ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*收买*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 收买, -收买-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
收买[shōu mǎi, ㄕㄡ ㄇㄞˇ, 收 买 / 收 買] to purchase; to bribe #21,618 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you can't buy human beings, Marcus.[CN] 你不能收买活生生的人，马可士 Quo Vadis (1951)
Why should they wish to?[CN] 他们为什么要收买他？ Lawrence of Arabia (1962)
Bribe me? No way.[CN] 你用钱收买我, 我不要 Mr. Vampire (1985)
Why should I bribe the woman that holds most of my heart?[CN] 我这么真诚为什么当做收买呢？ Sweet Smell of Success (1957)
From all you know of me, you've a right to suppose I can be bought off.[CN] 基于你对我的了解 你有理由认定... 我是那种可以被收买的人 The V.I.P.s (1963)
You've got a paid defector on your hands. That's me.[CN] 你手头有个被收买的叛逃者， 也就是我 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
With that money, he could buy the whole force[CN] 说笑吗？ 千万元 可以收买整间警局了 Police Story (1985)
- You can't buy your way out of it.[CN] - 你不能收买我们 Gilda (1946)
You think you can buy a German newspaperman?[CN] 你认为你可以收买一个德国记者吗？ One, Two, Three (1961)
Somebody must have tipped them off.[CN] 他们肯定被别人收买了 The Lady Vanishes (1938)
- Buy her off?[CN] -收买她？ Sabrina (1954)
You don't buy me. You're still a bum.[CN] 你收买不了我 你还是个流氓 On the Waterfront (1954)
Some of the German gentry who were paying your father are working in Rio.[CN] 过去收买你父亲的一些德国人 正在里约热内卢活动 Notorious (1946)
The young prince falls in love with a waitress and the prime minister is sent to buy her off.[CN] 年轻的王子爱上一名女侍 然后首相被派来收买她 Sabrina (1954)
You three, you are pieces of garbage.[CN] 也许他用工作来收买你 Maybe he promised you a job 让你闭嘴 to pay for your silence. Folie a Deux (2016)
You can't bribe him.[CN] 你不可能收买他的 One, Two, Three (1961)
You'd like to buy in that way, wouldn't you, Monsieur Pig.[CN] You'd like to buy in that way, wouldn't you, Monsieur Pig. 你想用这种方式收买人心， 是不是，丕格先生？ Strange Cargo (1940)
Are you trying to buy him?[CN] 你在试图收买他吗? Pavoncello (1969)
I fought fire with oil. I purchased the senate behind his back.[CN] 我铤而走险 背地里收买了元老院 Spartacus (1960)
Look, don't waste the paper. A million couldn't buy me.[CN] 不要浪费纸了 就算一百万也收买不了我 The V.I.P.s (1963)
I'm a woman who's rich enough to appreciate the men my money can buy.[CN] 我是有钱的女人 我赏识用金钱收买的男人 A Fistful of Dollars (1964)
Bribe one of the clerks over there.[CN] 去收买那边的一个职员 One, Two, Three (1961)
- You're trying to buy me.[CN] 你想收买我 You're trying to buy me. Chapter 14 (2014)
And who paid them?[CN] 是谁收买他们 Spartacus (1960)
It takes money to buy a man.[CN] 收买男人可需要一大笔钱啊 Insignificance (1985)
Well, this should really buy me off, shouldn't it?[CN] 这些钱收买得了我吗？ Road House (1948)
That's all it cost to buy me. That's what she thought.[CN] 这些就可以收买我，她是这么想的 The Blue Dahlia (1946)
Chu Tu tried to bribe you with millions, right?[CN] 听说朱滔用千万元收买你，是吗？ Police Story (1985)
Your Caesar is buying you![CN] 你是被皇帝收买了 The Fall of the Roman Empire (1964)
One they don't own yet.[CN] 他们还有一个还没有收买 Serena (2014)
As a matter of fact, I have been bought off by a jealous husband before.[CN] 事实上，我曾经被一位 妒海生波的丈夫收买过 The V.I.P.s (1963)
Maybe in America your journalists are for sale... but here in Germany...[CN] 也许在美国你们的记者是可以收买的 但在德国这里... One, Two, Three (1961)
They were paid.[CN] 他们被收买了 Spartacus (1960)
Yet this is a tulip that the Turks could not buy.[CN] 这个胆大的人 是土耳其人收买不了的 Lawrence of Arabia (1962)
- You want me to waste taxpayers' money on buying cheap popularity?[CN] 收买便宜人心? on buying a bit of cheap popularity? One of Us (1986)
I mean, I suggest...[CN] 我是说 就让我们来收买这个乔力吧 I mean, I suggest. Jolly LLB (2013)
He thinks he can purchase me to beguile a lady for him[CN] 他认为他可以收买我 然后去诱骗一个女人 An Actor's Revenge (1963)
I can buy him off for a pot of gold.[CN] 我可以收买他 It Happened One Night (1934)
Anyhow, I ran away from there and fought in the club smokers and peddled papers and Johnny Friendly bought a piece of me.[CN] 反正我从那里逃走 在一家俱乐部打拳 凡利收买了我 On the Waterfront (1954)
What's a krone these days? No self-respecting prime minister would offer kronen.[CN] 有自尊的首相 不会用金币来收买女人 Sabrina (1954)
Okay?[CN] 他收买了Tuhon墨西哥的手下 Tuhon (2014)
Kids can sense when a grownup is just trying to win them over.[CN] 孩子可以察觉到一个大人 想要收买他们 Souvenirs (2014)
Are you trying to kill me?[CN] 老兄，你想收买人命吗？ Above the Law (1986)
I'll tell you, you have your conditions and I have mine.[CN] 什么意思 我可以收买你们 我当然可以被人收买啦 Project A 2 (1987)
You mean... bent?[CN] 收买他? You mean... bent? The Compassionate Society (1981)
owner, acquirer, illegal usage...[CN] 屋主 收买者、非法的使用者 ... Memories of Underdevelopment (1968)
Bought a piece of you?[CN] 收买你 On the Waterfront (1954)
Do you think that you could bribe an official of the United States government?[CN] 你真以为可以收买美国政府公务员？ Insignificance (1985)
Buy her?[CN] 收买她? Pay-Off (2013)
Bought for a handful of gold.[CN] 用黄金就能收买他们 The Fall of the Roman Empire (1964)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top