ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*管辖*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 管辖, -管辖-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
管辖[guǎn xiá, ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ, 管 辖 / 管 轄] to administer; to have jurisdiction (over) #10,264 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that would've made me think he was killed in our jurisdiction, and then moved.[CN] 我会认为他是在我们的管辖区内被杀 然后被移走 In the Valley of Elah (2007)
Eiji Nomura, 2nd Region, Sir![CN] 是，第二管辖区，野村荣司 Umizaru (2004)
Nomura reporting back:[CN] 这样就走了 第二管辖区野村荣司 正式宣布任务失败，对不起 Umizaru (2004)
Look, Jackie, you're the prisoner of another jurisdiction.[CN] 你看 杰基 你是其他管辖区的犯人 Find Me Guilty (2006)
A global police state as sinister as anything George Orwell ever wrote about.[CN] 一个全球的管辖国家和George Orwell写的东西一样有害。 America: Freedom to Fascism (2006)
Tell him not to leave the jurisdiction.[CN] 告诉他别离开我们的管辖 Schmidt Happens (2005)
The court lacks jurisdiction.[CN] 本法院並没有司法管辖权 InAlienable (2007)
Well, your instincts are great, brad, but the precinct actually sent a unit over to hollander's house today.[CN] 你直觉不错Brad 管辖区今天派了一队人去Hollander家 Disconnect (2006)
Atsushi Kawaguchi, 8th Region, Sir.[CN] 第八管辖区，川口淳 Umizaru (2004)
Cavalry troops belong to the royal guards[CN] 你们属御前侍卫管辖 Battle of the Warriors (2006)
I think this is beyond our jurisdiction.[CN] - 我想这已经超出了我们的管辖权 Chaos (2005)
Here in the centre of the male dominion, [CN] 这里是男人的管辖区 Nanny McPhee (2005)
Yuji Mishima, 3rd Region. To save human life, Sir.[CN] 第三管辖区，二岛优二 我的目的也是拯救生命 Umizaru (2004)
My business requires a strong leader[CN] 他管辖的佐敦区一向处于下风 Election (2005)
In accordance with Article 1764.3 of the EU charter, any state matters which deal directly with intelligence shall be the sole jurisdiction of the host country.[CN] 根据欧盟宪章1764.3条所述 与情报事务直接相关之事件 其宗主国拥有唯一管辖权 Hitman (2007)
That's where it gets murky.[CN] 在你们管辖权内变得混乱 去看看吧 In the Valley of Elah (2007)
We are under the jurisdiction of the king's governor of Port Royal and you will tell us what we are charged with.[CN] 我们归国王陛下在皇家港的总督管辖 你得说清楚我们的罪名是什么 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Daisuke Senzaki, 7th Region, Sir. Save lives, of course.[CN] 第七管辖区，仙崎大辅 我的答案也是为了拯救生命 Umizaru (2004)
Nothing moves without us, we're the goddamned engine.[CN] 没有我们 什么事都做不了 我们是令人讨厌的永动机 - 这件事超出了我的管辖范围 A Sound of Thunder (2005)
That warehouse sits on county property.[CN] 仓库属于县管辖地 Seeds (2008)
-Talking about identification papers, watch what happens with a woman in Florida, her licence was suspended...[CN] ―所有的权利在人民手中，再扩展到政府，使其变得与人民想做的事和不想做的事疏离，直到你进入管辖地，成为了极权主义权力将被转移。 America: Freedom to Fascism (2006)
We've developed recommendations for the creation of an intelligence school in your area for those juvenile delinquents facing the capital punishment[CN] 我们已经详细讨论过关于建立一所专门接受少年犯的学校的建议 学校就在你管辖的地区内 Bastards (2006)
The 14 of you have come recommended by your regional headquarters... to undergo special training as search and rescue divers.[CN] 你们十四位队员 是由全国各个管辖区推荐而来的 背负大家的期望 接受今年潜水技术训练课程的精英 Umizaru (2004)
