ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*日夜*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 日夜, -日夜-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
日夜[rì yè, ㄖˋ ㄧㄝˋ, 日 夜] day and night; around the clock #11,970 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
日夜[にちや, nichiya] (n-adv, n) day and night; always; (P) [Add to Longdo]
十日夜[とおかんや;とおかや, tookanya ; tookaya] (n) Harvest festival held on the night of the tenth day of the tenth month (to send the rice paddy gods back to the mountains after harvest) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The nurses attend to the patient day and night.看護婦たちは、日夜患者の世話をした。
I sat up late last night.私は昨日夜おそくまで起きていた。
He worked day and night so that he might become rich.彼は金持ちになるために、日夜働いた。
He worked day and night so that his family could live in comfort.彼は自分の家族が楽に暮らせるように日夜働いていた。
He worked day and night so that his family could live in comfort.彼は自分の家庭が楽に暮らせるように日夜働いた。
He worked day and night and overworked himself.彼は日夜働いて過労になった。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?明日夜９時にアカデミック・アドバイザーに電話をかけることを、思い出させてください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's throwing another one tonight. For a prince.[JP] 今日夜、またパーティーだそうです 王子のために Mirror Mirror (2012)
I'll try you again tomorrow at dawn.[JP] 明日夜明けにもう一度試してみる Wildfire (2010)
Night and day the seas we're Darin'.[CN] 日日夜夜 挑战大海 Inside Llewyn Davis (2013)
I want four men at Tommen's door day and night.[CN] 我要四个铁卫日夜守在托曼门外 Oathkeeper (2014)
And I loved you for another 20 years, until each hour every day you come back.[CN] 那之后 我又爱了你20年 每时每刻 日日夜夜 都在等你回来 The Congress (2013)
I'll have you watched day and night.[CN] 我会派人日夜盯着你 Castle Leoch (2014)
There are millions of tons of glacial ice continually moving day and night.[CN] 外面数百万吨的冰川 There are millions of tons of glacial ice 在不分日夜地移动 continually moving day and night. Everest (2015)
I don't wanna offend any of these people... who, uh, fucking each other with Viagra day and night, God forbid.[CN] 我不想冒犯这些靠着伟哥日夜彼此相操的家伙 Trainwreck (2015)
- I work every day, evenings, too.[CN] - 我日日夜夜工作 At the Devil's Door (2014)
Yesterday around 9pm...[JP] （加賀） 昨日夜９時頃ー Taima no arashi (2003)
This job, it's, like, 25 hours a day, 8 days a week, and I don't think I realized the toll that it was taking on us.[CN] 这份工作让我日夜忙碌 我可能没意识到 这让我们所付出的代价 Badlands (2013)
Me lawyer-ing every hour of the day and night.[JP] 僕は日夜 弁護資料を作成し About Time (2013)
Days and nights with just each other.[CN] 日日夜夜相互依靠 Days and nights we've just each other. The Croods (2013)
Thank you for giving me the last years of your life.[CN] ♪传递和平友爱欢快 在节日夜晚 感谢你把人生中的最后岁月给了我 Bridegroom (2013)
He named you for his champion because he knew you would ride day and night to come fight for him.[CN] 他让你做冠军 因为他知道你会日夜奔波去救他 Oathkeeper (2014)
I've been workin' for mines.[CN] 我一直在日夜不停的矿山。 Blood Shed (2013)
The Axis forces in the Western Desert after twelve days and nights of ceaseless attacks by our land and air forces are now in full retreat.[CN] 轴心国军队在西非沙漠 经过十二天的日夜， 遭遇我军陆空联合不间断的攻击 The Railway Man (2013)
We had him for two days.[CN] 我们拥有了他两个日夜 Killing Kennedy (2013)
Upon the chequered floor Of night and day[CN] 白天和黑夜 日夜交替 Queen of the Desert (2015)
Prince Kuramochi had us mount gems and fashion them into a jeweled branch.[CN] 我们是... 奉车持皇子殿下之命 不分日夜赶工的 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
Yeah, she's been working night and day on this paper. They were translating an ancient manuscript They found in egypt.[JP] エジプトで見つけた 古い書物を日夜翻訳してた Look Before You Leap (2014)
