ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*极端*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 极端, -极端-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
极端[jí duān, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ, 极 端 / 極 端] extreme #5,653 [Add to Longdo]
极端分子[jí duān fèn zǐ, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 极 端 分 子 / 極 端 份 子] extremist [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The poles of fear, the extremes of how the earth might conceivably be doomed.[CN] 对两极的恐惧 对地球气候极端变化的预计 The Midnight Sun (1961)
The influence of the ultra-nationalists grew and such incidents as the young officers' revolt of May 15 placed Japan step by step under the power of the military.[CN] 极端民族主义者的影响增长 诸如5月15日年轻军官的暴动这样的事件 将日本一步步置于军方的控制下 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
A 20-year sentence is a bit much for a soldier who simply obeyed orders, like the rest of us, but politically, he was inclined to be rather extreme.[CN] 当然给惟命是从的士兵判 二十年徒刑太过分了 但是从政治上讲他是 最偏向极端的 The Night of the Generals (1967)
Super-primitive. Meaning...?[CN] 原始, 极端原始 Shoah (1985)
Impatient that the politicians back in Tokyo did not see the obvious need to seize Manchuria once and for all, a group of extremists in 1931 infiltrated the Japanese garrisons there and persuaded them to take on Manchuria's feeble army.[CN] 对在东京的政治家未能看到一劳永逸地 夺取满洲这个明显的需要感到不耐烦, 1931年一伙极端分子 渗透到那里的日本守备部队 并说服他们进攻满洲虚弱的 军队(张学良的东北军) Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Amusingly and superficially talented, yes, but deeply and importantly, no.[CN] 只是引人发笑和肤浅的天分 不是极端和十分有天分 Breakfast at Tiffany's (1961)
Maybe, but my friend said that sensible children... ..are capable of everything, even of such extreme gestures.[CN] 也许，但是我朋友说敏感的儿童... ... 会做各种事情 包括一些很极端的做法 Europe '51 (1952)
You're utterly ruthless and never listen to anyone but yourself.[CN] 你极端蛮横 刚愎自用 Wild Strawberries (1957)
I strongly suspect that Ugarte left the letters of transit with Mr. Blaine.[CN] 我极端怀疑尤佳迪先生 把过境信函留下给宾勒先生了 Casablanca (1942)
He' d be extremely embarrassed if he knew you found out.[CN] 他将会极端地被困窘 如果他认识你发现。 Rosemary's Baby (1968)
But your style of life... everything you say, your published writings, are all flagrantly subversive.[CN] 但是你的生活方式 你所说与你所想的一切 以及你出版的东西 都是极端地危险 Doctor Zhivago (1965)
And you can consider that my lowest offer.[CN] 我认为这是极端不礼貌的 你可以考虑一下我的最低要价 Two Rode Together (1961)
Such a shock at this critical time might do irreparable harm.[CN] 在这个关键的时候，做如此极端的动作 可能会造成不可挽回的伤害 Dangerous Crossing (1953)
You haven't answered the question on the extremists and the Brazilian police who collaborate with our police to create death squads.[CN] 但我问您的是那些极端分子 以及和这里的警察勾结的巴西警察 组建死亡中队 State of Siege (1972)
See, my new, beautiful wife is violently jealous, and... and this widow, oh, she's quite a widow.[CN] 你知道 我美丽的新婚妻子极端的嫉妒 而这个寡妇... 嗯，她是个很棒的寡妇 Little Big Man (1970)
It's just that I'm against war and this whole drummed-up, superpatriotic atmosphere.[CN] 我只是很讨厌战争 讨厌那种极端的气焰 The Young Lions (1958)
-Deeply and importantly talented?[CN] -极端和十分有天分吗 Breakfast at Tiffany's (1961)
My methods are pretty severe...[CN] 我的方法可能会有点极端 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
The evidence so far has shown that the accused acted under great strain and he was clearly under extreme provocation.[CN] 目前所有的证据表明 被告是在巨大压力 和极端愤怒的情况下，才动了杀机 Night Train (1959)
Oh, what a beautiful thought, Professor.[CN] 教授，这种想法 太极端了 One Hour with You (1932)
That's an extreme point of view, Lewis.[CN] 路易斯 你的观点也太极端了 Deliverance (1972)
But you wouldn't go to the extreme like some people.[CN] 但你不会像某些人走极端 Sex and the Single Girl (1964)