-They can't have a NWO only with world police military no...[CN] (Ron Pual)―他们不能只是对世界军事的管辖有新世界的规则。 America: Freedom to Fascism (2006)
Makoto Tsuchiya, 4th Region, Sir![CN] 是，第四管辖区，土屋诚 Umizaru (2004)
I protect you, not you me[CN] 你在我管辖范围 Tear This Heart Out (2008)
He works for the NSA now. He doesn't need to get involved.[CN] 已经转移到安全保障局的管辖下了, 犯不着把头伸进去 The Place Promised in Our Early Days (2004)
Church Street, lower Manhattan. Everyone's arguing whose jurisdiction.[CN] 曼哈顿下城，大家都在争管辖权 The Brave One (2007)
Hajime Kudo, 1st Region. The same, to save lives.[CN] 第一管辖区，工藤始 我也是要拯救生命 Umizaru (2004)
Interpol has jurisdiction here.[CN] 国际刑警组织拥有管辖权 Hitman (2007)
This isn't FBI jurisdiction, Mr. Allen.[CN] 爱伦先生 这不属于FBI的管辖范围 Civic Duty (2006)
But Malwa comes under Adham.[CN] 可是马尔瓦是Adham管辖的 Jodhaa Akbar (2008)
Contact the Russian Secret Police, tell them Interpol has jurisdiction.[CN] 联络圣彼得堡警局 跟他们说国际刑警组织有管辖权 Hitman (2007)
You knew I had jurisdiction and would walk you right out through the front door.[CN] 你早知道我有管辖权 能直接带你走出教堂大门 Hitman (2007)
Also this should be the jurisdiction[CN] 这也应该是管辖。 I'll Never Die Alone (2008)
Kudo, were you the best your region had to offer?[CN] 工藤 美女，再来一杯 在你们的管辖区里没有其他人吗？ Umizaru (2004)
Listen, captain you have a new cemetery in your district.[CN] - 听着，队长 在你管辖的地区有一个新坟墓 Cargo 200 (2007)
Lungi's under government control.[CN] 政府管辖下的避难所 Blood Diamond (2006)
Under your jurisdiction as judges two prisoners out of five were killed![CN] 在你管辖内，五个囚犯死了两个！ The Baader Meinhof Complex (2008)
I'm done. Once again, I'll encourage your client not to leave the jurisdiction.[CN] 再次重申 我希望你的客户不要离开管辖范围 From Whence We Came (2005)
There is no mess. The murder was committed in our jurisdiction.[CN] 没有 这件谋杀案在我们的管辖权之内 In the Valley of Elah (2007)
Your authority as governor, your influence in London, and your loyalty to the East India Trading Company.[CN] 你的地方管辖权 加上你在伦敦的影响力 并且要你效忠于东印度公司 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
The system, the monarchical, hierarchical governmental system that the people in charge of the Roman Catholic Church from the Pope on down firmly believe was willed by almighty God is the reason why Roger Mahony is believed to be[CN] 这个系统 这个君主制 层级管辖的系统 负责罗马天主教的人 Deliver Us from Evil (2006)
Even if that were true, you have no jurisdiction here.[CN] 就算是真的，也不属于你的管辖 The Illusionist (2006)
7 Coast Guard ships were deployed... as were 2 airborne vessels.[CN] 第六管辖区以及第七管辖区 出动七艘巡逻艇 以及两架直升机协助救援 Umizaru (2004)
This area comes under your jurisdiction.[CN] 此区由您管辖 Pokkiri (2007)
- You don't have jurisdiction![CN] -你在这里没有管辖权 Hitman (2007)
Eleven of which he was under my personal supervision.[CN] 其中11年还是在我的管辖之下 Crash (2004)
This is my jurisdiction.[CN] 这是我的管辖区 Man on Fire (2004)
Little bit out of your jurisdiction, don't you think?[CN] 你不知道，这不是你的管辖范围吗？ Southland Tales (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top