ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沦陷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 沦陷, -沦陷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沦陷[lún xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沦 陷 / 淪 陷] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21,997 [Add to Longdo]
沦陷区[lún xiàn qū, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩ, 沦 陷 区 / 淪 陷 區] enemy-held territory #72,857 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(narrator) On May 25th Boulogne fell.[CN] 5月25日 布洛涅沦陷 France Falls: May-June 1940 (1973)
On January 19, Borneo.[CN] 1月19日, 婆罗洲(沦陷) Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Peking soon fell, and it was then Shanghai's turn.[CN] 北京很快沦陷, 然后接下来轮到上海 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
At his family's home.[CN] 无法访问他的电话沦陷后
When France fell, Doenitz acquired new bases much more next of the merchant routes.[CN] 当法国沦陷, 邓尼茨得到了离运输航线近得多的新基地 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
You will seal France's downfall forever[CN] 你会把法国的沦陷 永远尘封起来 Le Silence de la Mer (1949)
If he doesn't fight, Troy is doomed.[CN] 他不跟我打，特洛伊城就会沦陷 Troy (2004)
We're dropping deep into occupied Holland.[CN] 我们要深入到沦陷的荷兰 Replacements (2001)
Within three months of France's fall, the puppet Vichy government had been persuaded to allow Japanese troops to enter French Indochina, ominously close to the Philippines, then an American dependency.[CN] 在法国沦陷后的三个月内, 维希傀儡政府被劝服 允许日本军队进入法属印度支那, Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
we are finished.[CN] 这里沦陷的话我们就全完了 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Only one outer castle has fallen.[CN] 不就是一座城池沦陷吗？ 不必劳烦胜赖大人 Kagemusha (1980)
We blow an EMP inside, we will lose the dock.[CN] 如果我们使用电磁脉冲武器 战舰港口就会沦陷 The Matrix Revolutions (2003)
Here the traveler experiences the sensual, relaxed morality that existed at the peak... ... of the Imperial Roman Empire.[CN] 这里游客体验到当时 罗马帝国的道德沦陷到极点 Westworld (1973)
Dutch Resistance are hiding 140 men outside a town north of the river.[CN] 荷兰抵抗军在河北岸15里 一座沦陷城镇外收容了我们140名兄弟 Crossroads (2001)
And I was briefly at the taking of Termini.[CN] 特米尼沦陷时 我也在那儿作了短暂停留 The Leopard (1963)
Sir, we've already lost the dock.[CN] 长官，战舰港口已经沦陷了 The Matrix Revolutions (2003)
(cheering) On December 23, Wake Island.[CN] 12月23日, 威克岛(沦陷) Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
You were in occupied France six months ago?[CN] 你六个月前在法国沦陷区? Sahara (1943)
Where was Gondor when the Westfold fell? ![CN] 西谷沦陷时刚铎在哪里? The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
You said this fortress would never fall while your men defend it.[CN] 你说这座城堡绝不会沦陷 只要你的人民还在奋战 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I received a letter from Aunt Charlotte saying she closed her home in Charles Town after the city fell and moved to her plantation on the Santee.[CN] 我今天接到夏绿蒂阿姨的信... 告诉我... 她在查理士城沦陷后锁上家门... The Patriot (2000)
Because if we didn't... they'd turn it into this.[CN] 否则... 迟早海滩也会沦陷 The Beach (2000)
This city may be lost, but we are not. Let's do this thing and get the hell out of here.[CN] 城市也许沦陷了 ，但我们不会 我们一定会逃出去 Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
Every hour lost hastens Gondor's defeat.[CN] 时间拖久了刚铎就会沦陷 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
If Pyongyang's taken and the Allies are moving north...[CN] 万一平壤沦陷，盟军北上... Welcome to Dongmakgol (2005)
I don't know what strength is in my blood but I swear to you, I won't let the White City fall nor our people fail.[CN] 我不知道我有多少力量 但我发誓绝不会让白城沦陷 也不会让我们的人民失败 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
On New Year's Day, 1942, Manila, capital of the Philippines.[CN] 1942年元旦, 菲律宾首都马尼拉(沦陷) Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Hue had just fallen. Danang would go in a couple of days.[CN] 顺化刚沦陷﹐ 大南很快也会 Spy Game (2001)
(cheering) On Christmas Day, Hong Kong.[CN] 圣诞节那天, 香港(沦陷) Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
France could soon fall.[CN] 法国随时都会沦陷 Flyboys (2006)
Once Shanghai had fallen, the Japanese forces advanced up the Yangtze valley to threaten the then-capital of China, Nanking.[CN] 一旦上海沦陷, 日本军队就向长江河谷推进 以威胁中国当时的首都, 南京 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
(narrator) Affer France's fall, most Americans were disposed to aid Britain in some way, but still more were strongly opposed to entering the war on Britain's side.[CN] 富兰克林·德拉诺·罗斯福! 法国沦陷后, 大多数美国人都倾向于 以某种方式帮助英国人, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
We can't hold them. The city is lost.[CN] 我们抵挡不了，城市已经沦陷 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Paolo, you'll go to the house in Palermo. Empty houses are lost houses.[CN] 保罗你们今晚搬去马勒莫的宫殿 房子一空就会沦陷的 The Leopard (1963)
Oh, well. The town'll break the fall.[CN] 哦，这镇会沦陷的 The Santa Clause 2 (2002)
And when the city fell, the atrocities began.[CN] 城市沦陷后，暴行开始了 The Last Emperor (1987)
Hitler thought that after the fall of Poland, Britain and France would make peace.[CN] 希特勒以为波兰沦陷后英法两国会和解 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Leningrad will fall any day.[CN] 列宁格勒随时都会沦陷！ The Tin Drum (1979)
The importance of Saipan inhabited in the fact of that if this it fell the war would be same in front of Japan.[CN] 塞班岛的重要性在于 一旦它沦陷了, 战争将直接展现在日本的眼前 Japan: 1941-1945 (1974)
I thought we'd just saved the dock.[CN] 要不是我们，这里已经沦陷了 The Matrix Revolutions (2003)
- The fall of Tobruk![CN] 托布鲁克 的沦陷！ Sahara (1943)
(cheering) That same day, Guam fell.[CN] 同一天, 关岛沦陷 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
I was mesmerized, seduced, and corrupted by her[CN] 我曾被迷惑, 堕落, 她让我沦陷 Akutoku no sakae (1988)
With the bombs going up and our morals going down, we got anti-thesis.[CN] 炸弹上天，道德沦陷，我们也有对偶 Up the Down Staircase (1967)
Steve says it will fall faster than anyone thinks.[CN] 史蒂夫说随时会沦陷 Heaven & Earth (1993)
By midday, it will fall.[CN] 中午时分，它将沦陷 Episode #2.14 (1991)
♪♪ [ Resumes ] [ Screams ] Jack, darling![CN] 让我不断不断沦陷 Velvet Goldmine (1998)
I said, "Look at those pecan eyes and no crazy, girl.[CN] 我说. 让我在他的眼神中沦陷吧 Wise Blood (1979)
(narrator) Two days affer Paris fell, the new prime minister, Marshal Pétain asked the Germans for an armistice.[CN] 在巴黎沦陷两天后, 新总理贝当元帅 请求与德国人签定停战协定 France Falls: May-June 1940 (1973)
The young captain of Gondor has but to extend his hand take the Ring for his own, and the world will fall.[CN] 年轻的刚铎将军只要伸出手... 将魔戒占为己有 中土世界就会沦陷 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top