Let's not go off the deep end again.[CN] 我们不要走极端 The House on Telegraph Hill (1951)
-This is nothing. -You're being drastic.[CN] 这是什么都没有 你太极端了，我相信... The Bad and the Beautiful (1952)
Libertarian![CN] 极端自由主义者... Successive Slidings of Pleasure (1974)
That hombre's a mad killer, extremely dangerous.[CN] 一个人高马大而且极端危险的人 Face to Face (1967)
We are extreme.[CN] 我们超屌的（也有"极端分子"之意） The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008)
[ Man Continues ] It was extremely distressing to him.[CN] 这对于他是件极端痛苦的事情 Shoah (1985)
- That's a bit extreme, isn't it?[CN] - 这有点极端, 不是吗? Kill Me Again (1989)
So there might be some excesses. Isolated cases. it's possible.[CN] 人们可能做出一些 比较极端的事情很有可能 State of Siege (1972)
"The english government follows the U.S. Initiative..."[CN] "英国政府极端懦弱 Europe '51 (1952)
Below here, they are extremely depressed, melancholy, impossible to live with and often become violent.[CN] 在这里，他们极端抑郁 忧愁，难以相处 有时甚至极端暴力 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
(translator) The younger ofticers in the army, the extremists, thought that we should fight to the bitter end, until every man had been killed.[CN] (木户幸一候爵 日本最后一任"内大臣" 甲级战犯) 军队中的年轻军官, 那些极端主义分子, 觉得我们应该战斗到底, 直到每个人都被杀死 The Bomb: February-September 1945 (1974)
I also remember that I would follow her at a distance... and spy on her without really meaning to... because I loved her to such a jealous extreme.[CN] 我还记得 我会远远地跟在她后面 偷偷地看看她 没有什么目的 因为我爱她 爱的程度到了猜疑这么一个极端 Cries & Whispers (1972)
Under whatever circumstances, a true chastity belt protects a husband's honor with extreme defence devices.[CN] 真正的贞操带在任何情况下 都能保护丈夫的荣誉 通过使用极端的防御机关 Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
Either stop the research and remove the station from orbit, thereby legitimizing the Solaristics crisis, or take extreme measures.[CN] 要么停止研究，移除空间站 从而承认索拉里斯学的危机 要么采取极端措施 Solaris (1971)
I was overwhelmed by feelings of emptiness and sadness, but was soon awakened from my reveries[CN] 我感到极端空虚和悲伤 但马上从我梦幻中醒来 Wild Strawberries (1957)
The intense cold affected the soldiers, too.[CN] 极端的寒冷也影响了士兵们 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
It seems to go crazy every now and then.[CN] 有时人也会走向极端 Shadow of a Doubt (1943)
Thou will not come out from it till thou hast paid the last penny.[CN] 你会收到钱的，所以也 不用做出极端行为 Mean Streets (1973)
On the very day of your utmost danger, he filled the house with riot and debauchery.[CN] 在你生命处于极端危险的时候 他在屋子里捣乱作乐 Tom Jones (1963)
An extreme, but not unusual case of the seven-year itch occurred in Leipzig, Germany in 1912.[CN] 他非常极端，但没什么特别的 七年之痒的病历发生在 1912年德国的莱比锡 The Seven Year Itch (1955)
After that, you will be killed on sight.[CN] 战争里，大家都必须采取极端手段 Too Late the Hero (1970)
That they have been close to some extreme to something absolute and been blasted by it.[CN] 结果他们接近极端 接近绝对 并为其所毁灭 Lilith (1964)
His methods, quite frankly, are most severe.[CN] 他的方法很极端 The Guns of Navarone (1961)
- How about some bop? - Yeah, bop us, teach.[CN] - 还是来点波普爵士乐吧（开始于40年代早期，在当时看来很极端的爵士乐新类型） Blackboard Jungle (1955)
Perfectly clear. Old Monty is as stuck as a bug on flypaper.[CN] 事态极端明显，蒙地像被粘住的苍蝇 Patton (1970)
The outside world was horrified, but there were those, including many German Jews, who thought the anti-Jewish campaign the work of Nazi extremists - something Herr Hitler would put a stop to when he felt more secure.[CN] 外部世界被此举所惊骇, 但也有那么些人, 包括许多德国犹太人, 认为反犹运动是纳粹极端份子所为... A New Germany: 1933-1939 (1973)
You've proved to me all this ultra-violence and killing...[CN] 你己经向我证明 所有这些极端暴力和杀戮 A Clockwork Orange (1971)
But I admire your extremism.[CN] 但我很佩服你的极端主义. Mournful Unconcern (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top