪 / 閃 閃] flickering; sparkling; glistening; glittering #9,154 [Add to Longdo]
亮闪闪[liàng shǎn shǎn, ㄌㄧㄤˋ ㄕㄢˇ ㄕㄢˇ, 亮 闪 闪 / 亮 閃 閃] bright #64,975 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd like to see all those glistening white domes and minarets.[CN] 我倒要看看那些闪闪发光的 白色圆顶和尖塔。 The Swimmer (1968)
I won't have to sneak in the back way neither.[CN] I won't have to sneak in the back way neither. 我也不必躲躲闪闪 Strange Cargo (1940)
Oh, I love you like this, with lightning flashing out of your eyes.[CN] 我喜欢你这样子 两只眼睛闪闪发光 The Palm Beach Story (1942)
♪ His golden arm dispatching cards ♪[CN] ♪ 金光闪闪的发牌手 ♪ McCabe & Mrs. Miller (1971)
Why, I can see your name in lights, lights six feet high.[CN] 为什么，我能看到你闪闪发光的名字... 光芒万丈... Pinocchio (1940)
"Monkey shines in Hillsboro".[CN] "猴子在希尔斯伯勒闪闪发光了" Inherit the Wind (1960)
I guess this is his, a nice, fresh $50 gold piece.[CN] 我猜这就是他的酬劳 闪闪发光的50美元金币 Rio Bravo (1959)
Made a blaze with a parade, battle ribbons, and stars.[CN] 金边、绶带、将星都闪闪发光 Part IX (1989)
As long as the prerequisite for that shining paradise is ignorance, bigotry, and hate.[CN] 只要进入那个闪闪发光的 天堂的条件是 无知 专断还有仇恨 Inherit the Wind (1960)
Flashing that big railroad watch and talking like a timetable.[CN] 闪闪发光的大大的铁路手表 和对铁路时间表的了解 The Narrow Margin (1952)
You never dusted your polished boots in a trench, the kind of trench I served in for four years.[CN] 你们那亮闪闪的靴子从没在战壕里粘过土 而我却在战壕里呆了四年 Part I (1988)
The gems glistening on the other side of the window.[CN] 金光闪闪的珠宝就在窗的另一边 To Catch a Thief (1955)
All shined up nice and bright, ain't they?[CN] 看看那些纽扣 是不是闪闪发亮 Cavalcade (1933)
Shiny.[CN] 闪闪发光 Constantine (2005)
Father wears silk garments every day, and a golden helmet, and his lance flashes like gold in the sun.[CN] 父亲穿着丝绸的上衣 黄金的盔甲 他的长矛闪闪发亮 The Virgin Spring (1960)
I mean, when are things gonna start sparkling around here?[CN] 我的意思是，当事情 要去开始在这里闪闪发光？ The Stepford Wives (1975)
Sparkling flowers for her flaxen hair[CN] 把她褐色的头发装饰得闪闪发光 Shogun (1980)
I knew there was nothing for me to hide.[CN] 我就知道没什么 好躲躲闪闪的了 The Trouble with Harry (1955)
♪ Two lovely eyes of blue They were gleaming[CN] 美丽的双眼闪闪动人 New York, New York (1977)
I really liked those sequin shirts.[CN] 特别是那件亮闪闪的上衣 Die Hard (1988)
Adieu.[CN] 闪闪的微光已经淡了 再见 再见 再见 Hamlet (1948)
I love to glitter.[CN] 我很喜欢闪闪发亮的东西 The Naked City (1948)
-ALL: Where a million diamonds -(ECHOING) Shine[CN] 里面美钻闪闪 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Your eyes have never shone so brightly.[CN] 你的眼睛闪闪发亮 就像她们以前从没发亮过 Port of Shadows (1938)
"In her glittering glass palace,[CN] "在她闪闪发光的宫殿里, The Hairdresser's Husband (1990)
Only gold shines and glitters like that.[CN] 只有金子才像这样闪闪发光 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Yeah, Count Dingleberry, the flaming asshole of Transylvania.[CN] 你好啊 闪闪发亮的丁贝利伯爵 （注： 详情见电影《吸血鬼故乡》 描写两个侦探寻找失踪的科学怪人） Night of the Demons (1988)
It shines, but it stinks![CN] 闪闪发光，但恶臭无比！ One, Two, Three (1961)
Nice, fresh $50 gold piece.[CN] 闪闪发光的50美金 Rio Bravo (1959)
Look at it glitter. It's yellow, too, like...[CN] 看他闪闪发光 还是黄色的 就像... The Treasure of the Sierra Madre (1948)
there was always a million sparkles on the water... like that mountain lake.[CN] 海面的闪闪鳞光... 就像山间的湖水 Forrest Gump (1994)
I'm gonna be back in half an hour and those bowls had better be gleaming.[CN] 我会在后面的半小时... ...... 和那些碗 最好是闪闪发光。 Vice Versa (1988)
- It's shiny.[CN] - 闪闪发光 High Society (1956)
Like a shimmer in the air, or the wind crossing the river[CN] 如同空气闪闪发亮, 又或是穿过河的风 Akutoku no sakae (1988)
Two beautiful shiny rails.[CN] 两条美丽的亮闪闪的铁轨 Once Upon a Time in the West (1968)
"...and when it bringeth his color in the cup, when it moveth itself aright.[CN] 虽红光闪闪 晶莹剔透 万般流转 The Wild Bunch (1969)
all glitter and glamour.[CN] 看起来闪闪发光美不胜收 Inherit the Wind (1960)
Her kitchen was sparkling.[CN] 她的厨房里闪闪发光。 The Stepford Wives (1975)
I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls.[CN] 我遥望远处孤零的小屋 闪闪的墙上未留下一丝岁月的痕迹 Rebecca (1940)
It´s silver hilt shined.[CN] 它的银柄闪闪发光. Darker Than Night (1975)
This small, shiny sparkling thing, haven't you seen the ring?[CN] 像这么小会闪闪发亮的戒指 你没看到吗 Episode #1.8 (2004)
When the world seems to shine like you've had too much wine[CN] 当世界象喝醉酒般金光闪闪，那就是爱 Moonstruck (1987)
sparkling lapelle pins, crisp white haversack, highly buffered belt, immaculate crosswork...[CN] 闪闪发光的徽章 雪白的干粮袋 收得紧紧的腰带 完美的十字 Melody (1971)
With the jumbling blade of a sickle[CN] 与这混乱的刀光闪闪 Akutoku no sakae (1988)
The grass is covered in a layer of brown and yellow... and even some dark red autumn leaves.[CN] 草地被染上了金黄色 The grass is covered in a layer of brown and yellow... 暗红色的落叶闪闪发亮 and even some dark red autumn leaves. Proof (1991)
It's full of little yellow circles. Look.[CN] 都是金闪闪的，你来看 The Little Mermaid (1976)
When the band began to play The stars were shining bright[CN] 音乐响起 星光闪闪 Singin' in the Rain (1952)
I made her shine.[CN] 我让她闪闪发光 High Society (1956)
Its face resembles snow but tinged with red... so gay and full of love, with shining eyes...[CN] 脸洁白如雪微染桃红... 眼神闪闪如此明艳多情... Body of Love (1972)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top