ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*解決方法*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 解決方法, -解決方法-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
解決方法[かいけつほうほう, kaiketsuhouhou] (n) way of solving (a problem); solution; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us.一度話し合いをすれば、お互いに満足のいく解決方法を見つけられると思います。
Walking along the street, I hit on a solution to the problem.通りを歩いていたら、問題の解決方法をふと思いついた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If there was a way out, I'd take it.[JP] もし解決方法があるなら 知りたい About a Boy (2014)
Patience, Anakin There's more than one way to skin a womp rat[JP] 我慢してアナキン、物事の解決方法は 一つではない Mystery of a Thousand Moons (2009)
Who says he might know something![CN] 說他可能有解決方法 Gluten Free Ebola (2014)
To achieve that aim, the mass of the cells that make up earthworms and human beings has only two solutions.[JP] その目的達成のために ミミズ類や人間を 構成する大部分の細胞には ２つの 解決方法がある Lucy (2014)
But here's the ingenious solution advanced in part by Milton Friedman to keep the money supply stable and avoid inflation and deflation while the debt is retired.[CN] 但這兒有一個米爾頓 弗裡德曼提出的 一個巧妙的解決方法 可以在保証貨幣供應穩定的情況下 無通脹無通縮地解決債務問題 The Money Masters (1996)
Why don't you and I sort of settle this like two civilized people getting together and settling something?[CN] 你跟我何不像文明人一起 解決這個問題？ 一起想個解決方法？ 不是... Lolita (1962)
But I have a better solution. We kill the bitch.[JP] 違う解決方法が有る Season of the Witch (2011)
Perhaps we could find another solution.[JP] 他にも解決方法があるんじゃないかな Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Okay.[CN] 我知道對於這個精細問題 這可能是個殘忍暴力的解決方法 The Ones You Love (2012)
There's a solution To all your problems, you know.[CN] 你們所有的問題都有一個解決方法 After School Special (2013)
This is how you solve your problems?[JP] これが解決方法？ Captain Phillips (2013)
There is always a solution.[JP] 解決方法はある The Salvation (2014)
No possible solution could be more congenial to me than this.[JP] これが一番 私らしい 解決方法なのだ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Okay, you need to cut out all your loser crybaby crap right now and think of something scientific.[JP] くだらない泣き言はやめて 科学的な解決方法を考えろ 4 Days Out (2009)
My government is trying to work out a diplomatic solution.[JP] 私の政府は、外交的解決方法を模索しています Borderland (2004)
Find a way to get there before someone else does.[CN] 在別人做到之前找到解決方法. Rise of the Planet of the Apes (2011)
Can we not find a reasonable solution to this problem?[JP] この問題に対して 合理的な解決方法を見つけないか？ At First Blush (2012)
I think I found an answer for you[JP] 解決方法を見つけたかも Mystery of a Thousand Moons (2009)
This is the silver bullet.[JP] これこそが確実な解決方法だ Fallout (2016)
Well, there are a few workarounds, mainly adoption.[CN] 嗯，有幾個解決方法，主要是通過。 Karma (2014)
No crying, or buying your way out of it![JP] 泣くな　解決方法はなんだ！ The Odyssey (2013)
Another solution. There were no other roads to consider.[JP] 別の解決方法を 考える道はなかった Arrhythmia (2013)
Sir, I'm here to offer you a peaceful solution.[JP] 平和的解決方法を提案します The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I did, and I think I know of a way that I can without hurting anyone that I care about. Hey.[CN] 沒錯 我以為我能找到一種解決方法 不會傷害到我在乎的人 Portrait of a Lady Alexander (2012)
- I'm gonna find out what he knows.[CN] - 我要讓他說出他知道的解決方法 The Truth Hurts (2013)
But I've found a solution for both of you.[CN] 但是我為你們其中兩個人找到了解決方法 Madame Rosa (1977)
What's your brilliant, reasoned solution?[JP] 他に解決方法があるのか？ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Only solution;[CN] 有種解決方法．就是暴動 The Wall (1983)
Sir, we're forming a committee to discuss possible solutions--[CN] 陛下 我們在籌備委員會 討論可能的解決方法... Arthur and the Invisibles (2006)
Stop it, that'll do.[CN] 住手是个解決方法 A French Gigolo (2008)
Gentlemen, there is only one way to resolve this.[JP] 殿方達　解決方法は一つです Penguins of Madagascar (2014)
'A wonderful solution for all of your problems'.[CN] 您問題神奇的解決方法 Piter FM (2006)
They are the most powerful country in the world, though. Canada's more just, like, "Let's negotiate, let's work something out." Where the States is, [CN] 當加拿大在交涉或是尋找其他的解決方法的時候， Bowling for Columbine (2002)
You know how Walt is.[JP] 彼は解決方法を 必ず見つける人 Kafkaesque (2010)
We have to find a solution.[CN] 我們必須找到一個解決方法 Hands Over the City (1963)
The simplest solution is most often the correct one.[JP] 最も単純な解決方法が ほとんどの場合正しい The Stewmaker (No. 161) (2013)
You know the solution then, don't you?[JP] いい解決方法があるわよ！ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We'll find a way out of this.[JP] 解決方法は見つかる The Last Death of Henry Morgan (2015)
You see a way out of this?[JP] 私の管轄下だ 解決方法を見つけたのか？ Green Room (2015)
Is there another option?[JP] 他の解決方法は ないんですか？ Rage of Caliban (2014)
Was this your idea of a solution?[CN] 這就是你說的解決方法嗎 Episode #1.13 (2010)
Well, sir, I think I've found the solution to all our problems.[JP] あの〜... 見つけたと思うんですけど 全問題の解決方法を The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top