You were always there for me every day, and night.[CN] 你一直为我日夜操劳 The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)
It's now so rare that this individual is watched over day and night.[CN] 如今犀牛十分稀有 { \3cH202020 }It's now so rare 因而这一头被日夜监管着 { \3cH202020 }that this individual is watched over day and night. The Future (2013)
I have prayed day and night for you to come to me.[CN] 我日夜祈祷你会来 Kissed by Fire (2013)
They went out yesterday for dawn patrol.[JP] 彼らは　昨日夜明けのパトロールに 出かけたんです So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
He must have been out there wandering around, lost, looking for his family, day after day, all alone.[CN] 他一定在外面四处徘徊 寻找家人 日夜不停 独自一人 I Must Have Lost It on the Wind (2014)
Hippolyte here works at the inn, day and night, bussing tables.[CN] 伊波利特日夜在酒店工作 擦桌子 Hippolyte here works at the inn, day and night, bussing tables. Madame Bovary (2014)
I tell you I was guzzling that wonder veg gleefully night and day.[JP] 私は 日夜大喜びでこの不思議な 野菜をがっついて食べてる The BFG (2016)
My less monstrous colleagues will be on duty night and day you can be assured.[CN] 我那些不像怪物的同僚 將日夜值守 這一點你無須懷疑 And Hell Itself My Only Foe (2015)
A truck suspected of hauling drugs was impounded by N.Y.P.D. last night.[JP] NY市警が昨日夜 麻薬運搬の容疑でトラックを押収 Pilot (2009)
You guard the school day and night - but for how long?[JP] あなたは日夜 学校を守る だが いつまでだ？ Ip Man 3 (2015)
Restlessness, disturbed day-night rhythm, increased urge to move.[CN] 不安分，日夜作息没规律 强烈的运动欲 Back on Track (2013)
No wonder he's freaked out and put a private eye on you![CN] 日日夜夜的去偷窥人家 当然会害怕呀！ 你怪不得人家找私家侦探查你 The Midas Touch (2013)
say a word you want to forget ~ old hate is what you think of the rain the night ~ knowing that you are garbage beast ~ why does it make money for you[CN] 一言说出想要忘记你～ 旧恨绵绵日夜再想也是你～ 明知你是 A ma de meng zhong qing ren (2013)
Washington's prize soldier-- all the time you were searching for me on the battlefield I, too, was searching for you.[CN] 华盛顿的优秀士兵... 你在战场上日夜搜寻我... 我 也在搜寻你 Necromancer (2013)
Midnight, New Year's Eve. London.[JP] だました相手に 大晦日夜12時ロンドン Now You See Me 2 (2016)
From the polluted river, the black current of untreated water keeps flowing into the sea.[CN] 污染的河川 仍然源源不绝夹带着黑色的废水 日夜不停往大海奔流 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
A pretty girl is like a melody that haunts you night and day.[CN] 漂亮女孩就像 日夜萦绕你的旋律 Jurassic City (2015)
I will chant sutras day and night until its evil nature is defeated.[JP] 魔性が消滅するまで 私が日夜　読経致しましょう Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Every day for the rest of our lives and... whatever comes after.[CN] 我们有生之年的每一个日夜 还有... 之后的所有时光 Wedding in Red (2013)
We will keep fires going night and day.[JP] 火を日夜燃やし続けよう In the Heart of the Sea (2015)
We watch the perimeter night and day and we wait.[JP] 俺たちは日夜周囲を見張り続ける Vatos (2010)
I'll come to your place. How's tomorrow night sound? 7:00 P.M.?[JP] 明日夜７時に 行っても？ Chemistry (2012)
I've had at least two of them, night and day, since I've been here.[CN] 自从我到这儿 起码有两个人日夜跟着我 Inelegant Heart (2014)
See, in this town, you don't know if it's day or night.[CN] 看 这座城市不分日夜 Think Like a Man Too (2014)
And I will work round the clock on it, except for tonight.[CN] 我会日夜赶工的 不过今晚不行 Draw Back Your Bow (2014)
♪ Togetherness lives on this holiday night ♪[CN] ♪我们欢聚 在节日夜晚 ♪我们欢聚 在节日夜晚 Bridegroom (2013)
which shall, to all our nights and days to come, give solely sovereign sway and masterdom.[CN] 这将使我们在未来的日日夜夜中 执掌至高无上的王权 Macbeth (2015)
The abuse.[CN] 非打即骂。 让你日夜恐惧。 Gone Girl (2014)
Regressive hypnosis has made great progress, gentlemen.[JP] 退行催眠は日夜進歩してる Regression (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top