ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*着迷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 着迷, -着迷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
着迷[zháo mí, ㄓㄠˊ ㄇㄧˊ, 着 迷 / 著 迷] fascinated #20,809 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have bewitched me.[CN] 你让我着迷 The Canterbury Tales (1972)
You must have felt you'd burdened yourself.[CN] 你的歌声令我着迷 Ballad of Orin (1977)
You are also fascinated by the mummy.[CN] 你也着迷木乃伊啊 Oedipus orca (1977)
How To Stay Tan, Tickly and Tantalized in the Cool Waters of Jamaica.[CN] 过着迷人的假期，请至牙买加！ Heartbreak Ridge (1986)
And your words were so interesting, too. Forgive me.[CN] 我为这突来的感觉着迷了 Scenes from a Marriage (1973)
I've been trying to broach a subject that preoccupies me, but my feelings are equaled only by my shyness.[CN] 我就想说一件事, 它让我非常着迷 但是我是如此的害羞. The Umbrellas of Cherbourg (1964)
The killer and Christiano Berti were both obsessed by your work![CN] 凶手和克利斯帝诺柏第 都对你的作品着迷 Tenebre (1982)
♪ They'll be ga-ga at the go-go When they see me in my toga[CN] （当我身穿托加袍时 他们会为我的浓密长发着迷） Hair (1979)
An overwhelming body of evidence has revealed that Frady was obsessed with the Carroll assassination.[CN] 许多证据确认 佛莱迪着迷于卡洛威暗杀事件 The Parallax View (1974)
-I don't believe it.[CN] 你会发现这故事很令人着迷 -我不相信 La bambola di Satana (1969)
Oh man, you're obsessed. Nobody will take your gold.[CN] 喔，兄弟，你着迷了 没有人会抢走你的黄金 Django (1966)
"With a lovely smile.[CN] "嘴角常挂着迷人的微笑 Law of Desire (1987)
Humphrey will be fascinated.[CN] very well presented. 汉弗莱也会着迷的吧? 他马上就到 Humphrey will be fascinated. The Challenge (1982)
- That's where it gets fascinating.[CN] - 这就是令人着迷之处 The Witches (1966)
Anything else you don't want to know![CN] 而你和你们那些人只对宇宙着迷， 对其它什么都不感兴趣。 Ukroshcheniye ognya (1972)
If it weren't so gruesome, it would be fascinating.[CN] 如果不是这么恶心，那将是令人着迷。 是的。 Galaxy of Terror (1981)
Oh, I'd love to hear it. I'm fascinated by languages, you know.[CN] 我真想也听到 我着迷于语言 你知道 Lilith (1964)
She's getting rather keen on you.[CN] 她现在对你越来越着迷了 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
Get myself primed up, like turning on the charm for some pretty little blond lady, you know?[CN] 整装待发 我又有了吸引女人的魔力 美丽的金发女郎都为之着迷 Midnight Cowboy (1969)
Naturally, I fell wildly in love with him.[CN] Naturally, I fell wildly in love with him. 他刚来公司工作不久， 自然我对他狂热着迷 That's Entertainment! (1974)
I don't work them out. But they still facinate me.[CN] 我填不出来 但还是让我着迷 Anima persa (1977)
You're not too crazy about her.[CN] 你对她并不怎么着迷 All That Jazz (1979)
But what fascinates me is, what is it you want from it all?[CN] 但什么让我着迷的是， 什么是你想要的这一切呢？ The Stepford Wives (1975)
A great name![CN] 这是个很棒的名字 令人着迷的名字 The Cotton Club (1984)
Don't keep telling me that you're obsessed, you're infatuated![CN] 不要一直跟我说你很着迷 你昏头昏脑 Network (1976)
Your Hamlet was magnificent.[CN] 我着迷了 Mephisto (1981)
All the girls were crazy over her.[CN] 其他女生对她都很着迷。 我也总想和她单独在一起... Successive Slidings of Pleasure (1974)
He's not the first guy I met who got hooked on a girl.[CN] 我这辈子认识一个人，也是这么着迷 Spur der Steine (1966)
I find nature fascinating.[CN] 我发现天然令人着迷 Strip Nude for Your Killer (1975)
That gig went out with miniskirts, you schlep.[CN] 那位音乐家穿着迷你裙出去了 笨蛋 That gig went out with miniskirts, you schlep. Dracula A.D. 1972 (1972)
I've always been enchanted with a lack of breeding.[CN] 我总是着迷于缺乏教养 The Cheap Detective (1978)
That's what fascinated me: your insignificance.[CN] 我着迷的是你的低俗 La Collectionneuse (1967)
Fascinating.[CN] 令人着迷 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It was a situation he seemed to revel in, describing a vivid picture of himself leading a last-man defence of a devastated Whitehall.[CN] 为同事描述一副他自己在被摧毁的白厅领导一场战至最后一人 的防御战的生动画面, 似乎是他最着迷于的一种情况 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
What is fascinating is that it's physical.[CN] 令人着迷的是身体碰撞 Annie Hall (1977)
Alvy, what is so fascinating... about a group of pituitary cases trying to stuff a ball through a hoop?[CN] 艾维，这为何令人着迷... 一堆人要把球丢入框子里？ Annie Hall (1977)
But this one has always fascinated me.[CN] 但正是这总是让我着迷 The Possessed (1965)
Is it a Lotto Murder?[CN] 那才真叫人着迷 The Element of Crime (1984)
Listen, I'm sorry I ever used Daniella. The woman's nuts about you.[CN] 我很抱歉这样说丹妮尔 她对你很着迷 Unfaithfully Yours (1984)
I descend of pioneers and players. I seem you very sure with the feet in the floor.[CN] 尽管是这样我还是为你着迷 The State of Things (1982)
It's so admirable! You're a lucky husband.[CN] 这太令人着迷了 您是个幸运的丈夫 A Nest of Gentry (1969)
Alison, my love, I desire not only your body, [CN] 阿里松, 亲爱的 再没有什么象你的身体一样让我着迷了 The Canterbury Tales (1972)
I didn't know whether I was afraid or fascinated.[CN] 我不知道 我是害怕还是着迷 The Night of the Shooting Stars (1982)
He is obsessed with the nazis who are escaping justice.[CN] 对 他对纳粹党无法无天的事很着迷 Sophie's Choice (1982)
I know I'm obsessed with her.[CN] 我知道我对她很着迷 Network (1976)
He looked so fascinated by death.[CN] 他看起来如此着迷死亡 Daughters of Darkness (1971)
And dreams, one more alluring than the other, already turned my head.[CN] 而那些最最叫人着迷的美梦, 也一并显现在脑海. Jamilya (1969)
Well, I'm sure Her Majesty will be fascinated.[CN] 我确定女皇陛下会很着迷 Moonraker (1979)
♪ In ecstasy ♪[CN] 活着迷里 Bad Timing (1980)
They have always fascinated me because, for them, killing on a daily basis is their only means of survival.[CN] 他们总是让我着迷，因为对他们来说， 每天杀戮是生存的唯一途径。 Faces of Death (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top